Mapを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 19855件
GUIDANCE SYSTEM, MAP PREPARING METHOD, MAP PREPARING PROGRAM WITH MAP PREPARING FUNCTION, AND INFORMATION RECORDING MEDIUM WITH STORED PROGRAM THEREOF CAPABLE OF COMPUTER READING例文帳に追加
誘導装置、地図作製方法、地図作製機能を有する地図作製プログラム及び、地図作製機能を有する地図作製プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な情報記録媒体 - 特許庁
When the requirement for stopping the electric assistance is satisfied, in the step S210, the assist filling efficiency map is changed to the original filling efficiency map or the filling efficiency map suitable for the present operating conditions.例文帳に追加
条件に合致するときステップS210において、アシスト充填効率マップは元の充填効率マップ、又は現在の運転状況に適した充填効率マップに切り替えられる。 - 特許庁
A map information candidate extraction unit 106 acquires map information of a part including the specified candidate of the place and provides this map information to a search request source via the communication I/F 102.例文帳に追加
地図情報候補抽出部106が、特定された場所の候補を含む部分の地図情報を取得し、通信I/F102を通じて検索要求元に提供する。 - 特許庁
The summary map created in this way is displayed (step S500) and, when the summary map contains railroad lines (step S600), a necessary station is displayed on the summary map (step S700).例文帳に追加
こうして作成された要約地図を表示し(ステップS500)、鉄道線路が含まれている場合は(ステップS600)必要な駅を要約地図上に表示する(ステップS700)。 - 特許庁
Two or more of map data of different scales are stored in a map data storage part 102, and the input of a map display scale change-over instruction is received by a change-over instruction input part 101.例文帳に追加
異なる縮尺の複数の地図データを地図データ記憶部102に格納し、地図の表示縮尺の切り替え指示の入力を切り替え指示入力部101にて受け付ける。 - 特許庁
A display section 28 displays a map for which the extracted information related to the weak or small power broadcast station is superimposed on a map drawn by the acquired map data.例文帳に追加
表示部28は、取得された地図データにより描画される地図に、抽出された微弱または小電力放送局に関する情報を重ね合わせた地図を表示する。 - 特許庁
When a marker 21 indicating that the storage of map information is not present in this device is touched, the device displays a message 22 which clearly indicates that the map is not stored and with which fetching methods of the said map can be selected.例文帳に追加
地図情報の記憶がないことを示すマーカー21にタッチすると、地図が記憶されていないことを明示し、該当地図の取込み方法を選択できるメッセージ22を表示する。 - 特許庁
The server device 11 has a user information receiving part, a simplified map generation part, a point-to- point course calculation part, a landmark selection part, a map superpositioning part, and a map information delivery part.例文帳に追加
この地図情報サーバ装置11は、ユーザ情報受信部、簡略化地図生成部、二点間経路計算部、目印選択部、地図合成部及び地図情報配信部を有する。 - 特許庁
A controller 4 selects a suitable map in response to the moving means utilizing by the person based on an estimated result by the unit 3, and starts a map matching unit in response to the selected map.例文帳に追加
制御部4は推定部3による推定結果に基づき、人が利用している移動手段に応じた適切な地図を選択し、選択した地図に応じたマップマッチング部を起動する。 - 特許庁
To provide a map data base updating device capable of efficiently adding and updating data by automating work for making a real resident correspond to data in the map database and work for recording the image of the signboard of a building into the map database as information for identifying the building.例文帳に追加
住宅地の情報を電子化した地図データベースの内容を、調査員が一軒ずつ移動状況を調査してデータ更新するのは作業効率が悪い。 - 特許庁
To shorten the time for which a user observes a map by a method different from a method for thinning the constitutional elements of each map at the time of high-speed traveling when a map is displayed on a car navigation device.例文帳に追加
カーナビゲーション装置の地図表示において、高速走行時に、各地図の構成要素の表示を間引く方法とは異なる方法で、ユーザの地図を見る時間が短く済むようにする。 - 特許庁
When the presence of the map scroll operation of the user hesitating in the scroll direction is determined, a heading-up map displayed till this time is switched to display a nose-up map (step S30).例文帳に追加
スクロール方向に迷いながら地図スクロール操作をしていると判定された場合、それまで表示されていたヘディングアップ地図から切り替えて、ノースアップ地図を表示する(ステップS30)。 - 特許庁
According to the map information editing device, the image data, at a place where the map information changes are acquired efficiently and completely, and the map information can be edited easily.例文帳に追加
上記の地図情報編集装置によれば、地図情報が変化した地点における画像データを効率的に且つ漏れなく取得し、容易に地図情報の編集を行うことができる。 - 特許庁
The map guide information retrieving means 24 returns the map guide information associated with the location information of the address retrieved from the map guide information data base 241 to the integral control part 10.例文帳に追加
地図案内情報検索手段24は、地図案内情報データベース241から検索された当該住所の位置情報に関連した地図案内情報を全体制御部10に返す。 - 特許庁
To provide a "map display device" which easily recognizes facilities existing on a map outside a screen of the display device, when a map image is displayed on the screen.例文帳に追加
表示装置の画面に地図画像を表示しているときに、当該画面外の地図上に存在する施設を容易に認識することができる「地図表示装置」を提供すること。 - 特許庁
To provide an onboard map display apparatus capable of displaying the same map image as the map image displayed on a display unit, on a display device outside the vehicle in a simple configuration.例文帳に追加
簡易な構成で、表示器に表示された地図画像と同一の地図画像を、車外の表示機器に表示させることが可能な車載用地図表示装置を提供すること。 - 特許庁
Since a map around points far apart from the present position 30 are not displayed, the scale of the map is not changed and the scroll of the map is not continued for a long time.例文帳に追加
これにより、現在位置30から遠く離れた地点の周辺地図が表示されなくなるため、地図の縮尺を変更したり、地図のスクロールを延々と継続したりすることがなくなる。 - 特許庁
To improve the transmission method for transmitting a designated part of map information stored in a 1st map information memory device to a 2nd map information memory device.例文帳に追加
第1の地図情報記憶装置に記憶された地図情報の指定された一部の地図情報を第2の地図情報記憶装置に転送する方法を改善することを目的とする。 - 特許庁
To provide a map information processor and a map information processing program that efficiently conduct both partial updating of map data and navigation processing compatibly.例文帳に追加
地図データの部分更新を効率よく行うとともにナビゲーション処理を効率よく行うことを両立する地図情報処理装置および地図情報処理プログラムを提供すること。 - 特許庁
The map data smaller than the map data showing the dense area is finely divided into multiple parcels so that the map data part contained in one parcel is brought close to the prescribed parcel size.例文帳に追加
また、1つのパーセル内に含まれる地図データの部分を前記所定のパーセルサイズに近づけるように、稠密エリアを表す地図データより小さい地図データを複数のパーセルに細分する。 - 特許庁
The information center 21 updates the road map information on the basis of the transmitted information for updating the road map, and distributes the updated road map information to the navigation device 1.例文帳に追加
情報センタ21では、その送信された道路地図更新用情報に基づいて道路地図情報を更新でき、その更新した道路地図情報をナビゲーション装置1へ配信できる。 - 特許庁
A map information changing part 15 changes map information for an initial screen to map information for an area of high retrieval frequency on the basis of the analytical result.例文帳に追加
そして、この解析結果に基づいて、地図情報変更部15では、ユーザがアクセスしてきたときの初期画面用の地図情報を検索頻度の高い地域の地図情報に変更する。 - 特許庁
When receiving a request to display a map screen from a terminal 60, a server 10 sends a mass of map displaying data necessary to create map screens to the terminal 60.例文帳に追加
サーバ10は端末60からマップ画面の表示要求を受けたときに、当該端末60に対してマップ画面を作成するのに必要な一まとまりのマップ表示用データを送信する。 - 特許庁
To provide a large-scale map image creating and management apparatus for achieving both reusability of created map images and effective usage of a storage capacity of a storage device preserving the created map images.例文帳に追加
生成した地図画像の再利用性と、生成した地図画像を保存する記憶装置の記憶容量の有効利用性とを両立した大規模地図画像生成・管理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a navigation device and a map delivery device for reducing time and communication cost required for updating map data by narrowing an updated object to map data establishing a specific condition.例文帳に追加
特定の条件に該当する地図データに更新対象を絞ることで地図データ更新に要する時間及び通信コストを低減するナビゲーション装置及び地図配信装置を提供する。 - 特許庁
To provide a data display system, a data map creation system and a data map creation method to realize alleviation of data evaluation work and to facilitate creation of a data map of high utilization.例文帳に追加
データの評価作業の軽減を実現して、利用性の高いデータマップの作成を容易にするデータ表示システム及びデータマップ作成システム並びにデータマップ作成方法を提供する。 - 特許庁
To provide a movable body map device, and a processing method and program thereof capable of effectively reducing memory capacity of map information and appropriately performing update of the map information.例文帳に追加
地図情報のメモリ容量を効率的に低減させつつ、地図情報の更新を適切に行うことができる移動体マップ装置、その処理方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁
Then, the map data recorded in the HDD is partially updated by downloading update map data of the meshes 41 and 42 from an update map data distribution center to the navigation device.例文帳に追加
そして、メッシュ41および42についての更新地図データを更新地図データ配信センターからナビゲーション装置にダウンロードして、HDDに記録されている地図データを部分的に更新する。 - 特許庁
The map update client terminal 200 gives priority for each area and sequentially updates the map data in the removable HDD 128 according to the priority in update of the map data.例文帳に追加
地図更新クライアント端末200は、地図データの更新において、地域ごとに優先順位をつけ、その優先順位にしたがって、リムーバブルHDD128の地図データを順次更新する。 - 特許庁
(d) Coordinates on the one map of the two environmental maps are converted into coordinates on the other map based on the attitude of the one environmental map obtained by the optimization calculation.例文帳に追加
(d)最適化計算により得られた一方の環境地図の姿勢に基づいて、2つの環境地図のうちの一方の地図上の座標を、他方の地図上の座標に座標変換する。 - 特許庁
When the player operates the touch panel and designates coordinates on the large range map and the coordinates of the small range map desired to display, a picture of a desired small range map is varied and displayed.例文帳に追加
プレイヤが、タッチパネルを操作して広範囲マップ上の座標を指定して、表示させたい狭範囲マップの座標を指定すると、所望の狭範囲マップの画像が変化させて表示される。 - 特許庁
A map information output means 106 outputs map information together with the current position by using the current position detecting means 102 and a map information database referring means 104.例文帳に追加
地図情報出力手段106は、現在位置検出手段102と地図情報データベース参照手段104を用いて、現在位置と共に、地図情報を出力する。 - 特許庁
The map data processor 1 comprises a database 21 storing map data 25 having a node 26, and an ECU 22 adding an auxiliary node 28 to the map data 25 under a predetermined condition.例文帳に追加
地図データ処理装置1は、ノード26を有する地図データ25が記憶されたデータベース21と、地図データ25に所定の条件下で補助ノード28を付加するECU22と、を備えている。 - 特許庁
A basic deformation map generation part 3 changes node coordinates of the deformation object data stored in the storage part 1 to generate a map on which generation of a final deformation map is based.例文帳に追加
基本デフォルメ地図生成部3は、記憶部1に格納されているデフォルメ対象データのノード座標を変更して、最終的なデフォルメ地図を生成する際に基本となる地図を生成する。 - 特許庁
Rather than store the Google map service API key as a property on each map component that you use, create a context initialization parameter named com.sun.j2ee.blueprints.ui.mapviewer.KEY in your web.xml file and store the Google map service API key value there. 例文帳に追加
使用する個々のマップコンポーネントのプロパティーに Google マップサービスの API キーを格納せず、web.xml ファイルにコンテキストの初期化パラメータを com.sun.j2ee.blueprints.ui.mapviewer.KEY という名前で作成し、そこに Google マップサービスの API キーを格納します。 - NetBeans
In a display device 10 having a touch panel, a displayed map is scrolled while the reduction scale of the displayed map is changed according to the distance L between the center position of the displayed map and a touch position.例文帳に追加
タッチパネルを備える表示装置10において、表示地図の中心位置とタッチ位置との距離Lに応じて、表示地図の縮尺を変更しつつ、表示地図をスクロールさせる。 - 特許庁
If the distance is large, the abridged map abridging the ordinary map is displayed relating to a range including the present location 21 and the guidance crossing 22 by the arbitrary expanded map shown in (c).例文帳に追加
距離が長い場合は、(c)に示す任意拡大地図により、現在地21と案内交差点22を含む範囲について、通常の地図を要約した要約地図を表示する。 - 特許庁
The method for reconstituting the intensity map from the segment comprises the steps of importing a set of the segments, analyzing the segments, deciding the intensity map geometry, calculating a radiation contributing amount for a cell/20 in the segment, and generating the reconstituted intensity map.例文帳に追加
セグメントのセットをインポートし、セグメントを分析して強度マップジオメトリを決め、セグメント内のセル120について放射線寄与量を計算し、再構成された強度マップを生成する。 - 特許庁
When the destination, the present position and a picture range which makes the center of a cursor the center of a screen, are out of the range of the coordinates of the residential map, a road map is displayed on the display instead of the residential map.例文帳に追加
目的地、現在位置、カーソル中心を画面の中心とする画像範囲が、住宅地図の座標範囲を外れた場合には、住宅地図の代わりに道路地図が表示される。 - 特許庁
Also, a map image rendering part 104 generates a map image indicating an area in the periphery of the position of the first point of view in the virtual space, and displays it at a map image presenting part 103.例文帳に追加
また地図画像レンダリング部104は仮想空間において、第1の視点の位置周辺の領域を示す地図画像を生成し、地図画像提示部103に表示する。 - 特許庁
Thus, a map generating engineer can rapidly and correctly comprehend the status of the site and generate a map since each of the parts of the digital image and the present topographic status map corresponds to each other.例文帳に追加
こうすることにより、作図技術者は、デジタル画像と地形現況図との各部の対応性がとれているので、現地の状況を正しく迅速に理解して、作図することができる。 - 特許庁
To obtain a "map display device" which settles uneasiness of a user caused by that a guide path is displayed on a map screen whereon a polygon road map is not present, and thus can enhance the reliability of a navigation system.例文帳に追加
ポリゴン道路地図がない地図画面上に誘導経路が表示されることによるユーザの不安を解消し、ナビゲーション装置の信頼を高めることができる「地図表示装置」とする。 - 特許庁
To provide a map display apparatus or the like for displaying a present position map showing the circumference of a present position, a target position map showing the circumference of a target position, and a wide-area map showing the present position and the target position in a comprehensible manner for a user.例文帳に追加
現在位置周辺を示す現在地地図、目的位置周辺を示す目的地地図、および、現在位置および目的位置を示す広域地図の各地図をユーザが把握しやすいように表示することのできる地図表示装置等を提供する。 - 特許庁
Since the capacity of the map axial data is small, compared with that of the map data, and the reference frequency of the map axial data is higher than that of the map data, the number of access cycles can be reduced, and the interpolation processing speed can be improved at low cost.例文帳に追加
マップ軸データの容量は、マップデータの容量に比べ小さく、マップ軸データの参照頻度は、マップデータの参照頻度より高いので、アクセスサイクル数を削減することができ、低コストで、補間処理速度を向上させることができる。 - 特許庁
In addition, the server 10 for image reception/distribution is provided with a map data base 12 in which pieces of map information of map images which can be displayed on a monitoring device 31 of a user terminal 30 and positional information of the respective points of the map information are stored by associating them with each other.例文帳に追加
また、画像受配信用サーバ10には、ユーザ端末30のモニタ装置31に表示可能な地図画像の地図情報と地図画像の各地点の位置情報とを対応付けて格納した地図データベース12が設けられる。 - 特許庁
Further, the vehicle terminal 20 judges whether the map information should be updated or not, based on the decision of the accepted user and, when judging that the map information should be updated, performs the second transmission demand concerning the map information besides the one part of map information which is transmitted.例文帳に追加
そして、受け付けた利用者の意思決定に基づいて地図情報を更新するか否かを決定し、更新すると決定した場合には送信された一部の地図情報以外の地図情報について再度の送信要求をする。 - 特許庁
The navigation system NAV previously acquires both the next map information requisition time and an identifier of map information from a server SEV, and transmits the map identifier and the location of one's own vehicle to the server when present time reaches the map information requisition time.例文帳に追加
ナビゲーション装置NAVは、次の地図情報を要求する時刻と該地図情報の識別子とを予めサーバSEVより取得し、現時刻が該地図情報要求時刻になったとき、前記地図識別子と自車位置とをサーバに送信する。 - 特許庁
The composition of a nanoparticulate mitogen activated protein (MAP) kinase contains (a) particles of the MAP kinase inhibitor or its salt having an effective average particle diameter of <2,000 nm or thereabout and (b) at least one of surface stabilizer bonded to the surface of the particle.例文帳に追加
ナノ粒子マイトジェン活性化タンパク質(MAP)キナーゼ阻害剤組成物であって、(a)約2000nm未満の有効平均粒径を有するMAPキナーゼ阻害剤又はその塩の粒子及び(b)その表面と結合した少なくとも1種の表面安定剤を含む組成物。 - 特許庁
The map information display terminal 100 acquires the detailed map information of one divided area among the plurality of the divided areas from the map information providing server 200 in response to the request of a user and causes the display part 120 to display the detailed map information.例文帳に追加
地図情報表示端末100は、その利用者の要求に応じて、複数の分割領域のうち一つの分割領域の詳細化された地図情報を地図情報提供サーバ200から取得し、表示部120に表示させる。 - 特許庁
A map display apparatus 100 performs three-dimensional display by utilizing a display device 102, based on viewing information indicated by a display control section 210 regarding a map data which a map data input section 310 inputs and a map storage section 300 stores.例文帳に追加
地図表示装置100は、地図データ入力部310が入力して地図記憶部300が記憶する地図データについて、表示制御部210が指示する視点情報に基づいて、表示デバイス102を利用して3次元表示を行う。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|