「Minimal」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To attain a minimal personal computer main body by arranging various electronic elements and peripheral equipment in the personal computer main body.例文帳に追加

パソコン本体における各種の電子素子及び周辺機器を配置することによってパソコン本体を最小限に実現する。 - 特許庁

To secure necessary minimal fireproof performance even in the presence of an obstacle on a closing locus of a wing door.例文帳に追加

袖扉の閉鎖軌跡上に障害物がある場合であっても、必要最低限の防火性能を確保する。 - 特許庁

The invention provides a series of compounds having strong antagonistic activities with minimal agonistic activities against AR.例文帳に追加

本発明は、ＡＲに対して最小限のアゴニスト活性を伴いながら、強力なアンタゴニスト活性を有する一連の化合物を提供する。 - 特許庁

At this time, temperature control is performed in such a manner that the substrate temperature attains a minimal value and thereafter the substrate temperature is changed to photoconductive layer conditions.例文帳に追加

この際、基板温度が極小値をとるように温度制御した後、基板温度を光導電層条件へと変化させる。 - 特許庁

To provide a system or the like which allows voluminous documents to be transferred between a user and an ASP with minimal disruption to the user.例文帳に追加

ユーザへの妨害を最小限にして多量の文書がユーザ及びＡＳＰ間で転送されることを許容するシステム等を提供する。 - 特許庁

If a decision is made that the viscosity of lubricant be increased at the initial stage of starting operation, the drive frequency is set at a minimal value.例文帳に追加

また、起動初期時に潤滑油の粘性が上昇していると判断した場合には、駆動周波数を最小値に設定する。 - 特許庁

To provide a pilatory having high effects, highly safe and comprising minimal constituents.例文帳に追加

本発明は、効果が高く、安全性が高く、最小の構成要素となる養毛剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

This measuring method which uses spectral ellipsometer by the minimal value calculation method (BLMC) includes following steps.例文帳に追加

極小値計算法（ＢＬＭＣ）による分光エリプソメータを用いた計測方法は、次のステップを含んでいる。 - 特許庁

To carry out part mounting and disassembling work on a box heavy weight product by the minimal movement of a worker.例文帳に追加

箱物重量製品への部品取付けおよび分解作業を、作業者の最小限の移動で可能とする。 - 特許庁

This gives a result of minimal side-effect and will allow for a longer-term treatment than the current therapies.例文帳に追加

このことは、最小の副作用しか生じず、そして現在の治療よりも長期間の処置を可能にする。 - 特許庁

To reduce the idle speed of an internal combustion engine, by reducing the minimal air flow rate of an intake throttle valve control device for an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の吸気絞り弁制御装置の最小空気流量を低減して、内燃機関のアイドル回転数を低くする。 - 特許庁

To carry out a test by operating a game machine in a completely unattended condition by using a minimal number of necessary game mediums.例文帳に追加

必要最低数の遊技媒体を用いて、遊技機を完全な無人状態で稼動させて試験を行う。 - 特許庁

Thus the additional hardware required to calculate the corrections is minimal, as the remaining correction variables are vector and range independent.例文帳に追加

したがって、残りの補正変数はベクトル及び距離に依存しないため、補正計算で必要となる追加のハードウェアが最小限で済む。 - 特許庁

To provide a compound which is suitable for inhibiting E1-STS and does not have an oestrogene effect or a minimal oestrogene effect.例文帳に追加

E1-STSの阻害に適切であるが、エストロゲン効果を有しないかまたはエストロゲン効果が最小限である化合物を提供すること。 - 特許庁

Thereby, the apparatus can be driven by wind power, or even if being a motor driving type using a battery or solar cell, this apparatus saves energy to be minimal.例文帳に追加

これにより、風力を用いた駆動が可能となり、また電池や太陽電池を用いたモータ駆動としても、エネルギは極力少なくできる。 - 特許庁

The arrival time is compared with a deadline time, and the probabilities are scaled accordingly until the minimal delay route becomes an optimal route.例文帳に追加

到着時間は期限時間と比較され、それに従って、最小遅延ルートが最適ルートとなるまで確率がスケーリングされる。 - 特許庁

At this time, the intensity of the vibration at the start of the vibrational notification is made minimal and is then gradually increased, as it approaches the guidance point.例文帳に追加

このとき、振動報知の開始当初は振動の強さを最弱とし、そこから案内ポイントに近づくにつれて次第に強くしていく。 - 特許庁

To provide a universal joint that has a large operating angle, keeps a reduced manufacturing cost via a minimal number of parts in use and is simple to assemble.例文帳に追加

作動角が大きく、最小限の部品で製造コストを低減し、簡易な組み立てで完成するユニバーサルジョイントに関するものである。 - 特許庁

To provide an improved HIV protease inhibitor that is very potent, that has minimal side-effect and is effective against resistance strains of HIV.例文帳に追加

活性の高い、副作用の小さい、あるいはＨＩＶ耐性株にも有効な改良型ＨＩＶプロテアーゼ阻害剤。 - 特許庁

Therefore, the minimal gap between the bottom face part 73 of the lamp body 13 and the base 12 can be made less than the thickness of wiring, or the like and be made thin.例文帳に追加

そのため、灯体13の底面部73と基台12との最小隙間を配線などの厚みよりも小さくし、薄型化できる。 - 特許庁

In order to disperse ink droplets in the minimal ink density area of the image, a randomized dot placement scheme is used.例文帳に追加

画像の最小インク濃度領域内にインク液滴を分散させるために無作為ドット配置体系を使用する。 - 特許庁

In a step S3, a word candidate point detecting part detects the minimal value of the audio level signal as a word candidate point and sets a first evaluation value.例文帳に追加

ステップＳ３において、台詞候補点検出部は、音声レベル信号の極小値を台詞候補点として検出し、第１の評価値を設定する。 - 特許庁

Furthermore, if a user performs operation changing that speaker setting information, a minimal value of the values that may be taken as setting information, is displayed on a screen.例文帳に追加

また、そのスピーカ設定情報を変更する動作をユーザが行ったときには、設定情報としてとりうる値の最小値を画面に表示させる。 - 特許庁

The modified buddy system uses a minimal amount of memory space and provides very quick access to extents within the disk space.例文帳に追加

この変型バデイシステムは、最小量のメモリスペースを使用し、ディスクスペース内のイクステントに非常に迅速なアクセスを与える。 - 特許庁

To reduce restrictions that affect a dynamic allocation with minimal effect on the existing prescripts in a time division multiple access system.例文帳に追加

時分割手源接続システムにおいて、既存の規定に対する影響を最小限にしつつ、動的割当てに影響を与える制約を低減する。 - 特許庁

To provide a CVD film-forming technology which has improved production efficiency by largely shortening the downtime of an apparatus into the minimal period of time.例文帳に追加

装置のダウンタイムを大幅に短縮し最小限して生産効率を向上可能なＣＶＤ成膜技術を提供する。 - 特許庁

The repeaters 130 can be integrated into an existing wireless network with minimal impact to the existing network topology or control structure.例文帳に追加

中継装置１３０は、既存のネットワークトポロジまたは制御構造への影響を最低限で、既存の無線ネットワークに組み込める。 - 特許庁

Such an approach provides a small storage circuit that has minimal area and power consumption overhead and can be used in a variety of sequential cell designs.例文帳に追加

この手法は、最小面積および電力消費オーバーヘッドのある、多くの逐次セル設計で使用可能な小型記憶回路を提供する。 - 特許庁

To enhance aqueous flow through the normal outflow system of an eye with minimal to no complications.例文帳に追加

複雑さが最小又は全くない状態で、目の通常の流出システムを通して水様液の流れを向上させる。 - 特許庁

To provide a slim liquid lens which has a hole for housing liquid perforated to a minimal depth to achieve slimness and compactness.例文帳に追加

液体が満たされるホールの深さを最小化させることでスリム化が可能な液体レンズを提供する。 - 特許庁

According to this mechanism, even though the temperature becomes uniform during a cooking process, loss of heat after cooking becomes minimal.例文帳に追加

この構造によって、調理プロセス中は温度が均一となるが、調理後の熱の損失が最小となる。 - 特許庁

To provide a system for monitoring cable television transmission line that can simply realize only the minimal functions required for maintenance of the transmission line by omitting excess supervisory and control functions of the conventional systems.例文帳に追加

従来の過剰な監視と制御機能を省き、伝送路の保守に最低限必要な機能だけを簡易に実現する。 - 特許庁

To provide an abrasion protective layer having an excellent abrasion resistance in the case of a simple fabrication, particularly in the case of the so-called dry machining and in the case of a minimal quantity lubrication machining.例文帳に追加

簡単な製造の際に、特にいわゆる乾式加工の際及び最小の潤滑の際に耐摩耗性に優れた摩耗保護層を提供する。 - 特許庁

To perform embossing to printed paper with a minimal space and cost effectively without using an exclusive embossing machine or an exclusive embossing unit.例文帳に追加

専用のエンボス機を用いたり、専用のエンボスユニットを用いることなく、省スペースかつ低コストで、印刷後の紙にエンボス加工を施す。 - 特許庁

To provide a function that sets a cellular telephone to print on different printers with minimal intervention by a user.例文帳に追加

ユーザによる最小の介入で異なるプリンタにプリントするように携帯電話を設定する機能を提供する。 - 特許庁

To provide a duty cycle correction circuit including a narrow area and minimal components for generating a signal with a 50% duty cycle.例文帳に追加

狭い面積及び小さな素子をもって、５０％のデューティーサイクルを有する信号の生成に使われるデューティー補正回路を提供する。 - 特許庁

To provide a continuous manufacturing process by which a copolyamide having stable properties is efficiently manufactured with minimal contamination.例文帳に追加

コンタミネーションが少なく安定した物性を有する共重合ポリアミドが生産効率よく得られる連続製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a printing device and method for rapidly producing printed images with minimal waste of print media without using wet chemical processes.例文帳に追加

湿式化学処理を用いずに焼付け像を迅速に生成し焼付け媒体の浪費を最小とする焼付け方法と装置を提供する。 - 特許庁

To provide a heat pipe allowing the working fluid to constantly exist in a heat absorbing part under an environment of minimal gravity or in a horizontal attitude under a weighted state.例文帳に追加

微少重力環境下、または加重下の水平姿勢において、常に作動流体が吸熱部に内在可能なヒートパイプを提供する。 - 特許庁

To evaluate mechanical properties with high accuracy even when the site to evaluate mechanical properties of metal materials is of a minimal area.例文帳に追加

金属材料の機械的特性を評価すべき部位が微小領域であっても、その機械的特性を高精度に評価できること。 - 特許庁

With this configuration, the space necessary for the radiator 14 in the shaft direction having the fan and fan motor M is made minimal.例文帳に追加

この構成を持つことにより、ファンを有するラジエータ及びファンモータにより費やされる軸方向の空間は、最小化される。 - 特許庁

To provide a means of fitting a thin terminal extension part to the glass sealed electrode by utilizing a minimal space and height.例文帳に追加

最小の空間と、高さを利用して薄い端子延長部をガラスシールされた電極端子に付設する手段を提供することである。 - 特許庁

To estimate instantaneous PER (Packet Error Rate) characteristics with satisfactory precision from a minimal region (or a few samples) such as a preamble.例文帳に追加

瞬時のＰＥＲ特性を、プリアンブルなどのわずかな領域（あるいは少ないサンプル）から精度良く推定する。 - 特許庁

. Type E: Self-reactive substances that, in laboratory testing, neither detonate nor deflagrate at all, and show only minimal or no effect when heated under confinement.例文帳に追加

タイプE：実験室の試験において、全く爆轟も爆燃もせず、密封下の加熱で反応が弱いかまたは無い。 - 経済産業省

(3) Cells or tissues obtained by processing human stem or differentiated cells (excluding cells obtained solely by minimal manipulation)例文帳に追加

(3) ヒト分化細胞を調製して得られた細胞及び血球（最小限の操作のみによる調製により得られたものは除く。） - 厚生労働省