「Make Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

To make it possible to return a voltage control signal in a specified voltage range while keeping a frequency synthesizer in locking status, when the frequency synthesizer remains in locking status and the voltage control signal of a voltage controlled oscillator is out of the specified voltage range.例文帳に追加

周波数シンセサイザがロック状態にあり、かつ、電圧制御発振器の電圧制御信号が一定の電圧範囲からはずれたときに、ロック状態を保ったまま、電圧制御信号を一定の電圧範囲に戻す。 - 特許庁

A user inputs the code by making access to the information control means 1 by using the user terminal 3, and can quickly make access to the required information by selecting a desired item from items displayed by the information control means 1.例文帳に追加

利用者用端末３を用いて情報管理手段１にアクセスしてコードを入力し、情報管理手段１により表示された項目の中から所望のものを選択することで迅速に必要とする情報にアクセスできる。 - 特許庁

A strip conductive member 42 made of a material having a higher conductivity than the protective member 41 is arranged on the rear side of the protective member 41 so as to make it front on the front side of a performance display control board 43 in the performance display control device.例文帳に追加

保護部材４１より導電性の高い材料からなる帯状の導電部材４２を、演出表示制御装置における演出表示制御基板４３の前側に臨むように保護部材４１の裏面に配設する。 - 特許庁

To solve the problem of a programming tool for creating ladder programs for a conventional programmable controller, in which a start condition is known only when specifying it and not always known in the ladder programs using a master control, and it is not possible to make the ladder programs in the master control switched to be displayed and not displayed.例文帳に追加

従来のプログラマブルコントローラのラダープログラムを作成するプログラミングツールにおいて、マスターコントロールを使用したラダープログラムで、指定した時のみ起動条件が分かるようになっており常時分かるようにはなっていない。 - 特許庁

To provide a fluid control valve operated by a low-energy signal and effectively operating in a wide range of pressure and flow conditions, especially to provide a flow control valve suitably used for make-up fluid feed system for a battery.例文帳に追加

低エネルギ信号によって作動されるとともに、広範囲の圧力、流量条件で効果的に作動する流体制御弁、特にバッテリの補充液給水システムに用いて好適な流量制御弁を提供する。 - 特許庁

If the control means determines that a pressure loss of the EGR gas in the EGR cooler exceeds a prescribed value, the control means uses the EGR gas reversing means to make the flow direction of the EGR gas reverse in the EGR cooler.例文帳に追加

制御手段は、前記ＥＧＲクーラにおけるＥＧＲガスの圧力損失が所定値よりも大きくなったと判定した場合には、ＥＧＲガス逆流手段を用いて、ＥＧＲクーラ内においてＥＧＲガスを逆流させる。 - 特許庁

To provide a steering control device equipped with a variable gear ratio mechanism capable of achieving a turn-back control to meet the driver's will of steering when the driver is to make turning-back of the steering from turning the steering wheel in the steering direction.例文帳に追加

可変ギヤ比機構を備えた操舵制御装置において、運転者が切込みから切戻しを行う際に運転者の操舵意図に合った切戻し制御を達成することが可能な操舵制御装置を提供すること。 - 特許庁

A control device outputs permission signals to a main control board on the establishment of the RFID communication and controls to make the operation related to the game on the Pachinko machine (for example, so called "a big hit lottery" or the like) effective.例文帳に追加

つまり、上記ＲＦＩＤ通信の成立をもって、制御装置は主制御基板へと許容信号を出力し、パチンコ機の遊技に係る動作（たとえば、いわゆる「大当たり抽選」等）を有効にするという制御を行う。 - 特許庁

Two kinds of special control modes having different upper limit values of the pull-in quantity are prepared, and first of all, the first special control mode with the smaller upper limit value of the pull-in quantity is set to make the player carry out a game.例文帳に追加

引き込み量の上限値が大小異なる特別の制御モードを２種類用意しておき、まず、引き込み量の上限値が小さい方の第１の特別の制御モードを設定して遊技者にゲームを実行させる。 - 特許庁

To provide a thresher functioning to automatically control the throughput of a swing separation unit and designed to accurately detect the treatment situation (the quantity of an object to be separated) of the swing separation unit and make a highly accurate throughput control based on the detected result.例文帳に追加

揺動選別部の処理能力を自動的に制御する脱穀機において、揺動選別部の処理状況（被選別物量）を正確に検出し、該検出に基づいて精度の高い処理能力制御を行う。 - 特許庁

At this time, an electromagnetic valve control circuit 17 also generates auxiliary timing signals in response to the falling signals of the actuation control signals SG1 to make an electromagnetic valve 16 opened in a predetermined time and then closed.例文帳に追加

このとき、電磁弁制御回路部１７も、起動制御信号ＳＧ１の立ち下がり信号に応答して、補助タイミング信号を生成して、電磁弁１６を予め設定した時間の間、開状態にした後、閉状態にする。 - 特許庁

Then, the control unit C functions to transmit an opening command to an opening control unit C1 sequentially, based on the weave pattern WR2, from the weave pattern command of a weaving order 1 to the weave pattern command of a weaving order 8 to make an opening motion.例文帳に追加

織機の制御装置Ｃは、織り柄パターンＷＲ２を基に織成順序１の織り柄指令から織成順序８の織り柄指令まで順番に開口制御装置Ｃ１に開口指令を発信し、開口運動を行わせる。 - 特許庁

Then, the input predicting part 5 returns a word matched with them among the obtained words to the control part 2, and the control part 2 displays those words at a candidate window 22 of a display 13, and make a user to select and input his or her desired word.例文帳に追加

そして、入力予測部５は、得られた単語のなかで双方に合致する単語を制御部２へ返し、制御部２はそれらの単語をディスプレイ１３の候補窓２２に表示して所望の単語を選択入力させる。 - 特許庁

To realize a mobile unit power control system by which a mobile unit can make transmission even when the capacity of a battery of the mobile unit is less and that can enhance the communication quality of the mobile unit in its power control state.例文帳に追加

移動機の電池容量が少なくなってきた時でも移動機からの発信が可能であり、さらに移動機の電力制御時の通信品質を向上させることができる移動機電力制御システムを実現する。 - 特許庁

To facilitate replacement and control for a holder when a frame body is assembled in a mobile working machine, and to make control effective for reduction of a storage space for the holder easily executed.例文帳に追加

自走型作業機械におけるフレーム体を組立てる際の治具の取り替えや管理を簡単に行うことができるとともに、治具の保管スペースの削減に有効となる管理をも容易に行える組立て用治具装置を提供する。 - 特許庁

To accurately predict the deviation values of a vehicle from a traffic lane, when the vehicle is traveling at a corner, and to attain proper operation control corresponding to the prediction in the operation control unit of a vehicle for performing revolution control to make the yaw rate to be detected by a yaw rate detecting means close to a target yaw rate and deceleration control for making a vehicle pass the corner with stability.例文帳に追加

ヨーレート検出手段で検出されるヨーレートを目標ヨーレートに近づける旋回制御ならびにコーナーを安定して通過するための減速制御を可能とした車両の運動制御装置において、車両のコーナー走行時に車線からの逸脱量を正確に予測し、それに応じた適切な運動制御を可能とする。 - 特許庁

The memory control units 91 and 93 are configured to make access to the EDID memory 8 to read the control data therefrom, store the read control data into the EDID memory 27 and, when access is made to the EDID memory 27 by a set-top box 1, transfer the control data stored in the EDID memory 27 to the set-top box 1.例文帳に追加

メモリ制御ユニット９１，９３は、ＥＤＩＤメモリ８から制御データを読み出すためにＥＤＩＤメモリ８にアクセスし、その読み出された制御データをＥＤＩＤメモリ２７に記憶し、セットトップボックス１によりＥＤＩＤメモリ２７にアクセスがされたとき、ＥＤＩＤメモリ２７に記憶された制御データをセットトップボックス１に伝送する。 - 特許庁

When a communication terminal 1 transmits device control information such as an operated electronic device and its control operation through a network 2 to a server 3, it is confirmed that a reservation time for the control operation comes by a timer 9 and the network control system controls the operated electronic device 7 to make a desired operation by a user via networks 4, 6 and a gateway 5.例文帳に追加

通信端末１よりネットワーク２を通じて、動作させる電子機器及びその制御動作などの機器制御情報がサーバー３に送信されると、その制御動作を行うための予約時刻になったことをタイマー９で確認し、ネットワーク４，６及びゲートウェイ５を介して、動作させる電子機器７がユーザー所望の動作を行うように制御する。 - 特許庁

When both replay and special replay A are duplicately decided on as the internal winning combination, the main control circuit (71) performs stop control so as to make the special replay A materialize as a display combination on condition that a stop operation is made by the players with a prescribed timing and performs stop control so as to make the replay materialize as the display combination when the top operation is made with another timing.例文帳に追加

そして、リプレイと特殊リプレイＡが重複して内部当籤役として決定された場合には、主制御回路（７１）は、遊技者による停止操作が所定のタイミングで行われたことを条件に特殊リプレイＡが表示役として成立するように停止制御を行い、それ以外のタイミングで停止操作が行われたときはリプレイが表示役として成立するように停止制御を行う。 - 特許庁

When both replay and special replay A are duplicately decided on as the internal winning combination, the main control circuit (71) performs stop control so as to make the special replay A materialize as a display combination on condition that a stop operation is made by players with prescribed timing and performs stop control so as to make the replay materialize as a display combination when the top operation is made with another timing.例文帳に追加

そして、リプレイと特殊リプレイＡが重複して内部当籤役として決定された場合には、主制御回路（７１）は、遊技者による停止操作が所定のタイミングで行われたことを条件に特殊リプレイＡが表示役として成立するように停止制御を行い、それ以外のタイミングで停止操作が行われたときはリプレイが表示役として成立するように停止制御を行う。 - 特許庁

To make the speeding-up and the enhancement of the accuracy of autofocusing compatible by performing optimum lens driving control for each focus detecting means in a camera system using several focus detecting means concurrently so as to make the speeding-up and the enhancement of the accuracy of the autofocusing compatible.例文帳に追加

オートフォーカスの高速化と高精度化を両立させるために複数の焦点検出手段を併用するものにおいて、焦点検出手段毎に最適なレンズ駆動制御を行って、オートフォーカスの高速化と高精度化の両立を実現する。 - 特許庁

To provide a battery and a battery pack which make it easy to control thermal fusion for a seal portion, allow the seal portion to be thermally fused with excellent adhesive strength and sealability, and make it possible to suppress the occurrence of short-cut between a metal layer and a lead conductor when thermally fusing the seal portion.例文帳に追加

シール部を熱融着する際の制御が容易であり、シール部を優れた接着力およびシール性で熱融着でき、且つシール部を熱融着する際に金属層とリード導体との短絡の発生を抑制できる電池、電池パックを提供する。 - 特許庁

The control device 5 makes the gas excited without making the gas discharge by controlling voltage between the driving electrodes of the electron source 2 so as to make peak energy of an energy distribution of the electrons larger than excitation energy of the gas and to make the peak energy of the energy distribution of the gas smaller than ionization energy of the gas.例文帳に追加

制御装置５は、電子のエネルギ分布のピークエネルギが、ガスの励起エネルギよりも大きくガスのイオン化エネルギよりも小さくなるように電子源２の駆動電極間の電圧を制御することでガスを放電させずにガスを励起させる。 - 特許庁

To permit the effect of performances to make players notice that a game condition is a special game condition to be increased and prevent the operating rate of game machines from falling in performing control to make it difficult to understand whether or not the game is in the special game condition.例文帳に追加

特別遊技状態であるか否かを把握しづらくする制御を行う場合に、遊技状態が特別遊技状態であることを遊技者に気付かせるための演出の効果を高めることができる上に、遊技機の稼働率を低下させないようにする。 - 特許庁

To provide a document image transmitting device, a document image transmitting method, and a program, and a recording medium which make it possible to perform image correction without use of property information of an input device, and at the same time, make also it possible to control correction processing according to request of a user.例文帳に追加

入力機器の特性情報を利用せずに画像補正を可能とすると同時に、利用者の要求に応じて補正処理の制御をも可能とする文書画像伝達装置、文書画像伝達方法およびプログラム並びに記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a control device for a vehicle, which controls the vehicle to make the vehicle itself keep in a driving lane, by using contents of an image taken by an imaging means, and which can make the vehicle keep in the driving lane by adjusting a camber angle of a wheel.例文帳に追加

撮像手段による撮像内容を用いて、自車の走行車線を維持するように車両を制御する車両用制御装置に関し、車輪のキャンバ角を調整することで、走行車線を維持可能な車両用制御装置を提供する。 - 特許庁

To enable a print system to make a host select a control module that a printer is to execute according to print conditions and resource information of the printer and send it to the printer together with print data and then make the printer perform different operations by different pieces of print data.例文帳に追加

印刷システムにおいて、ホストが、プリンタの印刷条件、資源情報に基づいて、プリンタに実行させる制御モジュールを選択して、印刷データとともにプリンタに送信して、異なる印刷データごとに異なる動作をプリンタに実行させることを目的とする。 - 特許庁

To make a log data directly registered from a device and the like to a log control server, make the plural log data collectively registered, and realize a remote registration function to the log control server by an agent function for a convetional device mounted with no remote log registration function.例文帳に追加

デバイス等からログ管理サーバに直接ログデータを登録可能とし、ログデータを複数件まとめて登録可能とし、リモートログ登録機能を実装していない従来のデバイスに対してもエージェント機能によりログ管理サーバへのリモート登録機能を実現可能としたログ管理システム、ログ管理装置、ログ管理方法及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a motor driver which can make phase compensation of middle point control using a capacitor of a capacitance value suitable for the phase compensation and can further take out accurate position signals to control the position of a motor and stabilize the operation of the motor.例文帳に追加

位相補償に適した容量値のコンデンサを用いて中点制御の位相補償を行えると共に、正確な位置信号を取り出してモータの位置制御を行ってモータを安定に動作させることができるモータドライバを提供する。 - 特許庁

In the base station, there are provided: packet flow multiplex means which carry out multiplex of the packet flow identified by quality of service, based on quality of service requirment to the base station, and retransmission control means to make retransmission control for every packet flow by which multiplexed.例文帳に追加

基地局に、ＱｏＳ要求条件に基づいてＱｏＳで識別されるパケットフローを多重するパケットフロー多重手段と、多重されたパケットフロー毎に再送制御を行う再送制御手段とを備えることにより達成される。 - 特許庁

To make an exclusive mode transfer switch unnecessary and to reduce the number of parts in transferring an ordinary control mode and an input check mode, thereby eliminating the inconvenience of a trouble in the ordinary control due to the returning of the mode transfer switch forgotten.例文帳に追加

通常制御モードと入力チェックモードとを切換えるにあたり、専用のモード切換スイッチを不要にして部品点数を削減すると共に、モード切換スイッチの戻し忘れによって通常制御に支障を来す不都合を解消する。 - 特許庁

The control mode determination function determines the travel control mode to make the self-vehicle accelerate/decelerate according to longitudinal distancing to a target positioned ahead or behind the vehicle and side distancing to a lane boarder line positioned beside the vehicle.例文帳に追加

制御モード決定機能は、車両の前方又は後方に位置する目標に対する前後離隔度と、車両の側方に位置する車線境界線上に対する側方離隔度に応じて自車両を加減速させる走行制御モードを決定する。 - 特許庁

A credit button 39 to make a choice as to whether to store or not the numbers of balls as storage data is connected to the taking-in control board 46 and the putting-out control board 47 and a selection state signal S3 is inputted from the credit button 39.例文帳に追加

そして、取込制御基板４６及び払出制御基板４７には、前記球数を貯留データとして貯留するか否かを選択するクレジットボタン３９を接続し、該クレジットボタン３９からの選択状態信号Ｓ３が入力される。 - 特許庁

To assess and make a short and long term analysis of operators' manual control for the standardization of manual control, and to achieve greater functionality and find an improvement direction by adopting the operators' ideas.例文帳に追加

運転員の手動制御に対し評価を行うとともに短長期的に分析を行い、手動制御の標準化を図り、運転員の考えを採り入れて機能の高機能化や改善の方向性を見出すことができるようにすることである。 - 特許庁

To make the output voltage rising/falling characteristics at power on or power off independently of the load, concerning a PWM control system of DC-DC conversion control circuit and a DC-DC converter.例文帳に追加

ＰＷＭ制御方式の直流−直流変換制御回路および直流−直流変換装置に関し，電源投入時／電源切断時の出力電圧立ち上がり特性／立ち下がり特性が負荷に依存しないようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a power amplifier device which combines the advantage of a gate voltage fixed bias control method which excels in distortion characteristics and the advantage of an auto bias control method which can make the set current value of operations uniform, irrespective of individual specificity or temperature change.例文帳に追加

ゲート電圧固定バイアス制御方式の歪み特性に優れている利点と、オートバイアス制御方式の個体差や温度変化によらずオペレーションのセット電流値を一定にすることが出来る利点を兼ね備えたパワーアンプ装置を提供する。 - 特許庁

Thus, adequate changeover between the exhaust gas reducing control and the catalyst warmup promoting control is enabled even if the progress of an aging time elongates a cumulative travel distance to make the deterioration of the catalyst in the progress, thus reducing emission.例文帳に追加

これにより、経年時間が進行し、積算走行距離が伸びて触媒の劣化が進行した場合であっても排出ガス低減制御と触媒暖機促進制御との切り替えを適切に行うことができ、エミッション低減を図ることができる。 - 特許庁

To make it possible to improve an output power at the start of a vehicle as well as performing a recovery operation of an exhaust gas control system, on the premise that a turbocharger and an exhaust gas control system of which mountings hereafter become essential for a vehicle has been mounted on an engine.例文帳に追加

今後車両への取り付けが必須となるターボチャージャ及び排ガス浄化装置がエンジンに装着されていることを前提として、排ガス浄化装置の再生操作を行うと共に、車両発進時の出力向上を可能とする。 - 特許庁

To make portable electronic equipment which can be connected to master equipment and can be used singly as slave equipment usable as a remote control device and, at the same time, to enable visually-handicapped users to aurally distinguish the information on the remote control of the equipment.例文帳に追加

親機に接続可能であり、子機単体でも使用できる携帯用電子機器をリモコン装置として利用可能とするとともに、視覚障害をもつユーザであっても、リモコン操作の情報を聴覚により判別することができるようにする。 - 特許庁

A driving part 5 time-dividedly lights and drives the light emitting devices 1-1 to n by a prescribed period so that light beam from two or more than light emitting devices may not simultaneously make incident on each of the light receiving devices 2-1 to n, under the control of a light emitting control part 6.例文帳に追加

駆動部５は、発光制御部６の制御下で、受光器２−１〜ｎの各々に同時に２つ以上の発光器からの光ビームが入射しないように、発光器１−１〜ｎを所定周期で時分割的に点灯駆動する。 - 特許庁

When the sound volume based on the sound volume control information acquired according to the operation forms of performance operators is smaller than the reference sound volume, the sound volume control information is so changed as to make the sound volume greater than the reference sound volume.例文帳に追加

演奏操作子の操作態様に応じて取得した音量制御情報に基づく音量が基準の音量よりも小さい場合に、基準の音量よりも音量が大きくなるように前記音量制御情報を変更する。 - 特許庁

A control section 12 collates a destination address with the printer information 14, when the destination address includes the electronic mail address of the printers 2, 3 or the print section 15, the control section 11 instructs the printers or the print section 15 corresponding to the destination address to make printing.例文帳に追加

制御部１２は、宛先アドレスとプリンタ情報１４を照合し、宛先アドレスにプリンタ２，３あるいはプリント部１５の電子メールアドレスを含まれている場合には、その宛先アドレスに対応するプリンタあるいはプリント部１５へプリント指示を行う。 - 特許庁

The noise control means controls the internal combustion engine to make the combustion noise constant in a period wherein the changeover is performed when the changeover is performed when performing the control to increase the combustion noise according to the increase.例文帳に追加

騒音制御手段は、前記増加に応じて燃焼騒音を増加させるように制御している際に、前記切り替えが行われる場合に、前記切り替えが行われる期間に、燃焼騒音を一定にするように内燃機関を制御する。 - 特許庁

The determination in the case of shortage is made when the amount of a control object is a predetermined value or less using the control object for changing a refrigerant evaporation temperature from the required cooling capacity of the showcase in order to make the internal temperature of the showcase constant.例文帳に追加

かかる不足の場合の判断は、ショーケース庫内温度を一定にするために、ショーケースの所要冷却能力から、冷媒蒸発温度を変える制御対象を用いて、その制御対象量があらかじめ定めた値以下となった場合とする。 - 特許庁

Before stopping combustion of the engine 11, ignition timing control for controlling the ignition timing and alternator control for controlling torque of an alternator 33 are performed to make an energy deviation between target rotation speed on the target track and actual engine rotation speed becomes zero.例文帳に追加

エンジン１１の燃焼停止前に目標軌道上の目標回転速度と実エンジン回転速度とのエネルギ偏差を０にするように点火時期を制御する点火時期制御とオルタネータ３３のトルクを制御するオルタ制御を実行する。 - 特許庁