「Maker」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

Typically, a contents maker specifies the control information to the encoder.例文帳に追加

典型的には、コンテンツ作成者は、制御情報をエンコーダに対して指定する。 - 特許庁

Abu nazir's bomb maker told me an american prisoner of war had been turned.例文帳に追加

アブ ナジールの爆発物担当が 米兵捕虜が寝返ったとの情報をくれた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

SYSTEM AND METHOD FOR REMOTELY MONITORING ICE CRASHING TYPE ARTIFICIAL SNOW MAKER例文帳に追加

アイスクラッシングタイプの人工雪製造機を遠隔監視するためのシステム及び方法 - 特許庁

This coffee maker 1 is provided with a maker body 2 having an appliance for extracting coffee, a holder 4 mountable a coffee server 5, and foldable arms 3 formed by connecting sets of a plurality of arms 21 and 22 between the coffee maker body 2 and the holder 4, respectively.例文帳に追加

コーヒーメーカー１は、コーヒー抽出用の機器を備えたメーカー本体２、コーヒーサーバ５を載置可能なホルダ４、及びメーカー本体２とホルダ４との間で複数のアーム２１，２２を一組として回動可能に連設された折畳みアーム３を備えている。 - 特許庁

To provide a promotion method with which a maker can provide a promotion whose effect can reliably be expected, such as to perform the promotion of maker financial funds by utilizing a retail store system and the retail can make differentiation from other stores by performing the promotion of the maker financial funds, which utilizes its own system.例文帳に追加

小売の店舗システムを利用しメーカ原資のプロモーションを行うという、メーカは確実に効果を期待できるプロモーションを提供でき、小売は自システムを利用したメーカ原資のプロモーション実施により他店との差別化を図れる。 - 特許庁

To exclude necessity for an electronic equipment maker to perform measuring and evaluating work for verifying the SI/EMC(Signal Integrity/Electro Magnetic Compatibility) of a printed circuit board by enabling the electronic equipment maker to sufficiently utilize the know-how of SI/EMC stored in a semiconductor maker.例文帳に追加

電子機器メーカーが半導体メーカーに蓄積されたＳＩ／ＥＭＣのノウハウを十分に利用することを可能にし、電子機器メーカーがプリント基板のＳＩ／ＥＭＣを検証するための実測評価作業を行う必要性を排除する。 - 特許庁

To convert a communicating method unique to a maker into data of a modem communicable format.例文帳に追加

メーカー個別の通信方法をモデム通信可能な形式のデーターに変換する。 - 特許庁

To provide an automatic ice maker which can be easily cleaned, and which can be constantly kept hygienically.例文帳に追加

清掃が簡単で常に衛生的に保ち得る自動製氷機を提供する。 - 特許庁

To provide an ice maker capable of providing spherical ice of high transparency, in serving a drink on the rock.例文帳に追加

オンザロックなど酒類の飲用に際し、透明度の高い、球状の氷を得る。 - 特許庁

The maker 4 updates the management storage part based on the abandoned data from the ordering origin.例文帳に追加

メーカーでは、発注元からの廃棄データに基づき、管理記憶部を更新する。 - 特許庁

To provide an automatic bread maker facilitating taking out baked bread from a bread container.例文帳に追加

焼き上がったパンをパン容器から取り出しやすい自動製パン器を提供する。 - 特許庁

To provide a bread maker having excellent effect of applying steam to the surface of bread dough.例文帳に追加

パン生地表面への蒸気吹き付け効果に優れたパン製造機を提供する。 - 特許庁

He was an excellent maker of Japanese poetry, and his 20-odd poems were selected to be included in parts of "Chokusen wakashu" (anthology of Japanese poetry compiled by imperial command). 例文帳に追加

歌人として秀で、勅撰和歌集に二十数首入集する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

FREEZE CONCENTRATOR UTILIZING COLD FRESH AIR, FREEZE RAREFYING DEVICE, AND ICE MAKER例文帳に追加

寒冷外気を利用した凍結濃縮装置、凍結希薄化装置及び製氷機 - 特許庁

To provide a coffee maker capable of obtaining coffee which tastes good even after warming for a long period.例文帳に追加

長時間保温してもおいしく飲めるコーヒーを得られるコーヒー沸かし器を得る。 - 特許庁

To provide a beverage maker suited for making a beverage using powdery tea leaves.例文帳に追加

粉茶を利用して飲料を作成するに適した飲料作成機を提供する。 - 特許庁

a coffee maker that forces live steam under pressure through dark roasted coffee grounds 例文帳に追加

暗くローストされた挽かれたコーヒーを通じて蒸気で圧力をかけるコーヒーメーカー - 日本語WordNet

"Kojiki" stated that 'he governed 石祝 (coffin) makers and Hanishibe (a maker of clay pots and figures).' 例文帳に追加

『古事記』に「石祝（棺か）作りを定め、土師部（はにしべ）を定めたまいき」とある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ice snow 60 that is made by an ice maker 2 is supplied to conveyors 6 and 7.例文帳に追加

製氷装置２で製氷した氷雪６０をコンベア６、７に供給する。 - 特許庁

The shop or maker ships the merchandise to the user after settlement of the merchandise.例文帳に追加

ショップ、またはメーカは、商品代金決済後に商品を利用者へ発送する。 - 特許庁

A maker terminal 3 registers the merchandise information in a printed matter production server 1.例文帳に追加

メーカー端末装置３は、商品情報を印刷物制作サーバ１に登録する。 - 特許庁

A blank label only stamped and slitted is supplied from a label manufacture maker.例文帳に追加

ラベル製造メーカからは、型抜きとスリットのみが施された白紙ラベルを供給する。 - 特許庁

In one, the monster is a hero, destroying all those that seek to harm it's maker.例文帳に追加

ある話では, 魔物は英雄で, 造り手を傷めようとする者を... すべて破壊する. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The doll parts are assembled in order by the doll maker. 例文帳に追加

製作において人形は順番に人形工芸師の手によって組み立てられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The automatic bread maker 1 includes a baking chamber 30 to be the housing unit of bread receptacles.例文帳に追加

自動製パン器１はパン容器の収容部となる焼成室３０を備える。 - 特許庁

The maker 4 stores the ordering data, and transmits a production instruction to a factory.例文帳に追加

メーカー４では発注データを記憶すると共に、工場に生産指示を送信する。 - 特許庁

To provide an automatic bread maker for precisely driving each of a plurality of motors.例文帳に追加

複数のモータのそれぞれを正確に駆動させ得る自動製パン器を提供する。 - 特許庁

The "Kamaboko-chan Onigiri" was actually produced by a local kamaboko maker.例文帳に追加

｢かまぼこちゃんおにぎり｣は地元のかまぼこメーカーによって実際に製造された。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a method for disclosing substrate production information enabling a customer to specify a packaging maker suitable for a mounting substrate to be ordered, as a packaging maker of an order place.例文帳に追加

カスタマが、発注先の実装メーカとして、発注する実装基板に適した実装メーカを特定することができる基板生産情報の公開方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine being merits for the both of a game parlor and a game machine maker and capable of attracting support and affection of a player to the game machine of the game machine maker.例文帳に追加

遊技店と遊技機メーカの双方にとってメリットがあり、遊技機メーカの遊技機に対する遊技者の支持や愛着を得ることが可能な遊技機を提供すること。 - 特許庁

PAD SUPPORT FOR BEVERAGE MAKER, FOAM UNIT AND BEVERAGE MAKER COMPRISING SUCH PAD SUPPORT, AND METHOD OF PREPARING BEVERAGE WITH FOAM LAYER USING SUCH PAD SUPPORT例文帳に追加

飲料製造器用のパッド支持体、パッド支持体を含むフォームユニット及び飲料製造器並びにパッド支持体を用いたフォーム層を有する飲料の調製方法 - 特許庁

Even when reparing parts needed by a maker are not in a storage consignment portion of the maker, it is provided by accommodating it from stored reparing parts for other makers.例文帳に追加

ある製造会社が必要とする補修部品が自社保管委託分に欠落していても、他の製造会社用の保管補修部品を融通して提供する。 - 特許庁

To provide a sales promotion system enabling an information and data providing maker to increase sales promotion effects and reduce advertisement costs and enabling a demo version software development maker to develop new business.例文帳に追加

情報、データ提供メーカーは、販促効果の増加、宣伝費の削減ができ、体験版ソフトの開発メーカーは、新たなビジネスを展開でき販促システムを提供する。 - 特許庁

Namely, the maker name and the model name of the karaoke device 20 are prescribed with image recognition, and the prescribed maker name and the model name are registered in the set top box 10.例文帳に追加

つまり、画像認識によってカラオケ装置２０のメーカ名および機種名を特定し、その特定したメーカ名および機種名をセットトップボックス１０に登録する。 - 特許庁

The maker server 31 adds ID information on the order and sends the purchase order information and delivery destination information to a maker terminal 30 and a retail store terminal 20.例文帳に追加

メーカーサーバ３１は、注文に対するＩＤ情報を付加して購入注文情報、配送先情報をメーカー端末３０および小売店端末２０に送信する。 - 特許庁

The information on the sampling goods and questionnaire information on the sampling goods are provided from the maker terminal 3 to the management center 1 to perform maker registration (questionnaire registration).例文帳に追加

メーカ側端末３から管理センタ１へ試供品に関する情報およびその試供品に対するアンケート情報を提供してメーカ登録（アンケート登録）を行う。 - 特許庁

After storing the parameter for adjustment in the EEPROM 86 in pre-delivery inspection of the lens unit 14 by a lens maker, the lens unit 14 is delivered to a camera maker.例文帳に追加

レンズメーカーのレンズユニット１４の出荷前検査において、ＥＥＰＲＯＭ８６に調整用パラメータが記憶された後、レンズユニット１４がカメラメーカーに出荷される。 - 特許庁

A management mechanism 1A receives a supply of rights-protecting LSI from an LSI maker 3A and supplies the right protecting LSI, in which information, such as, a key has been written, to a receiver maker 4A.例文帳に追加

管理機構１Ａは、ＬＳＩメーカ３Ａから権利保護ＬＳＩの供給を受け、鍵などの情報を書き込んだ権利保護ＬＳＩを受信機メーカ４Ａに供給する。 - 特許庁

An LSI managing device 1 saves measuring data and related information transmitted from a production maker terminal 2, which is owned by the LSI production maker, in a data master file 13 beforehand.例文帳に追加

ＬＳＩ管理装置１は、予めＬＳＩ製造メーカが所有する製造メーカ端末２から送信された測定データおよび関連情報をデータマスタファイル１３で保存する。 - 特許庁

A management mechanism 1A receives supply of rights-protecting LSI from an LSI maker 3A and supplies the rights-protecting LSI, in which information, such as, a key has been written, to a receiver maker 4A.例文帳に追加

管理機構１Ａは、ＬＳＩメーカ３Ａから権利保護ＬＳＩの供給を受け、鍵などの情報を書き込んだ権利保護ＬＳＩを受信機メーカ４Ａに供給する。 - 特許庁

A management mechanism 1A receives a rights protection LSI from an LSI maker 3A and supplies a rights protection LSI, in which information such as a key is written in a receiver maker 4A.例文帳に追加

管理機構１Ａは、ＬＳＩメーカ３Ａから権利保護ＬＳＩの供給を受け、鍵などの情報を書き込んだ権利保護ＬＳＩを受信機メーカ４Ａに供給する。 - 特許庁

A mail server 12, a server 14 of a game machine management company, a host server 16 of a game machine maker, a server 18 of a development department of the game machine maker, etc., are also connected to the Internet 20.例文帳に追加

インターネット２０にはメールサーバ１２や、ゲーム機管理会社のサーバ１４、ゲーム機メーカのホストサーバ１６、ゲーム機メーカの開発部のサーバ１８等も接続されている。 - 特許庁

To provide a stably operable fixed blade structure of an auger type ice maker for preventing generation of an abnormal sound from the ice maker, and causing no clogging of ice.例文帳に追加

この発明は、製氷機からの異音の発生を防止し氷詰まりのない、安定した運転のできるオーガ式製氷機の固定刃構造を提供することを課題とする。 - 特許庁

The agent server 12 registers the information on the new article obtained from the maker server 14 into a maker database 25D an distributes the information to a member store server 13.例文帳に追加

仲介サーバ１２は、メーカーサーバ１４から得た新商品に関する情報をメーカーデータベース２５Ｄに登録すると共に、加盟店サーバ１３に当該情報を流す。 - 特許庁

To provide a power-saving alkali ion water maker not consuming waste power during a period when a water maker main body is in an unused standby state.例文帳に追加

整水器本体が待機状態にあって、使用しない期間では無駄な電力を消費しない省電力のアルカリイオン整水器を提供することを目的とする。 - 特許庁