「Make Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

The control part 6 controls the treating mechanism 7 to make upward lifting motion and forward motion and to make the forward bending motion to bend the upper half body of the treated person forward as operatively connected with the erecting motion of the backrest part 3 actuated by the actuator 40 with the leg-rest part 2 rotated upward.例文帳に追加

前記制御部６は、前記脚載部２を上方に回動させた状態で、前記アクチュエータ４０による背凭れ部３の起立動作に連動して前記施療機構７を上昇動作及び前進動作させ被施療者の上半身を前屈させる前屈動作を行うよう制御する。 - 特許庁

This cooking assisting system is provided with a store terminal device 1 as a cooking assisting device, a microwave oven 2 and a refrigerator 3 that can make communication with the store terminal device, and a server computer 4 as a center control assisting device that can make communication with each store terminal device 1.例文帳に追加

本発明の調理支援システムは、調理支援装置としての店舗端末装置１と、店舗端末装置１と通信可能な電子レンジ２及び冷凍冷蔵庫３と、各店舗端末装置１と通信可能な中央管理支援装置としてのサーバコンピュータ４とを備えている。 - 特許庁

The control device 2 includes a first learning controller 4 for calculating a position deviation correction amount so as to make a position deviation of a first motor 10 minimum and a second learning controller 6 for calculating a position deviation correction amount so as to make a position deviation of the second motor 12 minimum.例文帳に追加

制御装置２は、第１電動機１０の位置偏差が最小となるように位置偏差補正量を計算する第１学習制御器４と、第２電動機１２の位置偏差が最小となるように位置偏差補正量を計算する第２学習制御器６とを有する。 - 特許庁

When the fuel cut command is received, a control power supply with respect to an injector is turned off to make the injector non-operating and to stop fuel injection, fuel cut is performed (S102), an ignition power supply with respect to an ignition coil is turned off to make an igniter non-operated, and ignition cut is performed (S103).例文帳に追加

そして、燃料カット指示を受信した場合、インジェクタに対する制御電源をＯＦＦしてインジェクタを非作動とし、燃料噴射を停止させて燃料カットを行い（Ｓ１０２）、さらに、点火コイルに対する点火電源をＯＦＦして図示しないイグナイタを非作動とし、点火カットを行う（Ｓ１０３）。 - 特許庁

A control part 101 performs communication with a reader/writer body 51 to make it read recorded information from an IC tag 80 provided in the tableware 10 through each antenna 52A-52D.例文帳に追加

制御部１０１は、リーダ／ライタ本体５１との間で通信を行って、各アンテナ５２Ａ〜５２Ｄを介して食器１０に設けたＩＣタグ８０に対して記録情報の読み取りを行わせる。 - 特許庁

To control a power source of a server, which a client uses, only by pressing a power source button of the client; to make it possible for a user to confirm, from the client, the progress of power source processing in the server.例文帳に追加

クライアントの電源ボタンを押すだけで、クライアントが使用するサーバの電源を制御すると共に、サーバの電源処理の進捗状況をクライアントからユーザが確認できるようにする。 - 特許庁

To provide a steering force control device for a vehicle capable of allowing the vehicle to make quick and proper followup of the steering direction of the vehicle in running actually after the steering operation which the driver intends.例文帳に追加

車両用の操舵力制御装置において、運転者が意図している操舵操作に、車両が実際に走行する操舵方向を迅速且つ適切に追従させる。 - 特許庁

To make the focusing servo of an optical disk which is made to be revolved at high speed to be stably performed without deteriorating the accuracy of a feedforward control from the inner periphery to the outer periphery of an optical disk.例文帳に追加

光ディスクの内周から外周においてフィードフォワード制御の精度を悪化させることなく、高速回転させた光ディスクのフォーカスサーボを安定して行なえるようにする。 - 特許庁

To make it possible to control the amplification degree of a video signal for performing desired image expression even when the video signal is amplified on the basis of the light emission luminance value of a light source.例文帳に追加

光源の発光輝度値に基づいて映像信号を増幅する場合でも、所望の映像表現を行うための映像信号の増幅度合いのコントロールを可能にする。 - 特許庁

In the capacity control valve 32 of the variable displacement compressor, an open passage is formed in the drive rod 31 and the valve element 30 to make the refrigerant gas flow therebetween.例文帳に追加

容量可変型圧縮機が備える容量制御弁３２にて、駆動ロッド３１及び弁体３０内には、冷媒ガスを流通可能とする開放通路が形成されている。 - 特許庁

After the completion of the sputtering, a control part 7 controls a switching apparatus 6 to make the potential of the electrode 41 to be the grounded one, and electric charges remaining on the surface of the dielectric block 42 are diminished.例文帳に追加

スパッタリング終了後に、制御部７は切り替え器６を制御して電極４１を接地電位にし、誘電体ブロック４２の表面に残留する電荷を消滅させる。 - 特許庁

Then, a control block 4 selects the set frequency of data clocks in accordance with the kind of the input video signal to make a data clock generating block 6 generate data clocks Cd.例文帳に追加

入力されたアナログ映像信号の種類に応じて、制御ブロック４が、設定されたデータクロックの周波数を選択してデータクロック発生ブロック６にデータクロックＣ_dを発生させる。 - 特許庁

The detection gain is controlled by the amplifier circuit 6 and gain control signals G1, G2, G3 to make the detection area width in the short distance, middle distance, and long distance of the long distance sensor 4 approximately equal.例文帳に追加

増幅回路６と利得制御信号Ｇ１，Ｇ２，Ｇ３により検知利得を制御して長距離センサ４の近距離、中距離、遠距離における検知エリア幅を略等しくする。 - 特許庁

When the number of recognized face regions matches the number of persons scheduled to be photographed, which has been entered and set beforehand, a control section 35 controls an imaging section 31 to make it execute photographing.例文帳に追加

制御部３５は認識できた顔領域の数が予め入力設定された撮影予定人数と一致する場合に撮像部３１を制御して撮影を実行させる。 - 特許庁

An output control means (88) causes an output means to make output on the basis of a comparison between the result of the comparison made by the first comparison means (84) and the result of the comparison made by the second comparison means (86).例文帳に追加

出力制御手段（８８）は、第１比較手段（８４）の比較結果と第２比較手段（８６）の比較結果との比較に基づいて、出力手段に出力を行わせる。 - 特許庁

To easily assemble a PLC into a motion control system, as an upper commanding device of a motion controller, and to make the best use of inexpensiveness, strength and easy maintainabiliy being features of the PLC.例文帳に追加

ＰＬＣをモーションコントローラの上位指令装置としてモーションコントロールシステムに容易に組み込み可能としてＰＬＣの特徴である安価、堅牢、メンテナンス容易性を活用可能とすること。 - 特許庁

To provide a mobile phone that can simultaneously control a lighting function and a sound function through the operation of a switch on a design face of the mobile phone so as to make a contact with an external device without being recognized by surrounding people.例文帳に追加

携帯電話機意匠面のスイッチを操作することで照光機能、音響機能を同時に制御し、周囲に悟られずに、外部と連絡が取れる携帯電話機を提供する。 - 特許庁

To provide a constant direct-current power supply wherein it is possible to make easier control for maintaining the output of designated constant current regardless of whether a load is positive or negative.例文帳に追加

負荷の正負に係わらず指定された定電流の出力を維持させるための制御をより容易にすることが可能となる直流定電流電源装置を提供することである。 - 特許庁

Then the polycrystalline silicon layers 6b and 6c are subjected to silicide formation to make resistance of a control gate electrode CG (word line WL) low.例文帳に追加

その後、多結晶シリコン層６ｂ、６ｃをシリサイド化することで、金属反応領域を拡大することができ、制御ゲート電極ＣＧ（ワード線ＷＬ）を低抵抗化することができる。 - 特許庁

A DC-DC power supply is divided into a plurality of groups, and a plurality of control pulses are generated so as not to make each active section overlapped and supplied to each divided group.例文帳に追加

ＤＣ−ＤＣ電源部を複数のグループに分割し、互いにアクティブ区間が重ならない複数の制御パルスを作成して、分割したグループの各々に供給するようにした。 - 特許庁

To make an objective lens accurately follow a track of an optical disk in any posture by means of simple control without significant changes in the composition of conventional optical components.例文帳に追加

従来の光学部品の構成を大幅に変更せず、かつ簡単な制御を行うことにより、あらゆる姿勢において光ディスクのトラックに対して対物レンズを正確に追従させる。 - 特許庁

To make the formation arrangement of bumps proper and to provide a manufacturing method of an electronic component with bump electrodes which can control the thickness of a film left as a functional protection film highly precisely.例文帳に追加

バンプの形成位置を適切にするとともに、機能性保護膜として残す膜の膜厚を高精度で制御可能なバンプ電極付き電子部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a program for content distribution that make it possible to speedily and accurately set distribution control over contents, and a program recording medium and a content distribution method.例文帳に追加

迅速且つ正確にコンテンツの配信制御設定を行うことが可能なコンテンツ配信装置、コンテンツ配信プログラム、プログラム記録媒体及びコンテンツ配信方法を提供する。 - 特許庁

To reduce cost by dispensing with a flow control means of make-up gas supplied to a detector at the capillary column analysis time, in a GC device capable of switching packed column/capillary column analysis.例文帳に追加

充填カラム／キャピラリカラム分析切替えが可能なＧＣ装置において、キャピラリカラム分析時に検出器に供給するメイクアップガスの流量制御手段を不要としコストダウンを図る。 - 特許庁

To provide a process control system which can make a cable laying unnecessary, reduce an associated large amount of manpower and costs and easily construct the system.例文帳に追加

ケーブルの敷設を不要とし得、それに伴って必要とされていた多大な工数や費用を削減し得、システムの構築を容易に行うことができるプロセス制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus for enabling a user to control the input timing of utterance to make a natural voice conversation which sounds nice for a third person.例文帳に追加

発言の入力タイミングを利用者が制御することが可能であり、第３者にとって聞こえのいい自然な音声会話をすることができる情報処理装置を提供すること。 - 特許庁

The control unit is characterized by controlling the specified distribution destination candidate printer so as to make the specified distribution destination candidate printer perform the warm-up depending on the user input.例文帳に追加

制御装置は、ユーザ入力に応じて、指定された分散先候補印刷装置にウォームアップを実行させるように、指定された分散先候補印刷装置を制御することを特徴とする。 - 特許庁

A measurement control means 58, to make the measurement mechanism 43 measure the positions of the measurement hole 49 and holes 31, 33 made by the plate material processing machine 1 of the first half process, is provided.例文帳に追加

その計測用の孔４９と前加工の板材加工機１で開けられた孔３１，３３の位置を計測手段４３に計測させる計測制御手段５８を設ける。 - 特許庁

The robot is driven based on a teaching program, and a copying control is performed so as to make the distance between the laser machining head and a work 10 to be a set value based on the information from the sensor.例文帳に追加

教示プログラムに基づいてロボットを駆動すると共に、センサからの情報に基づいてレーザ加工ヘッドとワーク１０の距離が設定値になるようにならい制御を行う。 - 特許庁

To provide the work station, network system and file system control method which eliminate a file system deficiency and effectively make good use of disk resources even in the absence of a superuser.例文帳に追加

スーパーユーザがいなくてもファイルシステム不足の解消およびディスク資源の有効活用を図ることのできるワークステーション、ネットワークシステム並びにファイルシステムの制御方法を提供する。 - 特許庁

To make a thin type television thin by distributingly arranging a control circuit substrate disposed at the back of a display panel structure of a thin type television into each housing of a front cabinet, a stand unit and a speaker unit.例文帳に追加

薄型テレビのディスプレイパネル構体の背面に配設されている制御回路基板をフロントキャビネットとスタンドユニットおよびスピーカーユニットの各筐体に配設して薄型テレビの薄型化を図る。 - 特許庁

Does the Comprehensive Operational Risk Management Division provide information necessary for the Board of Directors or equivalent organization to the Board of Directors to make decisions with regard to how to control the important operational risk assessed? 例文帳に追加

オペレーショナル・リスクの総合的な管理部門は、評価された重要なオペレーショナル・リスクに係るコントロール方法について、取締役会等が意思決定できる情報を報告しているか - 金融庁

To provide an optical interconnection apparatus that can securely make interconnection among many constituent elements between chips or boards under simple control, and has scalability capable of coping with a large scale.例文帳に追加

チップ間あるいはボード間における多数の構成要素間のインターコネクションを、簡単な制御で確実に行うことができ、また大規模化にも対応可能なスケラービリティを与えるようにする。 - 特許庁

Current output circuits 18, 20 of a charging/discharging circuit 12 respectively make flow a charging current and a discharging current of levels corresponding to a voltage V1 outputted from a current control circuit 13.例文帳に追加

充放電回路１２の電流出力回路１８、２０は、それぞれ電流制御回路１３から出力される電圧Ｖ１に応じた大きさの充電電流、放電電流を流す。 - 特許庁

A control circuit 3 controls to terminate the on-period of the switch element 23 and make it off, when choke current is discontinuous and near the timing that the choke current becomes to zero.例文帳に追加

制御回路３はチョーク電流不連続時に、チョーク電流が零となるタイミングの近傍で、転流用スイッチ素子２３のオン期間が終了してオフとなるように制御する。 - 特許庁

To make it possible to conduct an advantageous control in terms of a harmonic current and a flicker by correcting displacement between the edge of a zero crossing detection signal and actual zero crossing timing.例文帳に追加

ゼロクロス検知信号のエッジと、実際のゼロクロスタイミングとのずれを補正し、正規のゼロクロスタイミングを出力することによって、高調波電流やフリッカの観点で有利な制御を行う。 - 特許庁

To provide a gas/water supply system for a fuel cell which can make a control in consideration of effect of water freezing in a water tank and provide a solid oxide fuel cell system.例文帳に追加

水タンクの水の凍結の影響を考慮した制御が可能な、燃料電池のためのガス・水供給システム及び固体酸化物形燃料電池池システムを提供する。 - 特許庁

To make a memory control circuit correctly operate as a system even when substrate manufacturing conditions or component precision to be used for mounting is deteriorated by increasing durability to any data error to be generated when performing high speed burst access.例文帳に追加

高速バーストアクセス時に発生するデータエラーに対する耐性を高め、基板製造条件や実装に用いる部品精度を落としてもシステムとして正しく動作するようにする。 - 特許庁

To make an exhaust emission control device compact by housing a plurality of catalyst carriers in a single case, and attaching sensors for detecting an exhaust gas temperature and the like, to an inlet part of the downstream side catalyst.例文帳に追加

複数の触媒担体を一つのケースに収め、かつ下流側の触媒の入口部分に排気温度等を検出するセンサを取り付ける排気浄化装置をコンパクトにする。 - 特許庁

The controller 11 makes the dedicated tester 12 execute a response performance test of transponders 20-1 to 20-3, and make the transponders 20-1 to 20-3 execute BIT control.例文帳に追加

制御器１１は、所定のタイミングで専用試験器１２にトランスポンダ２０−１〜２０−３の応答性能試験を実施させ、トランスポンダ２０−１〜２０−３にＢＩＴ制御を実施させる。 - 特許庁

To make a load viewed from a fuel cell into a balanced state while suppressing unnecessary consumption of power without performing complicated control when the load is in an unbalanced state during self-sustained operation.例文帳に追加

自立運転時に負荷が不平衡状態である場合に、複雑な制御を行うことなく、かつ無駄な電力消費を抑え、燃料電池から見た負荷を平衡状態とする。 - 特許庁

To make a control target temperature to be in an adequate temperature range to prevent a head temperature from extremely rising and to suppress density variation due to fluctuation of the head temperature in an inkjet recorder.例文帳に追加

インクジェット記録装置において、制御目標温度を適切な範囲の温度とすることにより、ヘッド温度が極端に上昇せず、また、ヘッド温度の変動による濃度ムラを抑制する。 - 特許庁

To easily and reliably control a member related to bubble generation in a production process of a content bubble discharging pump mechanism and to make production efficient for the whole pump mechanism.例文帳に追加

内容物泡放出ポンプ機構の生産工程における泡生成関連部材の管理の容易化，確実化を図るとともに、当該ポンプ機構全体の生産の効率化を図る。 - 特許庁

The control section 10 allows the input power supplies to charge the flying capacitor C3 via the switching circuit 20, and to make a voltage distribute to the output capacitor C2 from the flying capacitor C3.例文帳に追加

制御部１０は、スイッチ回路２０を介して入力電源によるフライングキャパシタＣ３の充電とフライングキャパシタＣ３から出力用キャパシタＣ２への電圧の再分配を行わせる。 - 特許庁

To provide a control system for a spark ignition internal combustion engine which can avoid occurrence of abnormal combustion and make geometric compression ratio high, while securing engine power.例文帳に追加

異常燃焼の発生を回避するとともに機関出力を確保しつつ幾何学的圧縮比を高くすることのできる火花点火式内燃機関の制御システムを提供する。 - 特許庁