「Making Use of」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

TURBINE CASING HAVING WELDBONDING STRUCTURE, STEAM TURBINE MAKING USE THEREOF AND MANUFACTURING METHOD OF TURBINE CASING例文帳に追加

溶接接合構造を有するタービンケーシング及びそれを適用した蒸気タービン並びにタービンケーシングの製造方法 - 特許庁

POLYPROPYLENE ROPE CONTAINING POWDER OIL GELLING AGENT, NET KNITTED FROM POLYPROPYLENE ROPE, AND OIL FENCE MAKING USE OF POLYPROPYLENE ROPE例文帳に追加

粉末油ゲル化剤入りポリプロピレンロ−プ、ポリプロピレンロ−プで編んだネットおよびポリプロピレンロ−プ使ったオイルフェンス - 特許庁

The company is also planning to use its technology in making a large display in the form of a roll-up window shade. 例文帳に追加

同社はまた，その技術をロールブラインド型の大型ディスプレーの製作に活用することも計画している。 - 浜島書店 Catch a Wave

USE OF MODAFINIL FOR MAKING MEDICINE FOR CORRECTING DISORDERS AFFECTING VIGILANCE RELATED TO MYOPATHIES例文帳に追加

ミオパシー関連性の覚醒障害を矯正することが意図される医薬品を製造するためのモダフィニルの使用 - 特許庁

To provide a pachinko machine making it possible for a game player to use a cellular phone in the bustle and noisy atmosphere of a pachinko hall.例文帳に追加

パチンコホールの喧騒の中でも、遊技者による携帯電話の使用を可能とするパチンコ機を提供する。 - 特許庁

To obtain a hairdressing agent having excellent set retainability and having a smooth feeling of use without making the hair sticky.例文帳に追加

優れたセット保持力を有し、べたつかず、なめらかな使用感触を有する整髪剤を提供すること。 - 特許庁

To output images making the unauthorized use impossible when allowing the output of the images by copying and printing.例文帳に追加

コピーやプリントによる画像の出力を許容するが、不正使用が不可能なようにして画像を出力する。 - 特許庁

To provide indoor sound absorbing structure and a building making effective use of an indoor space and having excellent sound absorbing performance.例文帳に追加

室内空間を有効に利用でき、吸音性能に優れた室内の吸音構造及び建物を提供する。 - 特許庁

The ADB should begin to examine making good use of these strong financial bases to support the private sector. 例文帳に追加

この充分な財務基盤を民間企業に対する支援に活用することを検討すべき、と考えます。 - 財務省

To provide a file management program capable of reducing erroneous setting by making the program good to use for a user.例文帳に追加

ユーザにとって使い勝手がよく、設定ミスを少なくすることができるファイル管理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a proximity sensor which is excellent for a user to use by making it possible to display a result of fault diagnosis.例文帳に追加

故障診断の結果を表示できるようにしてユーザにとり使い勝手に優れた近接センサを提供する。 - 特許庁

The soap tray 16 can be provided by making use of the space which has been wasteful in the outer box 12.例文帳に追加

これにより、外箱１２内で無駄になっていた空間を利用して石鹸受１６を設けることができる。 - 特許庁

To provide pickled ume whose salt is reduced without having an additive and making the best use of taste inherited from pickled ume, and to provide processed food.例文帳に追加

添加物を有さずに減塩し、梅干本来の味覚を生かした梅干と加工食品の提供。 - 特許庁

To achieve a backup processing that provides for data security while making effective use of system resources and reducing costs.例文帳に追加

システムリソースの有効利用と低コストを図りつつデータの安全性を担保したバックアップ処理を実現する。 - 特許庁

To provide a plotter capable of making a display image with excellent convenience in use for a driver.例文帳に追加

ドライバにとって使い勝手の良い表示画像を作成することができる描画装置Ｕrnd1を提供することである。 - 特許庁

After that it will list the files it installed, making use of a pager, more(1) by default, optionally less(1) : 例文帳に追加

この後、インストールされたファイルのリストがページャ (デフォルトでは more(1) です。 less(1)を使うこともできます) に表示されます。 - FreeBSD

TRANSPARENT THERMOPLASTIC POLYURETHANE HAVING LOW HAZE AND GOOD PROCESSABILITY, METHOD OF MAKING THE SAME, AND USE THEREOF例文帳に追加

低ヘーズおよび良好な加工性を有する透明な熱可塑性ポリウレタン、その製造方法およびその使用 - 特許庁

To heat sludge in a sludge storage tank easily making effective use of exhaust gas from a gas turbine generator.例文帳に追加

ガスタービン発電装置からの排気ガスを有効に利用して簡便に汚泥貯留槽内の汚泥を加温する。 - 特許庁

Among the issues associated with making use of non-regular employees, "obtaining high-quality workers" ranked the highest例文帳に追加

また、非正社員の活用上の課題としては、「良質な人材の確保」の割合が最も高くなっている - 厚生労働省

Through its return on assets, you can see if the company is making good use of its assets.例文帳に追加

総資産利益率を通して、その企業が資産を十分有効に活用しているかどうかを知ることができる。 - Weblio英語基本例文集

The Action object processes requests using its execute method, while making use of any data stored in the form bean.例文帳に追加

Action オブジェクトは、フォーム Bean に保存された任意のデータを使用しながら、execute メソッドを使用して要求を処理します。 - NetBeans

To prevent unauthorized use of data by reliably making a customer recognize that a skimming device is attached.例文帳に追加

スキミング装置が取り付けられている場合、そのことを顧客に確実に認識させて、データの不正使用を予防する。 - 特許庁

PROCESS OF MAKING NORTH AMERICAN GINSENG FRACTION, PRODUCT CONTAINING THE SAME AND USE AS IMMUNOMODULATOR例文帳に追加

北アメリカ薬用人参分留物の形成方法、それらを含む生成物および免疫賦活剤としての使用 - 特許庁

To provide a test system using a JTAG (joint test action group) extension interface provided by expanding a conventional JTAG, making the best use of an existing resource.例文帳に追加

既存の資源を生かして、従来のJTAGを拡張したJTAG拡張インタフェースを用いたテストシステムを提供する。 - 特許庁

Troublesomeness for users, who have to make a reservation every time they use the service (over 60% of users find making reservations troublesome.) 例文帳に追加

利用者にとって毎回利用予約をする煩わしさ（６割強の利用者が予約を手間と考えている） - 経済産業省

To provide a method of producing a metallic compact, in which the thin film-shaped, precise and lightweight compact can be obtained by making use of the film formability of electroless plating.例文帳に追加

無電解めっきの膜形成能を活用して、薄膜状の精巧且つ軽量な成形体を得る製造方法を開発する。 - 特許庁

To provide a raw material for manufacturing steel of high quality which can be manufactured by making use of disused vehicles and with less quantity of remaining refuse.例文帳に追加

廃車両を利用して製造でき、しかも残るゴミの量を少なくできるようにした高品質の製鋼原料を提供する。 - 特許庁

To improve ease of use by making a variety of operations easier before and after of imaging in a portable terminal apparatus with a camera.例文帳に追加

カメラ機能を備えた携帯端末装置において、撮影前後における各種動作をより容易にして使い勝手を向上させる。 - 特許庁

FIXING DEVICE OF MEMBRANE MEMBER EDGE, FIXING METHOD OF MEMBRANE MEMBER EDGE MAKING USE THEREOF AND FIXED STRUCTURE OF MEMBRANE MEMBER EDGE OBTAINED BY METHOD THEREOF例文帳に追加

膜材縁部の固定用具及びそれを用いた膜材縁部の固定方法並びにその方法により得た膜材縁部の固定構造 - 特許庁

CONSTRUCTION METHOD OF CONCRETE STRUCTURE OF PRESTRESSED CONSTRUCTION TO INSIDE DIRECTION FROM OUTSIDE MAKING USE OF SPIRAL HOOP例文帳に追加

スパイラルフープ筋を用いた外側から内側の方向へのプレストレスト構造のコンクリート構造物の構築方法及びそのコンクリート構造物 - 特許庁

To impart a variety to design in the use state of an umbrella by making the form of the edge side portions of the umbrella in a developed state changeable and variable.例文帳に追加

展開状態にある傘の縁側部分の形態を変更可能として、傘の使用状態におけるデザインに変化を付与する。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine furnished with a supercharger capable of making the best use of an advantage of the supercharger by postively controlling supercharging pressure.例文帳に追加

積極的に過給圧を制御して過給機の利点を最大限に活用できる過給機を備えた内燃機関を提供する。 - 特許庁

To provide a washing machine capable of widely injecting water in the laundry and of making effective use of water so as to enhance the washing property.例文帳に追加

洗濯物へ広範囲に水を注水でき、水を効率的に活用でき、洗濯性能の向上が図れる洗濯機を提供する。 - 特許庁

To provide a microscope capable of making good use of bright and uniform line illumination by enhancing the utilization of light emitted from a light source.例文帳に追加

光源からの光の利用効率を高め、明るく、均一なライン照明を利用できる顕微鏡を提供することを目的とする。 - 特許庁

CONSTRUCTION METHOD OF CONCRETE STRUCTURE OF PRESTRESSED CONSTRUCTION TO OUTSIDE DIRECTION FROM INSIDE MAKING USE OF SPIRAL HOOP AND ITS CONCRETE STRUCTURE例文帳に追加

スパイラルフープ筋を用いた内側から外側の方向へのプレストレスト構造のコンクリート構造物の構築方法及びそのコンクリート構造物 - 特許庁

To provide a liquid concentration measuring instrument of excellent measuring precision allowing simple measurement and capable of making the best use of information convenient for after-processing a measured value.例文帳に追加

測定精度が良く、かつ、簡便な測定と測定値の後処理に便利な情報活用ができる液濃度測定器の提供。 - 特許庁

To obtain a clear image free of shears in image by making use of signals acquired on both going and returning paths of a resonance scanner.例文帳に追加

共振スキャナの往路側および復路側に取得された信号を両方とも利用して、画像ズレのない鮮明な画像を取得する。 - 特許庁

The new unit 5 is inserted into the gateway 13a by deforming the projections 17a, 17b toward the side of a lamp 6 by making good use of the elasticity of the projections 17a, 17b.例文帳に追加

新しいランプユニット５を挿入する際には、突起１７ａ、１７ｂを弾性によりランプ６側に変形させて挿入する。 - 特許庁

To provide effective detection/utilization means of video data recorded in a video recording medium by making use of features of digital video equipment.例文帳に追加

ディジタル映像機器の特徴を生かし、映像記録媒体に記録された映像データの効果的な検出・利用手段を提供する。 - 特許庁

Making good use of his experience as lord of the Kishu Domain, Yoshimune reformed the bakufu's political system called Shotoku no Chi, which had been adopted in the reign of Ienobu. 例文帳に追加

紀州藩主時代の藩政を幕政に反映させ、将軍家宣時代の正徳の治を改める幕政改革を実施。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The inspector shall endeavor to lessen burden of the Firm by making use of, in principle, existing materials of the Firm. 例文帳に追加

検査官は、原則として検査対象先の既存資料等を活用することとし、検査対象先の負担軽減に努めるものとする。 - 金融庁

DISTRIBUTION SYSTEM OF DISTRIBUTING ADVERTISING REWARD TO DISCOUNT ON INTERNET MAIL ORDER PRODUCT AND PROFIT OF DEALER, MAKING USE OF INTERNET ADVERTISING MEDIUM例文帳に追加

インターネット広告媒体を利用し、広告報酬をインターネット通信販売の商品値引きと、販売店の利益に分配するシステム - 特許庁

Consequently, E-mail transmission becomes possible, simultaneously with the facsimile data of a document making good use of the features of the facsimile equipment.例文帳に追加

これにより、ファクシミリ装置の特徴を生かした原稿などのファックスデータとを同時にＥメール送信がインターネット網を介して可能になる。 - 特許庁

To enhance dehydration efficiency by making effective use of the whole filtration surface of a screw press type dehydration device, and dispense with the cleaning of the filtration surface.例文帳に追加

スクリュープレス式脱水装置のろ過面全体を有効利用して脱水効率を高めると共にろ過面の洗浄を不要にする。 - 特許庁

To obtain a watertight polyethylene insulated wire capable of newly using by making use of an insulator 3 of the used watertight polyethylene insulated wire P.例文帳に追加

使用済水密型ポリエチレン絶縁電線Ｐの絶縁体３を使用して、新たに、使用可能な水密型ポリエチレン絶縁電線を得る。 - 特許庁