Loop-the-Loopの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 9547件
The external binary inputs are provided during execution of the control loop so that the sub-programs can be executed as a part of the control loop.例文帳に追加
外部バイナリ入力は、制御ループの実行の間に提供されて、制御ループの部分としてサブプログラムを実行することができるようにする。 - 特許庁
Histeresis loss is calculated within the Rayleigh's loop limit to perform evaluation in the same way.例文帳に追加
レーリーループ限内では、ヒステリシスロスを算出して、同様に評価する。 - 特許庁
If you do a search on the folder, the search will get caught in an infinite loop.例文帳に追加
そのフォルダで検索を行うと、検索が無限ループに陥ります。 - NetBeans
.This is the symbol used for the interactive interpreter loop. 例文帳に追加
と一緒に使います。 これは対話式のインタプリタループのための記号です。 - Python
The center point determination means 3 determines the center point of a figure constituted by a loop line when the locus shape of the line is constituted by the loop line and radial line extended from the loop line.例文帳に追加
中心点決定手段3は、線の軌跡の形状が環状線とこの環状線から伸びる放射状の線とで構成されている場合、環状線により構成される図形の中心点を決定する。 - 特許庁
A hook type Hook-and-Loop fastener 4a is sewed in the width direction to one side of the belt main body 2 and similarly loop type Hook-and-Loop fasteners 4b arranged at two positions in the width direction at the other end side of the back of the belt main body 2.例文帳に追加
ベルト本体2の一端側には、フック型の面ファスナー4aが幅方向に縫着され、同様に上記基体2の裏面の他端側には、ループ型の面ファスナー4bが幅方向の二箇所に並設されている。 - 特許庁
The area of the circuit board 25 is greater than the area of the planar loop antenna element 122.例文帳に追加
回路基板25は平面状ループアンテナ素子122よりも大面積である。 - 特許庁
After the launch of those new vehicles, all the vehicles were jointly managed and operated by the Kuzuha Otokoyama Loop-Route Bus and the Kuzuha Hillside Community Bus. 例文帳に追加
同時に全車くずは丘コミュニティバスと共通使用となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Communicating equipment 101,..., 104 of receiving nodes 161,..., 164 so resign the frames received in their ports constituting no loop as not to transfer the frames to others, and transfer the frames received in their ports constituting a loop to the other ports constituting the loop and to the ports constituting no loop.例文帳に追加
受信ノード161〜164の通信装置101〜104は、ループを構成していないポートで受信したフレームは他へ転送せずに破棄し、ループを構成しているポートで受信したフレームはループを構成している他のポート及びループを構成していないポートに転送する。 - 特許庁
A loop scheduling decision part 114 divides the parallelizable loop by a loop repetition range, divides it into a plurality of division loops and decides the processor to allocate the execution of each division loop and the schedule so as to refer to the array elements arranged in a page page-allocated to the own processor.例文帳に追加
ループスケジューリング決定部114は、自プロセッサにページ割付けされたページに配置された配列要素を参照するように、並列化可能ループをループ繰返し範囲で分けて複数の分割ループに分割し、各分割ループの実行を割り当てるプロセッサおよびそのスケジュールを決定する。 - 特許庁
The presence of abnormality in the low pressure EGR loop and/or the high pressure EGR loop is determined (S107, and S109) based on a difference between this ΔT and a reference value ΔTbase corresponding to the ΔT when there is no abnormality in the low pressure EGR loop and the high pressure EGR loop (S104, and S108).例文帳に追加
そして、このΔTと、低圧EGRループおよび高圧EGRループに異常がない場合のΔTに相当する基準値ΔTbaseとの差に基づいて(S104、S108)、低圧EGRループおよび/または高圧EGRループにおける異常の存在を判定する(S107、S109)。 - 特許庁
The loop pipes 1 and 2 for the water supply/hot water supply piping and the loop pipe 3 for the sprinkler fire extinguishing piping are vertically piled up and integrally combined concentrically at prescribed intervals in a vertical direction to form a loop piping unit 17, and the loop piping unit is laid on the ceiling.例文帳に追加
これら給水・給湯配管用ループ管1,2とスプリンクラー消火配管用ループ管3とを同心状に且つ上下方向に所定間隔置きに重ねて一体的に組み合わせてループ配管ユニット17を作り、このループ配管ユニットを天井に敷設する。 - 特許庁
According to the predicted number of the times of the loop, the execution mode of the byte code is selected S4.例文帳に追加
この予測したループ回数に応じてバイトコードの実行モードを選択する。 - 特許庁
This light loss device has a loop part formed by winding optical fibers once or more into a loop shape, also has a rotary axis in a surface consisting of the loop part and two mutually-opposite rotation centers, and attenuates a light of a use wavelength band guided in the optical fibers by twisting the loop part about the rotary axis and changing the shape of the loop.例文帳に追加
ループ状に光ファイバが1周以上巻かれたループ部を有し、該ループ部からなる面内に回転軸を有し且つ互いに向かい合う回転中心を2箇所有し、該回転軸を中心に該ループ部をひねることによりループ部の形状を変化させることで、光ファイバに導光された使用波長帯の光を減衰させることが可能となる。 - 特許庁
A center frequency of the voltage control oscillator of the sub-PLL loop is set so that its frequency variable range and the frequency variable range of the main PLL loop may be overlapped in a part, and when a lock detection circuit 57 detects that the sub-PLL loop is in a lock state, the loops operating as a main PLL loop and a sub-PLL loop are switched.例文帳に追加
サブPLLループの電圧制御発振器の中心周波数を、その周波数可変範囲がメインPLLループの周波数可変範囲とその一部で重なるように設定し、サブPLLループがロック状態であることをロック検出回路57で検出したとき、メイン及びサブPLLループとして動作するループを切り替える。 - 特許庁
The semiconductor integrated circuit (high frequency IC) for use of communication provided with a transmission circuit including the phase control loop controlling a phase of a carrier and the amplitude control loop controlling the amplitude of a transmission output signal, includes a calibration circuit (140) for detecting variations in a loop gain of the amplitude control loop to correct the loop band.例文帳に追加
搬送波の位相を制御する位相制御ループと送信出力信号の振幅を制御する振幅制御ループとを有する送信回路を備えた通信用半導体集積回路(高周波IC)において、振幅制御ループのループゲインのばらつきを検出してループ帯域を補正するキャリブレーション回路(140)を設ける。 - 特許庁
A closed loop is formed on each of adjacent wales through a pair of lower needles, a sinker loop connected between the same pair of the closed loop is engaged to the side of the lower needle pair and an engaged loop is formed by the sinker loop connected to the same pair of closed loops.例文帳に追加
相隣接するウエールにおいて、一対の下針を介して夫々閉鎖状編目を形成し、且つ同一対の閉鎖状編目間に連結されたシンカーループを一対の下針側に係止し、同一対の閉鎖状編目に夫々連なるシンカーループを介して係止状編目を編成するように構成したことを特徴とするメリヤス生地。 - 特許庁
A scale loop that is formed by a loop trace made of an electrically conductive substance can be used in the induction current type position transducer.例文帳に追加
電気的導電性物質のループ・トレースで形成されるスケール・ループは誘導電流型位置トランスデューサで使用できる。 - 特許庁
The vibration reducing part 156 is formed by providing a loop shape notch part 160 and a loop shaped peripheral edge part 165.例文帳に追加
前記振動低減部156は、ループ状切欠き部160と、ループ状周縁部165とを備えるものとして形成された。 - 特許庁
To obtain a loop optimizing method and a compiler suitable for im proving the execution speed of a loop including a shape succeeding array.例文帳に追加
形状引き継ぎ配列を含むループの実行速度向上のために用いて好適なループ最適化方法及びコンパイラを得る。 - 特許庁
The second variable is used for carrying out open loop control and/or closed loop control of an internal combustion engine operating characteristic amount.例文帳に追加
そしてこの第2の量が内燃機関動作特性量を開ループ制御および/または閉ループ制御するために用いられる。 - 特許庁
To provide a loop coil train detector capable of accurately detecting the existence of a train on a loop coil irrespective of environmental changes.例文帳に追加
環境変動にかかわらず、ループコイル上の列車の有無を正確に検知できるループコイル式列車検知装置を提供する。 - 特許庁
Six loop coils 31-36 and one circular loop coil 37 are provided within the substantially same plane (ZX plane).例文帳に追加
6個のループコイル31〜36および1個の円形ループコイル37は、実質的に同一の面(ZX面)内に設けられている。 - 特許庁
To perform an open loop test of a PLL circuit and a closed loop test including a lock-up time in the same inspection process.例文帳に追加
PLL回路の開ループテストおよびロックアップタイムを含めた閉ループテストを同一の検査工程で実施できるようにすること。 - 特許庁
To offer a delay synchronous loop with a stopping circuit which improves phase jitter immunity, and a method operating the loop.例文帳に追加
位相ジッタ免疫性を向上させる遮断回路を備える遅延同期ループ及びこれを動作させる方法を提供する。 - 特許庁
A phase synchronizing loop circuit selection part 302 selects either one of the 1st and 2nd phase synchronizing loop circuits 304, 306.例文帳に追加
位相同期ループ回路選択部302は、第1,第2位相同期ループ回路304、306のいずれか1つを選択する。 - 特許庁
To shorten the lock up time of a phase-locked loop at change of frequency, without having to switch loop constitution.例文帳に追加
ループ構成を切り替えることなく、周波数変更時における位相同期ループのロックアップタイムを短縮することを目的とする。 - 特許庁
Meanwhile, howling occurs when a loop gain increases resulting from the aligning of a phase and exceeds by 1 in a closed loop from a speaker to a microphone.例文帳に追加
また、ハウリングは、スピーカからマイク間の閉ループにおいて、位相が揃うことでループゲインが増大して1を超えると発生する。 - 特許庁
In the landing machine 1, a capillary pipe driving type two-phase fluid loop 20 as a circulation type thermal transportation fluid loop is included.例文帳に追加
着陸機1には、循環型熱輸送流体ループとしての毛細菅駆動型二相流体ループ20が含まれている。 - 特許庁
The sensor array may comprise half loop (or U-shaped) sensor segments arranged in an overlapping parallel array or full loop sensor segments.例文帳に追加
センサアレイは、重複の平行アレイに配列された半ループ(またはU型)、または全ループのセンサーセグメントを含むことができる。 - 特許庁
To provide an information distribution system capable of preemptively detecting a distribution route loop and avoiding the loop so that the loop does not occur when an upstream terminal is switched, a terminal apparatus and a program used in the same system, as well as a loop connection avoidance method.例文帳に追加
上流の端末装置を切り替えたときにループが発生しないように、事前に配信経路のループを検知し、ループを回避可能な情報配信システム、同システムに用いる端末装置及びプログラム、並びに循環接続回避方法を提供する。 - 特許庁
This RFID tag 70 has: an RFID tag body 60 with a minute loop antenna and an IC chip 30 connected to the minute loop antenna mounted thereon; a slit-shaped matching circuit; and an upright support part that makes a loop surface of the minute loop antenna stand almost perpendicularly to the metal surface.例文帳に追加
RFIDタグ70は、微小ループアンテナとこれに接続されるICチップ30が搭載されるRFIDタグ本体60と、スリット形状整合回路と、微小ループアンテナのループ面が金属面に略垂直に立つようにした直立支持部とを有する。 - 特許庁
The present invention relates to a system and method for configuring a dividing ratio of a phase-locked loop (PLL) which does not require the phase-locked loop circuit to lock.例文帳に追加
位相同期ループ回路のロックを必要としない、位相同期ループ(PLL)分周比を設定するためのシステムおよび方法。 - 特許庁
For this purpose, a damping resistance 3 is provided to the loop coil so as to reduce an inductive component of an impedance of the loop coil at self-resonance.例文帳に追加
このためループコイル制動抵抗を持たせることによって、ループ状コイルのインダクタンスの自己共振時のインピーダンスを低減させる。 - 特許庁
To provide a loop antenna device capable of securing a radiation field from the loop antenna device coils, even when disposed in the vicinity of an electric conductor.例文帳に追加
導体の近傍に配置しても、ループアンテナ装置のコイルに発生する放射磁界を確保できるループアンテナ装置を提供する。 - 特許庁
This control device is provided with the high pressure loop EGR device and the low pressure loop EGR device, a calculation means, and a control means.例文帳に追加
内燃機関の制御装置は、高圧ループEGR装置と低圧ループEGR装置と、算出手段と、制御手段と、を備える。 - 特許庁
A primary flexible member is joined with the primary loop 31 and a secondary flexible member is joined with the secondary loop 32.例文帳に追加
第1の柔軟性のある部材は第1のループ31と連結され、第2の柔軟性のある部材は第2のループ32と連結される。 - 特許庁
An automatic gain control loop (51) is connected between the compensation loop (42) and the adjustable gain applied to FOG output signal.例文帳に追加
補償ループ(42)とFOGの出力信号に適用される可調整利得との間に、自動利得制御ループ(51)が接続される。 - 特許庁
Moreover, the second loop pattern 15 is connected between the square U shaped loop patterns 11 and 12 in series to form one conductor line CL.例文帳に追加
また、コ字形ループパターン11,12の間には第2のループパターン15を直列に接続し、1本の導体線路CLを形成する。 - 特許庁
The loop assembly can form a structure being coupled to other loop assembly or other pair of links through the peripheral journalling joint.例文帳に追加
ループアセンブリは、周辺枢着継ぎ手を介して他のループアセンブリまたは他のリンク対に結合して構造体を形成することができる。 - 特許庁
When a vehicle 1 passes through or stops at a loop coil 3a installed in front of a gate 5, the loop coil 3a detects the vehicle 1.例文帳に追加
車両1がゲート5の前に敷設されているループコイル3aを通過または停止すると、ループコイル3aは車両1を検知する。 - 特許庁
The constant monitoring part 30 monitors a current loop LOOP by way of control boards 10 and 20 and the wire harnesses WH1 and WH3.例文帳に追加
常時監視部30で制御基板10,20とワイヤハーネスWH1,WH3を経由する電流ループLOOPを監視する。 - 特許庁
A loop control unit 40 varies loop characteristics of the phase synchronizing circuit 100 between the calibration period and a normal operation period.例文帳に追加
ループ制御部40は、キャリブレーション期間中と、通常動作期間中とで、当該位相同期回路100のループ特性を変化させる。 - 特許庁
Loop antennas 1 to 15 are arranged like a grid pattern, and the respective positions of the loop antennas 1 to 15 are expressed with x coordinates and y coordinates.例文帳に追加
ループアンテナ1〜15は、碁盤目状に配置され、ループアンテナ1〜15の各位置は、x座標およびy座標によって表される。 - 特許庁
To fully use the wide band property of a dual loop antenna element itself while keeping directivity of the loop antenna which is now used often.例文帳に追加
現在多用されている双ループアンテナの指向性を維持しつつ、双ループアンテナ素子自体の広帯域性を十分に発揮すること。 - 特許庁
Since these two loops mutually performs interaction, an operation mode of the VGA loop is to be selected based on an operation mode of the DC loop.例文帳に追加
これらの2つのループが互いに相互作用するので、VGAループの動作モードはDCループの動作モードに基づいて選択される。 - 特許庁
Next, all instruction strings corresponding to the loop within one time are generated and defined as candidates for setup instruction strings that can be arranged outside the loop.例文帳に追加
次いで、ループ1回分以内に相当する全ての命令列を生成して、ループ外に配置可能なセットアップ命令列の候補とする。 - 特許庁
When using the closed loop approximation method, companies shall report displaced emissions and removals separately from the end-of-life stage 例文帳に追加
Closed loop approximation法を用いる場合は、事業者は使用済み段階とは別に、置き換えられた排出量と吸収量を報告しなければならない。 - 経済産業省
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|