「Methods」に関連した英語例文の一覧と使い方(178ページ目) - Weblio英語例文検索

To realize a coating line having variability in the positioning of vacuum pumps in a vacuum apparatus so as to deal with a turbopump, an oil diffusion pump or the like in which operational methods are different.例文帳に追加

真空装置においてターボポンプ、油拡散ポンプなど作動方法の異なるポンプに対応できるように真空ポンプの位置決め可変性のあるコーティングラインを実現する。 - 特許庁

To provide a coating film formation device with high throughput in coating film formation, wherein a coating film which can cope with various coating methods is formed with a single device.例文帳に追加

一つの装置で、種々の塗布方法に対応した塗布膜を形成することができ、しかも、塗布膜形成のスループットが高い塗布膜形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a pattern-forming method used for manufacturing process of semiconductor integrated circuits and which is capable of producing finer semiconductor integrated circuit than the prior methods.例文帳に追加

半導体集積回路の製造工程において用いるパターン形成方法であって、かつ、従来方法よりも更なる微細化が可能なパターン形成方法を提供する。 - 特許庁

This invention relates to the method of imaging amyloid deposits and to labeled compounds, and methods of making labeled compounds useful in imaging amyloid deposits.例文帳に追加

本発明は、アミロイド沈着物を画像化する方法、および標識化合物、ならびにアミロイド沈着物を画像化するのに有用な標識化合物を作製する方法に関する。 - 特許庁

To provide methods and apparatus for protecting benefits of an owner of copyright by preventing copying from being performed, without limitation, on numberless recording media when copying is limited like "Copy One Generation".例文帳に追加

“Copy One Generation”のようにコピーが制限される場合に、無数の記録媒体に無制限にコピーが行われるのを防止し、著作権者の利益を保護する方法と装置を提供する。 - 特許庁

The methods equally divide a layout area into a small area to calculate an area ratio every small area thereof divided and then judge whether the area ratio is within a first prescribed range.例文帳に追加

レイアウト領域を小領域に等しく分割し、その分割された小領域ごとに面積率を計算し、第１の所定の範囲内か否かの判別を行う。 - 特許庁

Then, the integer part data and the fraction part data are compressed by different compression methods, and the color processing and the interpolation processing are performed on the basis of the compressed data.例文帳に追加

そして、整数部データ及び小数部データに対してそれぞれ異なる圧縮方法を用いて圧縮し、圧縮されたデータに基づいて色処理及び補間処理を行う。 - 特許庁

To provide manufacturing methods for a semiconductor device and a camera module capable of reducing a product in size while improving productivity and reducing the cost thereof.例文帳に追加

生産性の向上とコストの低減を図りつつ、製造物の小型化を実現することのできる半導体素子の製造方法およびカメラモジュールの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide methods and devices for supporting patent work by efficiently generating and browsing a specification description through the electronic filing of patent official gazette.例文帳に追加

特許公報の電子ファイル化に基づいて、明細書の作成および閲覧を効率的に行い特許業務を支援するための方法および装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an apparatus and methods of applying adhesive to labels and other flexible substrates that overcomes drawbacks of conventional adhesive application devices.例文帳に追加

本発明の目的は、従来の接着剤塗布デバイスの欠点を克服する、ラベル及び他の可撓性基材に接着剤を塗布する装置及び方法を提供することである。 - 特許庁

The invention also relates to a corresponding method of variable length decoding, as well as an encoder and decoder which implement the variable length coding and decoding methods according to the invention.例文帳に追加

本発明は、対応する可変長デコード方法、ならびに本発明による可変長符号化およびデコード方法を実現するエンコーダおよびデコーダにも関する。 - 特許庁

To output an evaluation result desired by an evaluator while reducing a burden on the evaluator, when evaluating an energy system multilaterally using various analysis methods.例文帳に追加

多様な解析方法を用いてエネルギーシステムを多角的評価するときに、評価者への負担を軽減しつつ、評価者が所望する評価結果を出力すること。 - 特許庁

Video information is compressed relative to objects or features of arbitrary configurations, rather than being fixed, as regular arrays of pixels, as in conventional video compression methods.例文帳に追加

ビデオ情報の圧縮は、従来のビデオ圧縮方法の様に固定的で規則的な配列に対してではなく、任意形状のオブジェクトもしくは特徴に対して行われる。 - 特許庁

Two kinds of methods are mentioned for bringing urine and the reagent to a contact state, that is, a method for impregnating the examination paper with the reagent and a method for mixing the reagent with urine.例文帳に追加

尿と試薬を接触させる方法は２種類あり、一つは検査試験紙に試薬を含浸させる方法であり、もう一つは尿に試薬を混合する方法である。 - 特許庁

An image driver 210 can read and edit an image by converting a request from an operating system 236, or can operate the image using other methods.例文帳に追加

イメージドライバ２１０が、オペレーティングシステム２３６からの要求を変換して、イメージを読み取ること及び編集すること、または他の方法で操作することが可能であるようにする。 - 特許庁

METHOD FOR CONNECTING TABULAR FORMAT DATA, METHOD FOR PRESENTING CONNECTED TABULAR FORMAT DATA, STORAGE MEDIUM WITH PROGRAM REALIZING THE METHODS STORED THEREIN AND TABULAR FORMAT DATA PRESENTATION SYSTEM例文帳に追加

表形式データの結合方法、結合された表形式データの提示方法、上記方法を実現するプログラムを記憶した記憶媒体、および、表形式データ提示システム - 特許庁

A high-density twin MONOS memory device integrating a twin MONOS memory cell array and CMOS logic device circuit consists of two fabrication methods.例文帳に追加

本発明のツインＭＯＮＯＳメモリセルアレイおよびＣＭＯＳ論理素子回路を集積した高密度ツインＭＯＮＯＳメモリ素子は、２つの製造方法から構成される。 - 特許庁

The methods include the prophylactic and therapeutic treatment of viral infection, in particular HIV infection, and, thus, are also directed to viral vaccines and the treatment of cancer, in particular cancer of viral etiology.例文帳に追加

本法はウイルス感染、特にＨＩＶ感染の予防的および治療的処置を含み、したがって、ウイルスワクチンおよび癌、特にウイルスが病因の癌の治療にも向けられる。 - 特許庁

To provide boehmite fine particles each of which has a minute and uniform particle shape, and which are not agglomerated and are excellent in dispersibility, and to provide alumina fine particles and methods for producing boehmite fine particles and alumina fine particles.例文帳に追加

粒子形態が微細で均一であり、凝集がなく分散性に優れたベーマイト微粒子、アルミナ微粒子及びそれらの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and system for communicating optical traffic that substantially eliminates or reduces at least some of the disadvantages and problems associated with conventional methods and systems.例文帳に追加

従来の方法とシステムに付随する不利益や問題の少なくとも一部を実質的に除去または低減する、光トラフィックの通信方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To provide manufacturing methods of a compound laser beam machine and a precision worked product by which a tool is manufactured by using a laser beam and a material to be cut is worked by using the same tool.例文帳に追加

レーザーを用いて工具を製作し、その工具を用いて被削材を加工できるレーザー複合加工機と精密加工製品の製造方法を提供する。 - 特許庁

The directory structure for the roughly filled data storage device is constituted of a link list, a double link list, a skip list or other list methods not densely filled.例文帳に追加

粗く満たされたデータ格納装置用のディレクトリ構造は、リンクリスト、二重リンクのリスト、スキップリスト、あるいは他の密に満たされていないリスト手法から構成される。 - 特許庁

To create an anti-active keratinocyte transglutaminase antibody, and to readily detect the active keratinocyte transglutaminase by utilizing various kinds of immunological methods such as immunostaining procedure.例文帳に追加

抗活性型ケラチノサイトトランスグルタミナーゼ抗体を作出し、免疫染色法等の各種免疫学的手法を利用して簡便に活性型のケラチノサイトトランスグルタミナーゼを検出する。 - 特許庁

To provide a carbon material which is used for producing metal- including fullerene in a high yield and can produce and recover the metal- including fullerene in a remarkably higher yield than those by conventional methods.例文帳に追加

従来に比べて格段に高い収率で金属内包フラーレンを生成・回収できる高収率金属内包フラーレン製造用炭素材を提供する。 - 特許庁

To provide novel and improved methods for portable wireless terminal to generate and transmit a beacon signal in a wireless system in which network infrastructures are not available.例文帳に追加

ネットワークインフラが使用可能でない無線システムにおいて、ポータブル無線端末がビーコン信号を生成および送信する新規かつ改良された方法を提供する。 - 特許庁

To provide new constructs, compositions, methods and combinations for tumor vasculature targeting and cancer treatment, and for treating viral infections and other diseases.例文帳に追加

腫瘍血管に標的輸送し、癌治療するため、かつ、ウイルス感染およびその他の疾患を治療するための、新規構築物、組成物、方法および組み合わせを提供すること。 - 特許庁

The thin film deposition method can be applied to all methods of depositing crystalline thin films such as the thin films of metals and the thin films of intermetallic compounds such as oxide, carbide and nitride.例文帳に追加

この薄膜形成方法は、金属薄膜や、酸化物、炭化物、窒化物などの金属化合物薄膜などの結晶性薄膜の形成法のいずれにも適用できる。 - 特許庁

To provide a microfluidic system comprising a microchannel in which a plurality of electromagnets are arranged, and methods of mixing a sample and dissolving a cell with the microfluidic system.例文帳に追加

複数の電磁石が配置されているマイクロチャンネルを備える微細流動装置、それを利用して試料を混合する方法及び細胞を溶解する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a charger, an adapter, and a charging system that can easily charge even a plurality of different types of secondary batteries by respective appropriate charging methods.例文帳に追加

種類が異なる複数の二次電池であっても、それぞれを適当な充電方式で簡単に充電することのできる充電器、アダプタ及び充電システムを提案する。 - 特許庁

The methods and apparatus enable polarization control devices to achieve a desired output state of polarization regardless of the input state of polarization.例文帳に追加

本方法および装置は、偏光の入力状態とは関係なく偏光制御装置が、偏光の所望の出力状態を達成することができるようにする。 - 特許庁

To provide an active matrix image display device in which a trip threshold voltage of a polysilicon transistor is automatically compensated for and defects of the conventional technical methods hardly occur.例文帳に追加

ポリシリコントランジスタのトリップしきい値電圧が自動的に補償されかつ従来技術の方法の欠点が生じないアクティブマトリクス画像ディスプレイ装置を提供すること。 - 特許庁

Both methods include adjustments to the transmission power levels of AP beacon messages to reduce congestion, but do not require adjustments to the transmission power levels of AP data traffic channels.例文帳に追加

両方の方法は、輻輳を低減するが、ＡＰデータ・トラフィック・チャネルの伝送電力レベルの調整を要求しない、ＡＰビーコン・メッセージの伝送電力レベルの調整を含む。 - 特許庁

In particular, the functional sweetener compositions and methods provide a sugar-like temporal profile, including sweetness onset and sweetness linger, and/or a more sugar-like flavor profile.例文帳に追加

特に、機能性甘味料組成物及び方法は、開始時の甘味、甘味の残味などの糖様の経時的プロファイル及び／又はより糖様の香味プロファイルを提供する。 - 特許庁

The present invention provides noninvasive and sensitive methods for the initial diagnosis, prognosis, and monitoring of pathologic fetal/maternal conditions, by proteomic analysis of biological fluids.例文帳に追加

本発明は、生体液のプロテオミクス分析による、病的な胎児／母体の状態を初期診断、予後のための、及び監視するための、非侵襲及び感受性の方法を提供する。 - 特許庁

VOID INHIBITOR, THERMALLY GELLED FOOD, FOAMABILITY-IMPROVING AGENT, FOAM-CONTAINING FOOD, VISCOSITY-ADJUSTING AGENT, HIGHLY VISCOUS FOOD, ANTI-BENDING AGENT, COMPRESSION-MOLDED FOOD AND METHODS FOR THEM例文帳に追加

鬆抑制剤、加熱ゲル化食品、起泡性向上剤、気泡含有食品、粘度調整剤、高粘度食品、折れ防止剤、圧縮成型食品およびそれらの製造方法 - 特許庁

To provide systems and methods for determining characteristic transition values such as elbow values in sigmoid or growth-type curves, such as the cycle threshold (Ct) value in PCR amplification curves.例文帳に追加

ＰＣＲ増幅曲線のサイクル閾値（Ｃｔ）などのシグモイド又は成長タイプの曲線のエルボー値などの特徴的な遷移値を決定するシステム及び方法の提供。 - 特許庁

Thus, the block search methods are adapted according to motion complexity to obtain high robustness, even if video contents represent complicated motion.例文帳に追加

このように、動き複雑性によりブロック探索方法を適応化させることで、映像内容が複雑な動きを示す場合であっても高い頑健性を得ることができる。 - 特許庁

To provide a substrate for magnetic recording medium whose surface roughness is small and whose cost is low and a magnetic recording medium which includes the substrate for magnetic recording medium and these manufacturing methods.例文帳に追加

表面粗さが小さく低コストな磁気記録媒体用基板及びこの磁気記録媒体用基板を含む磁気記録媒体及びこれらの製造方法を提供する。 - 特許庁

Thus, it is possible to calculate the investment experience information having high reliability by calculating the plurality of investment experience information by the first to third calculation methods.例文帳に追加

このように第１乃至第３の算出方法によって複数の投資経験情報を算出することで、高い信頼性を有する投資経験情報を算出する。 - 特許庁

There is provided the functional sweetener compositions comprising non-caloric or low-caloric natural and/or synthetic high-potency sweeteners and methods for making and using them.例文帳に追加

本発明は、概して、ノンカロリー又は低カロリーの天然及び／又は合成高甘味度甘味料を含む機能性甘味料に、及びその製造及び使用方法に関する。 - 特許庁

To provide a backrest in which an upper fringe portion and a lower fringe portion can be relatively freely used without restricting attaching positions and attaching methods of a headrest or others.例文帳に追加

ヘッドレスト等の取付場所及び取付方法を限定することなく上縁部及び下縁部を比較的自由に使用することができる背凭れを提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an aliphatic ester of polyoxyethylenesorbitan having excellent flavor, at a higher yield and at a lower cost, without installing special facilities and processes in comparison with conventional methods.例文帳に追加

風味に優れたポリオキシエチレンソルビタン脂肪酸エステルを、従来に比べ特別な設備や工程を設けることなく、高収率かつ低コストで製造できる製造法の提供。 - 特許庁

The fastening systems and methods can be deployed through the vasculature and manipulated from outside the body, to deliver a fastener 28 to attach the graft to the vessel wall.例文帳に追加

固定システムおよび方法は、脈管構造を通って展開され、そして身体の外側から操作され、脈管壁への移植片の装着のためのファスナー２８を送達し得る。 - 特許庁

To provide an image diagnosis supporting system, with which accuracy in diagnosis support is improved by deciding whether the same disease is benignant or malignant from a plurality of diagnostic methods.例文帳に追加

同一病変に対して複数の診断手法から良悪性の判定を行うことができ、診断支援の精度の高い画像診断支援システムを提供する。 - 特許庁

To overcome the problem wherein various methods presented for converting the kinetic energy of ocean currents into electric energy are inferior in cost-effectiveness and unpractical because of low energy density.例文帳に追加

海流の運動エネルギーを電気エネルギーに変換する方法は色々提案されているが、エネルギー密度が小さいため、費用対効果が低く実用化されていない。 - 特許庁