「Map」に関連した英語例文の一覧と使い方(302ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, a map of a proper indication scale can be indicated according to the position relation between each exit and facilities for each exit capable of retiring out of the expressway for the vehicle.例文帳に追加

このため、車両が高速道路から退出可能な各出口について、各出口と施設との位置関係に応じた適切な表示尺度の地図を表示させることができる。 - 特許庁

When a specific facility is retrieved by a facility retrieving part 16, a map image of its peripheral location is formed by a transfer image forming part 17.例文帳に追加

施設検索部１６による検索処理によって一の特定施設が抽出されると、転送画像作成部１７によってこの特定施設の所在地周辺の地図画像が作成される。 - 特許庁

The environmental information is calculated based on the measurement results of various sensors and is added to the map so as to display information about the environment that cannot be obtained from information consisting only of images.例文帳に追加

各種センサの測定結果から環境情報を算出し、これを地図に付加することで、画像だけの情報では得られなかった環境に関わる情報を表示する。 - 特許庁

To scroll a map by speech-recognizing the utterance content of a user so that a place, where a facility such as a road or a building does not exist in periphery, does not become the center of a screen.例文帳に追加

周辺に道路や建物などの施設が何も存在しない地点がスクロール後の画面の中心とはならないように、ユーザの発話内容を音声認識して地図をスクロールする。 - 特許庁

When the shading of the self shadow of the object is formed, the latest position of each sphere in the sphere tree is directly updated, and then information in a map is picked up, thereby forming a 3D image.例文帳に追加

この物体のセルフシャドウの陰影を生成したい場合、スフィアツリー中の各球の最新位置を直接更新し、次にマップ中の情報をピックアップすることで、３Ｄ画像を生成する。 - 特許庁

To provide an HTML document display device which efficiently displays an HTML document having a description on a client side image map and can quickly perform page transfer.例文帳に追加

クライアントサイドイメージマップの記述をもつＨＴＭＬ文書の表示を効率的に行いページ移動の時間を高速に行うことができるＨＴＭＬ文書表示装置を提供する。 - 特許庁

Data read out from the optical disk 3 are cached in the area 31 and a flag of a position corresponding to a sector read out from the optical disk 3 is set to "1" on a bit map in the information 30.例文帳に追加

光ディスク３から読み出したデータを領域３１にキャッシュし、情報３０内のビットマップにおいて、光ディスク３から読み出したセクタに対応する位置のフラグを「１」とする。 - 特許庁

Since transmitting the image data becomes limited to only when it is determined that the image data can be used for map-updating based on weather information, the number of times that data is transmitted is reduced.例文帳に追加

また、画像データを送信するのは、その画像データが天候情報に基づいて地図更新に使用可能と判定できた場合に限られるので、データを送信する回数が減少する。 - 特許庁

To provide a navigation device wherein a camera is mounted on an optional position, and a guidance corresponding to the peripheral state is provided by allowing a front image photographed by the camera to agree with a 3D map.例文帳に追加

カメラを任意の位置に取り付けることができ、カメラで撮影した前方画像と３Ｄ地図とを一致させて周囲状況に応じた案内が可能なナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

A side view VW2 indicating a state of a perpendicular plane including a sight vector and a midair view VW3 indicating a state from above are displayed together with a three-dimensional map VW1.例文帳に追加

３次元地図ＶＷ１と併せて視線ベクトルを含む鉛直平面の状態を示す側面ビューＶＷ２、上空からの状態を示す上空ビューＶＷ３を表示する。 - 特許庁

The display control device 10 switches the displayed content from a map image of navigation system 20 to a rear view taken from camera 9, when an emergent earthquake alarm is received.例文帳に追加

緊急地震速報が受信されたときに、表示装置１０の表示を、ナビゲーション装置２０による地図画面等からカメラ９が撮影した車両の後方映像に切り替える。 - 特許庁

The tracks (33 to 35) showing the states of the facilities (3 to 5) are drawn in the state map (31) and then it is made easy to grasp the states of the facilities (3 to 5).例文帳に追加

複数の設備（３〜５）状況をそれぞれ示す軌跡（３３〜３５）が、状況マップ（３１）に描かれることにより、複数の設備（３〜５）それぞれの状況の把握が容易化される。 - 特許庁

The central unit 701 displays the position of the terminal existing on a map within a fault point orientation area, by using the positional information on the terminal existing near the fault point.例文帳に追加

中央装置７０１は、故障点の近傍に存在するデータ収集端末装置の位置情報を用いて、端末装置の位置を故障点標定範囲の地図上に表示する。 - 特許庁

In this guide program 10, the map image, a meeting facility inside image which is a guide chart image on each floor of the complex facility, and information on the spot, facilities stores or the like (POI) are registered.例文帳に追加

ガイドプログラム１０は、地図画像、集合施設の階毎の案内図画像である集合施設内画像、及び、地点や施設、店舗等（ＰＯＩ）に関する情報を登録している。 - 特許庁

In the map data of the updating area 22, travel connection candidate points 27, 28 are associated with an information provision point 25a that is the intersection between the newly constructed road 23 and a boundary of the update area.例文帳に追加

更新エリア２２の地図データでは、新設道路２３上と更新エリアの境界との交点である情報付与点２５ａに乗り継ぎ候補点２７、２８が関連付けられている。 - 特許庁

To provide a snow landscape image or a snow landscape map which exhibits impressive sense of reality by obtaining an image preparation method for reproducing actual snowfall conditions in a target region for image preparation.例文帳に追加

画像作成目的の地域の実際の積雪状況を再現可能な作成方法を得て、迫真感に優れた雪景観画像又は雪景観地図を提供するものである。 - 特許庁

The display means 402 visually displays the presenting information inputted from the presenting-information generating means 403, (the operation historical information at every area overlapped to the map information).例文帳に追加

表示手段４０２は、提示情報生成手段４０３から入力された提示情報（すなわち、地図情報に重畳されたエリア毎の操作履歴情報）を可視的に表示する。 - 特許庁

To provide a drawing conversion method, a drawing conversion device, a drawing conversion program and a recording medium for reducing the burden of an operator and preparing a vectorized map of desired quality.例文帳に追加

オペレータの負担を軽減するとともに、所望の品質のベクトル化した地図を作成するための、図面変換方法、図面変換装置、図面変換プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

Then the engine load is measured, and the standard exhaust gas temperature is determined from an exhaust gas temperature map and corrected with the atmospheric pressure and the suction temperature, and the exhaust gas temperature is presumed.例文帳に追加

次にエンジン負荷を計測し、排気温度マップから標準排気温度を求め、大気圧と吸気温度とにより標準排気温度を修正し、排気温度を推定する。 - 特許庁

A track generation operation part obtains first of all from the map data, the information of the road surface gradient of the track where the vehicle tries to travel, and generates traveling track not considering the road surface gradient.例文帳に追加

軌跡生成演算部は、まず地図データから、車両が走行しようとする走行路の路面勾配の情報を取得し、路面勾配を考慮しない走行軌跡を生成する。 - 特許庁

A security rule management module 303 sets an area in a map image of a floor where network equipment 102 is installed, and the rule that the network equipment should be observant of in the area.例文帳に追加

セキュリティルール管理モジュール３０３にて、ネットワーク機器１０２を設置するフロアのマップ画像上の領域、及び、該領域においてネットワーク機器１０２が遵守すべきルールを設定しておく。 - 特許庁

To improve visibility and operability of a display device connected to a main body of telephone set, which has a telephone function and a facsimile function and is provided with a storage means for storing map information.例文帳に追加

電話機能及びファクシミリ機能を有し、地図情報を記憶する記憶手段を備える電話機本体に接続された表示装置の視認性及び操作性を向上させる。 - 特許庁

To provide a position search apparatus, a position search method and a position search program that enables a user to easily find the position of desired search objects such as stores or facilities on a map.例文帳に追加

所望とする店舗や施設などの検索対象の位置を地図上で容易に把握することが可能な位置検索装置および位置検索方法並びに位置検索プログラムを提供する。 - 特許庁

An auxiliary process (preparation of an embedding strength map) to be carried out by an auxiliary process 13 and a main process (embedding of watermarking information) to be carried out by a main process part 14 are mutually made independent.例文帳に追加

予備処理部１３が行う予備処理（埋め込み強度マップの作成処理）と、本処理部１４が行う本処理（透かし情報の埋め込み処理）とを、互いに独立させる。 - 特許庁

A speed change stage determination means of a transmission controller of the transmission determines a speed change stage using the set shift map corresponding to the speed of the vehicle and the acceleration opening of the engine (S2).例文帳に追加

変速機制御装置の変速段決定手段では、車両の車速とエンジンのアクセル開度とに対応して設定されたシフトマップを用いて変速段を決定する（Ｓ２）。 - 特許庁

After the bidding period ends, the highest one of the bids made for each street in the map are screened, and the bids that passed the screening are determined as winning bids.例文帳に追加

そして、入札期間終了後に、地図内のストリート毎になされた入札のうち最高額で入札された入札について審査を行い、審査に合格した入札を落札とする。 - 特許庁

In a positional correction processing, this apparatus obtains a relative position of a measuring object detected by a radar when information on the target associated with positional information is extracted from map information.例文帳に追加

位置補正処理では、地図情報から位置情報が対応付けられた目標物の情報が抽出された場合に、レーダが検出した被測定対象物の相対位置を取得する。 - 特許庁

The control rod mechanisms are displayed as areas A on an image plane such as a liquid crystal device, and a main screen 52 is displayed to map-display the plural control rod mechanisms by the areas A.例文帳に追加

液晶装置等の画面に制御棒駆動機構をエリアＡで表示すると共に、該複数の制御棒駆動機構を当該エリアＡによりマップ表示したメイン画面５２を表示させる。 - 特許庁

When the user performs an operation to switch, by using an input device, into north-up mode display wherein the map 20 is displayed with the upper direction of the displayed screen as north, the displayed image changes as follows.例文帳に追加

入力装置を使用して、表示画面の上方向を北として地図２０を表示するノースアップモードの表示に切り替える操作をすると、以下のように表示画面が遷移する。 - 特許庁

The guide route to the designation is retrieved, on the basis of road map data, and a route which satisfies prescribed conditions is selected from routes branched from a branch point on the retrieved guide route.例文帳に追加

道路地図データに基づいて目的地までの誘導経路を探索し、探索した誘導経路上の分岐点から分岐する経路の中から所定の条件を満たす経路を選択する。 - 特許庁

Article 70 Holders of digging right shall prepare their survey map of interior of pit and mining registries pursuant to the procedures prescribed by the Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry, and keep them at their mining offices. 例文帳に追加

第七十条　採掘権者は、経済産業省令で定める手続に従い、坑内実測図及び鉱業簿を作成し、鉱業事務所に備えて置かなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Portable terminal equipment 4 for information is utilized for the display of information, and information relating to the map to be displayed on the side of a body 3 is displayed by the terminal equipment 4.例文帳に追加

本発明は、情報携帯端末装置４を情報の表示に利用し、本体側３で表示する地図に関連する情報を情報携帯端末装置４で表示する。 - 特許庁

To select a display mode for a mark displayed together with a map in response to a distance to a present vehicle position to enhance visibility for the mark.例文帳に追加

地図とともに表示されるマークを自車位置との距離に応じて表示形態を選択しマーク視認性を向上させるようにした地図表示装置及び地図表示方法を提供する。 - 特許庁

In the case of map priority mode and using any one of the scales 1-3 for displaying a present position, standard positioning mode is used, and, in the case of using the scale 4, high-accuracy positioning mode is used.例文帳に追加

また、地図優先モードの場合、縮尺１〜３が現在位置表示のために用いられる場合、測位モードを標準とし、縮尺４が用いられる場合、測位モードを高精度とする。 - 特許庁

To realize the browsing of an image only by vertical scroll by copying or moving a bit map image according to the display width of equipment to be displayed in order to display it at another display picture.例文帳に追加

表示する機器の表示幅に合わせてビットマップ画像を複写または移動して、他の表示画面に表示することにより、縦スクロールのみで画像の閲覧を可能とする。 - 特許庁

The link data being the object of the update of the road geography are corrected on the basis of the running track data P, then the map data corresponding to the modification of the road geography are updated.例文帳に追加

そして、道路形状の変更の対象となるリンクデータが走行軌跡データＰに基づき補正され、道路形状の変更に対応する地図データの更新が行われる。 - 特許庁

To provide a navigation system capable of receiving position information of a terminal, map information or the like from the outside, and presenting information on the periphery of the present position based on the acquired information.例文帳に追加

端末の位置情報および地図情報などを外部から受け取り、取得した情報を元に現在位置周辺に関する情報を提示できるナビゲーションシステムを提供する。 - 特許庁

A valve control controller 50 to control the flow control valve 40 changes over a rate-of-flow control map which is for controlling the flow control valve 40 in accordance with the operating condition of the locking mechanism.例文帳に追加

流量制御弁４０を制御するバルブ制御コントローラ５０は、ロック機構の動作状態に応じて流量制御弁４０を制御するための流量制御マップを切り替える。 - 特許庁

The bird's-eye view map is divided into three parts in the height direction of a display screen, and in the uppermost screen, the height above sea level information is used intact to display bird's-eye view of mountains in the background by plotting.例文帳に追加

俯瞰地図を、表示画面の高さ方向に３分割し、一番上の画面では標高情報をそのまま用いて遠景の山並みの俯瞰地図を描画し表示する。 - 特許庁

On the delivery information display screen 80, a delivery method of the photography prints, an outward appearance image of a delivery device, and a map indicating an installation place of the delivery device are displayed.例文帳に追加

受け渡し情報表示画面８０には、写真プリントの受け渡し方法、受け渡し装置の外観画像、及び、受け渡し装置の設置場所を示す地図が表示されている。 - 特許庁

In acceleration, the engine load at the time is calculated from the operation quantity of the accelerator pedal, and the optimum change quantity ΔF of fuel flow rate is determined from the value of the engine load in reference to a map.例文帳に追加

このΔＦの最適値は積み荷の大きさなど、車両の利用状況により異なるものであり、このΔＦが大きすぎると、車速が増減を繰り返し乗り心地が悪くなる。 - 特許庁

To provide a motor-driven power steering control device capable of precluding such an occurrence that the steering wheel becomes heavier than necessary even in the case of steep steering operation and eliminating necessity for changing any assist map even in case the amount of damping compensation is altered.例文帳に追加

早く操舵した場合においてもハンドルが必要以上に重くなることを防止し、ダンピング補償量を変更した場合においてもアシストマップの変更が不要である。 - 特許庁

One of the processes is made to generate a shared ciphering area to be shared between the two processes, and the other process is made to map this shared ciphering area in own process space.例文帳に追加

一方のプロセスに、２つのプロセス間で共有されるべき共有暗号化領域を生成させ、他方のプロセスにこの共有暗号化領域を自己のプロセス空間にマップさせる。 - 特許庁

A computing part 33 calculates a distance from the present position of a mobile equipment 3 up to a destination, based on the present position information, and positional information of the destination inlaid in a map data.例文帳に追加

演算部３３が、現在の携帯機器３の位置から目的地までの距離を、現在位置情報と、地図データに埋め込まれた目的地の位置情報とを基に算出する。 - 特許庁

A line connecting a vehicle position mark showing the present position of the vehicle to the particular landmark is displayed on a map, to allow a driver to find a direction in which the particular landmark is seen.例文帳に追加

そして、地図上に、車両の現在位置を示す車両位置マークと特定のランドマークとを結ぶ線を表示し、特定のランドマークが見える方向が運転者にわかるようにする。 - 特許庁