| 意味 | 例文 |
Menu exampleの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 132件
In the Database Application Example menu bar, choose File Exit. 例文帳に追加
「Database Application Example」のメニューバーで、「File」「Exit」を選択します。 - NetBeans
Example 47-1. Menu multidimensional hash 例文帳に追加
例 47-1メニューの多次元ハッシュ - PEAR
You can define an entry, either under the [begin] definition(the menu root), or between a [submenu] and its corresponding[end] line (submenu definitions), for example: 例文帳に追加
mmakerをインストールして使用するには以下を見てください。 - Gentoo Linux
The projector (for example, 100A) which received a menu display request, confirms menu display contents of another projectors (for example, 100B and 100C), and when they are different, transmits the menu image to another projectors to display the same menu image.例文帳に追加
メニュー表示要求を受けたプロジェクタ(例えば、100A)は、他のプロジェクタ(例えば、100B,100C)のメニュー表示内容を確認し、異なる場合には、他のプロジェクタにメニュー画像を送信して同じメニュー画像を表示させる。 - 特許庁
A thumb-nail file for the device menu and a title menu file can exist together on a recording medium (an optical disk, for example).例文帳に追加
記録媒体(たとえば光ディスク)上には、機器メニュー用のサムネイルファイルと、タイトルメニューファイルが同時に存在できる。 - 特許庁
The Web page includes, for example, a menu of the coffee shop or other advertisement.例文帳に追加
このウェブページには、例えば、コーヒーショップのメニューやその他の広告が含まれる。 - 特許庁
The menu display section of an AV data processor (a DVD recorder, for example) displays the title menu or the device menu by switching according to the selection of the user when the title menu is recorded on the recording menu.例文帳に追加
そして、AVデータ処理装置(例えば、DVDレコーダ)のメニュー表示部は、記録媒体上にタイトルメニューが記録されている場合は、タイトルメニュー、もしくは、機器メニューをユーザの選択に従って両方を切り替えて表示する。 - 特許庁
For example, the menu data is updated so that icons of VOD service A and icons of movie content A are arranged to be displayed on a root menu screen.例文帳に追加
例えば、VODサービスAのアイコンと、映画コンテンツAのアイコンとをルートメニュー画面に配置するようにメニューデータを更新する。 - 特許庁
The information is, for example, an icon prepared for each menu item, and the information representing the menu item, which is currently selected, is displayed, for example, on an upper left side of a screen.例文帳に追加
この情報は例えばメニュー項目毎に用意されたアイコンであり、現在選択されているメニュー項目を表す情報の表示位置は、例えば画面の上部左端とする。 - 特許庁
For example, the Image component has a Set Image menu item, the Static Text component has an Edit Text menu item, and the Drop Down List component has an Edit Label menu item. 例文帳に追加
たとえば、「画像」コンポーネントには、「画像を設定」メニュー項目があり、「静的テキスト」コンポーネントには「テキストを編集」メニュー項目があり、「ドロップダウンリスト」コンポーネントには「ラベルを編集」メニュー項目があります。 - NetBeans
For example, the consumer can check the food materials in stock to decide the menu or to purchase foods lacking.例文帳に追加
例えば在庫の食材をチェックして献立を決め、不足の食材を購入することができる。 - 特許庁
For example, to change code templates used in the Java editor, choose Java from the drop-down menu. 例文帳に追加
たとえば Java エディタで使用するコードテンプレートを変更するには、ドロップダウンメニューから「Java」を選択します。 - NetBeans
When the present location of the car is, for example, at home, a home menu is displayed on the initial menu screen, and the display of predicted destinations in the navigation system is included there.例文帳に追加
例えば、車両の現在地が自宅であれば、初期メニュー画面には自宅メニューが表示され、そこには予測される行き先表示が含まれる。 - 特許庁
When the game time of a call lamp measured by a CPU totals three hours for example, an order menu selection screen is displayed in an order menu portion 101a.例文帳に追加
呼び出しランプのCPUにより計測される遊技時間が、例えば3時間となったときに、オーダーメニュー選択画面がオーダーメニュー部101aに表示される。 - 特許庁
For example, the playback unit 60 controls playback of a title and the playback unit 70 controls playback of a menu, thereby concurrently playing back the title and the menu on a display.例文帳に追加
例えば、再生部60は、タイトル、再生部70は、メニューの再生の制御を行い、表示装置にタイトルとメニューを同時に再生させることを可能とする。 - 特許庁
For example, a cafeteria plan including a statistically determined typical registration menu and registration points is displayed on a setting menu screen 42 as initial data.例文帳に追加
そして、例えば、統計的に求められた代表的な登録メニューと登録ポイントを含むカフェテリアプランを設定メニュー画面42上に初期データとして表示する。 - 特許庁
For example, when a user depresses the right arrow key of the remote controller to select a print selection bar 254b in the case that the design operation menu 62 is displayed, the design operation menu 62 is shifted to the print operation menu 64.例文帳に追加
例えば、デザイン操作画面62が表示されているときにユーザがリモコンの右矢印キーを押下して印刷操作選択バー254bを選択すると、デザイン操作画面62から印刷操作画面64へとスライドする。 - 特許庁
When the object to be narrowed down is, for example, defined as a projector, the attributes (brightness, resolution, mass, etc.), of the projector are selectively displayed as a drop down menu by an attribute menu 74.例文帳に追加
例えば、絞り込み対象をプロジェクタとする場合、プロジェクタの属性(明るさ、解像度、質量、・・・など)を属性メニュー74でドロップダウンメニューとして選択可能に表示する。 - 特許庁
For example, a menu related to tasks with high execution effect in an area A is displayed in the area A.例文帳に追加
たとえば、エリアA内では、当該エリアAにおいて実行効果の高いタスクに関するメニューが表示される。 - 特許庁
An operation recognition part 52 regards, for example, when right click of a mouse 51 is recognized, it as an instruction of display of short-cut menu, and instructs display of short-cut menu on a display to a short-cut menu screen generation part 54.例文帳に追加
操作認識部52は、マウス51が、例えば、右クリックされたと認識された場合、ショートカットメニュの表示が指示されたものとみなし、ショートカットメニュ画面生成部54にショートカットメニュをディスプレイに表示するように指示する。 - 特許庁
By doing so, you can, for example, add an item for a Debug Project target to the project's contextual menu. 例文帳に追加
そうすることによって、たとえば、プロジェクトのコンテキストメニューに「プロジェクトをデバッグ」ターゲットの項目を追加することができます。 - NetBeans
For example, in the menu non-display state, a plurality of keys arranged on the side of the remote controller are pressed to directly select a menu item on the display screen.例文帳に追加
例えば、メニュー非表示時に、リモコン装置の横に並んだ複数のキーを押すことで、ダイレクトに表示画面上のメニュー項目を選択するように構成したことを特徴とする。 - 特許庁
To perform simple and quick reproduction transfer between a disk menu regarding the entire disk and a title menu effective for each title, for example, when an optical disk or the like is played back.例文帳に追加
例えば、光ディスク等の再生を行う際に、ディスク全体に関するディクメニューと、各タイトルについて有効なタイトルメニューとの間で、簡単且つ迅速なる再生遷移を行えるようにする。 - 特許庁
When a user operates a menu switch 112M, a composite image of a top menu image superimposed on a currently set source image, for example, a camera image, as a background image is displayed on a monitor 114.例文帳に追加
メニュースイッチ112Mが操作されると、モニタ114は、その時のソース画像、例えば、カメラ画像を背景画像として当該画像にトップメニューを重ねて合成した合成画像を表示する。 - 特許庁
For example, when all menu items are selectable during stop, 6 types of menu items 20a to 20f are displayed at the display part 20 as shown in Fig. 5.例文帳に追加
停車中のように全てのメニュー項目が選択可能とされたときは、例えば図5に示すように、表示部20に、20a〜20fの合計6種類のメニュー項目が表示される。 - 特許庁
For example, in some embodiments, performing a radial gesture may allow the second number of radial menu items to spiral through the locations of the radial menu.例文帳に追加
例えば、幾つかの実施形態において、ラジアル・ジェスチャを実施することにより、第2の数のラジアル・メニュー項目をラジアル・メニューの位置を通してスパイラル状に配置することが可能になる。 - 特許庁
When the player selects "Yes" for example by the one-touch menu selection button and determines the order by operating the one-touch menu determination button, that "an inquiry about the wagon service is in progress" is displayed in the order menu portion 101a.例文帳に追加
そして、遊技者がワンタッチメニュー選択ボタンにより例えば「はい」を選択し、ワンタッチメニュー決定ボタンを操作することにより当該注文を確定すると、当該ワゴンサービスが問い合わせ中であることがオーダーメニュー部101aに表示される。 - 特許庁
For example, the connected device display name editing device has an entry of an "free input (editing)" in a device display name selection menu.例文帳に追加
例えば、接続機器表示名編集装置は、機器表示名選択メニューにて「フリー入力(編集)」の項目を有している。 - 特許庁
Two or more sheets of incorporated images among a plurality of preview images (for example, six sheets) are simultaneously displayed in a prescribed preview menu.例文帳に追加
取り込まれた複数プレビュー画像のうち2以上(たとえば6枚)が所定のプレビューメニューにおいて同時に表示される。 - 特許庁
To smoothly rapidly set a function by simply calling, for example, a function setting menu while effectively utilizing a display screen.例文帳に追加
表示画面を有効利用しつつ、例えば機能設定メニューを簡単に呼び出して、機能設定を円滑にかつ迅速に行う。 - 特許庁
Non-contact switches 21, 22, 23 corresponding to an operation menu are provided a sites which are in close proximity to the operation menu image 11a of the display screen 11, for example, at the bottom 12a of the bezel 12 of the display screen 11.例文帳に追加
表示装置10のベゼル12の例えば底面12aの、表示画面11の操作メニュー画面11aに接近する部位に、操作メニューに対応した非接触スイッチ21、22、23を設ける。 - 特許庁
When the user selects a reason through the use of a pull-down menu 53 of 'reason of registration' of the electronic form 45, and clicks an entry example display button 55, an entry example suitable to the selected reason is displayed.例文帳に追加
電子フォーム45内の「登記の事由」のプルダウンメニュー53を使って事由を選択し、記入例表示ボタン55をクリックすると、選択した事由に適合した記入例が表示される。 - 特許庁
For example, when the selectable menu items are limited during running, only the selectable menu items 20b, 20c and 20e are zoomed in at the display part 20 (the unselectable menu items 20a, 20d and 20f are not displayed in the case of Fig. 7).例文帳に追加
例えば走行中であって選択可能なメニュー項目が限定されるときは、表示部20には、選択可能なメニュー項目20b、20c、20eのみが拡大されて表示される(図7の状態で、選択不可となるメニュー項目20a、20d、20fは表示なし)。 - 特許庁
The menu items are constituted to designate the plural Web servers as low-order files of the integrated server, for example, and corresponding to one of menu items selected by the user, the integrated server accesses the server corresponding to the menu item and returns the file to the user.例文帳に追加
メニュー項目は、たとえば複数のウェブサーバを統合サーバの下位のファイルとして指定するよう構成されており、ユーザがメニュー項目の1つを選択することに応じて統合サーバがメニュー項目に対応するサーバにアクセスし指定されたファイルをユーザに返す。 - 特許庁
In the case that an adjustment use menu screen, for example, is displayed to be overlapped with the image on the display panel displaying an inputted image, when a user designates the display location of the menu screen on the display panel with an indicator, the menu screen is automatically displayed near the display location designated by the indicator.例文帳に追加
入力された画像を表示する表示パネル上に例えば調整用のメニュー画面を重ねて表示する場合、ユーザが指示器で表示パネル上におけるメニュー画面の表示位置を指定すると、自動的に指示器で指定された表示位置の近くにメニュー画面を表示する。 - 特許庁
To solve a problem wherein the same kind of menu is possibly proposed because a relationship between an already proposed menu and a menu proposing "an additional a-la-carte dish" is not taken into consideration in the prior art (for example, a cream pasta is proposed when an additional a-la-carte dish is to be proposed, though a Napolitan pasta has been proposed already).例文帳に追加
従来、既に提案済みの献立と、「もう一品」提案する献立との関連性については何も考慮されていないため、同種の献立が提案されてしまう可能性がある(例えばナポリタンパスタが提案済みなのに、もう一品の提案の際にクリームパスタが提案されるなど)。 - 特許庁
When the item of the process 3 selected like this satisfies a prescribed condition such as to be used more than 8 times within 7 days, for example, the menu of the 'process 3' is displayed separately from the menu bar 22.例文帳に追加
このようにして選択した工程3の項目が、所定の条件たとえば7日以内に8回以上使用されるといった条件を満たすとき、画面上にメニューバー22とは別に“工程3”のメニューを表示する。 - 特許庁
For example, the condition of the search mode is displayed by a pull down menu 33a in a box 31a, and trucking is selected by a mouse pointer 36.例文帳に追加
例えば、ボックス31aにおいてサーチモードの条件をプルダウンメニュー33aにより表示し、マウスポインタ36によりTruckingを選択する。 - 特許庁
For example, if an object at the touch position is a person, a display menu including an item to be selected which is displayed as a "portrait" is produced and displayed.例文帳に追加
例えば、タッチ位置における被写体が人物であるならば、「ポートレート」と表示された被選択項目を含む表示メニューを作成及び表示する。 - 特許庁
In a OSD video output circuit 28, the menu from the RAM 27 for display is subjected to processing in such a manner that the display is possible by, for example, a VGA system.例文帳に追加
OSDビデオ出力回路28では、表示用RAM27からのメニューに対して例えばVGA形式で表示可能なように処理が施される。 - 特許庁
For example, when the location designated by the user with the indicator is in the right half area of the display panel, the menu screen is displayed in the right half area of the display screen.例文帳に追加
例えば、ユーザが指示器で指定した位置が表示パネルの右半分の領域にあればメニュー画面を表示パネルの右半分の領域に表示する。 - 特許庁
When a binder storage operation is started with a menu or tool button or the like, the storage place of a raw material file is described, for example, in XML in a step S21.例文帳に追加
まず、バインダ保存操作がメニューあるいはツールボタンなどにより開始されると、ステップS21では、素材ファイルの保存場所を、例えばXMLにて記述する。 - 特許庁
One possible example of a graphic interface of the connected functions is indicated in such a way that a previously selected are related option is displayed in a window 62 to be adjacent to the main window 60 of the personalized menu when the 'program guide' of the connected functions is selected.例文帳に追加
装置の機能は階層的メニューを介してアクセス可能であり、そして、ユーザの好みの機能を含む、個人化されたメニューが設けられる。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|