「Make Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

To make always stably and accurately detectable a stuck amount even in the case of forming a pattern between the sheets of paper in process control operation for optimizing image density.例文帳に追加

画像濃度を適正化するためのプロセスコントロール動作において、紙間にパターンを形成する場合でも常に安定した正確な付着量検知を行うことができるようにする。 - 特許庁

To perform carrying a sheet-like body into and out of a processing apparatus with no carrying means by a simple constitution, to make the apparatus inexpensive and to facilitate maintenance and control of the apparatus.例文帳に追加

搬送手段を有しない加工装置への板状体の搬入、搬出が簡単な構成で実施でき、装置としても安価で実施した場合の装置の保守管理を容易とする。 - 特許庁

The traveling control portion 7 informs an occupant of the emergency stop, and controls regenerative controlling force of the driving motor 9 so as not to make acceleration at the time of speed reduction exceed 0.3 G.例文帳に追加

なお、走行制御部7は、緊急停止をすることを乗員に連絡するとともに、減速時の加速度が０．３Ｇを超えないように駆動モータ9による回生制動力を制御する。 - 特許庁

Particularly, a ten-key is arranged so as to make use of arrangement in a conventional portable telephone and arrangement in a conventional TV remote control and such that a user does not have an uncomfortable feeling.例文帳に追加

特に、テンキーについては、従来の携帯電話での配置と、従来のＴＶのリモコンにおける配置の両方を生かす配置とし、ユーザが違和感を感じない配置としている。 - 特許庁

To make it possible to control (change) the polarization of the light source by using a half-wave plate without increasing the components such as the number of half-wave plates.例文帳に追加

複数の１／２波長板を用いるなど部品点数の増加を招くことなく、複数の波長の光源の偏光状態を１／２波長板により制御（変更）できるようにする。 - 特許庁

To highly precisely correct an error in scanning speed and a non-linear error caused by various factors, and make a highly precise control for the reduction in size and cost of an apparatus.例文帳に追加

様々な要因により生じる走査速度の誤差および非線形性誤差を高精度に補正でき、かつ装置の小型化・コストダウン要求に対しても高精度な制御を実現する。 - 特許庁

The control is made to make the players unable to specify the challenge bonus (2) or the challenge bonus (3) ongoing until the challenge bonus (2) or (3) is ended after it is won.例文帳に追加

チャレンジボーナス（２）またはチャレンジボーナス（３）の入賞から終了までは、当該チャレンジボーナス（２）またはチャレンジボーナス（３）中であることを遊技者が特定不能となるように制御する。 - 特許庁

An error amplifier 10 regulates a voltage Vg of a control terminal in the output transistor 12 to make a voltage in response to the output voltage Vout get near to a prescribed reference voltage Vref.例文帳に追加

誤差増幅器１０は、出力電圧Ｖｏｕｔに応じた電圧が所定の基準電圧Ｖｒｅｆに近づくように、出力トランジスタ１２の制御端子の電圧Ｖｇを調節する。 - 特許庁

A control section 19 controls the offset lens group driving section 15 to make the focal distance different from the focal distance of the objective lens 2 with the observation light by a predetermined distance.例文帳に追加

コントロール部１９は、オフセットレンズ群駆動部１５を制御して、該焦点距離を、対物レンズ２の該観察光での焦点距離に対して所定の距離だけ異ならせておく。 - 特許庁

In this engine start control device 1, the specification not corresponding to functions of the immobilizer is set only when all of a plurality of outside transmission sources make requests of non-correspondence to the immobilizer.例文帳に追加

エンジン始動制御装置１は、外部の複数の発信源の全てがイモビライザに対して非対応の要求の場合にのみイモビライザの機能に対し非対応の仕様と設定する。 - 特許庁

A control device 24 can make the display device display symbols as if at least one factor of the symbols were making prescribed motions at least temporarily in relation to at least one object for display.例文帳に追加

制御装置２４は、図柄の少なくとも１つの因子が、少なくとも１つの表示対象との関連において少なくとも一時的に所定の動作を行うかの如く表示しうる。 - 特許庁

The increase/ decrease is conducted by a loading pressure sensitive piston 40 which is energized by, for example, the piston thrusting spring 41 to make its end enter the inner pressure operation chamber and contact the differential pressure control valve.例文帳に追加

この増減は、例えばピストン押付用スプリング４１により付勢され、先端が内圧作用室内に入って差圧制御バルブに当接される負荷圧感応ピストン４０により行う。 - 特許庁

The driving means is controlled by the control part to make motions so that the bed is deformed to the same state either by operating the floor raising switch or by operating the floor laying switch.例文帳に追加

また、前記起床スイッチ又は倒床スイッチの何れのスイッチを操作しても、ベッドが同じ状態へと変形するように、前記制御部にて前記駆動手段を動作させるようにする。 - 特許庁

The MCU 201, when determining that the B-CAS card is not inserted, outputs control voltage Va of H level from an output terminal 201b to make a transistor Tr off.例文帳に追加

ＭＣＵ２０１は、Ｂ−ＣＡＳカードが挿入されていないと判定した場合、出力端子２０１ｂからＨレベルの制御電圧Ｖａを出力し、トランジスタＴｒをオフする。 - 特許庁

To provide a plant cultivation system and a plant cultivation system for a building in which control of water is easy, which can prevent insect pests and weeds and can make cultivation of a plant easy.例文帳に追加

水の管理が容易であり、害虫や雑草を防いで植物の栽培を容易にすることができる植物栽培システムおよび建物用植物栽培システムを提供する。 - 特許庁

A sense enable circuit is provided for differential sensing latch in a sense amplifier, and each has transistors MNB and MNC which make a cascade connected pair receiving separate control signals SAE_1 and SAE_2.例文帳に追加

センスイネーブル回路は、センス増幅器における差動センシングラッチのために提供され、それぞれが別々の制御信号SAE_1，SAE_2を受取るカスケード接続された対をなすトランジスタMNB，MNCを有する。 - 特許庁

To be able to make dimming brightness of an LED lamp and to light an LED lamp stably even if a phase control type dimmer with a triac is used as a power supply circuit.例文帳に追加

電源回路にトライアックを使用した位相制御型調光器が使用されていても、LEDランプの明るさを調光でき、かつ、LEDランプを安定に点灯することができるようにすること。 - 特許庁

To provide a coating method of a building material comprising coating the surfaces of a grooved building material to control fuzzing of grooved parts and thus make clear the contrast of the coated color between grooved parts and surfaces other than those of grooved parts.例文帳に追加

溝加工した建築材の表面を塗装して溝部のケバ立ちを抑え、溝部と溝部を除く表面の塗装色のコントラストを鮮明にして塗装する方法を提供する。 - 特許庁

To make a specification corresponding to a specification table easily preparable with descriptions easy to comprehend for anybody when developing various kinds of control equipment, information equipment or electronic equipment.例文帳に追加

種々の制御機器、情報機器、電子機器等の開発において、仕様テーブルに対応する仕様書を誰にでも容易に理解できる記述で自動的に容易に作成できるようにする。 - 特許庁

An electronic control unit controls a boosting ratio in a boosting converter 94 so as to make a rotation speed of the engine to nearly meet a target rotation speed based on the engine torque.例文帳に追加

電子制御ユニットは、エンジンのトルクに基づいてエンジンの回転速度を目標回転速度に略一致させるように昇圧コンバータ９４における昇圧比を制御する。 - 特許庁

To provide a sheet carrying device which can make precise carrying control of a record medium by a structure in which a plurality of carrying rollers are provided in a record medium carrying path as well.例文帳に追加

記録媒体搬送路に複数の搬送ローラが設けられた構成でも正確な記録媒体の搬送制御を行なうことができるシート搬送装置を提供することである。 - 特許庁

The first program executes the acquired script, to make a second control means access one storage area, and it acquires information, corresponding to the result obtained through accessing to the storage area.例文帳に追加

第１のプログラムが、取得したスクリプトを実行することにより、第２の制御手段を一の記憶領域にアクセスさせ、一の記憶領域にアクセスした結果に応じた情報を取得する。 - 特許庁

To make a flow rate measuring device 1 recognize correctly a control pattern of a gas apparatus installed on the downstream of the flow rate measuring device, without including a communication means to the outside.例文帳に追加

流量計測装置下流に設置されたガス器具の制御パターンを外部との通信手段を備えなくても流量計測装置１に正しく認識させることを目的とする。 - 特許庁

The printer driver is configured to make a host computer control print processing to be executed by a printer according to a DEVMODE structural body 100 comprising a plurality of items related to printing.例文帳に追加

印刷に関する複数の項目からなるＤＥＶＭＯＤＥ構造体１００に従ってプリンタにて実行される印刷処理を、ホストコンピュータに制御させるためのプリンタドライバ。 - 特許庁

To provide an outboard motor control apparatus including a transmission to make a hull cruise at lower speed by reducing a rotational speed of a propeller as much as possible.例文帳に追加

変速機を備えると共に、プロペラの回転数を可能な限り減少させて船体をより低速で航行させることができるようにした船外機の制御装置を提供する。 - 特許庁

The control portion 21 makes the condenser once discharge to make the voltage of Vp25 zero, then starts charging again, and a time necessary for the voltage of Vp25 to reach the stored divided voltage, is measured.例文帳に追加

制御部２１は一旦コンデンサを放電してＶｐ２５の電圧をゼロにした後、再び充電を開始しＶｐ２５の電圧が記憶した分圧電圧に到達するまでの時間を計測する。 - 特許庁

However, a certain upper limit is put on the degree of advantage to control excessive gambling performance and make a player have a different game purpose so as to provide an interesting game capable of maintaining expectancy.例文帳に追加

ただし有利度にも一定の上限を持たせることで、過度な射幸性を抑えつつも、異なる遊技目的を持たせて期待感を持続できる興趣ある遊技を提供する。 - 特許庁

To provide a multimedia type collaboration service system which can make a proper return for use to collaboration service participants and a suitable collaboration service control method which is used for it.例文帳に追加

コラボレーションサービス参加者へ適正な利用還元を行うことを可能とするマルチメディア型コラボレーションサービスシステム及びこれに用いるに好適なコラボレーションサービス制御方法を提供すること。 - 特許庁

In other words, the degree of luster is measured in the formed paste film layer face to make feedback-control for incrementing or decrementing a time period for drying on the basis of the measured value of the degree of luster.例文帳に追加

つまり、形成したペースト膜層面について光沢度を測定し、その光沢度の測定値に基づいて乾燥のための時間を増加あるいは減少させるフィードバック制御を行う。 - 特許庁

To prohibit learning of clogging of an intake tube when leak is detected in a blow-by gas passage to make it possible to start intake quantity control in a correct state after the leak is repaired.例文帳に追加

ブローバイガス通路にリークが検出された時の吸気管の詰まりの学習を禁止し、該リークが修復された時に吸気量制御が適正な状態で開始されるようにする。 - 特許庁

To provide a locomotive control device which can make a train depart while reducing the shock load impressed to a coupler certainly without relying upon the operation technique of a driver.例文帳に追加

運転士の操作技術に依存することなく、連結器に印加される衝撃負荷を確実に低減して列車を発進させることができる機関車制御装置を提供する。 - 特許庁

To make it possible to reduce resonance level without spoiling acceleration with regard to a controller applied to control the output of a motor for a hybrid vehicle.例文帳に追加

本発明は、ハイブリッド車両のモータの出力制御に適用される制御装置に関し、加速性を損なうことなく共振レベルを低減できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

A control section makes deposit rejected bank notes circulate the annular conveyance passage so as to make the annular conveyance passage function as a temporary reservation part of the deposit rejected bank notes.例文帳に追加

そして、制御部が、入金リジェクト紙幣を環状搬送路を巡回させることで、環状搬送路を入金リジェクト紙幣の一時保留部として機能させることを特徴としている。 - 特許庁

The illuminating device 10 which controls semiconductor light- emitting elements 21R-21B of a semiconductor light source 20 so as to be usually turned off is provided to make control in synchronism with a light-modulating device 2.例文帳に追加

半導体光源２０の半導体発光素子２１Ｒ〜２１Ｂを通常はオフとなるように制御する照明装置１０を提供し、光変調デバイス２と同期して制御する。 - 特許庁

Thus, it is possible to make the vehicle quickly reach the traffic signal, and to lengthen a stop time when the stop request level is high by controlling the vehicle based on the created traveling control plan.例文帳に追加

生成された走行制御計画に基づいて車両を制御することで、停止要求度が高い場合はより早く信号に到達させて停止時間を稼ぐことが可能となる。 - 特許庁

In the VoIP telephone set 33a having received a call progress tone, a control circuit 34 adjusts sound volume and then make a speaker 36 sound to generate an indication tone with constant sound volume.例文帳に追加

これらのコールプログレストーンを受け取ったＶｏＩＰ電話機３３ａでは、制御回路３４が音量を調整したうえでスピーカ３６を鳴動させ、一定音量の報知音を発生させる。 - 特許庁

To provide an image display device and its control method that make luminance corrections and color corrections without making a viewer recognize a decrease in luminance or color reproducibility of the whole image.例文帳に追加

画像全体の輝度の低下や色再現性の低下を視聴者に認識させることなく、輝度補正や色補正が可能な画像表示装置とその制御方法を提供する。 - 特許庁

To make lowering of quality of printing to be hardly recognized when the printing is performed by dividing the printing into a plurality of shuttle actions in relation to control the printing of a dot line printer.例文帳に追加

本発明はドットラインプリンタの印字制御に関するものであり、複数回のシャトル動作に分けて印字したときの印字品質の低下を知覚し難くすることを目的とする。 - 特許庁

The gain adjuster 3 adjusts the control level information CL according to the presented RSSI value so as to make the output signal intensity information I^2 + Q^2 approach to an expected target value.例文帳に追加

利得調整部３は、提示されたＲＳＳＩ値に応じて、出力信号強度情報Ｉ^２＋Ｑ^２を所期の目標値に接近させるように制御レベル情報ＣＬを調整する。 - 特許庁

To make a valve system for continuously and variably controlling a valve lift amount and a valve operation angle by sliding a cam capable of performing more accurate output control.例文帳に追加

カムがスライドすることによりバルブリフト量及びバルブ作動角を無段連続に可変制御する構成とした動弁装置にあって、より精度の高い出力制御を可能とする。 - 特許庁

The module device itself 1 is equipped with a autonomous control function and communication function, and a plurality of module devices 1 are combined to accomplish a system to make batch processing of the transport of objects.例文帳に追加

モジュール装置１自体が自律制御機能および通信機能を備え、複数のモジュール装置１を組み合わせることにより、搬送物の搬送を一連に処理するシステムを構成する。 - 特許庁

When a detecting portion 7 detects that an earphone 24 is connected to an earphone terminal 6, the control portion 3 does not make key locking operation with the keys to do media data reproduction-related operation.例文帳に追加

検出部７がイヤホン端子６にイヤホン２４が接続されていることを検出した場合、制御部３は、メディアデータ再生に係る操作をするキーについてはキーロック制御を行わない。 - 特許庁

The control means 70 controls an interference light detecting means 40 so as to make wavelength resolution in the measurement start position regulation mode higher than that in the image acquisition mode.例文帳に追加

そして、制御手段７０は、画像取得モード時よりも測定開始位置調整モード時の方が波長分解能が良くなるように、干渉光検出手段４０を制御する。 - 特許庁

Ujizane ordered his senior vassal, Masatoshi MIURA, and others, to attack Hikuma-jo Castle, but was not able to take control of it, and in December, 1565, he killed Tsuratatsu IIO as a punishment when he descended in response to a request to make peace. 例文帳に追加

氏真は、重臣三浦正俊らに命じて曳馬城を攻撃させるが陥落させることができず、和議に応じて降った飯尾連竜を永禄8年（1565年）12月に謀殺した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To make it possible to properly distribute loads to a signaling processing function and a user data processing function of a control apparatus and extend only required processing functions in the case of network extension.例文帳に追加

制御装置のシグナリング処理機能とユーザデータ処理機能との適正な負荷分散、及び機能分散を行い、ネットワーク増設の際、必要な処理機能のみ増設可能とする。 - 特許庁