「Multi-Link」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目)

装置、すなわち移動体34にはマルチリンク（multi-link, ML）のプロトコルプロセッサ36が含まれていて、このプロトコルプロセッサ36は、情報信号をモデム38，40，42からポイント・ツウ・ポイントプロトコル（point-to-point protocol, PPP）のフォーマットへ集約して、インターネットのような従来のデータベースのシステムとインターフェイスさせる。 - 特許庁

Here, if an answer packet for one of the transmitted packets cannot be received from a multi-link confirmation destination device 30, it is determined that continuity is not secured in any of the plurality links constituting the multi-link.例文帳に追加

ここで、送信したパケットのうち、いずれかのパケットに対する応答パケットを、マルチリンク確認先装置３０から受信できなかったとき、マルチリンクを構成する複数のリンクのうち、いずれかのリンクにおいて導通が確保されていないと判断する。 - 特許庁

例文

In the configuration of a multi-ring network with a shared link, two shared devices respectively and periodically transmit an auxiliary health check frame to a monitoring device of a shared link non-monitoring ring.例文帳に追加

また、共有リンクありのマルチリングネットワークの構成では、補助ヘルスチェックフレームを２つある共有装置それぞれから共有リンク非監視リングの監視装置に対して周期的に送信する。 - 特許庁

例文

To provide a forwarding apparatus or the like in a system supporting PPP multi-link, copying/deleting only meta data information in a packet stored in a buffer of a memory, and performing packet fragmentation for multi-linking and packet copying for multicast traffic processing in the PPP multi-link, to thereby improve performance of a forwarding engine.例文帳に追加

メモリのバッファに格納されたパケットのメタデータ情報のみを複写／削除し、PPPマルチリンクでマルチリンクに対するパケット分割とマルチキャストトラフィック処理のためのパケット複写とを行うことで、フォーワーディングエンジンの性能を向上させるPPPマルチリンクを支援するシステムでのフォーワーディング装置等を提供する。 - 特許庁

To achieve data transfer using a multi-link system between network paths from the transmission side to the reception side, in a second-layer network.例文帳に追加

第２層ネットワークにおいて、送信側から受信側までのネットワーク経路間でマルチリンクによりデータ転送を可能にする。 - 特許庁

To enhance a multi-link PPP so that it can provide a more flexible quality of service(QoS) support in a wireless environment.例文帳に追加

マルチリンクＰＰＰを、ワイヤレス環境においてより柔軟なサービス品質（ＱｏＳ）サポートを提供するように強化すること。 - 特許庁

To provide a multi-link type suspension securing excellent riding performance while securing specified durability.例文帳に追加

所期の耐久性を確保した上で、良好な乗り心地性能を確保することが可能なマルチリンク式サスペンションを提供すること。 - 特許庁

A link module architecture 48 is disclosed for use with a multi- core central processing unit having a cross bar switch 52.例文帳に追加

リンク・モジュール・アーキテクチャ４８が、クロスバースイッチ５２を有するマルチコア中央演算装置を伴った使用のために公開される。 - 特許庁

Two new message are defined for use in an IP control protocol(IPCP) phase for the multi-link PPP connection.例文帳に追加

２つの新しいメッセージが、マルチリンクＰＰＰ接続のＩＰ制御プロトコル（ＩＰＣＰ）フェーズにおいて使用するために定義される。 - 特許庁

The multi-link PPP is enhanced so that it can provide a more flexible quality of service(QoS) support in a wireless environment.例文帳に追加

マルチリンクＰＰＰが、ワイヤレス環境におけるより柔軟なサービス品質（ＱｏＳ）スポートを提供するように強化される。 - 特許庁

A support bracket 10 is situated between a body 8 and a luggage panel 4, a link 11 between the luggage panel 4 and a support bracket 10, and a multi-joint link mechanism 9 between the support bracket 10 and the body 8 respectively.例文帳に追加

ボデイ（８）とラッゲージパネル（４）との間に支持ブラケット（１０）を配し、ラッゲージパネル（４）と支持ブラケット（１０）との間に対のリンク（１１）を、支持ブラケット（１０）とボデイ（８）との間に多節リンク機構（９）を配す。 - 特許庁

When a viewer detects decision operations by the buttons (step S1230), a pop-up menu with a plurality of link buttons, based on the multi-link list linked to the buttons without displaying a new page (step S1235).例文帳に追加

ビューアがボタンの決定操作を検知すると（ステップＳ１２３０）、新たなページの表示をせずに、ボタンにリンクされたマルチリンクリストに基づいて、リンクボタンを複数有するポップアップメニューを表示する（ステップＳ１２３５）。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR DATA TRANSMISSION IN MULTI-LINK COMMUNICATION AND MEDIUM RECORDING PROGRAM TO EXECUTE THIS METHOD例文帳に追加

マルチリンク通信におけるデータ伝送方法およびデータ伝送システム並びに当該方法を実行するためのプログラムを記録した媒体 - 特許庁

The table information specifies the link layer frame length for minimizing a packet error rate by each combination of the mobile speed and the number of multi-paths.例文帳に追加

テーブル情報は、移動速度及びマルチパス数の組み合わせ毎に、パケット誤り率が最小となるリンク層フレーム長を規定する。 - 特許庁

A system for routing in a multi-hop ad hoc network, and a method for measuring the link quality of a route in the network, include assignment of a weight to a link in accordance with an expected transmission time of a packet over the link, and a combining of individual link weights for a route into a path metric.例文帳に追加

マルチホップアドホックネットワークにおいてルーティングするためのシステム、およびそのネットワークにおける経路のリンク品質を測定するための方法は、リンクを介するパケットの予想伝送時間に従ってリンクへの重みの割り当てと、経路についての個々のリンク重みをパスメトリックに組み入れることとを含む。 - 特許庁

This engine is provided with a multi-link type piston-crank mechanism 30 mechanically connecting a piston 3 in a cylinder and a crank pin of the crankshaft 4 by a link train composed of a first link 32, a locker arm 31 and a second link 33 and converting reciprocating linear motion of the piston 3 into rotary motion of the crankshaft 4.例文帳に追加

シリンダ６内のピストン３とクランクシャフト４のクランクピン５とを、第１リンク３２、ロッカアーム３１及び第２リンク３３からなるリンク列により機械的に連係して、ピストン３の往復直線運動をクランクシャフト４の回転運動に変換する複リンク式のピストン−クランク機構３０を備える。 - 特許庁

The communication apparatus includes: a table information storage section 104 for storing table information specifying a link layer fame length in cross reference with a mobile speed and the number of multi-paths; a frame length searching section 103 for searching the link layer frame length corresponding to the detected mobile speed and the number of multi-paths and adaptively revising the link layer frame length.例文帳に追加

通信装置は、移動速度及びマルチパス数に対応付けてリンク層フレーム長を規定したテーブル情報を蓄積するテーブル情報蓄積部１０４と、検出された移動速度及びマルチパス数に対応するリンク層フレーム長を検索するフレーム長検索部１０３とを有し、リンク層フレーム長を適応的に変更する。 - 特許庁

For this upper/lower limb movement simulating apparatus for remote rehabilitation, a multi-joint multi-link mechanism, a rotary table, an audiographic communicating device, and a control device are fitted on a movable base.例文帳に追加

本発明は、多関節多リンク機構と回転台と音声画像通信器及び制御装置を可移動基台に装着することを特徴とする遠隔リハビリ用上下肢運動模擬装置である。 - 特許庁

The present invention is directed to a heartbeat apparatus via a remote mirroring link for a multi-site and a method for using the heartbeat apparatus.例文帳に追加

本発明は、マルチサイト用の遠隔二重化リンクを経由するハートビート装置、ならびに該ハートビート装置を使用する方法に取り組むものである。 - 特許庁

The multi-link PPP is especially enhanced so that a packet interface or a packet end point can send a message to an opposed PPP pier.例文帳に追加

特に、マルチリンクＰＰＰは、パケットインタフェースまたはパケットエンドポイントが、対向するＰＰＰピアにメッセージを送信することができるように強化される。 - 特許庁

MULTILINK COMMUNICATION SYSTEM, MULTILINK COMMUNICATION METHOD, MULTILINK COMMUNICATION DEVICE, MULTILINK COMMUNICATION SYSTEM MANAGEMENT METHOD, MULTI-LINK COMMUNICATION BASE STATION AND MULTILINK TERMINAL例文帳に追加

マルチリンク通信システム、マルチリンク通信方法、マルチリンク通信装置、マルチリンク通信システム管理方法、マルチリンク通信基地局、及びマルチリンク端末 - 特許庁

To provide a multi-hop wireless communication system capable of establishing an optimal route while taking account of the link quality, and to provide its routing method.例文帳に追加

リンク品質を考慮して最適な経路確立を可能にするマルチホップ無線通信システムおよびその経路選択方法を提供する。 - 特許庁

In the method for building a multi-point link interaction environment under wireless network environment, a hierarchical cluster network is built in a point-to-point method.例文帳に追加

ワイヤレスネットワーク環境下で、マルチポイントリンク対話環境を構築する方法で、ポイントツーポイントリンク方式により、階層的クラスタネットワークを構築する。 - 特許庁

Base stations 42, 52 obtain base station information indicating a resource use state for each base station function and sends it to a multi-link communication device 30.例文帳に追加

基地局４２、５２は、基地局機能毎のリソース利用状況を示す基地局情報を取得し、マルチリンク通信装置３０に送信する。 - 特許庁

To provide such a high-speed ID identification system that a link capability is allowed only to a second person service in a multi-service enabled ID device and a link disability is guaranteed to other persons including a third person service.例文帳に追加

多サービスが可能なＩＤデバイスにおいて、第2者サービスにのみリンク可能性を許し、第3者サービスを含むそれ以外の者にはリンク不能性を保証するような高速なＩＤの識別の方式を提供する。 - 特許庁

To attain communication using serial lines whose number is more than the number of MP (REC1990, the PPP multi link protocol) links that can be processed by a host device provided with a function of processing the MP.例文帳に追加

MPを処理する機能を備えたホスト装置の、当該ホスト装置が処理できるMPリンク数より多い数のシリアル回線を用いた、通信を可能とする。 - 特許庁

The walking aid device comprises leg equipment 12R and 12L having a multi-link mechanism, a plurality of grounding sensors 28, an inclination angle sensor 27 and an angle sensor 20.例文帳に追加

歩行補助装置は、多リンク機構を有する脚装具１２Ｒ、１２Ｌと、複数の接地センサ２８と、傾斜角センサ２７と、角度センサ２０を備えている。 - 特許庁

To provide a multi-link type suspension device assuring a better comfortableness in sitting in a vehicle and capable of enhancing the driving stability of the vehicle.例文帳に追加

車両の乗り心地を良くすることができ、しかも、車両の操縦安定性を良くすることができるマルチリンク式サスペンション装置を提供する。 - 特許庁

When a new computer system participates in the multi-party session, the change such as participation is reflected on the link database of a corresponding neighboring computer system.例文帳に追加

新しいコンピュータシステムがマルチパーティセッションに加入した場合等に、この加入等の変更は、対応する近隣コンピュータシステムのリンクデータベース中に反映される。 - 特許庁

To provide a link managing method for setting wide band and stable control channels between adjacent nodes in a network using the frame of an MPLS (multi protocol label switching).例文帳に追加

MPLSの枠組みを利用したネットワークにおいて、隣接するノード間に帯域の広い安定したコントロールチャネルを設定できるリンク管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a bus-type LAN terminating device capable of notifying faults in a link between clients while link is retained in a relay, even if a plurality of the bus-type LAN terminating devices are connected in multi-stage so as to conduct relaying.例文帳に追加

中継するようにバス型ＬＡＮの終端装置を多段接続した場合であっても、中継区間でのリンク維持をしたままで、クライアント間でリンク異常を通知することができるバス型ＬＡＮの終端装置を提供することである。 - 特許庁

Between adjacent links, the gear at the input side of one link and the gear at the output side of another link is shared, and the shared rotational axis of the gears constitutes the joint's degree of freedom of the multi-joint curve mechanism.例文帳に追加

隣接するリンクの間では、一方のリンクにおける出力側のギアと他方のリンクにおける入力側のギアとを共有しており、該共有されたギアの回転軸は多関節湾曲機構の関節自由度を構成する。 - 特許庁

The water jet cutting device 29 is supported from the traveling car body 1 side by a multi-link 31 of lateral parallel links with the vertical one side as a link cylinder 32 and a link positioned in the middle, and is installed with the traveling car body 1 by a lateral rod 30, and is unfollowably supported to the inclination of the traveling car body 1.例文帳に追加

上下一方の辺をリンクシリンダー３２とする左右の平行リンクとその中間に位置するリンクとのマルチリンク３１によりウォータージェット切削装置２９を走行車体１側から支承するとともに、ラテラルロッド３０で走行車体１と架設して、走行車体１の傾きに対して不追隋な支承とする。 - 特許庁

A multi-link key table MLT defining, in conformation with each field (column) of a database of an import destination, a plurality of field names, showing columns having the same attribute, are formed.例文帳に追加

インポート先のデータベースの各フィールド（カラム）に対応し、同じ属性を有するカラムを表す複数のフィールド名を定義したマルチリンクキーテーブルＭＬＴを作成する。 - 特許庁

An Internet television program guide system is provided that allows a user to access information related to a television program over an Internet communication link in a multi-media system.例文帳に追加

ユーザがインターネット通信リンクを介してテレビプログラムに関する情報にマルチメディアシステムにおいてアクセスすることを可能にするインターネットテレビプログラムガイドシステムを提供する。 - 特許庁

In the analysis of the BODY part, buttons is linked to the multi- link list stored into the client system by using reference names written in attributes of buttons to be displayed (step S1225).例文帳に追加

ＢＯＤＹ部の解析では、表示するボタンの属性に記された参照名で、ボタンとクライアントシステム内に格納されているマルチリンクリストとをリンクさせる（ステップＳ１２２５）。 - 特許庁

To decrease or avoid the distortion of an MC-CDMA (Multi-Carrier Code Division Multiple Access) transmitted over a reverse link channel for a given amplifier efficiency.例文帳に追加

本発明の目的は、所与の増幅器効率のために、リバースリンクチャネル上で伝送されるＭＣ−ＣＤＭＡ信号の歪みを低減または回避することである。 - 特許庁

To provide a method of recovering a layer 2 path even when a link failure occurs in a layer 2 multi-ring network as long as the layer 2 path is still present.例文帳に追加

レイヤ２マルチリングネットワークにおいて、リンク障害が発生しても、レイヤ２の経路が存在していれば、レイヤ２の経路を復旧させることを可能とする方法の提供。 - 特許庁

To effectively reduce engine vibration by using a multi-link type piston-crank mechanism in a high output/large displacement 90 degree V-type eight cylinder four cycle internal combustion engine.例文帳に追加

高出力・大排気量の９０度Ｖ型８気筒４サイクル式内燃機関で、複リンク式ピストン−クランク機構を利用して、機関振動を有効に低減する。 - 特許庁

To stabilize the movement of a link structure even when a multi-link structure constructed by connecting a plurality of rigid bodies moves while contacting two or more surfaces other than a single plane, or contacting various externals such as floating in the air.例文帳に追加

複数の剛体が連なって構成される多リンク構造物が、単一平面以外の複数の面に接触しながら移動する場合や、宙に浮く場合など色々な外界との接触状態にあっても、該リンク構造物の運動を安定化する。 - 特許庁

Data of 128 kbps sent from a mobile computer 105 are converted into 64 kbps data and sent to base stations 106a-106n by a multi-link protocol function of a multi-link processing unit 104 provided to the wireless communication mobile terminal via a master communication unit 102 and a slave communication unit 103.例文帳に追加

携帯型コンピュータ１０５から送信される１２８ｋｂｐｓのデータは、無線通信用携帯端末装置１０１に設けられたマルチリンク処理装置１０４のマルチリンクプロトコル機能によって、マスタ通信装置１０２及びスレーブ通信装置１０３を介して、各々、６４ｋｂｐｓのデータとして基地局１０６ａ〜１０６ｎに送信される。 - 特許庁

To provide an up-link packet transmission method in a novel multi- carrier DS-CDMA mobile communication system that can realize packet transmission at a variable transmission rate.例文帳に追加