「M Up」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The whole inflorescence reaches up to as high as 2 m. 例文帳に追加

花は全体の高さが2mほどにもなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A demodulator 407 demodulates M (M≥N) sets of the up-link channels.例文帳に追加

復調器４０７が、Ｍ個（Ｍ≧Ｎ）のアップリンクチャネルを復調する。 - 特許庁

To speed up multiplicative inverse element operation processing of a Galois extension field GF(2^m).例文帳に追加

ガロア拡大体ＧＦ（２^m）の乗法逆元演算処理において、高速化を実現する。 - 特許庁

To speed up a signature, if m<<y, the signature is defined as S=h-m(x), and the verification is defined as Y= h-(y-m)(S).例文帳に追加

署名を高速にするには、ｍ＜＜ｙなら、署名をＳ＝ｈ_ｍ(ｘ)とし、検証をＹ＝ｈ_(ｙ−ｍ)(Ｓ)とする。 - 特許庁

The toner amount for the M', C' components are estimated from the concentration of the M, C signals by using the M', C' look-up table (LUT).例文帳に追加

Ｍ´，Ｃ´ルック・アップ・テーブル（ＬＵＴ）によりＭ，Ｃ信号の濃度からＭ´，Ｃ´成分のトナー量推定を行なう。 - 特許庁

The images of the articles M on a carrying conveyor 2 are picked up by a camera 5.例文帳に追加

搬送コンベヤ２上の物品Ｍをカメラ５で撮像する。 - 特許庁

The coating build-up of the fluororesin is 0.01 to 0.15g/m^2.例文帳に追加

前記フッ素樹脂の付着量は０．０１〜０．１５ｇ／ｍ^２である。 - 特許庁

The M is suitably determined so that the M is a distance from the center (c) of the nose up to the top of a head for instance.例文帳に追加

Ｍは、例えば鼻の中心（ｃ点）から頭上に届く距離になるように適宜決定する。 - 特許庁

The processing is successively applied to the received signal up to the M-th section.例文帳に追加

この処理を、Ｍ区分までの受信信号に対して順次行う。 - 特許庁

(i is an integer from 1 to m, and m is ((n/2)-1) where digits after a decimal point are rounded up when n is an odd number.)例文帳に追加

（ｉは１以上ｍ以下の整数、ｍは（（ｎ／２）−１）でｎが奇数の場合は小数点以下切り上げ。） - 特許庁

The first antenna group 10 are configured with the antennas from the middle antenna up to the antennas of M-th circulation (1≤M≤N-2).例文帳に追加

第１のアンテナグループ１０は、中央のアンテナからＭ周目（１≦Ｍ≦Ｎ−２）までのアンテナで構成する。 - 特許庁

The step-up circuit comprises first through M-th (M is an integer of 4 or above) power supply lines VL-1 through VL-M, and first and second charge pump circuits.例文帳に追加

昇圧回路は、第１〜第Ｍ（Ｍは４以上の整数）の電源線ＶＬ−１〜ＶＬ−Ｍと、第１及び第２のチャージポンプ回路とを含む。 - 特許庁

They prefer M&A, especially M&A with a local company (Figure 3-2-1-27), which suggests that they place importance on a tie-up with a local company so as to achieve localization.例文帳に追加

特に、ローカル企業とのM&Aを志向しており（第3-2-1-27図）、現地化の徹底に向けて現地企業との提携を重視しているものと思われる。 - 経済産業省

This invention relates to a packaging system in which a product M is supplied onto a lifter by a supplying device, the product M on the lifter is pushed up onto a packaging station, the upper surface of this pushed-up product M is covered with a film and the product M is packaged.例文帳に追加

商品Ｍを供給装置によってリフタ上に供給し、該リフタ上の商品Ｍを包装ステーションに押し上げ、この押し上げた商品Ｍの上面をフィルムで覆って商品Ｍを包装する包装システムに関する。 - 特許庁

The wafer is then heated up to an intermediate temperature M through irradiation with infrared rays.例文帳に追加

ウェハに赤外線を照射し，ウェハを中間温度Ｍまで上昇させる。 - 特許庁

The mandrel removing apparatus for removing the mandrel M from the vulcanized hose H in which the mandrel M is inserted is equipped with a take-up means 1 having a rotatable and contractible take-up drum 13 for taking up the hose H and a liquid pressure push-out means 3 for pushing the mandrel M out of the hose H taken up by the take-up drum 13 by liquid pressure.例文帳に追加

マンドレルＭを内挿した加硫済のホースＨからマンドレルＭを除去する装置であり、ホースＨを巻き取る回転及び拡縮可能な巻取りドラム１３を有する巻取り手段１と、巻取りドラム１３に巻き取られたホースＨからマンドレルＭを液圧により押し出す液圧押出手段３を備えている。 - 特許庁

The take-up device M includes a take-up roll 1 for laminating and taking up the plurality of film-like materials F, F... and a pressing roll 2 arranged at an upper side of the take-up roll 1.例文帳に追加

複数枚のフィルム状材料Ｆ、Ｆ…を積層しながら巻き取るための巻き取りロール１と、巻き取りロール１の上側に配置される押さえロール２とを備える。 - 特許庁

Provided is a step-up circuit configuration ensuring high step-up efficiency and using a step-up circuit operated by a two-phase clock as a base and a plurality (M≥4) of step-up cell rows as a unit.例文帳に追加

２相クロックで動作する昇圧回路をベースにし、複数（Ｍ≧４）の昇圧セル列をユニットとした昇圧効率の高い昇圧回路構成を提供する。 - 特許庁

The mixture M is supplied to the catalyst combustion passage in start-up to warm up the fuel cell by the catalyst combustion.例文帳に追加

起動時に触媒燃焼通路に混合気を供給し、その触媒燃焼により燃料電池を暖機する。 - 特許庁

This invention relates to a take-up device M for laminating and taking up a plurality of film-like materials F, F... into a roll.例文帳に追加

複数枚のフィルム状材料Ｆ、Ｆ…を積層しながらロール状に巻き取るための巻き取り装置Ｍに関する。 - 特許庁

For example, the control part 1b increases the next bid-up price M according to the number of the bids.例文帳に追加

例えば、制御部１ｂは、応札数に応じて、次回せり上げ金額Ｍを増加させる。 - 特許庁

More than 3,000 people lined up for hours before H&M’s Ginza store opened at 11 a.m. on Sept. 13. 例文帳に追加

９月13日，H&M銀座店の午前11時の開店前には3000人以上が何時間も並んだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

The game media M of a lower tank are lifted up to an upper tank 10 with the use of a lift.例文帳に追加

下部タンクの遊技媒体Ｍを揚送リフトによって上部タンク１０に揚送する。 - 特許庁

The thrown-in medals M are integrated on the lower end side of the groove by gravity and lined up in a line.例文帳に追加

投入されたメダルＭは、自重で溝の下端側に集積し、１列に整列する。 - 特許庁

Also, Yoshitaka KURODA, Hidenaga HASHIBA and Masaharu MIKODA took up their positions on Mt. Tennozan (270 m high). 例文帳に追加

また、黒田孝高、羽柴秀長、神子田正治らが天王山（標高270m）に布陣した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The person M to be rescued is made to slide on a floor top and to be conveyed through the cushion sheet 20 taking care of the person M to be rescued by a part of the cushion sheet 20 which stands up.例文帳に追加

起立した部分で要救護者Ｍを保護しながらクッションシート２０を介して床面上を滑らせ搬送する。 - 特許庁

The step-up cells in a K-th row (1≤K≤M) are controlled according to potential of each output terminal of step-up cells in a KA-th row (when (K-1)>0, KA=(K-1) and when (K-1)=0, KA=M).例文帳に追加

Ｋ列目（１≦Ｋ≦Ｍ）の昇圧セルは、ＫＡ列目（（Ｋ−１）＞０のときはＫＡ＝（Ｋ−１）、（Ｋ−１）＝０のときはＫＡ＝Ｍ）の昇圧セルの出力端子の電位に応じて制御される。 - 特許庁

A touch roller 13 abutted on an outermost peripheral face of the take-up roller 12 is rotated at a rotating speed same as a travelling speed of a magnetic tape M, whereby the magnetic tape M can be smoothly taken up on the take-up roller 12 without generating the rotational frictional force between the magnetic tape M and the touch roller 14.例文帳に追加

巻取ロール１２の最外周面に接触するタッチロール１４を、磁気テープＭの走行速度と同じ回転速度で回転させることにより、磁気テープＭとタッチロール１４との間で回転摩擦力を発生させることなく、磁気テープＭを巻取ロール１２へスムースに巻き取る。 - 特許庁

The antenna stations from 3a-1 to 3a-m are connected, for outgoing optical signals, with a base station 2a by using m-number of optical fibers from 1-1 to 1-m, and also connected, for up optical signals, with a base station 2b, by using the optical fibers from 1-1 to 1-m.例文帳に追加

アンテナ局３ａ−１〜ｍは、下り光信号用として基地局２ａとｍ本の光ファイバ１−１〜ｍを用いて接続され、上り光信号用として基地局２ｂとも光ファイバ１−１〜ｍを用いて接続される。 - 特許庁

Each LIST is made up of one range, or many ranges separated by commas. 例文帳に追加

範囲は完全に指定しなくてもよい: `\\-m'は`1\\-m'を、`n\\-'は`n'から行の終わりか最後のフィールドまでを意味する。 "\\-b, \\-\\-bytes byte-list"byte-listで示した位置のバイトだけを表示する。 - JM

This was a hog-backed big shelter which measured up to approximately 1.5 m in width and 10 m in length and was used as a storage for agricultural instruments after the war. 例文帳に追加

幅が約1.5メートル、長さが約10メートルにも及ぶかまぼこのような形をした大きな壕で、戦後は農機具庫として利用されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The m pixels (m is an integer more than 1) that are the origin pixel and the pixels lining up consecutively along the row direction from the original pixel are prescribed as standard pixels.例文帳に追加

原点画素と原点画素から行方向に沿って連続して並ぶｍ個（ｍは１以上の整数）の画素を基準画素に定める。 - 特許庁

The preform 11 is drawn upward at the drawing speed of 10 m/min by using the take-up roller 30.例文帳に追加

プリフォーム１１を引取ローラ３０を用いて上方に延伸速度を１０ｍ／ｍｉｎで延伸する。 - 特許庁

A line memory part 101 stores image data up to the image data before an M-1 line for the current line.例文帳に追加

ラインメモリ部１０１に現ラインに対してＭ−１ライン前までの画像データを蓄積する。 - 特許庁

The air bag 51 is developed and inflated in a position between the drawn-up occupant M and the window WF.例文帳に追加

そして、エアバッグ５１が、引き起こされた乗員Ｍと窓ＷＦとの間に、展開膨張する。 - 特許庁

Lines consist of text up to and including a newline character. 例文帳に追加

行は、改行キャラクタまでのテキストデータおよび、最後のm 改行キャラクタを含むデータから構成されます。 - JM

When M+A≥Fmin is satisfied, bytes up to the (N-A)th byte are read out from the memory 110, and in the other cases, bytes up to (N-Fmin-B)th byte are read out.例文帳に追加

Ｍ＋Ａ≧Ｆmin の場合はＮ−Ａバイト目まで、他の場合はＮ−Ｆmin −Ｂバイト目までがメモリ１１０から読み出される。 - 特許庁

A beam magnifying optical system 33 of a magnification factor (m) of 1.2≤m≤1.5, is arranged in a parallel optical path up to an objective lens 26 from a light branching element 23.例文帳に追加

光分岐素子２３から対物レンズ２６に至る平行光路中に、拡大率（ｍ）が１．２≦ｍ≦１．５となるビーム拡大光学系３３を配置する。 - 特許庁

By propagating a microwave M from the inside in the radial direction of the cylindrical member 41 up to the recess 412 via the cover plate member 42, the microwave M is attenuated.例文帳に追加

筒部材４１の径方向内側から蓋板部材４２を介して凹部４１２までマイクロ波Ｍを伝播させることにより、マイクロ波Ｍを減衰させる。 - 特許庁

A write-in transistor 401-n-m and a boot-up transistor 406-n-m are included in a pixel circuit, and drive voltage is made higher by a bootstrap.例文帳に追加

画素回路内に書込みトランジスター４０１−ｎ−ｍとブートアップトランジスター４０６−ｎ−ｍを備え、ブートストラップによって駆動電圧を高める。 - 特許庁

In this state, the work M is rotated and the image of the front end face of the work M is picked up with a CCD camera 76 at three positions of different angles of rotation.例文帳に追加

この状態でマスターワークＭを回転させ、異なる回転角度の位置でマスターワークＭの先端面をＣＣＤカメラ７６で３回撮像する。 - 特許庁

"Kineki hisho" (禁腋秘抄) (a text describing rules and etiquette to be observed in the Seiryoden and Shishinden [The Throne Hall]) described the location of Toki no fuda, that 'c. 3.6 m from a station that is staffed with retainers, and tsumado (a side entrance, hinged plank door that was placed at the four corners of the enclosure of a aristocrat's mansion) on the east side and the next c. 1.818 m is shitomi (a wooden lattice door which opens up vertically). 例文帳に追加

時の簡の位置については、『禁腋秘抄』に「下侍二間あり、東は妻戸なり、次一間蔀なり。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An investigation found that, in the Takla Makan Desert, the Gobi Desert, and the Loess Plateau, dust was flung up into the air when the average wind speed at the height of 10 m above the ground was 5 m/s or more. 例文帳に追加

砂塵が舞い上がる条件として、タクラマカン・ゴビ・黄土高原において上空10ｍの平均風速が5m/s以上、という研究結果がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With the pressure of the air, the mask M deforms so that its center lower surface is pushed up, and the mask M can be moved in a stabler state.例文帳に追加

その空気の圧力により、マスクＭの中央下面が上方に押し上げられるように変形し、より安定した状態でのマスクＭの移動が実現できる。 - 特許庁

According to a private research organization, SWFs have made investments of up to 63 billion dollars, thereby accounting for 35% of the total 164 billion dollars spent on M&As in the world in 2007.例文帳に追加

民間調査機関24によると、2007年の全世界のM＆A総額1,640億ドルのうち、SWFが関与するものが630億ドルに上っている（全体の35％）。 - 経済産業省