「Mi-1」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

When the external magnetic field is the Hex 2, the MI element 1 and the MI element 3 detect the external magnetic field Hex 2, the output voltage 1 thereof and an output voltage 3 thereof exceed respectively the external magnetic field threshold value, and the elements 1, 2 are turned on.例文帳に追加

外部磁界が、Ｈｅｘ２の場合、ＭＩ素子１とＭＩ素子３が外部磁界Ｈｅｘ２を検出し、その出力電圧１と出力電圧３を夫々検出したい外部磁界しきい値を越え、素子１と２がＯＮになる。 - 特許庁

Therefore, for example, when musical sound signals "DO, RE, MI" are sequentially inputted to the delay device 1, temporally reverse musical sound signals "MI, RE, DO, MI, RE, DO" are repeatedly delay-outputted so that new acoustic effects can be performed.例文帳に追加

よって、例えば、遅延装置１に楽音信号「ドレミ」が順に入力された場合には、時間的に逆向きの楽音信号「ミレドミレドミレド・・・」が繰り返し遅延出力され、従来にない新規な音響効果を演出することができる。 - 特許庁

Source/drain regions of cell transistor Mi and an adjacent cell transistor Mi-1 or Mi+1 are electrically connected in common by a column line SDLi or SDLi+1.例文帳に追加

セルトランジスタＭｉと、隣接セルトランジスタＭｉ−１またはＭｉ＋１とは、そのソース・ドレイン領域が、列線ＳＤＬｉまたはＳＤＬｉ＋１により電気的に共通に接続されている。 - 特許庁

Each of the storage positions (#1, Mi-#M, Mi) of the memory has a length adapted to the length of large vectors and is parallelly arranged extending from an input and/or output for information and deeper into the memory.例文帳に追加

メモリ（＃１，Ｑi〜＃Ｍ，Ｑi）の各記憶場所は、大きなベクトルの長さに適合した長さを有しかつ情報の入力および／または出力からメモリ内に深く入るように配置される。 - 特許庁

The fluoroolefin iodide mixture is produced by dehydrofluorinating a fluoroalkyl iodide represented by general formula [II]: C_nF_2n+1CF_2CH_2CF_2(CF_2CF_2)_mI (n is an integer of 0-5; and m is an integer of 1-3) in the presence of a basic compound.例文帳に追加

このフルオロオレフィンアイオダイド混合物は、一般式 C_nF_2n+1CF_2CH_2CF_2(CF_2CF_2)_mI〔II〕(ここで、nは0〜5の整数であり、mは1〜3の整数である)で表わされるフルオロアルキルアイオダイドを塩基性化合物の存在下で脱HF化反応させることにより製造される。 - 特許庁

The discrimination part 2 compares magnetic information obtained from the first MI elements 11 and 21 and the second MI elements 12 and 22 with the magnetic information stored in the memory to determine the authenticity of the paper sheet 1.例文帳に追加

そして、鑑別部２により、第１のＭＩ素子１１、２１及び第２のＭＩ素子１２、２２から得られた磁気情報とメモリに記憶された磁気情報とを比較して紙葉類１の真偽を判定する。 - 特許庁

This sleeve is the wiring connection sleeve 3 for connecting between MI cables 1, 2, includes a sleeve body 4 and a sleeve lid 5 for forming a closed space, and an insertion guide tube 4a mounted on the sleeve 4, in which the connected MI cables 1, 2 are inserted, and permits a connecting section of the MI cables 1, 2 to be stored in the closed space.例文帳に追加

この発明の配線接続用スリーブは、ＭＩケーブル１，２同士を接続するための配線接続用スリーブ３であって、密閉空間を形成するスリーブ本体４とスリーブ蓋５と、スリーブ本体４に設けられ、接続されるＭＩケーブル１，２が挿入される挿入ガイド管４ａとを備え、ＭＩケーブル１，２の接続部位を密閉空間内に収納するようにしたものである。 - 特許庁

The long-term fixed station is located on the mainstream approximately 1 mi（1.6 km）downstream from the confluence of the East and West Branches and upstream of the Elyria wastewater treatment plant.例文帳に追加

East小流とWest小流の合流点から約1mile（1.6km）下流の本流と，Elyria廃水処理場の上流に長期的な固定観測場所がある。 - 英語論文検索例文集

The long-term fixed station is located on the mainstream approximately 1 mi（1.6 km）downstream from the confluence of the East and West Branches and upstream of the Elyria wastewater treatment plant.例文帳に追加

East小流とWest小流の合流点から約1mile（1.6km）下流の本流と，Elyria廃水処理場の上流に長期的な固定観測場所がある。 - 英語論文検索例文集

The long-term fixed station is located on the mainstream approximately 1 mi（1.6 km）downstream from the confluence of the East and West Branches and upstream of the Elyria wastewater treatment plant.例文帳に追加

East小流とWest小流の合流点から約1mile（1.6km）下流の本流と，Elyria廃水処理場の上流に長期的な固定観測場所がある。 - 英語論文検索例文集

He joined filming of "Kuwa no mi wa akai" (Mulberries Are Red, directed by Hiroshi SHIMIZU) for a month while in school, at the invitation of Kinuyo TANAKA. 例文帳に追加

在学中に田中絹代に誘われて映画『桑の實は紅い』（清水宏監督）のロケ現場に1ヶ月参加する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The laser beam emitted from a laser beam emitting member L is guided in the direction of a photosensitive drum 1 by a mirror Mi.例文帳に追加

レーザ発光部材Ｌから発光されたレーザ光をミラーＭｉにより感光ドラム１の方向に導く。 - 特許庁

A magnetometric sensor 150 having a magnetism sensing element (amorphous magnetic body) comprising the MI element is disposed outside a compressor casing 1.例文帳に追加

ＭＩ素子からなる感磁素子（アモルファス磁性体）を有する磁気センサ１５０を、コンプレッサーの筐体１の外側に配置する。 - 特許庁

Thus, even if it is used under severe conditions, such as the high temperature conditions, reliability of connecting the MI cables 1, 2 can be enhanced.例文帳に追加

これにより、高温状態など過酷な条件下における使用であっても、Ｍ１ケーブル１，２の接続信頼性を高めることができる。 - 特許庁

An MI sensor element 1 comprises a substrate 4 made from a nonmagnetic material, a plurality of magnetic sensitive bodies 2, and a plurality of detection coils 3.例文帳に追加

ＭＩセンサ素子１は、非磁性体からなる基板４と、複数の感磁体２と、複数の検出コイル３とを備える。 - 特許庁

Furthermore, the ith nozzle in the nozzles to be used may allow dot formation by a ratio of one out of mi (mi is an integer of 1 or more) further in the intermittent dot positions with a dot formed on one raster line in a scanning operation.例文帳に追加

さらに、使用されるノズルの中のｉ番目のノズルは、１回の走査中に１ラスタライン上でドットを形成可能な間欠的なドット位置の中で、さらに、ｍ_i 個（ｍ_i は１以上の整数）に１個の割合でドット形成が許容されるようにしてもよい。 - 特許庁

According to the "Genpei Seisuiki" ("The Rise and Decline of the Minamoto and Taira Clans"), Tadatsuna was derided and nicknamed 'Umano-suke,' (Governor of Noon) because he was Osuke (governor) of Kozuke Province only for the hours of Uma no koku (around noon) between Mi no koku (around 11 am) and Hitsuji no koku (around 1 pm). 例文帳に追加

巳の刻（午前11時頃）から未の刻（午後1時）までの間の、午の刻のみ上野大介となったことから、「午介」とあだ名されて嘲笑されたと伝えられる（以上、『源平盛衰記』）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An agent server 1 is installed in a house and a microphone MI and a speaker SP are connected to this agent server 1 through a house facility network N1.例文帳に追加

住宅内にエージェントサーバ１を設置し、このエージェントサーバ１に、住宅設備ネットワークＮ１を介してマイクＭＩ及びスピーカＳＰを接続する。 - 特許庁

A control section 58 variably controls a control voltage V_C (or control current) applied to base terminals of the driving transistors 54(1), 54(2), 54(3) so that an output measurement value MI from the output measurement circuit 64 meets a set value.例文帳に追加

制御部５８は、出力測定回路６４からの出力測定値ＭＩが設定値に一致するように、駆動トランジスタ５４(1)，５４(2)，５４(3)のベース端子に与える制御電圧Ｖ_C（または制御電流）を可変制御する。 - 特許庁

The antenna provides an active antenna by using MI effect, and at least one of the plurality of magnetic wires 1 consists of a wound pick-up coil 4 and has a voltage-detecting means for detecting the voltage among the electrodes of the magnetic wires 1.例文帳に追加

前記複数の磁性ワイヤ１の少なくともいずれかは、ピックアップコイル４が巻線されてなり、磁性ワイヤ１の電極間の電圧を検出する電圧検出手段を備えてなる。 - 特許庁

In the MI element 3 in a package 7, the permanent magnet 5 is arranged with a fixed distance, so that the magnetic film 1 can be arranged at a region, where a change in a bias magnetic field is small, by the permanent magnet 5, thus reducing adjustment costs by optimum retention without requiring any strict adjustment of the distance between the permanent magnet 5 and the MI element 3.例文帳に追加

ＭＩ素子３をパッケージ７としたものに、永久磁石５を一定距離保って配置することで、永久磁石５によるバイアス磁界変化の小さな領域に磁性膜１を配置できるようにし、永久磁石５とＭＩ素子３との距離の厳密な調整を要することなく、最適に保てるようにして調整コストを低減させる。 - 特許庁

A MI element 1 has an amorphous wire 11 and metal solder 12 formed on two surface parts of the amorphous wire 11 which are spaced apart at a predetermined interval.例文帳に追加

このＭＩ素子は、アモルファスワイヤと該アモルファスワイヤの所定間隔を隔てた２つの表面部分に形成された金属メッキとを有する。 - 特許庁

Outputs from the MI element 1 are integrated in a pulse output period by the operation of a gate circuit 9 and a positive/negative sampling/holding circuit 10 corresponding to the sampling pulse.例文帳に追加

このサンプリングパルスに応じたゲート回路９および正負サンプルホールド回路１０の動作により、パルスの出力期間におけるＭＩ素子からの出力が積分される。 - 特許庁

The sensing element of the sensor 150, since it is the high-sensitivity MI element, can detect a faint fluctuation in the magnetic field caused by the rotation of the rotating body even from outside the casing 1.例文帳に追加

磁気センサ１５０の感磁素子は、高感度ＭＩ素子であるので筐体１の外側からでも回転体の回転による微弱な磁場変動を検出することができる。 - 特許庁

The MI sensor element 1 makes a pulse current or a high frequency current pass through the magnetic sensitive bodies 2, thereby outputting voltage corresponding to the strength of magnetic fields acting on the magnetic sensitive bodies 2 from the detection coils 3.例文帳に追加

ＭＩセンサ素子１は、感磁体２にパルス電流または高周波電流を流すことにより、感磁体２に作用する磁界の強さに対応した電圧を検出コイル３から出力する。 - 特許庁

An air spoiler 17 being a blow-molded item comprises a polypropylene resin having a melt index(MI) in the range of from 0.01 g/10 min. to 10 g/10 min. and has a gloss value of 85% or more and variations in shrink and/or warpage of 1 mm or less.例文帳に追加

ブロー成形品であるエアースポイラー17は、メルトインデックス（ＭＩ）が0.01g/10分〜10g/10分のポリプロピレン系樹脂よりなり、表面光沢度が85％以上、かつ、ひけ及び/又は反り変形量が1mm以下である。 - 特許庁

It is hereby possible to arrange two modules (Mi, M(i+1)) connected to the same input/output part Pi such that a difference of distances from the input/output part Pi is more reduced.例文帳に追加

これにより、同一の入出力部Ｐｉに接続される２つのモジュール（Ｍｉ、Ｍ（ｉ＋１））を、入出力部Ｐｉとの距離の違いが小さくなるように配置することが可能になる。 - 特許庁

Provided that mi denotes the image enlargement magnification of the part 20, fi denotes the focal distance of the objective optical system 10 and fo denotes the focal distance of the eyepiece optical system 20, in the case of setting the noctovision unmagnified, m1×fi=fo is established.例文帳に追加

イメージ管部20の像拡大倍率をｍ_ｉ、対物光学系10の焦点距離ｆ_ｉ、接眼光学系20の焦点距離ｆ_ｏとして、暗視装置の倍率を1に設定すると、ｍ_ｉ・ｆ_ｉ＝ｆ_ｏとなる。 - 特許庁

That is, the '7', '8', '9' keys are respectively assigned to music tones 'do', 're', 'mi', the '4', '5', '6' keys are respectively assigned to music tones 'fa', 'sol', 'la', and the '1', '2', '3' keys are respectively assigned to music tones 'shi', 'do', 're'.例文帳に追加

すなわち、「７」「８」「９」のキーをそれぞれ「ド」「レ」「ミ」の音の入力キーとして、「４」「５」「６」のキーをそれぞれ「ファ」「ソ」「ラ」の音の入力キーとして、また「１」「２」「３」のキーをそれぞれ「シ」「ド」「レ」の音の入力キーというように割り付ける。 - 特許庁

A first and a second MI elements 22 and 23 constituted of conductive metal thin films 2 and 2' and soft magnetic body films 4, 5, 4' and 5' disposed on both surfaces thereof, respectively, are disposed in magnetic paths of ring type magnetic cores 1 and 1' on both sides of the surface of a gap 7, respectively.例文帳に追加

導電性金属薄膜２、２’及びその両面に配置された軟磁性体膜４、５、４’、５’により構成された第１及び第２のＭＩ素子２２、２３を、リング型磁気コア１，１’の磁路中に、ギャップ７面に対して両側に各々配備する。 - 特許庁

Lower conductive thin films 3 are formed on an insulating board 2, upper conductive films 6 and recesses 5 are provided to a magnetic thin film 4, the conductive thin films 3 and 6 are connected each other through the recesses 5 with a tapere 7 so as to form a coil, so that a coil-integrated MI device 1 can be obtained.例文帳に追加

絶縁性基板２上に下部導電性薄膜３を磁性薄膜４上に上部導電性薄膜６と凹部５を設け、この凹部部分で上下の導電性薄膜をテーパー７を有しつつ接続しコイルを形成し、コイル一体型のＭＩ素子１を得る。 - 特許庁

The mass M of the vibration isolated object is stepwise changed in a preset range, and optimum values for feedback control gains Gc corresponding to mass values Mi (i=1 to n) are found through experimental test to create a mass/gain map which is stored in a memory 21 of a controller 20.例文帳に追加

除振対象物の質量Ｍを所定範囲内で段階的に変更し、各質量値Ｍｉ（ｉ＝１〜ｎ）にそれぞれ対応するフィードバック制御ゲインＧcの最適値を実験により求めて質量・ゲインマップを作成し、これをコントローラ２０のメモリ２１に記憶させる。 - 特許庁

The device 1 for the movement practice allots sounds of a different pitch (e.g. do., mi., so.) constituting a consonance to each part of a body and emits the sounds of a corresponding pitch from a headphone 30, with a pitch varied, corresponding to the divergence of a posture of each part measured by a plurality of sensors 10a-10l.例文帳に追加

動作練習装置１は、体の各部位毎に協和音を構成する異なる音程（例えば、ドミソ）の音を割り当て、複数のセンサ１０ａ〜１０ｌで測定した各部位の姿勢ずれに応じて対応する音程の音をピッチ変化させてヘッドホン３０から放音する。 - 特許庁

The general database 2 for performing the subject management relating to a plurality of projects, and a Web page server 1 capable of being commonly accessed from a computer Mi for a manager and a computer Tj for a design developer, are prepared besides the exclusive database Fi for performing the subject management of every project.例文帳に追加

プロジェクト毎に課題管理を実行する専用データベースＦｉのほかに、複数のプロジェクトに関して課題管理を実行する汎用データベース２と、管理者用コンピュータＭｉおよび設計開発者用コンピュータＴｊから共通にアクセス可能なホームページサーバー１を用意する。 - 特許庁

A magnetic pick-up 3 is arranged inside a resonant body 1 for constituting the stringed instrument Mi, and a metal foil 4 composed of a ferromagnetic material is arranged so as not to come into contact with a resonance object 2 of a plate or film shape, which is positioned at a front side of the resonance body 1, between the magnetic pick-up 3 and the resonance object 2.例文帳に追加

弦楽器Ｍｉを構成する共鳴胴１の内部に、マグネティックピックアップ３を配すると共に、このマグネティックピックアップ３とこの共鳴胴１の表側に位置される板状又は膜状の共鳴体２との間にこの共鳴体２に接しないようにして強磁性体から構成された金属箔４を配させてなる。 - 特許庁

The sheet conveying roller to convey sheets such as paper (1) mainly consists of foamed or non-foamed resin or elastomer, and contains very fine carbon fibers of nano scale, and (2) when the resin is thermoplastic resin, the resin has the melt index (MI) of 2 g/10 min. to 40 g/10 min.例文帳に追加

紙の如き枚葉物を搬送する枚葉物搬送ローラにおいて、（１）発泡又は非発泡の樹脂又はエラストマーを主成分とし、ナノスケールの微細炭素繊維を含有すること、（２）前記樹脂が熱可塑性樹脂である場合、メルトインデックス（ＭＩ）が２ｇ／１０ｍｉｎ．〜４０ｇ／１０ｍｉｎ．の樹脂であること、を特徴とする枚葉物搬送ローラである。 - 特許庁

This medical information providing system 1 is mainly composed of a management server 2 having a medical information database MID forming a database of medical information MI on the medical workers MM; sick or wounded person terminals 3 used by sick or wounded persons CK; and medical person terminals 4 used by medical workers MM such as physicians.例文帳に追加

医療情報提供システム１は、医療従事者ＭＭに関する医療情報ＭＩをデータベース化した医療情報データベースＭＩＤを有する管理サーバ２と、傷病者ＣＫの利用する傷病者端末３と、医師等の医療従事者ＭＭの利用する医療者端末４とから主に構成されている。 - 特許庁

To provide a method for routing data in a chipset comprising at least two host processors and an RFID type contactless data send/receive interface configurable according to several operating modes and according to several contactless communication protocols, including routing, to at least one of the host processors, data received by the non-contact data transmitting/receiving interface via a non-contact data transmission channel.例文帳に追加

少なくとも2つのホストプロセッサ(HP1、HP2)と、いくつかの動作モード(Mi)に従って、かつ、いくつかの非接触型通信プロトコル(PTi)に従って構成可能であるRFIDタイプの非接触型データ送信/受信インタフェース(CLINT)とを含むチップセットにおいてデータをルーティングするための方法であって、ホストプロセッサの少なくとも1つに、非接触型データ伝送チャネルを介して非接触型データ送信/受信インタフェースによって受信されたデータをルーティングするステップを含む方法を提供する。 - 特許庁