「Map」に関連した英語例文の一覧と使い方(208ページ目) - Weblio英語例文検索

Beginning with TFRs, Fig. 3-1-13 is a map of Japan showing the TFR of each prefecture. 例文帳に追加

まず合計特殊出生率であるが、第3-1-13図は各都道府県の合計特殊出生率を示した日本地図である。 - 経済産業省

After establishing the company in 1997, her “UsefulQuick Transfer Map” was adopted by the Tokyo subways, and sprang into fame.例文帳に追加

1997年に会社を設立した後、「のりかえ便利マップ」は東京都内の地下鉄で採用され、一躍注目を浴びた。 - 経済産業省

In April 2008, the technology strategy map 2008, which covers 29 fields, up from 25 in the previous year’s version, was announced.例文帳に追加

２００８年４月には、前年度の２５分野から２９分野に拡充し、「技術戦略マップ２００８」として公表した。 - 経済産業省

The reliability map highlights a contrast with a temporal change in the object under study relative to a contrast in misalignment.例文帳に追加

信頼性マップは、位置合わせ誤りによるコントラストに対して相対的に対象の時間変化のコントラストを強調する。 - 特許庁

The navigation system 1 updates the retaining data by using the updated data received by the map data storing section 11.例文帳に追加

ナビゲーション装置１は、地図データ記憶部１１に受信した更新データを用いて保持している地図データを更新する。 - 特許庁

The disaster prevention information is divided into base map data and a plurality of pieces of disaster simulation information when being stored.例文帳に追加

また、上記防災情報を記憶する際に、基図データと複数の災害シミュレーション情報とを分けて記憶する。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR EXTRACTING PLACE NAME INFORMATION, RECORDING MEDIUM WITH EXTRACTION PROGRAM RECORDED THEREON AND MAP INFORMATION RETRIEVING DEVICE例文帳に追加

地名情報抽出装置、その抽出方法及び抽出プログラムを記録した記録媒体、地図情報検索装置 - 特許庁

The map was recently discovered in a collection of old maps and other materials deposited at the museum.例文帳に追加

この測量図は，同博物館に寄(き)託(たく)された古地図やほかの資料の所蔵品の中から先日見つかった。 - 浜島書店 Catch a Wave

This navigation device specifies a desired POI by retrieving the retrieval data, acquires position information of the specified desired POI, displays the road map on a monitor 18 by using the road data, and displays the retrieved desired POI on the road map.例文帳に追加

ナビゲーション装置は、検索データを検索して所望のＰＯＩを特定し、特定した所望のＰＯＩの位置情報を取得し、道路データを使用して道路地図をモニタ１８に表示し、検索した所望のＰＯＩを道路地図上に表示する。 - 特許庁

A location information retrieval model is designed such that the applicant for employment himself/herself inputs telephone number information to the Internet terminal personal computer at the placement agency, checks the map for visiting the company which is introduced, prints and brings back the map to home.例文帳に追加

職業紹介機関において、求職者本人がインターネット端末パソコンに電話番号情報を入力し、紹介を受けた会社に訪問するための地図を確認、印刷して持ち帰るようにした所在地情報検索モデル。 - 特許庁

When the portable terminal transmits own positional information to the information-providing apparatus, the information-providing apparatus transmits simple map data 102 obtained by segmenting the simple map data 102 including a terminal position region 101c of the portable terminal to the portable terminal.例文帳に追加

携帯端末が、自己の位置情報を情報提供装置に送信すると、情報提供装置は、携帯端末の端末位置領域１０１ｃを含む簡易地図データ１０２を切り出した簡易地図データ１０２を携帯端末に送信する。 - 特許庁

To solve such the wasteful problem that recognition results are reported every time each result differs from map data in the case that landmark recognition information obtained by using an in-vehicle camera is reported to a map center, since results of image recognition are significantly varied by photographing conditions and states of its system.例文帳に追加

車載カメラを使ったランドマーク認識情報を地図センタに報告する場合、画像認識の成績は撮影条件や装置の状態によって大きく変わるため、認識結果が地図データと異なる度に報告すると無駄が多い。 - 特許庁

In an on-site job support system 10, a processor 12 and a mobile terminal device 14 share map information, and the processor 12 performs operational support of the mobile terminal device 14 based upon a location of the mobile terminal device 14 and the map information.例文帳に追加

現場業務支援システム１０は、処理装置１２と移動端末装置１４とが地図情報を共有し、処理装置１２が移動端末装置１４の位置と地図情報とに基づいて、移動端末装置１４の操作支援を行う。 - 特許庁

Map information retrieval means 105 searches a map DB 104 using the place preference information stored in the user place preference DB 103 and the area condition, and retrieves therefrom a list of building names and place names, etc. which exist in an object area.例文帳に追加

地図情報検索手段１０５は前記ユーザ場所嗜好ＤＢ１０３に格納された場所嗜好情報と領域条件により地図ＤＢ１０４を検索し対象領域内に存在する建物名や地名などのリストを取得する。 - 特許庁

This system is provided with a client 70 and a server 72 connected through a network 71, and the server 72 is provided with an electronic map data base 73 for storing map data and a building information data base 74 for storing building data including the position information of buildings.例文帳に追加

ネットワーク７１で結合されたクライアント７０およびサーバ７２を備え、前記サーバ７２は地図データを蓄積した電子地図データベース７３と、建築物の位置情報を含む建物データを蓄積した建物情報データベース７４を有する。 - 特許庁

This navigation system is provided with a route searching means and a navigation control means for drawing-processing map information to be displayed on a displaying means 5, and a traveling route route-searched is divided into plural sections to be drawn respectively in map drawing areas respectively divided.例文帳に追加

経路探索手段を備え、地図情報を描画処理して前記表示手段に表示するナビゲーション制御手段を設け、経路探索した走行経路を複数の区間に分割して各分割された地図描画領域にそれぞれ描画する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal, a map distribution system and a program, which update a map data, even in the vicinity of a boundary in a communication service area securing only a narrow band radio link, when the mobile terminal moves outside the communication service area.例文帳に追加

携帯端末が通信サービス圏外へ移動する際に、狭帯域の無線リンクしか確保できない通信サービス圏の境界付近であっても、地図データの更新を可能とする携帯端末、地図配信システム及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a navigation device which can widely display a map area in a traveling direction along a guidance route continuing after a guidance target point, for a guide map enlarging a peripheral area including the guidance target point on the guidance route.例文帳に追加

案内経路上の案内対象地点を含む周辺領域を拡大した案内図において、案内対象地点以降に続く案内経路に沿った進行方向の地図領域を広く表示することができるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

In the next second flow, the CC reading instruction 50 is issued from the multiple flow instruction word register, and CC renaming map reference is carried out by a CC renaming map reference processing part 54 by decoding of the CC reading instruction 50 in a state where no other instruction is issued.例文帳に追加

次のセカンドフローではマルチフロー命令語レジスタからＣＣ読出命令５０を発行し、同時に他の命令の発行のない状態で、ＣＣ読出命令５０のデコードでＣＣリネーミングマップ参照処理部５４によりＣＣリネーミングマップ参照を行う。 - 特許庁

It is determined whether the map around the destination has ever been printed in the past or not based on the value representing the location and print history data, and when it is determined that printing has been carried out, it is determined that printing of the map around the destination is unnecessary (S510).例文帳に追加

また、上記「場所」を表す値と、印刷履歴データと、に基づき、行先周囲の地図を過去に印刷したことがあるか否かを判断し、印刷したことがあると判断すると、行先周囲の地図を印刷不要と判定する（Ｓ５１０）。 - 特許庁

A seal stating the peripheral map mainly consisting of the point of purchase is peelably and tightly stuck to the beverage can and in this place, a person purchasing this beverage can is able to obtain beverage merchandise of an equivalent value and is simultaneously able to obtain peripheral map information.例文帳に追加

飲料缶に購入地点を主とした周辺地図を記載したシールを剥離可能に密着貼付し、その場所で該飲料缶を購入した人は対価である飲料商品を得ると同時に周辺地図情報を得ることが出来る。 - 特許庁

When a GPS receiver acquires moving position information on an aircraft, an electronic map 18 displayed on a monitor screen 15a is updated so that a position on the electronic map 18 corresponding to the position information is centered on the monitor screen 15a.例文帳に追加

ＧＰＳ受信機が航空機の移動位置情報を取得するとモニタ画面１５ａに表示されている電子地図１８は、当該移動位置情報に対応する電子地図１８上の位置がモニタ画面１５ａの中心となるように更新される。 - 特許庁

A course to a goal searched based on map information containing pedestrian road information of sidewalk, pedestrian crossing, underpass, and the like, is presented, long with a map, on the display screen 42k of a portable navigation unit 4.例文帳に追加

歩道、横断歩道、歩道橋、地下道など人が歩行する歩行者道路情報を道路情報として有する地図情報に基づいて探索された目的地までの経路を地図と共に、携帯用ナビゲーション装置４のディスプレイ画面４２ｋに表示する。 - 特許庁

To realize high operability capable of creating a correct and easy-to-see map particularly corresponding to an actual object with simple work, in relation to a figure creation device and a figure creation method for simply creating a map or a flier by using a computer.例文帳に追加

コンピュータを利用して簡単に地図やチラシなどを作成する図作成装置および図作成方法に関し、特に実際の対象に応じた正確で見易い地図を簡単な作業で作成することができる高い操作性を実現する。 - 特許庁

Similarly, the previous attenuation map is adopted for each repetition and is adjusted based on the reprojection of the previous projection map being executed using (i) measurement radiation projection data and (ii) multi-dimensional projection model, thus recalculating the attenuation maps.例文帳に追加

同様に、繰り返し毎に、前回の減衰マップを採用し、それを（ｉ）測定放射投影データ及び（ｉｉ）多次元投影モデルを用いて実行される前回の投影マップの再投影に基づいて調整することにより減衰マップを再計算する。 - 特許庁

Moreover, when the contraction scale is not the maximum contraction scale capable of displaying the whole of the parking lot, the controller 102 changes the contraction scale of the map image to the maximum contraction scale capable of displaying the whole of the parking lot, and allows the display device to display the map image.例文帳に追加

更に、制御部１０２は、地図画像の縮尺が、駐車場の全体が表示可能な最大の縮尺でない場合には、その駐車場の全体が表示可能な最大の縮尺に切り替えて、地図画像をディスプレイに表示させる。 - 特許庁

A map creating part 3a inputs to a teacherless competitive neural network a data set for learning made of a plurality of items of data acquired by extracting the amount of characteristics by the characteristics extraction part 2, classifies it for every category, and crates a clustering map.例文帳に追加

マップ作成部３ａは、特徴抽出部２によって特徴量が抽出された複数のデータからなる学習用データセットを教師なし競合型ニューラルネットワークに入力してカテゴリ毎に分類し、クラスタリングマップを作成する。 - 特許庁

To provide a navigation system for automobile which limit icons to be displayed in order to display a required icon, even when expanding a display area for a display map, when displaying a displaying object with the icon on the display map.例文帳に追加

表示対象物をアイコンでもって表示地図上に表示するにあたり、当該表示地図の表示領域を拡大しても、表示すべきアイコンを制限することで必要なアイコンを表示するようにした自動車用ナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

An ecotope chart B having combination patches Cht classified by combinations of a plurality of environment units is created by putting a map having areas classified by vegetation units and a map having areas classified by geographical factors one over the other.例文帳に追加

植生単位で分類された領域を有する地図と、地形因子で分類された領域を有する地図とをオーバレイすることで、複数の環境単位の組合せで分類された組合せパッチＣｈｔを有するエコトープ図Ｂを作成する。 - 特許庁

The control part 10 calculates the displacement of map drawing data, according to the rotation quantity and rotation direction of the operation part 5, determines the indication region of the map drawing data, based on the displacement and outputs the data of the indication region on the display.例文帳に追加

制御部１０は、操作部５の回転量及び回転方向に応じた地図描画データの変位量を算出し、この変位量に基づいて地図描画データの表示領域を決定し、その表示領域のデータをディスプレイに出力する。 - 特許庁

Based on map data and own vehicle position information stored in advance, a guidance or alarm for temporary stop at a stop point stored in the map data is given before the own vehicle reaches this point.例文帳に追加

予め記憶された地図データと自車位置情報とに基づいて、その地図データに格納されている一時停止が必要な地点に自車両が到達する前から当該地点での一時停止に関する案内または警報を発するものとする。 - 特許庁

After this, when a prescribed operation is carried out, the control section reads facility data of a shopping building displayed on the map from the HDD, and displays the name or the icon of the tenant (a shop) in each shopping building superposed on the building on the map.例文帳に追加

その後、所定の操作が行われると、制御部は地図上に表示されたショッピングビルの施設データをＨＤＤから読み出し、各ショッピングビルに入居しているテナント（店舗）の名称又はアイコンを地図上のビルに重ねて表示する。 - 特許庁

Central coordinates of a road map corresponding to the center of the picture displayed on the display monitor 16 while the road map displayed on the display monitor 16 is being scrolled are successively detected, and successively stored in a RAM 13.例文帳に追加

表示モニタ１６に表示されている道路地図がスクロールされているときの表示モニタ１６に表示された表示画面の中心に相当する道路地図の中心座標を順次検出し、その中心座標をＲＡＭ１３に順次記憶する。 - 特許庁

When route-showing map data are inputted from the Internet 50 connected to the portable telephone 48 or a FAX 51, the data are inputted to a route map data image recognizer 56 to analyze the data into stereotyped sentences for the similar retrieval later on.例文帳に追加

その他携帯電話４８に接続されたインターネット５０，ＦＡＸ５１から道順を示す地図データを入力したときには、道順地図データ画像認識部５６に入力し、以降このデータを解析、分析し定形文にして同様に検索を行う。 - 特許庁

A correction intensity map adjustment part 61 determines the intensity of opening processing or closing processing to be executed to a correction intensity map to which expansion processing is executed on the basis of the color state of the image of all or part of the correction processing object area.例文帳に追加

補正強度マップ調整部６１は、膨張処理が施された補正強度マップに対して施すオープニング処理またはクロージング処理の強度を、補正処理対象領域の全部または一部の画像の色状態に基づいて決定する。 - 特許庁

Then, an ineffective area 43 outside a wafer effective area 52 is extracted from the shot area 42 of the wafer map 23, and the chips are arranged according to distribution of the ineffective area 43 to the shot area 42 to create a reticle layout and the wafer map 23.例文帳に追加

そして、ウェハマップ２３のショット領域４２から、ウェハ有効領域５２より外側の無効領域４３を抽出し、ショット領域４２に対する無効領域４３の分布に従ってチップを配置してレチクルレイアウト及びウェハマップ２３を作成する - 特許庁

This navigation device 100 reads out the first map data M1 recorded in a DVD media 122 or the second map data M2 stored in a removal HDD 124, displays the data on a screen, and guides a user who is a driver to a prescribed destination.例文帳に追加

ナビゲーション装置１００は、ＤＶＤメディア１２２に記録されている第１地図データＭ１あるいはリムーバブルＨＤＤ１２４に記憶されている第２地図データＭ２を読み出して画面に表示し、運転者であるユーザを所定の目的地に導く。 - 特許庁

A car navigation device 1 is composed by providing a position detector 2 detecting a present position of a vehicle, a map data recording medium 7 storing road map data and speech data for route guidance, a speaker 11, a controller 9, or the like.例文帳に追加

カーナビゲーション装置１は、車両の現在位置を検出する位置検出器２と、道路地図データ及び経路案内のための音声データを格納した地図データ記録媒体７と、スピーカ１１と、制御装置９などを備えて構成されている。 - 特許庁

A route calculating section 12 reads a link data and a node data used for a route calculation from a map data storing section 3 through a map data obtaining section 10, and determines whether there is an entrance/exit data by an existence data included in the link data (S10).例文帳に追加

経路計算部１２は、地図データ取得部１０を介して地図データ格納部３から経路計算に用いるリンクデータ、ノードデータを読みこみ、リンクデータに含まれている有無データによって、流入退出データがあるか否かを判定する（Ｓ１０）。 - 特許庁

When a tilting level 6 is operated and either of a detection switch 9 or 10 is turned on, a CPU 51 selects the map diagram corresponding to the lifting level detected by the lifting level sensor 5 and outputs a command signal corresponding to the map diagram to a cargo handling motor driving circuit 57.例文帳に追加

ティルトレバー６が操作され、各検知スイッチ９，１０のいずれかがオンすると、ＣＰＵ５１は、揚高センサ５の検出揚高に応じたマップ線を選択し、そのマップ線に応じた指令信号を荷役モータ駆動回路５７に出力する。 - 特許庁

The route search apparatus includes a storage part for storing map data, computes a route to a destination on the basis of the map data in the case where the destination is set by a user, and performs a first route search, which is a search for a guidance route.例文帳に追加

経路探索装置は、地図データを記憶する記憶部を備え、ユーザによる目的地の設定がなされた場合に、前記地図データに基づいて前記目的地までの経路計算を行い、誘導経路を探索する第１経路探索を行う。 - 特許庁

Since information symbols are displayed in accordance with the scale of the display map and the distributed or dense state of information, a geographical distribution condition of information is easily intuitively recognized regardless of changes in scale of the display map.例文帳に追加

このように表示地図の縮尺や、情報の分布、密集状態に応じて情報シンボルを表示するので、表示地図の縮尺変更などを行っても情報の地理的分布状況を直感的に把握することが容易になる。 - 特許庁

Information regarding the map displayed at present is transmitted from the car navigation device 123 to the system 101 on the center side of the information providing system and the map display displayed by the car navigation device 123 is reproduced in the system 101 on the center side.例文帳に追加

カーナビゲーション装置１２３から現在表示している地図に関する情報を情報提供システムのセンタ側システム１０１に送信し、センタ側システム１０１ではカーナビゲーション装置１２３で表示されている地図表示を再現する。 - 特許庁

A section detection means 4 obtains an intersection ahead an advance direction of the vehicle from the present position of the vehicle obtained from a present position detection means 2 and map data of the periphery of the present position of the vehicle which is read out from a map data memory means 1.例文帳に追加

区域検出手段４は、現在位置検出手段２から得られる車両の現在位置と、地図データ記憶手段１から読み出した車両の現在位置周辺の地図データから、車両進行方向前方の交差点を求める。 - 特許庁

The overlapping of an area occupied by the processing objective annotation with an area occupied by any of the marks in the map image is determined using positional information of the marks in the map image and positional information of the processing objective annotation (step S404).例文帳に追加

地図画像における印の位置情報と処理対象の注釈の位置情報とを用いて、地図画像において処理対象の注釈が占める領域と印のいずれかが占める領域とが重複するか否かを判定する（ステップＳ４０４）。 - 特許庁