「Loop The Loop」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

Branched clockwise light and counterclockwise light go around the loop in the loop type interference circuit 409 and are synthesized in the MMI coupler 403 and are emitted to the port 411.例文帳に追加

ループ型干渉回路４０９では、右回りの光と左回りの光に別れてループを一周し、再びＭＭＩカプラ４０３で合波されてポート４１１に出射される。 - 特許庁

The loop antenna 32 and the transponder module 34 are embedded in a strip of a non-conductive sealing material to maintain the loop antenna 32 and the annular body in a predetermined orientation.例文帳に追加

そして、ループアンテナ３２とトランスポンダモジュール３４を、ループアンテナ３２および環状体を所定の向きに維持するように、非導電性の密封材料のストリップ内に埋め込む。 - 特許庁

One loop antenna is used for getting a trigger signal, and the other loop antenna is used for measuring the antenna output voltage waveform at each point of the cable 8, while it is swept along the cable 8.例文帳に追加

一方のループアンテナをトリガ信号取得のために用い、他方をケーブルに沿って掃引しながらケーブル各点でのアンテナ出力電圧波形測定に用いる。 - 特許庁

At the intermediate part of a filament 40 to heat the liquid metal, a loop part 30L is formed, and the needle-shaped body 2 is secured at two points of the loop part 30L.例文帳に追加

液体金属を加熱するためのフィラメント４０の中間部に、ループ部３０Ｌが形成されており、ループ部３０Ｌの２箇所で針状体２が固定されている。 - 特許庁

A slit 16 is formed in the frame-like part 10b and a loop of the frame-like part 10b is cut not to form a loop in which the frame-like part 10b surrounds the display region.例文帳に追加

枠状部１０ｂにスリット１６をいれて枠状部１０ｂのループを切断し、枠状部１０ｂが表示領域を取り囲むループを形成しないようにする。 - 特許庁

The cellular phone is provided with a loop antenna 101, forming a loop shape in a surface (another YZ surface) inside the cellular phone, substantially parallel with the front surface (YZ surface) having a receiver of the cellular phone.例文帳に追加

携帯電話機の受話器のある前面（ＹＺ面）と略平行な携帯電話機内部の面内（他のＹＺ面）でループ形状をなすループアンテナ１０１を備える。 - 特許庁

At least one of the primary windings of the transformers employed for each closed loop is connected to the primary winding of the transformer employed for another closed loop serially.例文帳に追加

そして、各閉ループに用いられるトランスの一次巻線のうち少なくとも１つが、他の閉ループに用いられるトランスの一次巻線と直列に接続されるものである。 - 特許庁

To achieve performance which is superior to that of a conventional machine using closed loop control of a current, by the decision of the real time of the closed loop and the control of a magnetic flux.例文帳に追加

閉ループの実時間決定および磁束の制御を用いて、今まで電流の閉ループ制御を用いて可能であった機械の性能よりもより良い性能を達成する。 - 特許庁

The switch devices 120A to C register their MAC addresses in the received loop detecting frame 300a, and the loop detecting frame 300a is transferred to the terminal device 210a.例文帳に追加

スイッチ装置１２０Ａ〜Ｃは受信したループ検出フレーム３００ａに自己のＭＡＣアドレスを登録し、ループ検出フレーム３００ａを端末装置２１０ａ宛てに転送する。 - 特許庁

To provide a wire bonding apparatus which can perform height measurement according to the loop shape of the wire loop which carries out the wire bonding of the polar zones of a semiconductor chip and a substrate each other.例文帳に追加

半導体チップと基板の電極部どうしをワイヤボンディング接続するワイヤループのループ形状に応じた高さ測定が行えるワイヤボンディング装置を提供する。 - 特許庁

An area having 73% or larger of the total length of one turn of a loop of the loop antenna 25 is disposed along an area including the folded part 29 of the linear booster antenna 27.例文帳に追加

このループアンテナ２５のループにおける１ターン全長の７３％以上の領域を、線状ブースターアンテナ２７の折り返し部２９を含む領域に沿って配置した。 - 特許庁

The remaining portion other than the shared portions s_10, t_10 in the wire p_10, wire q_10 and wire r_10 constitutes a loop in the target loop antenna.例文帳に追加

また、上記のワイヤーｐ_10、ワイヤーｑ_10、ワイヤーｒ_10から、上記の共有部ｓ_10，共有部ｔ_10を除いた残りの部位は、目的のループアンテナにおけるループを構成している。 - 特許庁

The modem transmits and receives data over the local subscriber loop in common with voice information over the loop, while avoiding the need for voice/data splitters.例文帳に追加

モデムは、音声／データスプリッタの必要性を排除しつつ、ローカル加入者ループ上で、このループ上の音声情報と同じように、データの送信および受信を行う。 - 特許庁

A plasma magnetic field is measured precisely by subtracting a vacuum magnetic field measured by the reference loop 6 from the plasma magnetic field plus the vacuum magnetic field measured by the main loop 5.例文帳に追加

主ループ５で計測したプラズマ磁場＋真空磁場から参照ループ６で計測した真空磁場を差し引くことによりプラズマ磁場を精度良く測定できる。 - 特許庁

The container comprises a loop which surrounds and retains each container, a handle section and a straight-line brace which connects the end of the handle and an outer loop retaining the container.例文帳に追加

本発明のキャリアは各容器を囲繞しかつ保持するためのループ、ハンドル部、およびハンドルの端と容器を保持する外側ループとを連結する直線筋交いを含む。 - 特許庁

A hook-and-loop tape male 5 is attached to the paper diaper 1, a hook-and-loop tape female 6 is attached to the underwear 4, both are stuck together and the lowering of the paper diaper 1 is prevented.例文帳に追加

紙おむつ１にマジックテープ雄５を取り付け、肌着４にマジックテープ雌６をとりつけ、両方をくっつけて紙おむつ１の下がるのを防ぐことを特徴とする。 - 特許庁

When the ribbon is unnecessary, both-side cloth jaw ribbons are fixed to male hook-and-loop on the head.例文帳に追加

不用の時は、両側の布あごリボンを頭上の雄面ファスナーに止めておく。 - 特許庁

The raised cloth 48 has a plurality of raised cloths 48b that are disposed on the base portion 48a in a loop shape.例文帳に追加

起毛布48は、基部48aにループ状に配置した複数の起毛48bを備える。 - 特許庁

The filter material 2 is mounted to a part of a loop-shaped surface of the filter frame 1.例文帳に追加

フィルター材２は、フィルター枠１のループ形状面の一部に取り付けられている。 - 特許庁

The second signal B is representative of a gain setting for the phase locked loop to set.例文帳に追加

第２の信号Ｂは設定する位相ロックループに対する利得設定を表す。 - 特許庁

The loop coil 3a transmits the instruction to a control part 7 of a gate opening/closing means 6.例文帳に追加

ループコイル３ａはその旨をゲート開閉手段６の制御部７に伝える。 - 特許庁

The heat shield member 1 and the rod fixing member 2 are fastened with hook-and-loop fasteners 12 and 23.例文帳に追加

熱遮断部材１とロッド固定部材２は面ファスナー１２，２３で掛止する。 - 特許庁

Then the loop antenna 2 is embedded in the decorative panel 8 and united.例文帳に追加

そして、ループアンテナ２は化粧パネル８の内部に埋め込まれて一体化されている。 - 特許庁

One end of the first conductive layer 5 is connected to one end of the loop antenna 3.例文帳に追加

第１の導電層５の一端は、ループアンテナ３の一端に接続されている。 - 特許庁

To provide the structure of a loop type heat pipe and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

本発明は、ループ型ヒートパイプの構造とその製造方法に関するものである。 - 特許庁

The prescribed position in which the electroconductive yarn 14 is interknitted is formed into a triple loop 15b.例文帳に追加

導電糸14が編み込まれた所定箇所は、三重のループ15ｂを構成している。 - 特許庁

The antenna system 200 for the vehicle comprises a loop antenna 1 and a high-frequency circuit 20.例文帳に追加

車両用アンテナ装置２００はループアンテナ１と、高周波回路２０とからなる。 - 特許庁

A phase shift portion 24 is mounted between the switch group portion 8 and the origin loop antenna 7.例文帳に追加

スイッチ群部８と基点ループアンテナ７間に位相ずらし部２４が組み込まれる。 - 特許庁

The radio communication device of the vehicle comprises a housing 2 for accommodating a loop antenna.例文帳に追加

この車両の無線通信装置は、ループアンテナを収容するハウジング２を備える。 - 特許庁

The return value is 0 unless the shell is not executing a loop when break is executed. 例文帳に追加

breakが実行された時にシェルがループを実行していれば、返り値は 0 になります。 - JM

Now, somewhere in the main loop will be a conditional to check the global flag. 例文帳に追加

さて、メインループのどこかにこのグローバルフラグをチェックする条件文があるとしよう。 - JM

Rapid service directly running into the Osaka Loop Line (the predecessor of Yamatoji Rapid) started. 例文帳に追加

大阪環状線に直通する快速（大和路快速の前身）を運転開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a latch needle of a loop forming textile machine resistant to the breakage of the latch.例文帳に追加

べらの破損傾向が少ない、ループ形成繊維機械のべら針を提供する。 - 特許庁

Note that the Nyquist diagram does not loop around the -1 point. 例文帳に追加

ナイキスト線図(Nyquist diagram)は,-1ポイントの周辺ではループしないということに注意してください． - コンピューター用語辞典

This functionalmost always makes the same decision as the real interpretermain loop. 例文帳に追加

この関数はほとんどの場合に実際のインタプリタメインループと同じ決定を行います。 - Python

The radiation element 10 is connected to the closed loop element 6 through a connection unit 12.例文帳に追加

放射素子１０は、連結部１２を介して閉ループ素子６に接続されている。 - 特許庁

The tissue-paper case (1) keeps a Hook-and-Loop fastener (2) sticking to the back.例文帳に追加

ティッシュケース（１）の裏面に面ファスナー（２）を貼り付けたティッシュケースを特徴とする。 - 特許庁

After an instruction execution part executes a block repeat instruction BR, a loop control part inputs a "fictitious branch instruction (for loop formation)" into the instruction execution part, while the loop control part makes a branch be performed on the instruction of the head of a block in timing, wherein a dispatch program counter PC-D indicates an address of a last instruction of a target loop.例文帳に追加

命令実行部がブロックリピート命令ＢＲを実行した後、対象のループの最後の命令のアドレスをディスパッチプログラムカウンタＰＣ−Ｄが指し示したタイミングで、ループ制御部が上記ブロックの先頭の命令に分岐をさせつつ「架空の分岐命令（ループ形成用）」を命令実行部に投入する。 - 特許庁

This closed loop operational amplifier includes a first closed loop operational amplifier 31 for amplifying an input signal with a compensation voltage as the reference and a second closed loop operational amplifier 33 for amplifying the output signal of the first closed loop operational amplifier with a reference voltage as the reference to generate a final output signal.例文帳に追加

閉ループ演算増幅器は、補償電圧を基準として入力信号を増幅する第１閉ループ演算増幅器３１、基準電圧を基準として第１閉ループ演算増幅器の出力信号を増幅して最終出力信号を発生させる第２閉ループ演算増幅器３３を具備する。 - 特許庁

To provide a device for supplying a belt loop tape for eliminating a belt loop tape at any time whose folding state is a defective state and normally supplying the belt loop tape whose folding state is always in a normal state.例文帳に追加

ベルトループ用テープの折り返し状態が不良状態であるベルトループ用テープを随時排除し、常に折り返し状態が正常状態であるベルトループ用テープを供給するベルトループ用テープ供給装置を提供。 - 特許庁

The optical fiber ring interferometer type sensor comprises a looped optical fiber of a sub-loop connected through a branch coupler element to a midway of an optical fiber loop (main loop) acting as a detector for detecting oscillations, etc.例文帳に追加

光ファイバリング干渉計型センサにおいて、振動等の検出部となる光ファイバループ（主ループ）のループ途中に、分岐結合素子を介して、副ループとなるループ状光ファイバを接続したことを要旨とする。 - 特許庁

A loop antenna 3 of a magnetic field probe 1 is composed of a first loop pattern 10 provided in parallel to a surface of a multilayer substrate 5, and a second loop pattern 15 provided in parallel to a thickness direction of the multilayer substrate 5.例文帳に追加

磁界プローブ１のループアンテナ３は、多層基板５の表面と平行に設けられた第１のループパターン１０と、多層基板５の厚さ方向と平行に設けられた第２のループパターン１５とによって構成する。 - 特許庁

This frequency signal measuring instrument with a measuring object 17 included in a frequency drift compensation loop is characterized by injecting a frequency signal stabilized by a phase-coherent loop into the compensation loop.例文帳に追加

測定対象１７を周波数ドリフト補償ループに含む周波数信号測定装置において、周波数ドリフト補償ループに、位相同期ループで安定化された周波数信号を注入することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a loop heat insulation device for a plate thickness reduction press which can prevent a heat dissipation within loop facilities during forming and carrying the loop, minimize a heat insulation capacity and contrive an energy saving by improving a heat insulation effect.例文帳に追加

ループを形成し搬送中にループ設備内での放熱を防止でき、保熱容積を小さくし、保熱効果を向上させて省エネルギー化を図ることができる板厚圧下プレス用のループ保熱設備を提供する。 - 特許庁

The official name of this route is the "Kuzuha Route/Kuzuha Otokoyama Housing Complex Loop-Route" (this is the official name of the route after the takeover of the management by the Keihan Bus Co. Ltd.) 例文帳に追加

路線名は『くずは線・くずは男山団地循環線』（京阪バス合併後）である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス