「Map」に関連した英語例文の一覧と使い方(305ページ目) - Weblio英語例文検索

The map to be displayed is in a reduced scale for including all people within a specific distance from both positions of the own car, and a talking person is identified by a large display, a flashing display, or the like for ease of seeing.例文帳に追加

表示する地図は自車両位置から所定距離内の人が全て入る縮尺とし、話し中の人は大型表示あるいはフラッシュ表示等で識別し易くする。 - 特許庁

To provide an image processor which converts output image information into bit map data and enables an image of high quality to be output while keeping a memory capacity small.例文帳に追加

出力画像情報をビットマップデータに変換する装置であって、メモリ容量を少なく抑えつつ高品質の画像出力を可能とする画像処理装置等を提供する。 - 特許庁

RENTAL CYCLE SYSTEM FOR MANAGING VEHICLE SUCH AS BICYCLE, ELECTRIC MOTOR-EQUIPPED BICYCLE OR MOTORCYCLE ATTACHED WITH TWO-DIMENSIONAL BAR CODE BY BAR CODE READER AND PORTABLE TELEPHONE EQUIPPED WITH GPS FUNCTION CAPABLE OF USING MAP INFORMATION例文帳に追加

バーコードリーダー及び地図情報を利用できるＧＰＳ機能付携帯電話による２次元バーコードを付した自転車、電動機付自転車、バイクなどの車両を管理するレンタサイクルシステム - 特許庁

With nation wide map data read in, areas are divided using roads of the highest-level selection reference (e.g., national routes or toll roads except elevated highways or ferry lines) as a boundary (a-c).例文帳に追加

全国の地図データを読み込み、最上段階の選択基準の道路（例えば高架道路やフェリー航路を除く国道又は有料道路）を境界としてエリア分割する（ａ〜ｃ）。 - 特許庁

The map storage flat body 2 is mounted so as to rotate in a plane shape on the top surface 7 of the bag body 1 mounted on the top of the fuel tank T.例文帳に追加

さらに、バッグ本体１を燃料タンクＴの上部に取り付けた状態のバッグ本体１の上面７に平面状に回転自在に地図収納扁平体２を取り付けたものである。 - 特許庁

Based on a signal outputted from a position detector 21, a travelling route of a vehicle is recorded, and the record is stored in the additional map data storage unit 29a as a shape of road.例文帳に追加

そして、位置検出器２１から出力される信号に基づいて車両の走行路を記録し、その記録を道路形状として追加地図データ記憶部２９ａに記憶する。 - 特許庁

To obtain a display form for displaying a plurality of map information having different reduction scales, which is easy to see and effective, taking into consideration as to not restrict the display region size.例文帳に追加

縮尺の異なる複数の地図情報を表示するのにあたり、見やすく、また、表示領域サイズを圧迫しないことを考慮して有効となるような表示形態を得る。 - 特許庁

The ignition timing correction map is characterized by setting the ignition timing delay correction quantity of the ignition timing large, as the EGR ratio becomes high and as the combustion chamber temperature becomes high.例文帳に追加

前記点火時期補正マップは、ＥＧＲ率が高くなるほど、また燃焼室温度が高くなるほど、点火時期の遅角補正量を大きく設定していることを特徴とする。 - 特許庁

The marker 85 can specify the dispositions of automatic locks as special positions 1-4 and the dispositions of the automatic locks are easily imported in the map information.例文帳に追加

マーカー８５では特別位置１〜特別位置４として自動錠の配置位置を特定することができ、自動錠の配置位置は上述した地図情報に対して容易に組み入れられる。 - 特許庁

The p38 MAP kinase inhibitor exhibits excellent pruritus-inhibiting effects and therefore is useful as a treating agent for every pruritus, for example, ocular pruritus, skin pruritus, systemic pruritus or the like.例文帳に追加

本発明のｐ３８ＭＡＰキナーゼ阻害剤は、優れた掻痒抑制効果を有するので、眼掻痒、皮膚掻痒、全身性掻痒などあらゆる掻痒の治療剤として有用である。 - 特許庁

When a user switches POI mark switching display off, all POI marks 304 having display coordinates within a display range of a road map image 301 (a) are displayed.例文帳に追加

ユーザからＰＯＩマーク切替表示オフを設定されている場合には、道路地図画像３０１の表示範囲内の表示座標を持つＰＯＩマーク３０４の全てを表示する（ａ）。 - 特許庁

A specific name selection section 14 selects n specific names of the range whose range area is close to the reference area out of the areas contained in the map picture to be displayed.例文帳に追加

そして、特定名称選択部１４が、表示対象の地図画像に含まれる領域のうちで、領域面積が基準面積に近い領域の特定名称をｎ個選択する。 - 特許庁

Moreover, another related still image data may be simultaneously distributed to the client device in addition to the still images and it may be possible to constitute the another still image data with scenic images and map images.例文帳に追加

この静止画の他に、関連するもう一つの静止画データとを同時に前記クライアント装置に配信してもよく、これらを景観画像と地図画像とで構成することもできる。 - 特許庁

To accurately predict trace knock ignition timing without requiring huge map data, and to execute ignition timing control, based on the prediction in an ignition timing control device for an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の点火時期制御装置に関し、膨大なマップデータを必要とすることなくトレースノック点火時期を正確に予測し、その予測に基づいて点火時期制御を行えるようにする。 - 特許庁

Thus, a user can easily set the destination simply by selectively displaying the raster map data including the facility which he desires to set as the destination, and designating the coordinates using the designating means.例文帳に追加

このようにユーザは目的地として設定したい施設などを含むラスター地図データを選択表示して、指定手段で指定するだけで、容易に目的地の設定を行うことができる。 - 特許庁

Likewise, the common rail pressure Pch at just before the fuel injection and a dynamic leakage quantity conformed to command pulse width for injection control both are sought from the preset second map data.例文帳に追加

また，燃料噴射の直前におけるコモンレール圧力Ｐｃｈ及び噴射制御用のコマンドパルス幅に対応した動的リーク量が，予め決められた第２マップデータから求められる。 - 特許庁

A normal map 290 determines a carrier frequency used in the switching control of an inverter that drive-controls the motor generator in accordance with the operation state of the motor generator at normal operation.例文帳に追加

通常マップ２９０は、通常運転時において、モータジェネレータの動作状態に応じて、モータジェネレータを駆動制御するインバータのスイッチング制御に用いられるキャリア周波数を決定する。 - 特許庁

Time domain data representing an RF pulse which is an input signal is converted to a frequency spectrum data series, and the frequency spectrum is stored in a bit map database according to a gate signal.例文帳に追加

入力信号であるＲＦパルスを表す時間領域データを周波数スペクトラムのデータ・シリーズに変換し、ゲート信号に応じて周波数スペクトラムをビットマップ・データベースに蓄積する。 - 特許庁

To provide a content-displaying device which preferentially displays a retrieval result of a specific category only by a user's designation with a mouse, of a position on a tag map.例文帳に追加

タグマップ上の位置を、ユーザがマウス等によって指定するだけで、特定のジャンルの検索結果を優先的に表示することができるコンテンツ表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The information related to the received position information includes map information in which a position corresponding to position information that the user selects from the received position information is represented.例文帳に追加

受信された位置情報に関連する情報は、受信された位置情報のうちユーザによって選択された位置情報に該当する位置が表示された地図情報を含む。 - 特許庁

A normal vector mapping part 108 maps a texture 118 of MIP map level corresponding to the LOD (Level of Detail) of a polygon on the polygon surface and generates a pseudo normal vector on the polygon surface.例文帳に追加

法線ベクトルマッピング部１０８は、ポリゴンのＬＯＤ（Level of Detail）値に応じたミップマップレベルのテクスチャ１１８をポリゴン表面にマッピングし、ポリゴン表面に擬似法線ベクトルを生成する。 - 特許庁

The flag generator utilizes the map data to generate a flag stream in which a mark is assigned to bytes of the eVSB data frame, so as to correctly separate half-rate data and quarter-rate data.例文帳に追加

フラグ・ゼネレータは、マップ・データを利用して、ハーフ・レート・データ及びクォータ・レート・データを正確に分離するため、ｅＶＳＢデータ・フレームのバイトにマーク付けを施すフラグ・ストリームを生成する。 - 特許庁

The navigation system performs the display operational process in response to the request of the user while down loading the traffic information (S10) and informs regarding the update of the map.例文帳に追加

ナビゲーション装置において、ユーザからのリクエストに応じて交通情報をダウンロードする途中に更新情報表示処理を実行し（ステップＳ１０）、地図データの更新に関する通知を行う。 - 特許庁

To provide a network-type information providing system wherein a pleasant communication environment for surely downloading application information and map information can be ensured for a mobile information communication terminal.例文帳に追加

移動情報通信端末において、アプリケーション情報や地図情報を確実にダウンロードするための快適な通信環境を確保できるネットワーク型情報提供システムを提供する。 - 特許庁

To prepare a specific signal pattern feature map for estimating a context of a person carrying a device including a double axis sensor on the basis of double axis sensory data output from the double axis sensor.例文帳に追加

複軸センサから出力される複軸センサデータに基づいて、そのセンサを含む機器を携行している者のコンテキストを推定するための特定信号パターン特徴マップを作成する。 - 特許庁

The server 100 detects the occurrence of a prescribed event from the reported information and, then, reports event information, etc., about the event to a map server 813.例文帳に追加

機械情報サーバ１００は、通知されたそれらの情報から、所定のイベントが発生したことを検出したら、そのイベントに関するイベント情報などを地図サーバ８１３に通知する。 - 特許庁

To prevent reversal of gradation as well as disappearance of thin line and missing of low density image when a dot lowering the ink density is deleted by decimating on dot of a bit map data.例文帳に追加

ビットマップデータのオンドットを間引きしてインク濃度を低下させるドット削除に際し、細線消滅、低濃度画像消失を防ぎ、階調逆転も防ぐことができるようにする。 - 特許庁

The information management server device 2 prepares navigation information, with migration pathway and information of the information providing user provided, based on the positional information pasted on map data.例文帳に追加

情報管理サーバ装置２は、上記現在位置情報に基づく情報提供ユーザの移動経路と提供情報を地図データ上に貼り付けたナビゲーション情報を作成する。 - 特許庁

A signboard collating part 46 collates the results of recognition of the classifications and absolute locations of signboards of various types of facilities with the existing map information and creates update information on the signboards (i.e., the facilities).例文帳に追加

看板照合部４６は、各種施設の看板の種別と絶対位置の認識結果を既存の地図情報を照合し、看板（すなわち施設）に関する更新情報を作成する。 - 特許庁

Data on an existing link existing in the vicinity of the coordinates of the end of the link shown by the acquired coordinates information of the new link is extracted out of road map data (S100, S110).例文帳に追加

道路地図データの中から、前記取得した新規リンクの座標情報で示されるリンクの端部の座標付近に存在する既存リンクのデータを抽出する（Ｓ１００，Ｓ１１０）。 - 特許庁

The content issuing device is, for example, a server and a database connected to a network like the Internet and includes map data, a point information recording means, and a content disclosing means.例文帳に追加

コンテンツ発行装置は、例えば、インターネット等のネットワークに接続されたサーバ装置及びデータベースであり、地図データと、地点情報記録手段と、コンテンツ公開手段と、を備える。 - 特許庁

An airbag unit is triggered all the time when a value determined by a relation between a floor deceleration and a floor speed change by the floor sensor exceeds High- map in a high side of a floor speed.例文帳に追加

フロアセンサによるフロア減速度とフロア速度変化との関係により定まる値がＨｉｇｈマップをフロア速度の大きい側に超える場合には、常にエアバッグ装置を起動させる。 - 特許庁

The map data base (3) includes first attributes indicating presence of passing lanes and second attributes assigned to lanes to indicate which lanes of road segments are passing lanes.例文帳に追加

マップデータベース（３）は、追い越し車線の存在を示す第一の属性と、車線に割り当てられることによって道路セグメントのどの車線が追い越し車線かを示す第二の属性とを含む。 - 特許庁

An engine rotational frequency and an intake pipe negative pressure are detected by the respective sensors, and a personal computer determines that the coordinates 11 are specified in the injection quantity map 10 from the transmitted sensor signals.例文帳に追加

エンジン回転数および吸気管負圧を各センサが検出し、送出されるセンサ信号からパーソナルコンピュータは噴射量マップ１０において座標１１が特定されたと判断する。 - 特許庁

The position information of the building and the information of the years after construction of the building and others contained in a database retrievable by a retriever-side terminal are stored in this map information delivery device.例文帳に追加

検索者側端末にて検索可能であるデータベースに含まれる建物の位置情報と建物の建築年数その他の情報を地図情報配信装置に記憶する。 - 特許庁

In the navigation apparatus 100, when downloading the update data of the road map data, a scheduling is previously carried out for the download operation by using a link as a unit making up a searched route.例文帳に追加

ナビゲーション装置１００において、道路地図データの更新データをダウンロードする際に、探索された経路を構成するリンク単位で予めダウンロードをスケジューリングするようにした。 - 特許庁

For document data or the like, each individual cell corresponding to a classification on a self-organizing map tends to have components (corresponding to appearing words) actually of large values only in parts.例文帳に追加

文書データ等の場合、自己組織化マップでの各分類にあたる個々のセルについて、実際に大きな値を持つ成分（出現単語に対応する）は、一部だけになる可能性が高い。 - 特許庁

An original image information entry means A100 enters the number of pixels of original images, the number of gradation, luminance information and color map information or the like and provides an identifier to each original image.例文帳に追加

Ａ１００の原画像情報入力手段は、原画像の画素数、階調数、輝度情報、カラーマップ情報等を入力し、それぞれの原画像に対し識別子を付与する。 - 特許庁

Then, the server 700 sends the map data 2 that corresponds to the request specified region to the terminal 703 as a data status that corresponds to the recognized machine type.例文帳に追加

そして、要求された所定地域に対応する地図データ２を、その認識された機種に対応したデータ状態として、要求元の端末装置７０３に向けて出力する。 - 特許庁

An injection ratio of the port injection valve (31) and the cylinder injection valve (32) is calculated and a concentration of hydrogen at the calculated injection ratio is calculated from a map memorized in ECU (100).例文帳に追加

ポート噴射弁（３１）と筒内噴射弁（３２）の噴射比率を算出し、算出された噴射比率における水素濃度をＥＣＵ（１００）に記憶しているマップから算出する。 - 特許庁

The address content display processing part 21a acquires the content of the address from the PLC 3 based on the address or comment, and displays it with the address or comment on the address map display part.例文帳に追加

また、アドレス内容表示処理部２１ａは、そのアドレスまたはコメントに基づいてＰＬＣ３からアドレスの内容を取得して、アドレスマップ表示部にアドレスまたはコメントとともに表示する。 - 特許庁

A map drawing part 14 reads out height information indicating a height sequence between roads, when high level roads exist passing at positions higher than the running road of driver's own vehicle from a data buffer 10.例文帳に追加

地図描画部１４は、自車の走行道路よりも高い位置を通る高架道路が存在する場合に、各道路の上下関係を示す高さ情報をデータバッファ１０から読み出す。 - 特許庁

User's car navigation device 99 and personal computer 101 download the difference data 97 through a public line network and update their own map data by using the difference data 97.例文帳に追加

ユーザのカーナビゲーション装置９９や、パーソナルコンピュータ１０１は、公衆回線網を通じて差分データ９７をダウンロードし、その差分データ９７を用いて各々の地図データを更新する。 - 特許庁

The map being aggregation of a large number of curves including the curves E1 and E2 is ignition timing advance upper limit value information on the pilot injection starting timing predetermined in response to the pilot injection quantity.例文帳に追加

曲線Ｅ１，Ｅ２を含む多数の曲線の集合であるマップは、パイロット噴射量に応じて予め決定されたパイロット噴射開始タイミングの進角上限値情報である。 - 特許庁

Methods and devices are described using different defect detection standards to detect and map defects of different sizes and in specific regions that can affect a drive operation.例文帳に追加

サイズが異なり、特定の領域においてドライブ動作に影響し得る欠陥を検出してマップするために、異なる欠陥検出基準を用いる方法及び装置が説明される。 - 特許庁