「Map」に関連した英語例文の一覧と使い方(258ページ目) - Weblio英語例文検索

To search a route to a destination containing unmapped roads not prepared in map data without passing a road on which ordinary vehicles cannot drive.例文帳に追加

一般の車両が通行してはいけない道路を通行することなく、地図データに整備されていない未整備道路を含む目的地経路の探索を可能とする。 - 特許庁

A basic injection quantity extracting part 104 extracts the basic injection quantity Timap corresponding to an engine speed Ne and a throttle opening TH from the basic injection map 101.例文帳に追加

基本噴射量抽出部１０４は、エンジン回転数Neおよびスロットル開度THに対応した基本噴射量Timapを基本噴射マップ１０１から抽出する。 - 特許庁

A driving action collection part 201 acquires driving action information from a sensor group 10 or a map database 209, and stores it in a driving action storage part 202.例文帳に追加

運転行動収集部２０１は、センサ群１０や地図データベース２０９から運転行動情報を取得して運転行動蓄積部２０２に蓄積する。 - 特許庁

To provide a navigation apparatus and an information displaying method in which convenience can be improved by cooperating map data with information acquired from a network.例文帳に追加

地図データとネットワークから取得した情報とを連携させることで、利便性を向上させた「ナビゲーション装置及び情報表示方法」を提供する。 - 特許庁

To enable route guidance and position display on a map by setting a location introduced on a web page as a destination, in a car navigation system.例文帳に追加

カーナビゲーションシステムにおいて、ウェブページで紹介されている場所を目的地として設定して、経路案内や、地図上での位置表示ができるようにする。 - 特許庁

To provide a method of providing information inside a leisure facility, the method being able to give the information more convenient and useful than a paper map.例文帳に追加

レジャー施設内情報の提供方法等であって、紙製マップよりも使用が便利で且つ有益な情報の付与が行える方法等を提供する。 - 特許庁

To provide an information terminal device such as a portable telephone or the like capable of displaying suitable map information without necessitating a large capacity of memory.例文帳に追加

大容量のメモリを必要とすることなく、適切な地図情報を表示することができる携帯型電話機等の情報端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiver capable of updating channel map data for storing whether or not scramble processing is more efficiently and surely performed.例文帳に追加

より効率的に且つ確実にスクランブル処理されているか否かを記憶するチャンネルマップデータを更新することができるデジタル放送受信装置を提供する。 - 特許庁

The destination of the printer 14 is set as an SIP address(SIP-URI), and the printer 14 is able to know the SIP-URL from the map application.例文帳に追加

プリンタ１４のあて先は、ＳＩＰアドレス（ＳＩＰ−ＵＲＩ）であり、プリンタ１４はマップアプリケーションからそのＳＩＰ−ＵＲＩを知ることが可能である。 - 特許庁

A reference model calculation processing part 120 generates reference models from map information with parameters obtained by giving a width to camera parameters with which a preceding frame was photographed.例文帳に追加

参照モデル算出処理部２１０は、前フレームを撮影したカメラパラメータに幅を持たせたパラメータで、地図情報から参照モデルを生成する。 - 特許庁

Only by inputting the map information and monitoring camera specifications, parameters for each Pachinko machine are computed automatically and are preset, thereby facilitating setting work.例文帳に追加

地図情報と監視カメラの仕様を入力するだけで、各パチンコ台に対するパラメータが自動で演算されプリセットされるので設定作業が容易である。 - 特許庁

After an operation for selecting the place name displayed on the display, the the position on the map is assigned as the assigned position for the route guide (S10).例文帳に追加

そして、表示装置に表示された地名を選択する操作がなされたら、その地図上の位置が、経路案内のための指定位置として指定される（Ｓ１０）。 - 特許庁

By performing a process of compressing and encoding the data in the memory as a moving image, the map information and the image photographed by the user can be processed as one moving image.例文帳に追加

このメモリ内のデータを動画像として圧縮・符号化処理することで、地図情報とユーザの撮影画像を１つの動画像として処理できる。 - 特許庁

To provide a stereoscopic shape data converting device for converting three-dimensional bit map data into much smaller three-dimensional CAD data.例文帳に追加

本発明の目的は、３次元ビットマップデータを、より小さい３次元ＣＡＤデータに変換する立体形状データ変換装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Based on the scan, a list of i-nodes (called a specified attribute i-node map) on the file system image which have the specified attribute criteria can be built.例文帳に追加

スキャンに基づき、特定属性基準を有するファイルシステムイメージ上のｉノードのリスト（特定属性ｉノードマップと呼ばれる）を構築することができる。 - 特許庁

The UE provides synchronization such that the receiver knows the timeslots and codes used by the UE to map coded composite transport channel into physical channels.例文帳に追加

ＵＥは、受信器が、当該ＵＥが符号化コンポジットトランスポートチャネルを物理チャネルにマッピングするのに使用しているタイムスロットとコードを知るような、同期を提供する。 - 特許庁

By naming a desired position on the printed matter by using the electronic pen, the user can receive and display map data about the position at his/ her own terminal device.例文帳に追加

よって、ユーザは、印刷物上で所望の位置を電子ペンで指定すれば、その位置の地図データを自己の端末装置において受信、表示することができる。 - 特許庁

To provide a system and a method, for optimizing an address map in multithread processing environment such as multiscalar expansion of a processor supporting a SIMD process.例文帳に追加

ＳＩＭＤプロセスをサポートするプロセッサのマルチスカラ拡張等のマルチスレッドプロッセッシング環境にアドレスマップを最適化するためのシステム及び方法を提供する - 特許庁

"Tokaido-bungen-ezu" (The Picture Map of the Tokai-do Highway) which he composed with Doin OCHIKOCHI is known as one of the best pictorial maps produced in the early Edo period. 例文帳に追加

また、遠近道印（おちこちどういん）と組んで製作した『東海道分間絵図』は江戸時代前期を代表する道中図として知られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This may be useful if you want to install external modules in the initrd image by emerging the relevant item(s) with the callback feature, and then redefining a genkernelmodule group.--no-install: Activates [or deactivates] the make install command, which installs your new kernel image, configuration file, initrd image and system map onto your mounted boot partition.例文帳に追加

これは、makeoldconfigが実行された後、あなたのカーネルをビルドする前にメニューベースのカーネル設定を実行するかあるいは実行しません。 - Gentoo Linux

After you have added the templates to the IDE and have added them through the Options panel, you need to map the Templates the to the model elements in your mode using the UML options panel. 例文帳に追加

テンプレートを IDE に追加し、「オプション」パネルを使用してそれらを追加したあとは、UML の「オプション」パネルを使用してモデル内のモデル要素にテンプレートをマッピングします。 - NetBeans

In 1818, the Edo area was officially specified on a map with a red line (called shu-biki), and at the same time, the area to be controlled by the machi-bugyo was shown with a black line (called sumi-biki). 例文帳に追加

1818年には江戸の範囲が地図上に赤い線（朱引）で正式に定められたが、同時に町奉行の管轄する範囲も黒い線（墨引）で示された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, the map made in the Tensho era shows that its location was on the top of Mt. Unabi, so it must have been relocated from the foot of the mountain to the top between the Bunan era and the Tensho era. 例文帳に追加

しかし、天正年間の地図には畝傍山頂に記されており、文安から天正までの間に山麓から山頂に遷されたことになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this method for improving image characteristic according to the material content, the image comprises pixels, and a reliability map corresponding spatially to the pixels is generated.例文帳に追加

そのマテリアルコンテンツに従う画像の特性を改善するための方法では、画像が画素からなっており、画素に空間的に対応する信頼マップが生成される。 - 特許庁

The data block includes a space bit map and a temporary definition structure.例文帳に追加

データブロックは、スペースビットマップ（ｓｐａｃｅ ｂｉｔｍａｐ）および仮定義構造（ｔｅｍｐｏｒａｒｙ ｄｅｆｉｎｉｔｉｏｎ ｓｔｒｕｃｔｕｒｅ）を含む。 - 特許庁

The defective pixel map includes the pixel with the quantization luminance level that can be classified into the first and/or second pixel class but cannot be classified into the third one.例文帳に追加

欠陥ピクセルマップは、第１および／または第２のピクセルクラスに分類されるが第３のピクセルクラスには分類されない量子化輝度レベルを持つピクセルを含む。 - 特許庁

A mapping circuit is coupled to the integrator circuit of the delta-sigma converter to map the analog input range of the integrator to the analog output range of the sensor.例文帳に追加

マッピング回路は、デルタ・シグマ変換器の積分器回路に接続され、センサのアナログ出力レンジに対する積分器のアナログ入力レンジのマッピングをする。 - 特許庁

The location data includes readily recognizable features in a geographical area, such as a geographical map or a list of cities, neighborhoods, businesses, intersections, streets, or landmarks.例文帳に追加

位置データは、地理的な地図、または、都市、近所、会社、交差点、通り、目印などのリストなど、地理的な領域内の容易に認識できるフィーチャを含む。 - 特許庁

This route search method for a navigation device searches a route to the specified POI by including the POI information related to the POI in map information.例文帳に追加

地図情報にPOI(ポイントオブインタレスト)に関するPOI情報を含ませ、特定されたPOIまでの経路を探索するナビゲーション装置の経路探索方法である。 - 特許庁

To provide a database generation device and a database generation method which can reduce costs and time required for generating map databases for respective models.例文帳に追加

モデル毎の地図データベースを生成するのにかかるコストおよび時間を削減できる「データベース生成装置およびデータベース生成方法」を提供する。 - 特許庁

The data processing technique using the new pollen discharge model so as to predict the pollen amount in a wide area, and a formed map (showing the pollen amount) are explained.例文帳に追加

広域での花粉量を予測するためにこの新しい花粉放出モデルを使うデータ処理手法と、形成されたマップ（その花粉量を示す）を説明した。 - 特許庁

To map an iSCSI target name to a virtual disk on an iSCSI storage server based on a hardware class identifier included in an iSCSI login request.例文帳に追加

ｉＳＣＳＩストレージサーバ上の仮想ディスクにｉＳＣＳＩターゲット名を、ｉＳＣＳＩログイン要求に含まれるハードウェアクラス識別子に基づいてマップする。 - 特許庁

A local villager offered a guide at Tamogino but they declined it, making the journey on midwinter Hakkoda-san Mountain only with a map and compass. 例文帳に追加

田茂木野において地元村民が案内役を買ってでるが、これを断り地図と方位磁針のみで厳寒期の八甲田山走破を行うことになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Prewar topographical maps show these Hibyoin (infectious disease hospital) by using map symbols different from those of general hospitals; this enables to track the above cases. 例文帳に追加

戦前の地形図には、一般病院と避病院（伝染病院）の地図記号は別々に記載されており、こうしたケースを追跡することができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was believed in the eighth century that the existence of Tsugaru Straits was recognized on the oldest map of the Japanese Islands (gyogi zu) that were developed in the eighth century. 例文帳に追加

なお、8世紀には日本列島最古の地図（行基図）が作られ、日本国内では津軽海峡の存在が認識されていたと考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By providing a customer with the receipt R, it becomes possible to easily inform the customer of the map data including the store and the destination and the sales data.例文帳に追加

このレシートＲを顧客に渡すことで、店舗及び目的地を含む地図データ及び売上データを顧客に容易に知らせることが可能になる。 - 特許庁

A low temperature torque map 74 generates a signal representing a continuation time limit injecting fuel when the engine cooling water temperature is lower than a threshold value level.例文帳に追加

エンジン冷却水温度が、しきい値レベルより低いとき、低温トルクマップ(74)が、燃料が噴射される継続時間限度を表す信号を発生する。 - 特許庁

A centerline estimation part 27 estimates the relative position of centerline to the other vehicle based on the road map data and the traveling lane of the other vehicle.例文帳に追加

センターライン推定部２７は、道路地図データと他車両が走行中の車線とに基づき、他車両に対するセンターラインの相対位置を推定する。 - 特許庁

For example, when an address of 'Aichi prefecture Kariya city' is defined in destination retrieval to be map-displayed, 'Aichi prefecture' is stored as a reference address.例文帳に追加

目的地検索にて例えば「愛知県刈谷市」という住所が確定されて地図表示がされると、参照用住所として「愛知県」が記憶される。 - 特許庁

To provide a navigation system of vehicle that includes a database storing map data, and a method of estimating an energy consumption of a vehicle for links of a route.例文帳に追加

マップデータを格納するデータベースを含む乗り物のナビゲーションシステム、およびルートのリンクに対して乗り物のエネルギー消費を推定する方法を提供すること。 - 特許庁

In such cases, relevant persons made a picture map (Shiishiboji ezu) that showed the exact position of Boji in order to confirm the territory of shoen and prevent future disputes over its boundaries. 例文帳に追加

また、その際には牓示の正確な位置を記した絵図（四至牓示絵図）を作成して領域を確定することで、後日の境相論の防止に努めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It contained a great variety of information about time line, map of Japan, Bukan (a book of heraldry), Sado (Japanese tea ceremony), Kado (flower arrangement), manners, fortune-telling, recipes, and so on, which had no relation to the entry words listed below. 例文帳に追加

年表・日本地図・武鑑・茶道・華道・作法・占い・料理法など多種多様な知識が載せられ、下欄の用語と関係のないものとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1852, a government official at the magistrate's office Sadamasa KITAURA estimated the site of Heijo-kyo by drawing "Heijokyu daidairi ato tsubowari no zu" (Heijo-kyu Palace Dai-dairi site zoning map). 例文帳に追加

1852年（文政8年）、奉行所の役人であった北浦定政が『平城宮大内裏跡坪割之図』を著し、平城京の跡地を推定した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although there is a story about Kinemon OKANO and Otsuya (mentioned later) explaining how they acquired the map, Terasaka's diary stated that 'it was through a member from Kira's side.' 例文帳に追加

この絵図面入手経路について岡野金右衛門とお艶の逸話（後述）が生まれたが、寺坂の私記には「内縁をもって入手した」としている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is clearly shown in "混一疆理歴代国都之図" (Map of Integrated Lands and Regions of Historical Countries and Capitals) which is believed to have been made based on the original drawn during the era of the Yuan dynasty. 例文帳に追加

それは元朝治下に製作された原図を基にしていると思われる『混一疆理歴代国都之図』によく表されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス