「MADE TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

I made up my mind to study harder.例文帳に追加

もっと一生懸命勉強しようと心に決めました。 - Tatoeba例文

You seem to have made considerable progress since I saw you last.例文帳に追加

前回君に会ってから、かなり進歩したようだね。 - Tatoeba例文

We've made numerous improvements to our house since we bought it.例文帳に追加

家を購入してからいろいろ手直しをしてきた。 - Tatoeba例文

made a last desperate attempt to reach the climber 例文帳に追加

登山者と連絡をとろうとする最後の必死の試み - 日本語WordNet

made a studious attempt to fix the television set 例文帳に追加

テレビを修理するために一生懸命努力をする - 日本語WordNet

they made a stopover to visit their friends 例文帳に追加

彼らは友人を訪問するために途中下車をした - 日本語WordNet

arrangements made between nations to assist each other 例文帳に追加

国家同士でお互いを支援することを約束すること - 日本語WordNet

She made it a habit to take a walk before dinner.例文帳に追加

彼女は夕食前に散歩をすることにしています。 - Tatoeba例文

She didn't want to wash the dishes, but she made the best of it.例文帳に追加

彼女は皿洗いはいやだったが、我慢してやった。 - Tatoeba例文

They made many sacrifices to get their own house.例文帳に追加

彼らは自分の家を持つために多くの犠牲を払った。 - Tatoeba例文

Their efforts made the situation better to a certain degree.例文帳に追加

彼らの努力は状況をある程度よりよくした。 - Tatoeba例文

He couldn't fulfill a promise he had made to his father.例文帳に追加

彼は父親との約束を果たすことが出来なかった。 - Tatoeba例文

He made up his mind to keep his plan secret.例文帳に追加

彼は自分の計画を秘密にしておく決心をした。 - Tatoeba例文

He made a firm resolution never to repeat it.例文帳に追加

彼は二度とそれを繰り返すまいとかたい決心をした。 - Tatoeba例文

He made his way to presidency step by step.例文帳に追加

彼は一歩一歩大統領の地位に出世して言った。 - Tatoeba例文

The heavy fog made it impossible for us to see anything in front of us.例文帳に追加

濃霧のために私達は何も前が見えなかった。 - Tatoeba例文

In those days, I made it a point to take a walk before breakfast.例文帳に追加

当時は朝食前に散歩することにしていた。 - Tatoeba例文

The new boy made up to his teacher by sharpening her pencils.例文帳に追加

転校生は先生の鉛筆を削って機嫌をとった。 - Tatoeba例文

Products made from petroleum are vital to modern societies.例文帳に追加

石油製品は現代社会には欠かすことができない。 - Tatoeba例文

I have made up my mind to achieve my goals in three years.例文帳に追加

私は３年で目標を達成する決心をした。 - Tatoeba例文

I don't like to be made a fuss about.例文帳に追加

私は取り立てて騒ぎ立てられるのは好きではない。 - Tatoeba例文

We were made to copy some English words.例文帳に追加

私たちはいくつかの英単語を書き写させられました。 - Tatoeba例文

She made believe not to hear him yesterday.例文帳に追加

昨日彼女は彼の言うことが聞こえないふりをした。 - Tatoeba例文

The torture made him confess to crimes he had not committed.例文帳に追加

拷問にかけられて彼は犯していない罪を認めた。 - Tatoeba例文

The candidate made a quick response to the criticism.例文帳に追加

候補者はその批判に対して直ちに回答をした。 - Tatoeba例文

The plans are being made without regard to his schedule.例文帳に追加

その計画は彼の予定を無視してたてられている。 - Tatoeba例文

Whatever you said to him made him feel better.例文帳に追加

君が彼に言ったことは何でも、彼の気分を良くした。 - Tatoeba例文

The loss of money made it impossible for him to go abroad.例文帳に追加

金をなくしたために彼は外国に行けなくなった。 - Tatoeba例文

We made arrangements to meet at 6 p.m. on Monday.例文帳に追加

我々は月曜日の午後６時に会う打ち合わせをした。 - Tatoeba例文

We have made numerous improvements to our house since we bought it.例文帳に追加

家を購入してからいろいろ手直しをしてきた。 - Tatoeba例文

a contribution made to a politician or a political campaign or a political party 例文帳に追加

政治家、政治キャンペーンまたは政党にされる寄付 - 日本語WordNet

the leakiness of the boat made it dangerous to use 例文帳に追加

ボートが水漏れしたため、使用するのが危険になった - 日本語WordNet

edit checks can be made to ensure ～ 例文帳に追加

～を確認するために編集チェックを行なうことが可能 - コンピューター用語辞典

a cooked food dish resembling rice gruel made by adding milk or other liquid substances to oats that have been heated and then crushed into small pieces 例文帳に追加

エンバクからつくる,かゆ状の料理 - EDR日英対訳辞書

an offering made to a priest in return for the reading of a sutra 例文帳に追加

読経の報酬として僧侶に与える金銭 - EDR日英対訳辞書

to try out something temporarily even though a final decision regarding that thing has not yet been made 例文帳に追加

はっきり決まっていないことを,仮定してみる - EDR日英対訳辞書

a commission fee that is given to someone who has made arrangements for the services of geisha girls 例文帳に追加

芸者などをよんで遊ぶための料金の額 - EDR日英対訳辞書

a court order that orders payment to be made 例文帳に追加

債務者に金銭などの支払いを命令する裁判 - EDR日英対訳辞書

sake made by adding essence to alcohol 例文帳に追加

アルコールに香料を加えて清酒に似た風味を出した酒 - EDR日英対訳辞書

money a person is made to pay as a penalty 例文帳に追加

約束違反などをこらしめるために出させる金銭 - EDR日英対訳辞書

My husband made curry, so I called friends over to our house. 例文帳に追加

旦那がカレーを作ったので友達を我が家に呼んだ - Weblio Email例文集

Seeing that figure made me want to do the same thing. 例文帳に追加

その姿を見て、僕も同じことがしたいと思った。 - Weblio Email例文集

I was made to realize what's important from those words. 例文帳に追加

その言葉によって大切なことを気づかされました。 - Weblio Email例文集

I made up my mind to act on my own.例文帳に追加

私は自ら行動を起こすことを決心していた。 - Weblio Email例文集

They got into the dinghy and made their way to the shore. 例文帳に追加

彼らは艦載小艇に乗り込んで岸に向かった。 - Weblio英語基本例文集