「Loop」に関連した英語例文の一覧と使い方(150ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable a loop-back test in an interface in which phase relations between data signals and strobe signals for sampling the data are different in the inputs and the outputs.例文帳に追加

データと該データをサンプリングするためのストローブ信号の位相関係が入力と出力で異なるインタフェースにおいて、ループバック試験を可能とする。 - 特許庁

A control loop 400 is coupled to the integrator U1 for controlling an integrator input bias current IT, to generate the signals P at predetermined time intervals.例文帳に追加

制御ループ４００は積分器Ｕ１に結合され、積分器の入力バイアス電流ＩＴを制御し、所定の時間間隔で信号Ｐを生成する。 - 特許庁

When the attack part waveform data are transitioned to loop part waveform data, the waveform data to be transitioned are transferred to the first buffer and a second buffer to generate a sound.例文帳に追加

アタック部波形データからループ部波形データに移行する際には、第１バッファおよび第２バッファに移行する波形データが転送されて発音される。 - 特許庁

Bind the hair together at the top of the head and divide it into right and left, then make a loop with each of them tying their ends to the root of the ponytail; and finally the root is covered with broad takenaga (paper strip used as a hair ornament). 例文帳に追加

頭頂部でひとつにまとめた髪を左右に分けてそれぞれ輪にし、毛先を根元に納めて幅広の丈長をかけて結い終わる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

NTT also has been conducting technical validation tests of ADSL, wireless local loop (WLL) and Multimedia Mobile Access Communication System (MMAC) for application to telecommunications services for home users. 例文帳に追加

NTTはまた, 家庭用通信サービスの応用のために, ADSL, 無線ローカル・ループ(WLL)およびマルチメディア移動アクセス(MMAC)について技術的実証テストを行ってきた. - コンピューター用語辞典

Notice in the definition of equality, we have a few rules like the transitivity rule ... that could be applied over and over again, causing an infinite loop. 例文帳に追加

相等式の定義に見るように, 推移律に似た...のようないくつかの規則があり, これらは何度も繰り返して適用され, 無限ループの原因となる. - コンピューター用語辞典

After the for loop, the code creates String arrays to hold the item data (image URL and description) and sets the first String array as the current item data (currentItemData). 例文帳に追加

for ループのあと、品目データ (画像 URL および説明) を保持するために String 配列を作成し、最初の String 配列を現在の品目データ (currentItemData) として設定します。 - NetBeans

In editWishList.php, a table with the wishes of a wisher is implemented by a loop (a while statement) that displays rows with wishes while the wishes are selected from the database. 例文帳に追加

editWishList.php では、ウィッシャーのウィッシュを持つ表は、ウィッシュがデータベースから選択される間に、ウィッシュを持つ行を表示するループ (while 文) で実装されています。 - NetBeans

The firing of low-level events at certain times or in certain connectionstates tells the asynchronous loop that certain higher-level events have taken place.例文帳に追加

非同期ループ内で低レベルイベントが発生した場合、発生のタイミングやコネクションの状態から特定の高レベルイベントへと置き換えることができます。 - Python

This simple example implements a basic read-eval-print loop, similar to (but less useful than) the standard Python interactive interpreterloop.例文帳に追加

この簡単な例では基本的なread-eval-printループを実装います。 それは標準的なPythonの対話インタープリタループに似ていますが、Pythonのものより便利ではありません。 - Python

The Kuzuha/Otokoyama Loop-Route Community Bus is the community oriented bus route, which started its operation by the Keihan Uji Transport Co. Ltd. with the public nickname of the service as 'Bus-be.' 例文帳に追加

くずは・男山循環コミュニティバス（くずは・おとこやまじゅんかんコミュニティバス）は、京阪宇治交通が『バスビィ』として運行を開始したコミュニティバスである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The fibers 41, 42 are housed in the housing part 3 in such a state that they are adhered and fixed to the surface of a plate material 5 so as to keep the prescribed loop shapes.例文帳に追加

光ファイバ心線４１，４２を、板材５の板面に、所定のループ形状となるように接着固定した状態で収容部３内に収容する。 - 特許庁

To achieve preventive maintenance by early stage recognition of a failure part in a loop type network of redundancy arrangement without impairing flexibility in system configuration.例文帳に追加

冗長構成のループ型ネットワークにおいて、システム構築の自由度を損なうことなく、故障箇所の早期認識による予防保守を実現する。 - 特許庁

A worker reciprocatingly puts the bead retaining part 11 though the hole of the bead 20, and in this case, puts a hair bundle K through a loop R formed by the bead retaining part 11.例文帳に追加

作業者は、ビーズ２０の孔に往復してビーズ保持部１１を通し、この際、ビーズ保持部１１によって形成されるループＲに毛束Ｋを通す。 - 特許庁

Then, the channel setting console controls a modulation magnetic field generating device 40 to superimpose a pattern number of the selected allocation pattern on the electromagnetic field on a loop coil 41.例文帳に追加

そして、変調磁場発生装置４０を制御して、選択した割り当てパターンのパターン番号をループコイル４１上の電磁場に重畳させる。 - 特許庁

To provide a new framework for detecting an infinite loop generated in a thread without depending on a source code of an application in a multi-thread system.例文帳に追加

マルチスレッドシステムにおいて、アプリケーションのソースコードに依存することなく、スレッド内で発生する無限ループを検知することができる新しい枠組みを提供する。 - 特許庁

To provide an AC power source device capable of discouraging unstable control due to excessive setting of loop gain or the like, for preventing fluctuation in output current flowing through a load.例文帳に追加

ループゲインの過大設定などによる不安定な制御をなくし、負荷に流れる出力電流の変動を防止できる交流電源装置を提供する。 - 特許庁

Since a hip abutting belt is eliminated, a closed loop space is not formed on the back side of the harness 10, and the entanglement of the belts 11, 12, 13 and 14 is prevented.例文帳に追加

尻当てベルトをなくしたため、ハーネス１０の背側に閉ループ空間が形成されず、ベルト１１、１２、１３、１４の絡み合いが防止される。 - 特許庁

An output signal from the 1st PLL is fed back to a mixer provided after a 1st stage frequency divider in a feedback loop of the 2nd PLL.例文帳に追加

第１のＰＬＬからの出力信号は第２のＰＬＬのフィードバックループにおいて初段分周器の後に設けられた混合器にフィードバックされる。 - 特許庁

The loop filter includes a first capacitive element 31, and a resistance element 32 and a second capacitive element 33 which are connected to the capacitive element 31 in series.例文帳に追加

ループフィルタは、第１の容量素子３１と、この容量素子３１に直列に接続された抵抗素子３２及び第２の容量素子３３とを備える。 - 特許庁

A generator 1 for vehicles which has a built-in power generation controller 2, a battery 3, and an external controller 5 are connected into a closed loop via a control route.例文帳に追加

発電制御装置２を内蔵する車両用発電機１とバッテリ３と外部制御装置５とが制御経路を介して閉ループ状に接続されている。 - 特許庁

A Hook-and-Loop fastener 6 to connect the neck pieces is attached to the part between a button 41 on the top of the neck of a shirt and the second button 42 from the top.例文帳に追加

シャツの襟元にある最上位のボタン４１と上から２番目のボタン４２との間に、襟元を接合する面ファスナ６を取り付けた。 - 特許庁

The RFID tag comprises: the antenna device; and a wireless communication device 50 provided inside of a pseudo loop-like conductor constituted by the coupling part 22 and the auxiliary conductor 30 in plan view.例文帳に追加

無線通信デバイス５０は、平面視で、結合部２２、補助導体３０によって構成される擬似的なループ状導体の内側に配設される。 - 特許庁

Namely, the loop coil 23 to detect the alternate magnetic field is commonly used as a coil of a power supply device to supply power to the pen.例文帳に追加

つまり、交番磁界を検出するためのループコイル２３を、ペンへの電力供給を行う電力供給装置のコイルとして兼用するのである。 - 特許庁

A body warmer, a disposable body warmer or another warmer is put in a detachable body warmer pocket to be integrated with a garment with the female of a hook-and-loop fastener to warm the body stably.例文帳に追加

着脱式カイロポケットに、カイロ、使い捨てカイロ、その他保温材を入れ、面ファスナーのメスの付いた洋服と一体化させ、安定した身体保温をする。 - 特許庁

Thus the hook-and-loop fasteners 21 of the positioning tool 20 attached to the front and rear surfaces of the blind 10 make contact with each other, and the blind is maintained and positioned at a wound-up location.例文帳に追加

日よけ１０の前面および裏面にある定位具２０の面ファスナー２１が相互に接触してくっつき合い、巻きあげられた位置を維持定位する。 - 特許庁

This loop is to be used for an underwire of e.g. brassiere composed of a core cloth 2 and a face side fabric 4 and has a cushion tape 3 arranged on the inner face of a side touching at the skin.例文帳に追加

芯生地２と表生地４から構成されたブラジャー等のアンダーワイヤー用ループであって、肌に当たる側の内面にクッションテープ３を配設する。 - 特許庁

The slave side circuit SL of the differential flip flop circuit is constituted of a closed loop circuit formed of an inverter INV28 and a tristate inverter (INV29-30-31).例文帳に追加

差動型フリップフロップ回路のスレーブ側回路ＳＬをインバータＩＮＶ２８とトライステートインバータ（ＩＮＶ２９−３０−３１）から成る閉ループ回路で構成した。 - 特許庁

The article irradiation system is provided with an intermediate wall 16 of the radiation shielding material positioned along a lateral direction with respect to the axis within the loop 26.例文帳に追加

物品照射装置はループ２６内に上記軸線に対して横方向に位置決めされた放射線遮蔽材の中間壁部１６を備えている。 - 特許庁

The loop member 22b is installed between the side edge parts 15b and the center line C-C for dividing the width of the diaper 1 into two equal parts to the front girth area 6.例文帳に追加

ループ部材２２ｂは、前胴周り域６に対しておむつ１の幅を二等分する中心線Ｃ−Ｃと側縁部１５ｂとの間に取り付けられる。 - 特許庁

Alternatively, the garment can be used by bringing the zipper 2 to a removable type and attaching to a normal garment, and also the zipper can be substituted by a hook-and-loop fastener or a hook.例文帳に追加

またチャック２を取り外し式にして、通常の衣類に取り付けて使用することもできるさらにチャックをマジックテープ、ホックなどでも代用可能である。 - 特許庁

The induced current is detected by a loop current detector 11, to thereby detect that there is no disconnection of cables or connection failure of connectors.例文帳に追加

その誘起電流をループ電流検出器１１によって検知することによって、ケーブルの断線やコネクタの接触不良がないことを検知する。 - 特許庁

In the case of confirming the printing job (YES of S2), operation is shifted to printing procedure to perform an output (S3) and after the printing is finished, a monitoring loop is started again.例文帳に追加

印刷ジョブを確認した場合は（Ｓ２のＹＥＳ）、印刷手順に移行して出力を行い（Ｓ３）、終了後、再び上記の監視ループに入る。 - 特許庁

To provide a board design device capable of designing and evaluating a current loop route without causing increase of electromagnetic noise to the utmost.例文帳に追加

電磁的ノイズの増大を極力招くことのない電流ループ経路の設計及び評価を行うことができる基板設計装置を提供する。 - 特許庁

Front pillars 11, 12 and a dash reinforcement 21 constitute a first ring skeleton part 29 with a first loop member 28 held in a hollow part.例文帳に追加

フロントピラー１１，１２およびダッシュリーンフォースメント２１は、中空部に保持した第１ループメンバ２８と伴に第１環状骨格部２９を構成している。 - 特許庁

Fixing speed (transfer material conveying speed) by the fixing device 35 is controlled on the basis of the OR of the output of the loop detection from the sensors 40A and 40B.例文帳に追加

このセンサ４０Ａ，４０Ｂのループ検出出力の論理和に基づいて定着装置３５による定着速度（転写材搬送速度）を制御する。 - 特許庁

An image compositing part 224 stores and connects all azimuth-compressed data blocks 131 originating from a block image generation loop 1301 to form azimuth-compressed data 14.例文帳に追加

画像合成部224は、ブロック画像生成ループ1301から出てきた全てのアジマス圧縮後データブロック131に対し、蓄積と接続を行い、アジマス圧縮後データ14を構成する。 - 特許庁

The transfer seat 3 is made of a flexible low-friction-coefficient material, whose both edges are connected to one side edge of the mattress body 2 so as to form a closed loop shape.例文帳に追加

トランスファーシート３は、可撓性低摩擦係数材料で、両端縁がマットレス本体２の一側端縁に連結されて閉ループ状に形成されている。 - 特許庁

To provide a cane handle structure which is simply constructed, by which the length of a loop shape part in a strap is easily adjusted, and also to provide its usage method.例文帳に追加

ストラップのループ状部の長さ調整を容易に行うことができる簡易な構造の杖の取手構造及びその使用方法を提供する。 - 特許庁

Two delivery pipes 6, 7 are connected each other with front and rear connection pipes 11, 12, and they form one large volume by forming a loop.例文帳に追加

２本のデリバリパイプ６，７は前後の連結パイプ１１及び１２によって互いに連結されており、それらはループ状になって１つの大きな容積を形成する。 - 特許庁

When the liquid crystal module 2 is looped back by the loop back mechanism 63, the animation images displayed on the main module 3 and sub-module 11 of the liquid crystal module 2 can be viewed.例文帳に追加

液晶モジュール２を折り返し機構63にて折り返すと、液晶モジュール２のメインモジュール３およびサブモジュール11に表示される動画を目視できる。 - 特許庁

Preferably, in order to prevent overheat of the anode and to prolong the effective life of X-ray tube, a feedback loop, modifying anode rotation speed, is used.例文帳に追加

好ましくは、アノードの過熱を避けそしてＸ線管の有効寿命を延ばすするためにアノードの回転速度を修正するフィードバックループが使用される。 - 特許庁

By mounting on the column of the cane with right-and-left attachments, a string loop makes an arch which is vertical to the grip at the upper part of the grip of cane.例文帳に追加

杖の支柱に左右の留め具で装着することにより、杖のグリップの上部にひも状の輪がグリップに対して垂直のアーチができる。 - 特許庁

To provide a radio selective call receiver in which the connection section for an externally mounted antenna is arranged so that the large aperture area of a loop antenna is ensured.例文帳に追加

ループアンテナの開口面積を大きく取ることができるように、外部取り付け型アンテナの接続部を配置した無線選択呼出受信機を提供する。 - 特許庁

The units 12a, 12b are formed by duplexing a phase-locked loop circuits, and a standby system operates at a faster response speed than that of an operation system.例文帳に追加

クロック位相同期部１２ａ，１２ｂは、位相ロックループ回路を２重化したものであり、待機系は運用系よりも速い応答速度で動作する。 - 特許庁