「MASSAGE MACHINE」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The massage machine for lower legs which can massage the shin and/or thigh of a person to be treated from the front side includes: units 30, 40 having cover sections 31, 41 having an inner surface capable of abutting to the shin and/or the front of the thigh, and massage means 36, 46 disposed on the inner surface of the cover sections respectively.例文帳に追加

被施療者の脛及び／又は大腿を前側からマッサージすることのできる下肢用マッサージ機であって、脛及び／又は大腿の前側に内面が当接可能なカバー部31,41と、該カバー部の内面側に配備されたマッサージ手段36,46と、を有するユニット30,40を具える。 - 特許庁

To provide a massage machine, when detecting bioinformation by a detecting means while performing a massage operation on respective regions other than the calves of a person to be treated, precisely detecting the bioinformation with less mixing of noise such as body motion caused by the massage.例文帳に追加

被施療者のふくらはぎ以外の各部位についてマッサージ動作を実行している状態で検出手段によって生体情報を検出する場合、マッサージに伴う体動等のノイズの混入が少なく正確に生体情報を検出することができるマッサージ機を提供する。 - 特許庁

The massage machine applies kneading massage with a pair of a first massaging element 1a and a second massaging element 1b as massage rollers by driving the first and second massaging element 1a and 1b attached to a massaging element arm block 1 by a massaging element driving part A in the direction of approaching/separating.例文帳に追加

施療子アームブロック１に取り付けた第１施療子１ａと第２施療子１ｂを近接離間する方向に施療子駆動部Ａにて駆動することにより対となる第１施療子１ａと第２の施療子１ｂを揉み玉として揉みマッサージをするマッサージ機である。 - 特許庁

To provide a chair type massage machine which provides a good feeling of sitting without greatly spoiling the cushioning property of a seat section, can effectively massage the shoulder, the waist, and the back, etc., by moderate strength, and does not need a large space for incorporating a massage implement into the seat section.例文帳に追加

座部のクッション性を大きく損なうことがなくて座り心地がよくなると共に、肩、腰、背等を適度の強さで効果的なマッサージをすることができ、しかも座部にマッサージ具を組み込むための大きなスペースが必要のない椅子式マッサージ機を提供する。 - 特許庁

To provide a massage machine which outputs voices, corresponding to setting operations for setting the action, positions, intensity, time or the like of massage treatment, through a remote controller by a user, and easily confirms whether the setting of the massage treatment is wrong or not.例文帳に追加

マッサージ施療の動作、個所、強弱、時間などを、リモコンによって使用者が設定操作する場合に、その設定操作に応じた音声が出力されるようにして、マッサージ施療の設定が間違っていないかの確認が容易に行えるマッサージ機を提供する。 - 特許庁

The massage machine to control the points to be massaged of the human body comprises an effective point input part to select the effective points for the massage and a control part to control the position to massage the points of the human body corresponding to the selected effective points.例文帳に追加

身体へのマッサージ箇所を制御できるマッサージ機において、マッサージを施す位置としてツボを選択するためのツボ入力部と、選択されたツボに対応する身体の箇所へマッサージを施すための位置制御を行う制御部とを備えている。 - 特許庁

This massage machine has a shape of straddling over the human body 2, provides a base body 4, which is driven by a drive source and movable along the human body, with a massage function, moves the base body 4 along the human body 2, and performs the massage treatment by operating treatment elements provided in the base body 4 in a process of the moving.例文帳に追加

人体２を跨ぐ形状を有し、駆動源に駆動されて人体に沿い移動自在な基体４にマッサージ機能を持たせ、基体４を人体２に沿って移動させ、その移動の過程で基体４に設けられた施療子を動作させてマッサージ施療を行うようにした。 - 特許庁

The massage machine comprises a pair of upper and lower therapeutic elements 1a and 1b, grasping massage driving sections 21 and 22 for making the therapeutic elements to perform grasping massage by changing the distance between the therapeutic elements, and driving means for driving the therapeutic elements independently and reciprocatingly in different axial directions.例文帳に追加

上下で対となっている施療子１ａ，１ｂと、両施療子の間隔を変更することで掴みマッサージ動作を施療子に行わせる掴みマッサージ用駆動部２１，２２と、上記施療子を異なる軸方向に個別に往復駆動する駆動手段を備える。 - 特許庁

A controller controls an air charge/discharge device so as to perform a set of massage operations, i.e., a repetition air charge/discharge operation (pulse pressure massage) for treatment air bags attached to a massage machine body, and a single charge/discharge operation which is successively conducted after the repetition operation.例文帳に追加

マッサージ機本体に取付けられた施療用エアーバッグに対する繰返し給排気動作（パルス圧迫マッサージ）、及びこの動作に引続いて行われる単一給排気動作（しっかり圧迫マッサージ）からなるセットマッサージ動作を、制御装置でエアー給排気装置を制御して実行させる。 - 特許庁

The massage machine capable of massaging by operating the therapeutic element according to the preset massage program is provided with editing means which allows all preset programs including the one being in operation to be edited at any time while operating the massage program.例文帳に追加

予め設定されたマッサージプログラムに沿って施療子を動作させマッサージ可能としたマッサージ機において、マッサージプログラム実行中に、当該実行中のマッサージプログラムを含めて予め設定されている全てのマッサージプログラムを随時編集できる編集手段を備えることとした。 - 特許庁

To make a massage machine perform more accurate massage and to enable a user to receive a massage in a relaxed state at ease by providing a body shape detection means detecting the body shape line of the user and a display means displaying a detected result.例文帳に追加

使用者の体形ラインを検出する体形検出手段と、検出結果を表示する表示手段とを具備し、より正確なマッサージを行わせるとともに、使用者が安心してリラックスした状態でマッサージを受けられるようにする。 - 特許庁

The massage machine 1 measures a flicker value of a person being massaged using a flicker value measuring part 30c of a remote controller 30, gives massage according to a certain massage program, and measures a flicker value of the person being massaged again in the same way.例文帳に追加

マッサージ機１は、リモートコントローラ３０に設けられているフリッカー値測定部３０ｃを用いて被施療者のフリッカー値を測定した後に特定のマッサージプログラムにしたがってマッサージを実行し、その後再度被施療者のフリッカー値を同様にして測定する。 - 特許庁

This massage machine is provided with the therapeutic body abutting on a therapy object part and executing a therapeutic operation, and a control means executing an intensive and automatic course allowing the therapeutic body to continue the specific operation from starting the massage to finishing it based on a massage program including either of data specifying the moving range of the therapeutic body or the massage mode by the therapeutic body.例文帳に追加

施療箇所に当接して施療動作する施療体と、この施療体の移動範囲又は施療体によるマッサージ態様を特定するデータのいずれかを含むマッサージプログラムに基いて、前記施療体に特定動作をマッサージ開始から終了までの間継続させる集中自動コースを実行する制御手段とを有する構成とした。 - 特許庁

The massage program database 3 selects a particular control program on the basis of the fatigue degree and the massage machine 1 performs the selected control program.例文帳に追加

マッサージプログラムデータベース３は、前記疲労度に基づいて特定の制御プログラムを選択し、マッサージ機１が当該制御プログラムを実行する。 - 特許庁

To obtain an air massage machine for wavely expanding/shrinking a plurality of air bags provided in parallel, for preventing mutual interferences of adjacent air bags, and for improving massage density.例文帳に追加

並設された複数の空気袋を波動的に膨脹・収縮できるとともに、隣接した空気袋の相互干渉を防止しつつマッサージ密度を向上できるエアーマッサージ機を得ることにある。 - 特許庁

To provide a massage machine capable of sufficiently stretching the muscles of the leg parts of a user and providing an effective stretch massage to the leg parts.例文帳に追加

使用者の脚部の筋肉を充分に引き伸ばすことができ、脚部に対して有効なストレッチマッサージを施すことができるマッサージ機を提供する。 - 特許庁

The massage machine 1 is chair-shaped and its back rest 11 is equipped with the massage mechanism for an upper body massaging of the person to be treated.例文帳に追加

マッサージ機１は、椅子型をしており、背もたれ部１１には、被施療者の上半身マッサージを行うための、周知のマッサージ機構が搭載されている。 - 特許庁

To provide a chair type massage machine which enables treatment sections to provide a user with an improved massage effect, keeps safety enhanced and cost reduced, and enables a cushion to be easily mounted on and removed from a backrest.例文帳に追加

施療部によるマッサージ効果を高めることができ、安全性を高めることができ、コストを削減でき、背もたれ部に対するクッションの取り付け、取り外しを簡単に行うことができる椅子型マッサージ機を提供する。 - 特許庁

To provide a mat type whole body massage machine, having high durability to the repeated bending operations of a body frame, and capable of smoothing running of massage rollers at the bent part.例文帳に追加

繰り返される本体フレームの折り曲げ動作に対して高い耐久性を有するとともに、折り曲げ部分におけるマッサージローラの走行を円滑に行うことのできるマット型全身マッサージ機を提供する。 - 特許庁

To provide a chair type massage machine which simultaneously gives a massage to two different sites in regions on both right and left sides of a body and in the direction of a body height.例文帳に追加

身体の左右両側の領域でかつ身長方向で異なる二箇所の部位に対して同時にマッサージを行うことができる椅子型マッサージ機を提供する。 - 特許庁

To provide an air massage machine improved in massage effect by pressing the treated part of the body from below and the sides.例文帳に追加

この発明は、身体の被施療部を下方および側方から押圧することによりマッサージ効果を向上させたエアーマッサージ機を提供することにある。 - 特許庁

To obtain a system for providing a service by which a customer easily and inexpensively receives a service, is massaged under an optimum massage condition, and obtains a high symptom improving effect, and also to provide a massage machine.例文帳に追加

お客が気楽に、安価にサービスを受けることができ、また、最適なマッサージ条件でマッサージが行なわれ、症状の改善効果が高いサービス提供システムおよびマッサージ機を提供すること。 - 特許庁

To provide an inexpensive massage machine capable of massaging the lower limbs widely and adequately, by pressing the lower limbs widely even if a plurality of massage members are not arranged in the length direction of the lower limbs.例文帳に追加

複数のマッサージ部材を下肢の長さ方向に並設しなくても同下肢を広範囲に押圧できるようにして、下肢を広範囲かつ適切にマッサージできるマッサージ機を安価に得られるようにする。 - 特許庁

To use an air massage machine in common for a low pressure air massage like a mattress type and also for a high pressure air massager like a boots type.例文帳に追加

一台のエアポンプにより、マット型のような低圧エアマッサージ機にも、ブーツタイプの如き高圧エアマッサージ機にも共用して使用できるようにする。 - 特許庁

To provide a massage machine providing an effective massage therapy by applying pushing stimulus to the feet and allowing them to perform right/left twisting exercise under favorable usability.例文帳に追加

良好な使い勝手のもと、足に対して押圧刺激を付与しつつ左右へのひねり運動を行わせて、効果的なマッサージ施療が得られるようにしたマッサージ機を提供する。 - 特許庁

To provide a massage machine applied to a toe and still more enhanced in massage effect by adding a function for massaging the instep part of a foot.例文帳に追加

足先を対象とするマッサージ機において、足の甲の部分をマッサージする機能を付加してマッサージの効能を一層高めたマッサージ機を提供する。 - 特許庁

This massage machine is constituted by incorporating a massage mechanism 2 in a chair body 1, and a sensor table 3 to mount the palm is installed to the chair body 1.例文帳に追加

本発明に係るマッサージ機は、椅子本体１にマッサージ機構２を組み込んで構成され、椅子本体１には、手のひらを載置すべきセンサ台３が設置されている。 - 特許庁

To appropriately massage thighs by right and left air bags 12 correspondingly to the figure of a user, in a chair type massage machine having a structure of massaging the thighs of the user sitting on a seat part by the air bags 12.例文帳に追加

座部に座った使用者の大腿を左右のエアバッグ１２によってマッサージする構造を備えた椅子型マッサージ機において、使用者の体型に応じてエアバッグ１２による大腿のマッサージが適度に行われるようにする。 - 特許庁

The output of the motor 1 is selectively transmitted to a plurality of operation output parts 2a-2d by which a massage operation and a moving operation, etc., are performed via the clutches 3a-3d in a massage machine.例文帳に追加

モータ１の出力をマッサージ動作や移動動作などを司る複数の動作出力部２ａ〜２ｄにクラッチ３ａ〜３ｄを介して選択的に伝達するマッサージ機である。 - 特許庁

A massage ball 60 for massaging the body and the heating member 70 for giving heat to the body are arranged to correspond to each other as an operation mechanism of the massage machine.例文帳に追加

マッサージ機の施術機構には、身体を施術する揉み玉６０と、身体に熱を与える温熱部材７０とが互いに対応するように設けられている。 - 特許庁

To provide a massage machine which can massage locally ankles, sural region, thigh, buttocks, hip, back, nape, flank, axilla, arm, wrist, breast, abdomen, and crotch.例文帳に追加

１台のマッサージ機にて、足首・足のふくらはぎ（ひふくぶ）・太もも・臀部・腰・背中・首筋・脇腹・脇下・腕・手首・胸・腹部・下腹部・及び、両足の付け根の股間部等を、局部マッサージが行えるマッサージ機。 - 特許庁

To provide a therapeutic air bag which can be compactly mounted on any place in a massage machine such as a massage unit to contract in a so flat and compact form.例文帳に追加

マッサージ機のマッサージユニットなどの何れの個所に装着しても、エアバッグの収縮時に非常に平坦になり嵩張ることなく、その装着個所にコンパクトな状態で装着することができる施療用エアバッグの提供。 - 特許庁

In the massage machine, the shafts 3 are inserted into corresponding bearing elements 2 slidably to make the massage element unit 1 movable in the lateral direction.例文帳に追加

これら軸受部２に対応する軸棒３を摺動自在に貫通させた状態で施療子ユニット１を左右方向に移動可能にして成るマッサージ機である。 - 特許庁

To provide a chair type massage machine which can simultaneously perform massage to two points in regions at both left and right sides of a body and different in body height directions.例文帳に追加

身体の左右両側の領域でかつ身長方向で異なる二箇所の部位に対して同時にマッサージを行うことができる椅子型マッサージ機を提供する。 - 特許庁

To provide a massage machine by which a person to be massaged can be held in a posture suitable for massaging with a simple construction and feeling like receiving massage by human hands can be provided to the person to be massaged.例文帳に追加

マッサージ機において、簡単な構成により、被施療者を施療に好適な姿勢に保持することができ、人の手によるマッサージを受けている感覚を被施療者に与えることができるようにする。 - 特許庁

To provide a massage machine for lower legs, capable of massaging the shin and/or the front or sides of the thigh of a person to be treated, and obtaining new-sense massage effects.例文帳に追加

被施療者の脛及び／又は大腿の前部及び側部をマッサージすることのできる新しい感覚のマッサージ効果を得ることのできる下肢用マッサージ機を提供する。 - 特許庁

The massage machine M1 (M2) is provided with a rubbing unit 1 comprising a pair of rubbing parts 2, 2 for applying a rubbing massage to the body part of the person to be treated and a rubbing driving part 3 for driving the rubbing parts 2.例文帳に追加

被施療者の身体部位に擦りマッサージを施す対の擦り部２，２と、該擦り部２を駆動する擦り駆動部３と、を有する擦りユニット１を備えたマッサージ機Ｍ１（Ｍ２）である。 - 特許庁

The massage machine is provided with a linking member 35 interlocking the holding portions 21 and 22 when the holding portions 21 and 22 are rotated to switch them to the massage enabling condition and the legs mounting enabling condition.例文帳に追加

各保持部２１，２２を回動させてマッサージ可能状態と脚載可能状態とに切替える際には各保持部２１，２２の回動を連動させるリンク部材３５が設けられる。 - 特許庁

To provide a massage machine which permits an Ottoman allowing a feet holding portion and a legs holding portion to be rotated to be switched to a massage enabling condition and a legs mounting enabling condition.例文帳に追加

足部用保持部と脚部用保持部とが回動されるオットマンにおいてマッサージ可能状態と脚載可能状態とに切り替え可能なマッサージ機を提供する。 - 特許庁

To provide a massage machine for legs which gives a massage on the sural regions and the sole parts and enables a user to adjust a position of a massaging means to the sural regions and the sole parts.例文帳に追加

脹脛部及び足裏部をマッサージできるとともに、脹脛部及び足裏部に対するマッサージ手段の位置を調節できる脚用マッサージ機を提供することにある。 - 特許庁

To provide a chair type massage machine which can smoothly and easily change a distance between a seat section and a sole holding section corresponding to the somatotype of a person to receive the massage.例文帳に追加

被施療者の体型にあわせて座部から足裏保持部までの距離を円滑且つ容易に変更することのできる椅子式マッサージ機を提供する。 - 特許庁

A chair type massage machine is equipped with lower limb massage parts 1 having massaging elements 2 arranged thereto and capable of changing over the arranging positions of them to the calf treatment state for massaging the calf and a sole-of-foot treatment state for massaging the sole of a foot.例文帳に追加

マッサージ用施療子２が配設され、脹脛マッサージ用の脹脛施療状態と、足裏マッサージ用の足裏施療状態とに配置位置を切替可能な、下肢マッサージ部１を具備する。 - 特許庁

To provide a massage machine capable of applying comfortable massage to a treated person by preventing the body of the treated person from entering the gap formed in a lower part of a lower massaging element when the grasping motion is performed.例文帳に追加

掴み動作時に下施療子の下方位置に生じる空間に施療者の身体が入り込むことを防止して施療者に快適なマッサージを施し得るようにしたマッサージ機を提供する。 - 特許庁

To provide a compact head massage machine capable of carrying out massage of the scalp safely and efficiently which improves circulation, prevents hair loss, and exerts hair restoration/new hair growth effects.例文帳に追加

頭皮へのマッサージをコンパクトな装置を用いて効率的且つ安全に行え、これにより血行を促進し頭髪の抜け毛防止、育毛・発毛効果を発揮することが可能な頭部マッサージ器を提供する。 - 特許庁

This massage machine 1 is formed in a chair type 2 for seating a person, and is constituted so as to impart the massage function in a seated state, and is provided with a nozzle 8 for supplying the enriched oxygen.例文帳に追加

人が座れるイス型２に形成され、座った状態でマッサージ機能を付与するように構成したマッサージ機１であって、濃縮酸素を供給するためのノズル８を設けた。 - 特許庁