「Map」に関連した英語例文の一覧と使い方(301ページ目) - Weblio英語例文検索

The user 111 or 112 which received the information displays on a screen a map information arranging metaphor showing the plurality of devices by imitating a physical space using the information of the server 151.例文帳に追加

これを受けたユーザ側１１１又は１１２は、サーバ１５１からの情報により、上記複数のデバイスを示すメタファーを物理空間に模して配置した地図情報を画面表示する。 - 特許庁

The cellular telephone receiving the email, according to present position information attached to the email, displays a screen indicating the present position on a map on a monitor of the cellular telephone.例文帳に追加

一方、携帯電話では、電子メールを受信すると、その電子メールに添付された現在位置情報に基づいて、地図上に現在位置を示した画面が携帯電話のモニタに表示される。 - 特許庁

Kuranosuke and his group arrived in Edo November 5 and took up lodging in a house in Koyama Ishimachi 3-chome near Nihonbashi, whereupon he ordered his comrades to search the Kira-tei Residence until they found a visual map of the place. 例文帳に追加

さらに11月5日に内蔵助一行は江戸に入り、日本橋近くの石町三丁目の小山屋に住居を定めると、同志に吉良邸を探索させ、吉良邸絵図面を入手した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the process, it will map the file names to names that fit the limitations of the standard ISO 9660 file system, and will exclude files that have names uncharacteristic of ISO file systems. 例文帳に追加

この過程において、ファイル名は標準的な ISO 9660ファイルシステムの制限に適合するようなファイル名に対応づけられ、 ISOファイルシステムでファイル名を文字化できないファイルは除外されます。 - FreeBSD

Loads the "user definable" (fourth) table in the kernel which maps bytes into Unicodes, which are then translated into screen symbols according to the currently loaded Unicode-to-font map. 例文帳に追加

「ユーザー定義可能な」(4番目の)テーブルをカーネルにロードする。 そのテーブルは各バイトをユニコードにマッピングし、その後、現在ロードされているユニコードからフォントへのマップに従いスクリーンシンボルに変換される。 - JM

Entity classes are a special type of class that enable you to interact with databases through Java code.Entity classes use Java annotations to map class fields to database columns.例文帳に追加

エンティティークラスは、Java コードを使用したデータベースとの対話を可能にする特殊な種類のクラスです。 エンティティークラスは Java の注釈を使用して、クラスのフィールドをデータベースの列にマッピングします。 - NetBeans

Entity classes are a special type of classthat enable you to interact with databases through Java code.Entity classes use Java annotations to map class fields to database columns. 例文帳に追加

エンティティークラスは、Java コードを使用したデータベースとの対話を可能にする特殊な種類のクラスです。 エンティティークラスでは Java の注釈を使用して、クラスのフィールドがデータベースの列にマッピングされます。 - NetBeans

Optionally, add your own targets to the Ant build script and map them to project commands in the IDE.For details, see Advanced Free-form Project Configuration. 例文帳に追加

必要に応じて、Ant 構築スクリプトに独自のターゲットを追加し、それらターゲットを IDE のプロジェクトコマンドに関連付けます。 詳細は、高度な自由形式のプロジェクト構成を参照してください。 - NetBeans

Furthermore, the Ino large and medium-sized maps became the basis of "Geographic map" made by the (Japan) Survey Department, Staff Headquarters of the Imperial Japanese Army (one of the predecessors of Geographical Survey Institute) in 1884. 例文帳に追加

そして明治17年（1884年）には大図・中図が大日本帝国陸軍参謀本部(日本)測量部（国土地理院の前身の1つ）によって作成された「地勢図」の基本図になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Later, the duplicate copy of Ino map dedicated by the Ino family was kept at Tokyo University Library, but it was also burned down at the time of the Great Kanto Earthquake in 1923. 例文帳に追加

その後、伊能家から献納された伊能図の控えは東京大学の附属図書館に保管されることとなったが、これも大正12年（1923年）の関東大震災ですべて焼失してしまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By rubbing the trackball 23 as if operating a real trackball, that is, by carrying out simulated rotation of the trackball 23, the user can scroll the map 20.例文帳に追加

ユーザは、実物のトラックボールを操作するようにトラックボール２３をこすることにより、つまりトラックボール２３を擬似的に回転操作することによって地図２０をスクロールすることができる。 - 特許庁

In addition, within the multiple radar images stored in the map database, the backscatter coefficients of the other radar images are calibrated based on the backscatter coefficient of the specific area in the reference image.例文帳に追加

さらに、前記地図データベースに保存された複数のレーダ画像のうち、前記基準画像の特定領域の後方散乱係数を基に、他のレーダ画像の後方散乱係数を較正する。 - 特許庁

The map retrieval system 4 retrieves the other databases according to the key words to obtain a prescribed 1st retrieval result, and sends it to the requesting user terminal 12 via the intranet 11.例文帳に追加

地図検索システム４はそのキーワードに従って他データベース検索を行って所定の第１次検索結果を得、これをイントラネット１１を介して要求ユーザ端末１２に送る。 - 特許庁

To recover phosphorus and nitrogen contained in a septic tank sludge or a mixed waste liquid of the septic tank sludge and raw night soil as recyclable magnesium ammonium phosphate (MAP).例文帳に追加

浄化槽汚泥または浄化槽汚泥と生し尿との混合廃液に含まれるリンや窒素を再資源可能なリン酸マグネシウムアンモニウム（ＭＡＰ）として回収することができる。 - 特許庁

A body part 16 inputs link data from a map database 17, inputs altitude data from an altitude database 18 and inputs calculation data from a calculation data storage part 19.例文帳に追加

本体部１６は、地図データベース１７からリンクデータを入力し、標高データベース１８から標高データを入力し、計算用データ記憶部１９から計算用データを入力する。 - 特許庁

To provide a system for creating a patent map for organizing and analyzing the relationships among patent informations in a group of patents comprising patent documents having patent information with scope.例文帳に追加

範囲を伴う特許情報を有する特許文献からなる特許群において、特許情報同士の関係を整理し分析するための特許マップを作成するシステムを提供すること。 - 特許庁

A ditch that is found on the southeast side of the rounded rear on the survey map is supposed to be associated with a teahouse that was run by a choja (millionaire), Hashinaka, around the foot during the Edo period. 例文帳に追加

また、後円部南東の側面に測量図で溝が見られるのは、そのふもと近辺に江戸時代、箸中長者の経営する茶店がありその影響とも思われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the detailed map of the remains produced from the investigation, the expanse of the area is 2 kilometers long in east-west orientation and 1.5 kilometers long in south-north orientation forming an ellipse shape, with an area up to 3,000 square meters spreading around the location of today's JR Makumuku Station as its center. 例文帳に追加

遺跡地図上では遺跡範囲はJR巻向駅を中心に東西約2キロメートル・南北約1.5キロメートルに及び、その形は楕円形であり、面積は3000m2にまで達する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further, the user scrolls the map display window 11 by changing the hand-shaped cursor 21 to a scroll cursor by clicking a right button and dragging and operating the cursor by the right button.例文帳に追加

更にユーザは、手形カーソル２１を右ボタンクリックしてスクロールカーソルに変更させ、そのカーソルを、右ボタンでドラッグして操作することにより、地図表示ウィンドウ１１のスクロールを行う。 - 特許庁

To solve a problem that when an engine torque map is used in an engine bench system, an error of an engine torque estimated value affects a torque command value of a dynamo meter to disturb accurate engine benching.例文帳に追加

エンジンベンチシステムにおいて、エンジントルクマップを使用する場合、エンジントルク推定値の誤差に伴ってダイナモメータのトルク指令値に影響し、精確なるエンジンベンチを実施することが出来ない。 - 特許庁

"Made by Gyoki Bosatsu" is written in many of the existing versions of 'Goki-zu', but the articles about Gyoki in Rikkokushi (Japan's six national histories chronicling the seventh and eighth centuries) and books on the history of Buddhism do not mention the fact of the creation of the map. 例文帳に追加

現存する「行基図」には“行基菩薩”作と記されているものが多いが、六国史や仏教史書には行基の記事には地図作成の事実には触れられていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to "Shugaisho (an ancient encyclopedia in 14c)," the total area of rice fields and vegetable fields for the whole of Japan was one million chobu (approximately, 99,174 square kilometer), but in "Keicho nihonzu hensan (the compilation of the map of Japan in the Keicho era)"in the Keicho era it was 1.6 million chobu (approximately, 158,978 square kilometer). 例文帳に追加

『拾芥抄』によれば100万町歩とされた全国の田畑面積が、慶長年間の慶長日本図編纂においては160万町歩であったとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As for famous shoki shoen, there are Chimori no sho estate in Echizen Province (the estate of Todai-ji Temple and Shoenezu (a pictorial map drawn in order to clarify the territories and solve disputes caused by the complications of such) still exist), Ikaruga no sho (the Ikaruga shoen estate) in Harima Province (the estate of Horyu-ji Temple) and so on. 例文帳に追加

著名な初期荘園には、越前国の道守荘（東大寺領、荘園絵図が現存する）や播磨国の鵤荘（法隆寺領）などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this case, when information of other channel exists in a VCT(Virtual Channel Table), whether or not a program is broadcast through the other channel is not detected and the result is registered in the channel map 11.例文帳に追加

このとき、ＶＣＴに別のチャンネルの情報が存在していると、この別のチャンネルについては番組が放送されているかどうか検出せずに、チャンネルマップ１１に登録する。 - 特許庁

When the designated region is not displayed, that is, a region other than the designated area is displayed, the map on the display screen is displayed as usual.例文帳に追加

表示画面に指定領域が表示されていない場合、すなわち、指定領域以外の領域が表示されている場合には、表示画面上の地図を通常どおり表示する。 - 特許庁

Sub-services defined by a PMT (Program Map Table) is integrated in transport streams TS by the SI similarly to the case with other program and the system delivers as required a reproduction or re-edit digest version of other program contents.例文帳に追加

ＳＩによって他のプログラム同様にＰＭＴ定義されたサブサービスをＴＳに組み込み、必要に応じて他のプログラムコンテンツの再生や再編集ダイジェスト版を流す。 - 特許庁

A control section 207 reads the positional information of a shop stored in the acquired digital data in advance and displays it with a predetermined icon image drawn on the position of the shop on a map.例文帳に追加

制御部２０７は、取得したディジタルデータに予め格納されているショップの位置情報を読み出し、ショップの位置に所定のアイコン画像を地図上に描画して表示する。 - 特許庁

When setting a destination on a spot 21 on a map 20, the route searching finish point 24 is set on the nearest road to the destination among roads having link information or node information.例文帳に追加

地図２０の地点２１に目的地を設定すると、リンク情報やノード情報を有する道路のうち、目的地に最も近い道路に経路探索終了点２４が設定される。 - 特許庁

To provide a method and a device for background color determination and an image processor which can properly determine a background color according to an image by using a weight map.例文帳に追加

本発明は、ウェイトマップを用いて背景色を画像に応じて適切に決定することができる背景色決定装置、背景色決定方法及び画像処理装置を提供する。 - 特許庁

An image forming system processor can compare the color of the predicted test patch after the stabilizing with a desired color of a test patch in order to calibrate a color map to be used in the image forming system.例文帳に追加

画像形成システムプロセッサは、画像形成システムによって使用されるカラーマップを較正するため、予測された安定後のテストパッチカラーを所望のテストパッチカラーと比較することができる。 - 特許庁

To provide a road sign management program capable of speedily and efficiently managing a road sign by reproducing the installation state of an actual road sign in a map image.例文帳に追加

地図画像上に実際の道路標識の設置状況を再現することで、迅速且つ効率的な道路標識の管理を行なえる道路標識管理プログラムを提供する。 - 特許庁

The points in each depth map are connected to give a 2D mesh, and each 2D mesh is then projected into 3D space in dependence upon the depths of the points in the mesh, thereby giving a 3D mesh 3610.例文帳に追加

各デプスマップ中の点を連結して２Ｄメッシュを与え、メッシュ中の点のデプスに従い、各２Ｄメッシュを３Ｄ空間に投影することで３Ｄメッシュ３６１０を与える。 - 特許庁

Also, as the processing of a guidance place guidance processing section 13, when the distance between the own vehicle and the guidance place is not more than a prescribed distance, the intersection of the guidance place is displayed on an enlarged map.例文帳に追加

また、誘導個所案内処理部１３の処理として、自車と誘導個所までの距離が所定の距離以下になったとき、その誘導箇所の交差点の拡大地図を表示する。 - 特許庁

When the detected parameter indicates that the engine operates at altitude lower than a first predetermined value, a desired air-fuel ratio is determined by accessing a first look-up map.例文帳に追加

検出されたパラメータが、エンジンが第１の所定の値より低い高度で動作していることを示している場合には、第１のルックアップマップにアクセスして、所望の空燃比を決定する。 - 特許庁

When the detected parameter indicates that the engine operates at altitude higher than the first predetermined value, a desired air-fuel ratio is determined by accessing a second look-up map.例文帳に追加

検出されたパラメータが、エンジンが第１の所定の値より高い高度で動作していることを示している場合には、第２のルックアップマップにアクセスして、所望の空燃比を決定する。 - 特許庁

To provide a position information display system capable of displaying, on home terminal equipment, image information obtained by combining position information of a mobile and map information, while simplifying system configuration.例文帳に追加

システム構成を簡素化しつつ移動体の位置情報と地図情報を組み合わせた画像情報を宅内端末装置で表示することができる位置情報表示システムを提供する。 - 特許庁

To display a location of a vehicle on a road on the area side as soon as possible when the vehicle enters into service area and a parking area of an express highway while a map matching process is implemented.例文帳に追加

マップマッチング処理を行いながら、車両が高速道路のサービスエリアやパーキングエリアに進入したときには、極力早期に車両の位置をエリア側道路上に表示すること。 - 特許庁

To provide a texture map which can be useful for sales promotion and merchandise development by associating the texture of makeup with a finishing word and a tool for sales promotion.例文帳に追加

メーキャップの質感と仕上がりワードとを関連付け、販売促進及び商品開発に役立てることが可能な質感マップおよび販売促進用ツールを提供することを目的とする。 - 特許庁

To dispense need to recalculate a map for an image conversion on a correction process of an attachment error, and to markedly reduce the number of maps prepared for image corrections, in advance.例文帳に追加

取り付け誤差の補正処理に当たって、画像変換用のマップを再計算する必要がなく、あらかじめ画像補正用に用意しておくマップ数も格段に少なくて済むようにする。 - 特許庁

A combined storage map 34 calculates combined relation between the shape supra-modality and the motion supra-modality by using a weight vector and determines a noticing class related to predictive motion.例文帳に追加

結合記憶マップ３４は、重みベクトルを使用して前記形状スプラモダリティと前記動きスプラモダリティの結合関係を計算し、予測的行動に関わる注意クラスを決定する。 - 特許庁

By bringing the measured T_SAT into check with a T_SAT-V_FUEL map for defining the relationship between T_SAT and an estimated fuel volume V_FUEL, the estimated fuel volume V_FUEL is estimated (step 106).例文帳に追加

T_ＳＡＴと推定燃料量V_ＦＵＥＬとの関係を定めたT_ＳＡＴ−V_ＦＵＥＬマップに実測されたT_ＳＡＴを照らし合わせて推定燃料量V_ＦＵＥＬを推定する（ステップ１０６）。 - 特許庁

An attention object is selected from the objects arranged around automatically controlled NPCs to calculate a map interior attention degree each attention object has from the NPCs.例文帳に追加

自動制御対象のＮＰＣの周囲に配置されているオブジェクトから注目オブジェクトを選択し、当該ＮＰＣから各注目オブジェクトに対して持つマップ内注目度を算出する。 - 特許庁

To estimate a road indicated by a core point by extracting links on a map corresponding to the core point from broadcasted core point information and then properly extracting a road connecting the links.例文帳に追加

配信されるコアポイントの情報から、コアポイントに対応する地図データ上のリンクを抽出した後、当該リンクを結びつける道路を適切に抽出し、コアポイントが示す道路を推定する。 - 特許庁

To provide a portable device whose power consumption is low in accordance with changes of user's posture to hold the device and which enables navigation by displaying an optimum map picture without a feeling of strangeness, and to provide a drawing process control method for the same.例文帳に追加

機器の持ち姿勢の状態変化に応じた低消費電力化、また違和感のない最適な地図画像表示をすることによってナビゲーションを可能とすること。 - 特許庁

In the next and following years, whenever the road rate is published, a map including the road rate (road rate figure) is read with a picture reading means 50 and displayed on the display means 40.例文帳に追加

次年度以降は、路線価格が公表される毎に、路線価格が記入された地図（路線価格図）を画像読取手段５０で読み取り、表示手段４０に表示させる。 - 特許庁