「Message Set」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

AUTOMATIC ANSWERING MESSAGE MANAGEMENT SYSTEM AND PORTABLE TELEPHONE SET FOR USE IN THE SYSTEM例文帳に追加

留守番メッセージ管理システム、及び、それに使用される携帯電話機 - 特許庁

Return a list containing the character set names in the message. 例文帳に追加

メッセージ中に含まれる文字セットの名前をすべてリストにして返します。 - Python

A reply message storage section 8 stores a reply message by the character data registered and set in advance by an operator.例文帳に追加

応答メッセージ記憶部８は操作者が予め登録設定した文字データによる応答メッセージを格納する。 - 特許庁

In an attribute selection device 10, a start message extraction part 12 extracts a message serving as a start message of a series of processes from a message set gathered in the past from the IT system.例文帳に追加

属性選択装置１０において，開始メッセージ抽出部１２は，ＩＴシステムから過去に収集されたメッセージ集合から，一連の処理の開始となるメッセージを抽出する。 - 特許庁

When the lapse of time is longer than the set preservation period(p), when protection setting is not performed concerning that message and the message is a confirmed message (S105), message erasing processing is performed (S106).例文帳に追加

設定保存期間ｐ以上であれば、そのメッセージにつき保護設定がされておらず（Ｓ１０４）、かつ確認済みメッセージである場合（Ｓ１０５）に、メッセージ消去処理を行う（Ｓ１０６）。 - 特許庁

In a state with no transmission request message existing in the whole message buffer, a message-handling section of a CAN module discriminates whether the transmission request message is set (step S001).例文帳に追加

ＣＡＮモジュールのメッセージハンドリング部は、メッセージバッファ全体で送信要求メッセージが無い状態において、送信要求メッセージがセットされたか否かを判定する（ステップＳ００１）。 - 特許庁

The client device, when receiving the second call control message, transmits the first call control message wherein an address indicated in the message is set (S10, S11).例文帳に追加

クライアント装置は、第２の呼制御メッセージを受信したとき、メッセージにより指示された宛先を設定した第１の呼制御メッセージを送信する（S10,S11）。 - 特許庁

The mobile telephone set identifier part indicates the mobile telephone set at the destination of the BS-MT paging message.例文帳に追加

移動電話機識別子部分は、そのＢＳ−ＭＴページングメッセージの宛先の移動電話機を示す。 - 特許庁

The IP telephone server transmits the transmission instruction message to the IP telephone set.例文帳に追加

ＩＰ電話機サーバは、この発信指示メッセージをＩＰ電話機に送信する。 - 特許庁

If the card ID is invalid, a message 'The card is invalid.' is set.例文帳に追加

カードＩＤが無効の場合、”カードが無効です”というメッセージを設定する。 - 特許庁

When information matched with a message display condition is present in process information, a message generating means 121 generates a message by extracting a message algorithm corresponding to an algorithm designated with message contents in initially set information from a message algorithm 122.例文帳に追加

工程情報中にメッセージ表示条件に一致する情報が存在した場合、メッセージ生成手段１２１が、初期設定情報にメッセージ内容とともに指定されているアルゴリズムに対応するものをメッセージアルゴリズム１２２より取り出してメッセージを生成する。 - 特許庁

When the message is transmitted from the server 10, a prescribed message and a barcode are displayed on the internet portable telephone set 12.例文帳に追加

サーバ１０からメッセージが送信されると、インターネット携帯電話機１２には所定のメッセージ及びバーコードが表示される。 - 特許庁

The system appends a message field containing a second set of device information associated with the field device to the device alarm message based on the first set of device information to form an enhanced device alarm message and selects a device alarm table based on the second set of device information within the enhanced device alarm message.例文帳に追加

機能強化されたデバイスアラームメッセージを形成すべく、第１の組のデバイス情報に基づいてフィールドデバイスに関連する第２の組のデバイス情報を含んだメッセージフィールドをデバイスアラームメッセージに追加し、デバイスアラームメッセージ内の第２の組のデバイス情報に基づいてデバイスアラームテーブルを選択する。 - 特許庁

The image forming apparatus allows the user to input a message capable of being optionally set by the user and the relation between the message capable of being optionally set by the user and state information, and also allows a storage section 11 to store the message capable of being optionally set by the user and the relation between the message and the state information.例文帳に追加

ユーザが任意に設定し得るメッセージ文、およびユーザが任意に設定し得る当該メッセージ文と状態情報との関連づけをユーザに入力させ、ユーザにより入力されたメッセージ文、および当該メッセージ文と状態情報との関連づけを記憶部１１に記憶する。 - 特許庁

The parameters of the broadcast message are mapped to corresponding parameters in the composite set.例文帳に追加

放送メッセージのパラメータは合成セット内の対応するパラメータにマップされる。 - 特許庁

A portable telephone set 10_1 transmits a SVGM (Scalable Vector Graphics Message) mail to transmission destination.例文帳に追加

携帯電話装置１０_1がＳＶＧＭメールを送信先に向けて送信する。 - 特許庁

Use this if you need to explicitly set error message for an element.Parameter 例文帳に追加

要素のエラーメッセージを明示的に指定したい場合にこれを使用します。 パラメータ - PEAR

In a message distribution system according to this embodiments, if a message class of a first message and that of a second message to be distributed next to the first message are different in messages accumulated in an accumulation section 12 in order of distributions, the second message is set as an authentication required message by an authentication necessity setting section 15c.例文帳に追加

本実施形態に係るメッセージ配信システムでは、配信される順序にて蓄積部１２に蓄積されたメッセージのうち、第１のメッセージとその次に配信される第２メッセージとのメッセージ種別が異なる場合、認証要否設定部１５ｃによって第２メッセージは認証必要メッセージに設定される。 - 特許庁

After the date is set, a message for prompting the user to set a language is displayed on the LCD panel.例文帳に追加

日時設定後には、ＬＣＤパネルに言語設定を促すメッセージを表示し、ユーザーに言語設定を促す。 - 特許庁

To provide a telephone set that can immediately discriminate a desired recording message and reproduce the message among messages that are recorded by an automatic telephone message recording or a speech state recording.例文帳に追加

留守録や通話中録音で録音されたメッセージのうち、希望する録音メッセージをすぐに判別して再生することができる電話機を提供すること。 - 特許庁

When a message redisplay mode is set by the operation of a changeover switch 15, the message stored in the reproduction message storage part 13 is displayed on the display device 1 along with the date and time.例文帳に追加

切換スイッチ１５の操作によりメッセージ再表示モードにすると、再現メッセージ記憶部１３に記憶されたメッセージが日付、時刻と共に表示装置１に表示される。 - 特許庁

When an automatic response is set in an automatic response setting part 16, the response is given with an automatic response message in the message data base 14 and the message of an opposite party is correspondingly recorded.例文帳に追加

留守設定部１６に留守設定がされている場合には、メッセージデータベース１４中の留守応答メッセージを以て応答し、これに対する相手のメッセージを録音する。 - 特許庁

A second set of message fields containing a second set of device information associated with the field device are appended to the device alarm message based on the first set of device information to form an enhanced device alarm, and a device alarm table is selected based on the second set of device information within the device alarm message.例文帳に追加

機能強化されたデバイスアラームメッセージを形成すべく、第１の組のデバイス情報に基づいてフィールドデバイスに関連する第２の組のデバイス情報を含んだメッセージフィールドをデバイスアラームメッセージに追加し、デバイスアラームメッセージ内の第２の組のデバイス情報に基づいてデバイスアラームテーブルを選択する。 - 特許庁

To solve the problem that there is a privacy problem in message distribution when a message can be received on a shared device such as a television set.例文帳に追加

メッセージをテレビなどのような共用デバイス上で受信できる場合、メッセージ配信におけるプライバシーが問題になる。 - 特許庁

Time information is extracted from a SMS (Short-Message Service) message and set to a mobile phone terminal.例文帳に追加

ＳＭＳ（Ｓｈｏｒｔ Ｍｅｓｓａｇｅ Ｓｅｒｖｉｃｅ）メッセージから時刻情報を取り出して携帯電話端末に設定する。 - 特許庁

To associate a Message component with an input component, you set the Message component's for property to the id of the input component. 例文帳に追加

「メッセージ」コンポーネントを入力コンポーネントに関連付けるには、「メッセージ」コンポーネントの「for」プロパティーを、入力コンポーネントの id に設定します。 - NetBeans

APPARATUS AND METHOD FOR SELECTING CHARACTER SYSTEM SET FOR TRANSMISSION FOR SHORT MESSAGE SERVICE例文帳に追加

ショートメッセージサービスのために送信文字体系集合の選択する装置及び方法 - 特許庁

The management means 32A stores the message from the calling hand set 2A in the information storing section 33 and informs the called hand set 2B of the arrival of the message.例文帳に追加

情報管理手段３２Ａでは、送信元子機２Ａからのメッセージを情報蓄積部３３へ格納し、その送信先子機２Ｂへメッセージ到着を通知する。 - 特許庁

When a portable telephone set to which the message data are incoming, is set in a real-time reproducing mode, the message data are automatically received, demodulated and then stored in the RAM 11.例文帳に追加

メッセージデータが着信された携帯電話機がリアルタイム再生モードとされていると、メッセージデータが自動受信されて復調された後、ＲＡＭ１１に格納される。 - 特許庁

To obtain an image processor in which a message being displayed is set and an arbitrary message can be set along with the display timing thereof while preventing troubles incident to setting of a message.例文帳に追加

表示されるメッセージを設定する仕組みであり、任意のメッセージを設定できると共にメッセージの表示タイミングなども設定することができる、さらに、メッセージの設定に伴うトラブルを未然に防ぐ事ができる。 - 特許庁

A caller connects a fixed telephone set to the fixed telephone set of a party (S1) and waits for a response from the fixed telephone set, and when there is no response, a voice message is generated for leaving a message in a so-called automatic answering telephone set and a line is disconnected.例文帳に追加

発呼者は、固定電話機を相手の固定電話機につなげ（Ｓ１）、固定電話機からの応答を待っても応答がないとき、所謂留守電に伝言メッセージを残すべく音声メッセージを発し、しかる後、回線を切断する。 - 特許庁

The controlled program 30 receives a management message ("Get Request", "Set Request", etc. to some MID information (management information)) from the managing device.例文帳に追加

被管理プログラム３０は、管理装置から管理メッセージ（あるＭＩＢ情報（管理情報）に対する"Get Request", "Set Request"など）を受信する。 - 特許庁

The message pressing for participation is distributed to the set participant terminals 102.例文帳に追加

前記参加を促すメッセージが前記設定された参加者端末１０２に配信される。 - 特許庁

Furthermore, the serial number is set as an additional telephone number, and transmitted within a message.例文帳に追加

また、そのシリアルナンバー自体を付加電話番号として設定し、メッセージ中で送信する。 - 特許庁

Therefore, it is not necessary to set any mobile station identification number in an uplink request message.例文帳に追加

したがって、移動局識別番号はアップリンク要求メッセージ内では必要ではない。 - 特許庁

The user uses buttons 146 of the telephone set 144 to enter a message consisting of characters (4).例文帳に追加

ユーザは電話機１４４のボタン１４６から文字によるメッセージを入力する（４）。 - 特許庁

You can use templates to set the position of this error message. 例文帳に追加

テンプレートを使用することで、エラーメッセージを表示する場所を設定することが可能です。 - PEAR

The telephone exchange analyzes the accepted message and rewrites the message so that the telephone set having accepted user's operation can be a target of preferential control.例文帳に追加

受け付けた前記メッセージを解析し、前記ユーザの操作を受け付けた電話機を優先制御の対象とするように書き換える。 - 特許庁

Thus, it is possible to set the waiting time for the response of the paging message and the number of times of retransmitting the paging message suitable to the quality of the service.例文帳に追加

これにより、通信品質に適したページングメッセージの応答待ち時間及びページングメッセージ再送回数の設定が可能となる。 - 特許庁

The user of the PHS slave set 1 operates reading of the message from the center to read the message stored in the center.例文帳に追加

ＰＨＳ子機１の使用者は、センタに対するメッセージ読み出し操作を行い、センタに保存されたメッセージを読み出すことが出来る。 - 特許庁

A possessor of the telephone set knowing the password can change a reply message of an optional station and confirm a received message.例文帳に追加

暗証番号を知っている電話機の所有者は、任意の局で応答メッセージの変更や受信メッセージの確認等が行える。 - 特許庁

Then the public telephone set 1 generates a setup message, sets the information read from the card 3 to a UUI (user user information) frame of the generated setup message and transmits the resulting setup message.例文帳に追加

すると、公衆電話機１は呼設定メッセージを作成するとともに、この作成した呼設定メッセージのＵＵＩフレームにカード３から読み取った情報を格納して送信する。 - 特許庁

To provide a technology of automating transmission from a telephone set to a disaster message storage service center such as a disaster message dial and response in response to guidance voice from the disaster message storage service center.例文帳に追加

電話機から災害伝言ダイヤルのような災害伝言蓄積サービスセンタに対する発信、及び災害伝言蓄積サービスセンタからのガイダンス音声に応じた応答を自動化する。 - 特許庁

A base station includes a base station-mobile telephone set(BS- MT) paging message in a base station-concentrator(BS-C) passing message to transmit the BS-MT paging message.例文帳に追加

基地局は、基地局−移動電話機間（ＢＳ−ＭＴ）ページングメッセージを基地局−コンセントレータ間（ＢＳ−Ｃ）ページングメッセージに含めることによって、ＢＳ−ＭＴページングメッセージを送信する。 - 特許庁

The multimedia message is forwarded by sequentially performing a step for setting the index value to the multimedia message and a step for forwarding the multimedia message based on the set index value.例文帳に追加

マルチメディアメッセージにインデックス値を設定する段階と、該設定されたインデックス値に基づいて前記マルチメディアメッセージをフォワーディングする段階と、を順次行うことでマルチメディアメッセージをフォワーディングする。 - 特許庁