| 意味 | 例文 |
MADE TOの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
(i) when a registration has been made pursuant to the provisions of Article 12, paragraph (1); 例文帳に追加
一 第十二条第一項の登録をしたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The gas discharge tube 4 having a bending part is made to be retained by a gas discharge tube holder 2 of a fixing board 1 and made to be fixed.例文帳に追加
曲折部分を有する放電管4を固定台1の放電管保持具2に保持させて固定させる。 - 特許庁
Therefore, the inside of the case is made of a material resisting to fire and heat, such as metal, and a part exposed to fire is made comparatively narrow.例文帳に追加
そのためにはケースの内部を金属等の火、熱に強い素材とし、火の当る部分をややせまくする。 - 特許庁
When an area of the inside of the coil 10 is made to be S1, and a cross-sectional area of the interposing core portion 25 is made to be S2, an expression 0<S2/s1<0.15 is satisfied.例文帳に追加
コイル10の内側の面積をS1、介在コア部25の横断面積をS2とするとき、0<S2/S1<0.15を満たす。 - 特許庁
This card reader is provided with a first groove 15 through which a magnetic card is made to go and a second groove 16 through which another kind of a card is made to go.例文帳に追加
磁気カードを通す第1の溝15と他の種のカードを通す第2の溝16とを設ける。 - 特許庁
To provide a film made from a metallocene polyethylene and a polyamide and used in the field of sheet molding compounds(SMC).例文帳に追加
メタロセンポリエチレンとポリアミドとを含むフィルム。 - 特許庁
The pressing tool 11 is made attachable to an upper jaw body 2 and the installation tool 17 is made attachable to the lower jaw body 3.例文帳に追加
さらに、押圧具11を上顎体2へ、設置具17を下顎体3へ、それぞれ着脱自在にする。 - 特許庁
Activated carbon is made to contain in the fuel cell separator 1.例文帳に追加
燃料電池セパレータ1に、活性炭を含有させる。 - 特許庁
The freshness-keeping material is made by adding this solution to sea water.例文帳に追加
また、これを海水に添加して鮮度保持材とする。 - 特許庁
We look forward to similar progress being made on the design of a new liquidity instrument. 例文帳に追加
新融資制度について同様の進展を期待。 - 財務省
the date on which the application documents have been made available to the public 例文帳に追加
出願書類の公衆の利用に供された日 - 特許庁
an indication that a request is made to record a designated patent application 例文帳に追加
指定特許出願の記録請求の旨の表示 - 特許庁
The third element is made possible to be fixed by the third brake.例文帳に追加
第3要素を第3ブレーキにより固定可能とする。 - 特許庁
To produce a high precision integrated circuit capacitor using an electrode made of polysilicon and titanium nitride.例文帳に追加
高精度な集積回路キャパシタを作製する。 - 特許庁
The display parts 40a, 40b in the horizontal direction are made to coincide with the horizontal line, and the display part 60 in the vertical direction is made to coincide with the vertical line.例文帳に追加
水平線に横方向表示部40a,40bを合わせ、垂直線に縦方向表示部60を合わせる。 - 特許庁
Additionally, the air passage 5 of short length is made to be a long hole, and the air passage 6 of long length is made to be a circular hole.例文帳に追加
又、長さの短い方の空気通路5を長孔とし、長さの長い空気通路6を円孔とする。 - 特許庁
The fan 60 is not made to operated while an image of an original D is read, but made to operate before feeding the original D.例文帳に追加
ファン60は、原稿Dの画像読み取り中は動作させないで、原稿Dの給紙前に動作させる。 - 特許庁
To collate execution results when software is made into hardware.例文帳に追加
ソフトウェアをハードウェア化した際の実行結果の照合。 - 特許庁
Are there any plans to go out with the friends you made there?例文帳に追加
そこで出来た友達と出かける計画はありますか? - Weblio Email例文集
I was made to think about war again.例文帳に追加
私は戦争について改めて考えさせられました。 - Weblio Email例文集
What was the catalyst that made you want to become an actress? 例文帳に追加
あなたが女優になろうとしたきかっけは何ですか? - Weblio Email例文集
I made a superior team in order to win the competition. 例文帳に追加
彼はコンペティションで勝つために優秀なチームを作った。 - Weblio Email例文集
I made plans to go on a date with my girlfriend after that. 例文帳に追加
そのあと、私は彼女とデートする予定を立てた。 - Weblio Email例文集
The greatest choice I made was to marry him. 例文帳に追加
私がした最高の選択は彼と結婚したことです。 - Weblio Email例文集
I made dinner because I want you to rejoice. 例文帳に追加
あなたに喜んで欲しいから晩御飯を作りました。 - Weblio Email例文集
Please change the order I just made from hamburg to hotdog. 例文帳に追加
さっき注文したハンバーグをホットドックに変えて下さい。 - Weblio Email例文集
What made you want to become an English teacher?例文帳に追加
あなたはなぜ英語の先生になろうと思ったのですか。 - Weblio Email例文集
We have made arrangements to eat dinner together.例文帳に追加
私たちは一緒に夕飯を食べる約束をしています。 - Weblio Email例文集
Improvements need to be made in the students' learning environment. 例文帳に追加
学生の学習環境を改善する必要がある - Weblio Email例文集
I made a promise that I would go out to eat with you tomorrow.例文帳に追加
私はあなたと明日食事に行くと約束した。 - Weblio Email例文集
He made to speak but said nothing in the end 例文帳に追加
彼は話すふりをしたが、結局は何も言わなかった - 日本語WordNet
a canopy made of canvas to shelter people or things from rain or sun 例文帳に追加
人や物を雨や日差しから守る粗布製の天蓋 - 日本語WordNet
(of pitches) made with the arm moving parallel to the ground 例文帳に追加
(ピッチングについて)腕が地面に平行に動くようした - 日本語WordNet
a protective headgear made of hard material to resist blows 例文帳に追加
頭部を保護する硬質の被り物で打撃に耐える - 日本語WordNet
furniture pieces made to fit close together 例文帳に追加
いくつかの部分がぴったりと合うように作られた家具 - 日本語WordNet
a rectangular groove made to hold two pieces together 例文帳に追加
2つの部品を合せるために作られた長方形の溝 - 日本語WordNet
the speaker made several references to his wife 例文帳に追加
その話し手は、彼の妻に対していくつか言及をした - 日本語WordNet
| 意味 | 例文 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

