「Make Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

The control circuit 19 controls and regulates the resonance capacitor selection circuit 13 to make a maximum current flow in the loop coil 14 on the basis of the electromagnetic field signal.例文帳に追加

制御回路１９は、この電磁場信号に基づいて、共振用コンデンサ選択回路１３を制御し、最大電流がループコイル１４に流れるように調整する。 - 特許庁

A control circuit 28 controls a switching element 25 so as to make a charging voltage of a charging capacitor 30 have the detected peak value or slightly greater value than the peak value.例文帳に追加

制御回路２８は、充電コンデンサ３０の充電電圧が検出されたピーク値またはピーク値よりわずかに高い値になるように、スイッチング素子２５の制御を行う。 - 特許庁

Thereafter, the relay terminals 102 and 103 make communications with a network control system, and receive a refund of a communication fee on the basis of the recorded information as to packet relay processing.例文帳に追加

その後、中継端末１０２、１０３は、ネットワーク管理システムと通信を行い、記録しておいたパケット中継情報を基に、通信料金の払い戻しを受ける。 - 特許庁

Then, when the ECU 40 judges that the reverse flow is generated, it outputs a control signal to an electric throttle so as to make an opening of a throttle valve 29 small.例文帳に追加

そして、ＥＣＵ４０は、逆流が発生したと判定すると、エレキスロットル２８に対して、スロットルバルブ２９の開度を小さくするように制御信号を出力する。 - 特許庁

A quantization control part (14) controls quantization step size of a quantizing part (24) so as to make a face part high image quality according to the determination result of the face importance determining device (12).例文帳に追加

量子化制御部（１４）は、顔重要度判定装置（１２）の判定結果に従い、顔部分を高画質化するように量子化部（２４）の量子化ステップサイズを制御する。 - 特許庁

The network control node 1 transfers the guest room information from an event transfer circuit 52 respectively, to the host computers 8-10 at the retrieved process nodes to make the information processed.例文帳に追加

ネットワークコントロールノード１はその検索された処理ノードのホストコンピュータ８〜１０にイベント転送回路５２から客室情報をそれぞれ転送して処理させる。 - 特許庁

To make control so as to cover electric power demand and heat demand of a consumer 300 through the mutual cooperation between a cogeneration power generating system 103 and a biomass power generating system 104.例文帳に追加

コージェネレーション発電システム１０３とバイオマス発電システム１０４とが相互に協調して需要家３００の電力需要や熱需要を賄う制御を行う。 - 特許庁

An information processor 2 can make the printer 4 transmit a job directory address and a file address to the information processor 2 by transmitting a PROPFIND command to the control unit.例文帳に追加

情報処理装置２は、ＰＲＯＰＦＩＮＤコマンドを送信して、プリンタ４にジョブディレクトリアドレスとファイルアドレスを情報処理装置２に送信させることができる。 - 特許庁

To surely and rapidly make the remote control by the speech recognition of all of devices operative only to a specific speaker even if the number of medial devices constituting the above system increases.例文帳に追加

システムを構成する医療装置の数が増えても、全ての装置の音声認識による遠隔操作を特定話者にのみ、確実且つ迅速に操作する。 - 特許庁

The recording control part 24 communicates with the image processing part 12 of the DSC 2 to acquire date information from a timer 16 to make it creation date information of the copy destination folder for the direct copy.例文帳に追加

記録制御部２４はＤＳＣ２の画像処理部１２と交信しタイマー１６より日時情報を取得しダイレクトコピーのコピー先フォルダの作成日時情報とする。 - 特許庁

To make speed appropriate in response to the operation of each lever by making an accelerator lever follow the operation of a shift lever and a power steering lever to perform accelerator control.例文帳に追加

変速レバーやパワステレバーの操作にアクセルレバーを追従させてアクセル制御を行うことにより、各々のレバーの操作に応じてエンジン回転数を適正にする。 - 特許庁

The value of the applied control voltage in accordance with a sputter condition is determined beforehand, so as to make the voltage of the substrate 17 about zero during sputtering.例文帳に追加

スパッタ条件に応じ、予めスパッタ中の基板１７が略ゼロＶになる大きさの制御電圧を求めておき、その制御電圧を印加してスパッタを行う。 - 特許庁

To enable each combustion appliance using liquid fuel to have its own appropriate combustion control data and to make good combustion based on the data.例文帳に追加

液体燃料使用タイプの燃焼機器において各燃焼機器はそれぞれに適切な燃焼制御データを持つことができ、そのデータに基づき良好な燃焼を行う。 - 特許庁

To provide a carbon dioxide and methane immobilization control system with improved immobilization efficiency of carbon dioxide and methane gas which can make an effective use of excess hydrogen after reaction.例文帳に追加

二酸化炭素／メタンガスの固定化効率を向上させ、反応後の余剰の水素を有効に利用できる二酸化炭素／メタン固定化制御システムを提供する。 - 特許庁

To make it possible to shorten the time required for one cycle of batch treatment and reduce the running cost of polymerization equipment in producing a polyether polyol by using conventional DCS (distributed control system).例文帳に追加

従来のＤＣＳを用いて、ポリエーテルポリオールの製造に際し、バッチ処理の一サイクルに要する時間の削減、重合装置のランニングコストを低減させることが可能になる。 - 特許庁

Additionally, the CPU 41a performs control to an RT (1) and an RT (2), which make a winning probability of a replay (2) for a shift to an RT (3) higher than a normal game state, after the end of the big bonus.例文帳に追加

また、ＣＰＵ４１ａは、ビッグボーナス終了後に、ＲＴ（３）へ移行するリプレイ（２）の当選確率が通常遊技状態よりも高いＲＴ（１）（２）に制御する。 - 特許庁

To provide a control method capable of varying an operational current by interlocking the power of an input signal and an output signal to make low noise compatible with low power consumption.例文帳に追加

入力信号、出力信号の電力に連動して動作電流を可変とし、低雑音と、低消費電力を両立させる制御方法を提供する。 - 特許庁

The control unit 30 controls so as to make the running acceleration signal ineffective when the PTO switch 21 is turned ON and the engine power is taken off to the hydraulic unit 52.例文帳に追加

コントロールユニット３０はＰＴＯスイッチ２１がオンとされエンジン動力が油圧ユニット５２に取り出されているときに走行アクセル信号を無効とする制御を行う。 - 特許庁

In order to make defect detection easier by reducing the influence of scattered light generated by the normal pattern of the mask 6, the image is formed through an angle distribution control board 10.例文帳に追加

マスクの正常パターンから発生する散乱光の影響を小さくして欠陥の検出を容易にするため、角度分布制御板１０を通して結像する。 - 特許庁

To provide a work conveying device capable of air-conveying a plurality of works so as not to make the works contact with each other without physically applying a braking and control force to the work.例文帳に追加

ワークに対し物的に制動・制止力を作用させることなく、複数のワーク同士を接触しないようにエアー搬送することができるワーク搬送装置を提供する。 - 特許庁

To make user interface resources of a device available to other devices without hampering convenience of a user interface function for original device control.例文帳に追加

装置の持つユーザインタフェース資源を他の装置に流用させることを可能とし、かつ、本来の装置制御のためのユーザインタフェース機能の利便性も損なわないようにする。 - 特許庁

To make granularity of exclusive control appropriate so as to effectively perform a synchronous update of data in a structure in which resources are arranged and managed across a plurality of networks.例文帳に追加

複数のネットワークに跨って資源が配置、管理されている構成において、排他制御の粒度を適切化し、効率よくデータを同期更新することができるようにする。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for atmospheric-pressure plasma treatment which control damage to substrates to be treated and to make possible rapid treatments.例文帳に追加

本発明は、処理する基板に与えるダメージを抑制し、高速な処理を可能とする大気圧プラズマ処理装置及び処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a recording device and the recording control method which enable it to make a recording speed heightened while making an image-quality superior by utilizing a plurality of recording modes alternatively.例文帳に追加

複数の記録モードを選択的に利用することで記録の高速化と高画質化とを両立した記録装置及び記録制御方法を提供することである。 - 特許庁

To make players recognize whether the current game state is advantageous for them or not while allowing a less burden on processing with a game control microcomputer.例文帳に追加

遊技制御用マイクロコンピュータの処理負担を軽減することができ、現在の遊技状態が有利な状態であるか否かを遊技者に認識させることができるようにする。 - 特許庁

The occurrence of an erroneous control signal that brings about a critical fault to the system can be prevented even when a sequence abnormal state such as to make all outputs of the sequencer '1' takes place.例文帳に追加

シーケンサの全出力が”１”になるようなシーケンサ異常事態の発生の際にも、システムの重大故障につながる、誤った制御信号の発生が防止できる。 - 特許庁

(4) In the case referred to in the preceding paragraph, if the suspect is unable to sign or refuses to sign the statement, the immigration control officer shall make an additional entry to such effect in the record. 例文帳に追加

４　前項の場合において、容疑者が署名することができないとき、又は署名を拒んだときは、入国警備官は、その旨を調書に附記しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The motor driving control part 29 rotates motors 14 and 19 of the movable mechanism at the imaging part 1 side to thereby make the second image pickup element 8 capture and track the moving object.例文帳に追加

モータ駆動制御部２９が撮像部１側の前記移動機構のモータ１４,１９を回動させることにより第２撮像素子８で動体を捕捉追尾させる。 - 特許庁

To make it possible to carry out training not only on operation and monitoring of a local panel and field equipment, but also on a location of installation, a moving method from the present location, and cooperation between a site and a control room.例文帳に追加

現場盤，現場機器の操作，監視だけでなく、実プラントでの設置場所、現在地からの移動方法、現場と制御室の連携も訓練できるようにする。 - 特許庁

To make the counter value of a counter in an R/D (resolver/digital converter) conversion IC agree with the counter value of a counter in a CPU (central processing unit) for motor control without providing a serial I/F signal wire.例文帳に追加

シリアルＩ／Ｆ信号線を設けることなく、Ｒ／Ｄ変換ＩＣ内のカウンタのカウンタ値とモータ制御用ＣＰＵ内のカウンタのカウンタ値を一致させる。 - 特許庁

A control unit controls the notification part so as to make it output the notification information when the result of comparison that the time of using the apparatus is longer than the elapsed time is obtained by the comparison part.例文帳に追加

また制御部は、比較部により装置使用時間が経過時間を超えるとの比較結果が得られた場合、報知情報を出力させるよう報知部を制御する。 - 特許庁

To provide a speed synchronizing device for a rolling material and a roller by directly measuring the speed difference between the roller and the rolling material so as to make more precise control possible.例文帳に追加

ローラと圧延材との速度差を直接測定することにより、より正確な制御ができるようにした圧延材とローラの速度同調装置を提供すること。 - 特許庁

When PCs of tow sets or more are wirelessly connected to a wireless receiver, the wireless receiver can make a plurality of PC screens to be simultaneously displayed on a screen by allowing a receiving side to perform access changeover control.例文帳に追加

2台以上のPCがワイヤレス接続されている場合、受信側がアクセス切替制御を行う事により、複数のPC画面を同時に表示させる事ができる。 - 特許庁

To provide a vehicle control device which can make a stability factor suitable for an actual vehicle so as to stably perform circular driving accompanied by driving and braking.例文帳に追加

駆動や制動を伴う旋回走行を安定的に行うようにスタビリティファクタを実際の車両に適したものとすることのできる車両の制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and a control system, and a screen display method which can make display an operation screen without spoiling original functions of the image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置本来の性能を損なうことなく、操作画面を表示させることができる画像形成装置及び制御システム並びに画面表示方法の提供。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting device which can suppress occurrence of flickering and turning off and can make lower the lower limit of light control level capable of controlling.例文帳に追加

ちらつきや立ち消えの発生を抑制することができ、しかも調光可能な調光レベルの下限を低くすることを可能とした放電灯点灯装置を提供する。 - 特許庁

To make it possible to properly control belt tension without giving a discontinuous feeling to an occupant even when changing a target value of belt tension toward a lower side.例文帳に追加

ベルト張力の目標値が低くなる側に変化する場合であっても、乗員に不連続感を与えることなく、ベルト張力を的確に制御できるようにする。 - 特許庁

The booster control part (52) is configured so as to make the booster circuit (26) continue the boosting operation, until predetermined ending conditions are effected, after the ending of the pushing-in operation.例文帳に追加

昇圧制御部（52）は、押込動作の終了後も所定の終了条件が成立するまで昇圧回路（26）に上記昇圧動作を継続させるように構成する。 - 特許庁

To uniformly and efficiently heat large materials as well, to facilitate control of a cooling rate after welding and to make work efficient, the time for working shorter and the burden of operators less by easily and surely performing laying and recovering of pallets.例文帳に追加

大きい資材であっても均一に効率よく加熱するとともに、溶接後における冷却速度の制御を容易にすることを目的とする。 - 特許庁

A second control section impresses the second ON voltage different from the first ON voltage to the gates of the second and third transistors in order to make the second and third transfer transistor conductive.例文帳に追加

第２制御部は、第２、第３転送トランジスタを導通させるための、第１オン電圧と異なる第２オン電圧を第２、第３転送トランジスタのゲートに印加する。 - 特許庁

The communication control device 300 controls communication between a mobile device 100, or the like and base stations 200 arranged to make communication areas to overlap (for example, to partially overlap), or the like.例文帳に追加

通信制御装置３００は、移動機１００等と、通信範囲が重なる（例えば、部分的に重なる）ように配置された基地局２００等との通信を制御する。 - 特許庁

ECU 30 feedback-controls the delivery quantity (power delivery timing of a fuel pressure control valve 22) of a high pressure pump 14 to make detected fuel pressure of a fuel pressure sensor 29 consistent with target fuel pressure.例文帳に追加

ＥＣＵ３０は、燃圧センサ２９の検出燃圧を目標燃圧に一致させるように高圧ポンプ１４の吐出量（燃圧制御弁２２の通電時期）をフィードバック制御する。 - 特許庁

The filter part 10 is provided with a means for varying filter strength and is configured to receive strength change information from a control part 109 and make filter strength variable.例文帳に追加

このフィルタ部１０は、フィルタ強度を可変する手段を備えており、制御部１０９からの強度変更情報を受けて、フィルタ強度が可変できる構成となっている。 - 特許庁

The clutch mechanism is normally cut off and conducts the connection only when a put-out request signal is outputted from the main control board 21 to make the putting out of tokens ready.例文帳に追加

このクラッチ機構は、常時は切断状態にあり、主制御基板２１から払出要求信号が出力されたときのみ接続してメダルの払い出しを可能にする。 - 特許庁

A communication control means 21a controls the communication means 1 so that the communication means 1 can make communication only when the reflected light detection means 21d detects the reflected light.例文帳に追加

通信制御手段２１ａが、反射光検出手段２１ｄにて反射光が検出された場合にのみ通信手段１にて通信を行わせるよう制御する。 - 特許庁