「Methods」に関連した英語例文の一覧と使い方(174ページ目) - Weblio英語例文検索

Developments in electronic signatures, authentication methods, and other systems which specialize in verifying personal identification methods are expected to reduce the danger of spoofing. However, when an act of spoofing is committed, are there any cases where the identity theft victim, is legally responsible for the transaction executed by the spoofer? 例文帳に追加

今後、当事者の同一性の確認の方法を提供する電子署名・認証制度等の環境整備の進展によって、このようないわゆる「なりすまし」の危険が減少していくことが考えられるが、仮に「なりすまし」が行われた場合、当事者でない名義を冒用された者が責任を負う場合はあるのか。 - 経済産業省

NISA focuses on the safety research for aging management of nuclear installations as one of its important research programs on the Nuclear Safety, and is carrying out the research on clarification of aging phenomena, development of prediction methods of aging process, development of methods for early detection of cracks and deterioration and fine measurement approach, and development of structural integrity evaluation.例文帳に追加

原子力安全・保安院は、原子炉施設の高経年化の安全研究を、重点安全研究課題の一つと位置付け、高経年化現象の解明と高経年化プロセスの予測手法、亀裂と劣化の早期検知と精細測定手法の開発、構造健全性評価手法の開発等のテーマを取りあげている。 - 経済産業省

The present invention relates to: a novel class of pyrazolo[1, 5-a]pyrimidine compounds as inhibitors of cyclin dependent kinases; methods of preparing such compounds; pharmaceutical compositions comprising one or more such compounds; methods of preparing pharmaceutical formulations comprising one or more such compounds; and methods of treatment, prevention, inhibition or amelioration of one or more diseases associated with the CDKs using such compounds or pharmaceutical compositions.例文帳に追加

本発明の多くの実施形態において、本発明は、サイクリン依存性キナーゼインヒビターとしての新規な類型のピラゾロ［１，５−ａ］ピリミジン化合物、このような化合物の調製方法、１種以上のこのような化合物を含む医薬組成物、１種以上のこのような化合物を含む医薬製剤の調製方法、および、このような化合物または医薬組成物を用いたＣＤＫと関連する１種以上の疾患を処置、予防、抑止または改善する方法を提供する。 - 特許庁

Shall not be deemed as inventions: (1) scientific theories and methods of mathematics; (2) methods of organization and management of economy; (3) signs, schedules and rules; (4) methods of performance of mental activities; (5) algorithms and computer programs as such; (6) drafts and schemes for planned structures, buildings and territories; (7) decisions regarding only the appearance of articles aimed for satisfaction of aesthetic needs; (8) integrated circuits topography; (9) varieties of plants and breeds of animals; (10) decisions contradicting with public interests, principles of humanity and morals, hazardous to the environment.例文帳に追加

次のものは，発明とみなされない。 (1) 科学の理論及び数学の方法 (2) 組織化の方法及び経済の運営 (3) 標識，予定表及び規則 (4) 精神活動の実行方法 (5) アルゴリズム及びコンピュータ･プログラム自体 (6) 設計された構築物，建物及び領域の図面及び企画 (7) 美的必要の満足を目的とする物品の外観のみに関する決定 (8) 集積回路の回路配置 (9) 動植物の品種 (10) 公益，人の道徳律に反し環境に有害な決定 - 特許庁

In one embodiment, the invention provides a new class (I) of compounds as antagonists of the MCH receptor; methods of preparing such compounds; pharmaceutical compositions containing at least one of the compounds; methods of preparing pharmaceutical formulations containing at least one of the compounds; and methods of treating, preventing or ameliorating at least one of diseases associated with the MCH receptor.例文帳に追加

１つの実施形態において、本発明は、ＭＣＨレセプターのアンタゴニストとして新規なクラス（Ｉ）の化合物、このような化合物を調製する方法、１つ以上のこのような化合物を含有する薬学的組成物、１つ以上のこのような化合物を含有する薬学的処方物を調製する方法、ならびにＭＣＨレセプターに関連した１つ以上の疾患の処置、予防または改善の方法を提供し、ここで、Ａｒ^１は、以下の部分（ＩＩ）から選択される。 - 特許庁

To obtain (R)-2-methyllactic acid and (R)-2-methylpentanoic acid which can be produced in high yields and high optical purities by simple and inexpensive methods.例文帳に追加

簡便、かつ安価な方法で、高収率、高光学純度で製造することができる（Ｒ）−２−メチル酪酸および（Ｒ）−２−メチルペンタン酸の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a bloodmobile provided with a small blood collecting device stand on which an equipment accommodating different blood collecting methods can be installed easily and steadily with a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で容易に安定して異なる採血方法に対応した機器を設置できる小型の採血装置設置台を備えた移動採血車を提供する。 - 特許庁

Further, the diluted hydrochloric acid steam PSM is used for the cleaning, so parts which are not cleaned by conventional methods are cleaned to improve cleaning effect.例文帳に追加

その上、希塩酸蒸気ＰＳＭによって洗浄するので、従来では洗浄できなかった部位の洗浄をも行うことができ、洗浄効果を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a TFT, an LCD, a semiconductor device, and their manufacturing methods wherein the TFT contains low-concentration impurities with a high accuracy restrictedly in the shallow surface-layer portion of its channel.例文帳に追加

低濃度の不純物を高精度でチャネルの浅い表層部に限定して含むＴＦＴ、ＬＣＤおよび半導体装置ならびにそれらの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for detecting microorganisms capable of accurately detecting the microorganisms and a device for metering the microorganisms in the methods for detecting and metering the microorganisms.例文帳に追加

微生物を検出する方法、及びその計測において、微生物を正確に検出できる微生物検出方法と微生物計測装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for measuring the conditions and behaviors of the flow of fluids and its device, which enable easier discrimination between a gas part and a liquid part and further miniaturization of the device, as compared to conventional methods and devices.例文帳に追加

従来に比べて、気体部分と液体部分の判別が容易であり装置を小型化できる、流体の流れ性状測定方法とその装置の提供。 - 特許庁

The invention relates to the identification and isolation of new DNAs encoding the human Toll proteins PRO285, PRO286 and PRO358, and to methods and means for the recombinant production of these proteins.例文帳に追加

本発明は、ヒトトールたんぱく質PRO285、PRO286またはPRO358をコードする新規DNAの同定および単離、およびこれらのたんぱく質の組換え生産方法と手段に関する。 - 特許庁

The present invention discloses the air conditioning units (1, 10) for the vehicle capable of operating with carbon dioxide, and operation methods for the units for working executed while expanding the carbon dioxide.例文帳に追加

本発明は、二酸化炭素で作動可能なエアコンディショニングユニット（１，１０）及び二酸化炭素が膨張しながら仕事を行うかかるユニットの作動方法を提供する。 - 特許庁

In the methods, pedigree-tracked cryopreserved embryos derived from a foundation colony are produced and used to re-establish the foundation colony at appropriate intervals.例文帳に追加

この方法では、創始コロニーに由来する血統トラックされる低温保存された胚が作られ、そして適切な間隔で創始コロニーを再構築するために使用される。 - 特許庁

To provide methods for isolating and purifying components useful, either alone or in combination with other components, as adhesives or sealants for medical/surgical applications.例文帳に追加

医療用途／外科的用途のために接着剤または封止剤として単独またはその他の成分と組み合わせて有用である成分を単離および生成すること。 - 特許庁

This invention relates to combination products, combination drug treatments and methods for treating patients afflicted with cancer, having fewer and less severe unwanted toxic effects.例文帳に追加

本発明は、組み合わせ製品、組み合わせ薬剤治療、及び深刻な望ましくない毒性効果がより小さい、癌に苦しむ患者を治療する方法に関する。 - 特許庁

The present invention also relates to methods for raising an immune response in a patient, comprising the step of administering to the patient a pharmaceutical composition or immunogenic composition.例文帳に追加

本発明はまた、患者に、本発明の医薬組成物または免疫原性組成物を投与する工程を含む、患者の免疫応答を高めるための方法に関する。 - 特許庁

DIAMOND THIN FILM OR CBN, BCN OR CN THIN FILM, REFORMING METHOD OF THESE THIN FILMS, AND REFORM, FORMING AND PROCESSING METHODS OF THESE THIN FILMS例文帳に追加

ダイヤモンド薄膜又はＣＢＮ、ＢＣＮ若しくはＣＮ薄膜、同薄膜の改質方法、同薄膜の改質及び形成方法並びに同薄膜の加工方法 - 特許庁

As the setting means 6, there are methods for providing a resistor for setting the value, or changing a state of an IC terminal or providing a ROM for specifying the value.例文帳に追加

設定手段６としては、値を設定するレジスタを設けるか、ＩＣ端子の状態を変更するか、あるいは、値を指定するＲＯＭを設ける方法がある。 - 特許庁

To provide polynucleotides and their encoded gene products that are expressed in skin cells, particularly keratinocytes, and methods of using the same.例文帳に追加

本発明は、皮膚細胞、特に角化細胞で発現する新規ポリヌクレオチドおよびそのコード遺伝子産物、並びに該ポリヌクレオチドおよび該遺伝子産物を用いる方法に関する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic coupling structure and a multi-layer transmission line plate which have a low loss transmission characteristic without the need for high dimensional accuracy, and manufacturing methods for the electromagnetic coupling structure and the multi-layer transmission line plate.例文帳に追加

高い寸法精度を必要とせずに低損失な伝送特性を有する電磁結合構造、多層伝送線路板、及びそれらの製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a net auction system, a net auction method and a net auction management apparatus, where an auction may be provided with a game property furthermore as compared with conventional methods.例文帳に追加

従来よりも一段とオークションに対してゲーム性を持たせ得ることができるネットオークションシステム、ネットオークション方法及びネットオークション管理装置を提供する。 - 特許庁

The image processor detects image portions composed of dots of a binarized image, and adaptively switches over image processing methods over the image portions composed of dots and image portions of other than the dots.例文帳に追加

２値化された画像の網点で構成される画像部位を検出し、その画像部位と網点以外の画像部位とで画像処理方法を適応的に切り替える。 - 特許庁

METHOD FOR CONTROLLING ETCHED CHANNEL GENERATED IN ARTIFICIAL QUARTZ AND METHOD FOR PROCESSING ARTIFICIAL QUARTZ AND HIGH GRADE ARTIFICIAL QUARTZ, QUARTZ WAFER AND QUARTZ PIECE BY THE METHODS例文帳に追加

人工水晶に発生するエッチチャンネルの抑止方法及び人工水晶の加工方法並びにこれらによる高品位人工水晶、水晶ウェハ及び水晶片 - 特許庁

To provide a corrosion supervision and control system for a chemical tank, which is broadly utilized for manufacturing factories or tank trucks, in order to solve the various problems of conventional methods.例文帳に追加

従来の技術による諸問題を解決するため、製作工場またはタンク貨車に広範囲に利用される化学タンクの腐食監視制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide methods and apparatus for controllably suppressing, at a network management system, SNMP event trap messages received from network nodes in a communications network.例文帳に追加

ネットワーク管理システムにおいて、通信ネットワーク内のネットワークノードから受信するＳＮＭＰイベントトラップメッセージを制御自在に抑制する方法および装置を提供すること。 - 特許庁

A correction information management part 104 automatically generates different confirmation methods for application state by pluralities of environments and pieces of information for management and application of the correction information.例文帳に追加

修正情報管理部１０４は、修正情報を管理・適用する複数の環境・情報毎に異なる適用状態の確認方法を自動的に生成する。 - 特許庁

Methods and systems 56 for quantitative image quality assessment of an imaging system, such as an in-vessel visual inspection system, has a target 10, an image capture device 18 and a computer 58.例文帳に追加

容器内目視検査システムなどの撮影システムの定量的画質評価の方法及びシステム５６は、対象１０、撮像装置１８及びコンピュータ５８を有する。 - 特許庁

A program for various systems, methods and mediums which can be read by a computer is provided for calibration of halftone density in at least one of the printers (100a/100b).例文帳に追加

プリンタ(100a/100b)における少なくとも１つのハーフトーン濃度の校正のために、さまざまなシステム、方法、およびコンピュータ読み取り可能媒体におけるプログラムが提供される。 - 特許庁

Pharmaceutical compositions comprises the inhibitors, and methods is for utilizing the compositions in treating and preventing various disorders.例文帳に追加

本発明はまた、本発明のインヒビターを含む薬学的組成物、および種々の障害の処置および予防においてこれらの組成物を利用する方法を提供する。 - 特許庁

To provide magnetic materials and methods for using ferromagentic and antiferromagnetic coupling and exchange bias for binary and multistage magnetic memory device.例文帳に追加

磁気結合された強磁性体と反強磁性体との結合および交換バイアスを使用して２進および多状態の磁気メモリ装置を提供する磁気材料および方法。 - 特許庁

To provide a data processing apparatus with enhanced ease of use by permitting individual charging for data input and output without causing excessive charging and allowing a user to select various charging methods.例文帳に追加

余分な課金を発生させず、データの入力および出力に対して個別に課金でき、様々な課金方法を選択可能とし、使い勝手を向上させる。 - 特許庁

To provide several methods and apparatus for intracranial electrical stimulation to treat or otherwise effectuate a change in neural-functions of a patient.例文帳に追加

本発明の開示内容は、患者の神経機能の変化を治療するか、又はそれ以外にその変化をもたらす頭蓋内電気刺激のためのいくつかの方法及び装置の提供。 - 特許庁

To provide a high-performance processor such as a central processing unit (CPU) including a structure and methods for providing a lot of special processor functions and capabilities.例文帳に追加

数多くの特殊なプロセッサ機能及び能力を提供するための構造及び方法を内含する、中央処理ユニット(CPU）といった高性能プロセッサを提供する。 - 特許庁

To provide a hepatocyte-culturing kit capable of maintaining a cellular state closer to that in a living body as compared with conventional culturing methods, simple and being made as a model, and a culturing method.例文帳に追加

従来の培養法と比較してより生体内に近い細胞の状態を維持できて、シンプルかつモデル化された肝細胞培養キットおよび培養法を提供する。 - 特許庁

To provide a dispersion liquid of ultrafine particle silica in which ultrafine silica particles are highly dispersed, the dispersion and a methods for the production thereof.例文帳に追加

本発明は、超微粒子シリカが高度に分散された超微粒子シリカ分散液及び分散体並びにこれらの製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

WORD DICTIONARY MAINTENANCE METHOD, CHARACTER RECOGNITION METHOD, COMPUTER-READABLE STORAGING MEDIUM STORED WITH PROGRAM FOR MAKING THE METHODS EXECUTED, AND WORD DICTIONARY MAINTENANCE SYSTEM例文帳に追加

単語辞書メンテナンス方法、文字認識方法、これらの方法を実行させるプログラムが記憶されたコンピュータ読み取り可能な記憶媒体及び単語辞書メンテナンス方式 - 特許庁

To solve the problem in the conventional methods for manufacturing a high-contrast color filter, wherein the dispersion time of a raw material is long, productivity is low and contrast of the obtained color filter is not sufficiently high.例文帳に追加

高コントラストのカラーフィルターを製造する方法では、原料の分散時間が長くて生産性が低く、得られるカラーフィルターのコントラストも十分高くはない。 - 特許庁

To solve the problem of the conventional conventional methods for generating a nominal frequency by using a PLL circuit that they have a limited shortest time required for a frequency change by a comparison frequency.例文帳に追加

ＰＬＬ回路を用いて公称周波数を生成する従来の方法では、周波数変化に要する最短時間が比較周波数の制約を受ける。 - 特許庁

METHODS FOR RECORDING, INSTRUCTING AND DISPLAYING ARRANGEMENT OF PHOTOGRAPHIC EQUIPMENT, ELECTRONIC CAMERA, ARRANGEMENT DISPLAY APPARATUS FOR THE PHOTOGRAPHIC EQUIPMENT, AND PHOTOGRAPHIC SYSTEM例文帳に追加

撮影用機材の配置記録方法、撮影用機材の配置指示方法、撮影用機材の配置表示方法、電子カメラ、撮影用機材の配置表示装置および撮影システム - 特許庁

To provide a system 5 and methods 200 and 250 for performing an ultrasonography led by a protocol for generating an image of a moving intracardiac structure and intracardiac blood.例文帳に追加

運動している心内構造体及び心内血液の画像を生成するプロトコル主導の超音波検査を実行するシステム（５）及び方法（２００、２５０）を提供する。 - 特許庁

To more accurately protect a switching element from overheating, in comparison with conventional methods, and moreover, to enable starting the switching operation of the switching element, even in a state with the ambient temperature being higher in comparison with a conventional case.例文帳に追加

スイッチング素子の過熱保護を従来に比べて精度良くでき、しかも周囲温度が従来に比べて高い状態でも動作を開始することを可能にする。 - 特許庁

In the two or more kinds of sub-field selection methods, the sub-fields with large weights are made to differ from each other in boundary value of which different results of the selections are required.例文帳に追加

２種類以上のサブフィールド選択方法では、大きな重みを有するサブフィールドについては、異なった選択結果が求められる境界値が、互いに異なるようにする。 - 特許庁

To provide compositions and methods for improving the adhesion of a film to a nonwoven, a film to another film, or a nonwoven to another nonwoven.例文帳に追加

フィルムの不織布への接着、フィルムの別なフィルムへの接着、または不織布の別な不織布への接着を改善するための組成物および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system and methods for determining initiation and/or the termination of an autonomous in vivo imaging procedure by a capsule imaging the gastrointestinal tract.例文帳に追加

胃腸管をイメージングするカプセルなどによって、自律型の生体内のイメージング処理の開始および／または終了を決定するためのシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁