「MultiMedia」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a multimedia human resources advertisement system capable of remarkably reducing the load on an administrator for the administration of the homepage and also allowing a job hunter to be able to always obtain an innovative situation-vacant advertisement and situation-vacant special edition information.例文帳に追加

管理者のホームページ管理の負担を大幅に減らすことができ、求職者も常時斬新な求人情報、求人特集情報を取得することができるマルチメディア人材広告システムを提供する。 - 特許庁

The equipment includes a storage and presentation device, such as a computer or a television, and a terminal of a bidirectional communications system, such as a mobile phone or a cordless phone, and is used for the reception of multimedia presentations and for playback to the user.例文帳に追加

装置は、コンピュータ又はテレビジョンなどの記憶提示装置と、移動電話又はコードレス電話などの双方向通信システムの端末装置とから成り、マルチメディア表現を受信し、それをユーザー向けに再生する。 - 特許庁

To reproduce a proper image on the way of a dynamic image without uselessly increasing a load of a network or a terminal in a system for synchronously displaying multimedia contents including an interframe coding dynamic image to be stream delivered.例文帳に追加

ストリーミング配信されるフレーム間符号化動画像を含むマルチメディアコンテンツを同期表示する系において、ネットワークや端末の負荷を無用に増大させることなく、動画像の途中から良好な画像を再生する。 - 特許庁

In an authoring step of a multimedia disk, the areas where the operations are not executed against the intention of a producer or the operations must be executed again are almost identical to the areas corresponding to the vicinity of the inter-program changeover timing.例文帳に追加

マルチメディアディスクのオーサリング段階では、制作者の意図した通りの動作にならなかったり、やり直しが必要になる個所は、各プログラム間の切換タイミング付近に対応する個所である場合が殆どである。 - 特許庁

If the DVD player is connected to the television receiver through a HDMI (High Definition Multimedia Interface) cable, HDMI authentication is performed, EDID (Extended Display Identification) data are acquired from the television receiver, and a manufacturer name is distinguished.例文帳に追加

ＤＶＤプレイヤにＨＤＭＩケーブルを介してテレビジョン受像機が接続されると、ＨＤＭＩ認証が行われ、ＥＤＩＤデータがテレビジョン受像機から取得され、テレビジョン受像機のメーカ名が判別される。 - 特許庁

In such a case, the output of additional information is requested from the touch panel 11 of the multimedia terminal 1 corresponding to the request of the user, and printing corresponding to the amount put into a coin vender 3 is performed by a copy machine 2.例文帳に追加

これらの際に，ユーザの所望により，マルチメディア端末１のタッチパネル１１から付帯情報の出力を要求し，コインベンダ３に投入された金額に見合うプリントを複写機２において行う。 - 特許庁

To provide a programmable indicator which automatically displays multimedia data such as a manual as a dynamic image, if an event defined beforehand is detected, and to provide a program, a server device, a data communication method and a data communication system.例文帳に追加

予め定められた事象を検出すると、マニュアルなどのマルチメディアデータを動画像として自動的に表示するプログラマブル表示器、プログラム、サーバ装置、データ通信方法およびデータ通信システムを提供する。 - 特許庁

A multimedia computer system is provided with an image quality corrector 109 for correcting video data of animation images, TV videos, etc., between a general-purpose display controller 107 built in the main body of this system and a display device 110.例文帳に追加

マルチメディア計算機システム本体に内蔵された汎用表示コントローラ１０７と表示装置１１０との間に、動画やＴＶ映像等の映像データを補正するための画質補正装置１０９を設ける。 - 特許庁

To provide packet transmission apparatus for efficiently transmitting multimedia contents through a network wherein it is possible to intrude errors to packets, and to provide packet reception apparatus, a packet transmission method, a packet reception method and a program.例文帳に追加

誤りが混入する可能性のあるネットワークでマルチメディアコンテンツを効率よく伝送するパケット送信装置、パケット受信装置、パケット送信方法、パケット受信方法及びプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To efficiently and accurately retrieve and use the subject of retrieval by registering in association the information used to retrieve the subject of retrieval from within multimedia documents through qualitative evaluation of the degrees of importance.例文帳に追加

マルチメディア文書中から検索対象を検索するための情報を重要度の定量的な評価により関連付けて登録することで、検索対象を効率的に精度よく検索し、利用することを可能にする。 - 特許庁

By moving a small screen on printing pages, a user can see the multimedia contents of the pages superimposed with no joints and integrated, appearing as if images to be displayed were parts of the printed matter.例文帳に追加

小さいスクリーンを印刷ページ上を動かすことにより、ユーザは、あたかも表示される画像が印刷物の部分であるかのように現れる、継ぎ目なく重ね合わされ統合されたページのマルチメディアコンテンツを見ることがきる。 - 特許庁

The WTRU receives master information block (MIB) and system information messages of the neighboring target cell node, and confirms that the neighboring target cell node is not part of a multimedia broadcast single frequency network.例文帳に追加

ＷＴＲＵは、隣接ターゲットセルノードのマスタ情報ブロック（ＭＩＢ）メッセージおよびシステム情報メッセージを受信し、隣接ターゲットセルノードがマルチメディアブロードキャスト単一周波数ネットワークの一部ではないことを確認する。 - 特許庁

When the requested multimedia data is designated by a transmitter 105, necessary data is obtained by corresponding receivers 106, 107 from among the media data retained by scattering in the server in correspondence to this designation.例文帳に追加

要求するマルチメディアデータが送信機１０５から指定されると、この指定に応じて、サーバに分散して保存されたメディアデータの中から必要なものが対応する受信機１０６、１０７により取得される。 - 特許庁

A media gateway (MG) 1 converts a media stream for multimedia transmission into respective communication protocols of communication networks (CNW) 7, 8 and accommodates connected phone terminals 9, 10 of subscribers a, b.例文帳に追加

メディアゲートウェイ（ＭＧ）装置１が、マルチメディア伝送におけるメディアストリームを通信ネットワーク（ＣＮＷ）７，８のそれぞれの通信プロトコルに変換し、かつ、接続された加入者ａ，ｂの電話端末９，１０を収容する。 - 特許庁

To provide a portable wireless information terminal, having a wireless communication function with excellent user-friendliness even for a voice speech service corresponding to various multimedia services under a mobile environment, in a mobile communication system.例文帳に追加

移動体通信システムにおいて、モバイル環境下での様々なマルチメディアサービスに対応させ、かつ音声通話サービスに対しても使い勝手のよい、無線通信機能を有する携帯型無線情報端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method usable in multimedia data base retrieval through the Internet, electronic library, video editing, monitoring/pursuit, and face recognition/collation and capable of interpreting and recognizing human face not affected by illumination.例文帳に追加

インターネット等のマルチメディアデータベース検索、電子図書館、ビデオ編集、監視／追跡、および顔面認識／照合等で利用することができ、照明に影響されない人の顔面を解釈して認識する方法を提供する。 - 特許庁

The telematics communication system includes Internet, a digital video broadcast amusement apparatus, a digital audio broadcast, a digital multimedia broadcast, a satellite-utilized positioning system, navigation, safety service, an intelligent transmission system, and/or a universal mobile communication system.例文帳に追加

テレマティック通信システムは、インターネット、デジタルビデオ放送娯楽機器、デジタルオーディオ放送、デジタルマルチメディア放送、衛星利用測位システム、ナビゲーション、安全サービス、インテリジェント転送システム、及び／又はユニバーサルモバイル通信システムを含む。 - 特許庁

By a signal processing technology, at least one axis directional turning signal and at least monoaxial acceleration signal are processed, and double functions for computer cursor control and for multimedia game interactive control are realized.例文帳に追加

更に信号処理の技術により該少なくとも一つの軸方向の回転信号及び少なくとも一軸の加速度信号を処理し、コンピュータカーソル制御及びマルチメディアゲームインタラクティブ制御の二重機能を達成する。 - 特許庁

A multimedia system for interactive presentation of user information has a physical interface for receiving removable and unitary mass storage elements for therein storing an interactive user program, and selectively accessing the mass storage element.例文帳に追加

ユーザ情報の対話式プレゼンテーション用マルチメディアシステムは対話式ユーザプログラムを記憶するとともにマス記憶エレメントを選択的にアクセスする着脱自在の単位マス記憶エレメントを受ける物理的インターフェースを有する。 - 特許庁

The user can select one setting having the most perfect output quality and then set the multimedia apparatus to be operated under the selected setting and the associated connected terminal.例文帳に追加

ユーザは、最も完全な出力品質を有する一つの設定を選択し、それから、その選択された設定及び関連付けられた接続済み端子の下でマルチメディア装置を動作させるようにセッティングすることが可能である。 - 特許庁

Primary service stations and specialist service stations allow healthcare specialists and primary healthcare providers to access the uploaded multimedia information to provide diagnosis and treatment as well other services.例文帳に追加

主要なサービスステーションおよび専門家サービスステーションは、ヘルスケアの専門家および主要なヘルスケアプロバイダが、診断および治療、および他のサービスを提供するために更新されるマルチメディア情報にアクセスすることを可能にする。 - 特許庁

To provide a multimedia album preparation method and a device therefor, a control program, and a storage medium by which attractive electronic albums, whose contents can be easily understood even by foreigners, can be prepared.例文帳に追加

異国の人にも、その内容を容易に理解することができる魅力的な電子的アルバムを作成することが可能なマルチメディアアルバム作成方法及び装置及び制御プログラム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

In the method for allowing software build for contents of an interactive multimedia software application, the content build pipeline is based on a code build process using a standard XIF file format containing reference to game contents produced using various game content editors and tools.例文帳に追加

例示的なコンテンツビルドパイプラインは、様々なゲームコンテンツエディタおよびツールを使用して生成されるゲームコンテンツへの参照を含む標準ＸＩＦファイルファーマットを使用するコードビルド処理に基づいている。 - 特許庁

A user is identified by a card reader 12 of a multimedia terminal 1 and when the entry of betting contents is accepted through a touch panel 11 or card reader 12, a betting ticket corresponding to the betting contents is issued by communicating with a server.例文帳に追加

マルチメディア端末１のカードリーダ１２でユーザを識別し，タッチパネル１１あるいはカードリーダ１２から投票内容の入力を受け付けると，サーバと通信して投票内容に応じた投票券を発行する。 - 特許庁

Then an arrangement exhibit section 5 arranges the image information and the comments stored in the multimedia compatible storage section 4, depending on the time stored in cross-reference with the image information and the comments and exhibits the arranged information and comments.例文帳に追加

そして、整理提示部５は、このマルチメディア対応記憶部４に記憶された画像情報および注釈を、その画像情報および注釈に対応づけて記憶された時刻により整理して提示する。 - 特許庁

To provide a system for realizing on-line communication through multimedia wherein a call arrives in a user using a plurality of terminals, the system selects an optimum terminal among a plurality of the terminals and allows the call to reach the selected terminal.例文帳に追加

マルチメディアによるオンラインコミュニケーションを実現するシステムにおいて、複数の端末を使い分けるユーザへの発信があったとき、それらの複数端末のなかから最適な端末を選択して着信させる。 - 特許庁

Each part of a multimedia control part 41, a still image control part 42 for instance, refers to the optimum resource selection table 62, selects the image processing resource optimum for the image data to be processed, and makes the image processing be executed.例文帳に追加

マルチメディア制御部４１の各部、例えば、静止画制御部４２は、最適リソース選択テーブル６２を参照して、処理する画像データに最も適した画像処理リソースを選択して、画像処理をさせる。 - 特許庁

A service provider receives response notification about the successful distribution of a multimedia message to a subscriber as a message of an MMS message service, and the response notification is transmitted to the service provider using an SMS short message service.例文帳に追加

サービスプロバイダが、加入者に対するマルチメディアメッセージの配信成功に関する応答通知をＭＭＳメッセージサービスのメッセージとして受取り、該応答通知はＳＭＳショートメッセージサービスを用いてサービスプロバイダへ送信されるようにする。 - 特許庁

To provide device equipment and a file format conversion method for quickly and accurately reading the data of a large capacity of storage device in which data are stored in a unique file format so that multimedia data can be quickly read from host equipment.例文帳に追加

マルチメディア・データを高速に読み出せるよう独自のファイル形式でデータを保持している大容量記憶デバイスのデータを、ホスト機器から迅速かつ的確に読み出す事ができる、デバイス機器及びファイル形式変換方法を提供する。 - 特許庁

When a retrieval condition of a URL or the like is inputted, a list of ULRs or the like in the information order to be presented as one book is generated, and multimedia information is acquired from a contents server system 2 based on these URLs and is generated into book type information.例文帳に追加

URL 等の検索条件が入力されると, 一冊の本として提示する情報順のURL 等のリストを生成し, そのURL をもとにコンテンツサーバシステム2 からマルチメディア情報を獲得し, これを本型情報に生成する。 - 特許庁

A heat ressipation plate 41, which is fixed to a fixing plate 22C arranged facing a multimedia processing board 21 and is provided with a heat absorption unit 42 arraranged near an IC 27to be made away from the fixing plate 22C, is installed to cool the IC 27.例文帳に追加

マルチメディア処理ボード21に対向して配置されている固定板22C に固定されるとともに、固定板22C から離間してＩＣ27に近接する位置に配置される吸熱部42を備えた放熱板41を設け、この放熱板41でＩＣ27を冷却する。 - 特許庁

To provide a display system capable of selecting an external device having transmitted <Active Source> as an operation target device when a CEC non-compatible device is included in an input path when a plurality of external devices are hierarchically connected to the display device via HDMI CEC (high definition multimedia interface consumer electronics control).例文帳に追加

表示装置に複数の外部機器を階層的にＨＤＭＩ ＣＥＣ接続したときに、ＣＥＣ非対応機器を入力経路に含む場合、<Active Source>を送信してきた外部機器を操作対象機器として選択する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for reproducing multimedia reflecting a user interest, capable of preventing deterioration of charging performance or terminal device performance due to network traffics and transmission of unnecessary data packet.例文帳に追加

ネットワークトラフィックの発生と不必要なデータパケットの送信による課金や端末機の性能の低下を防止することができる、ユーザの関心度を反映したマルチメディアストリームの再生方法及びマルチメディアの再生装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, the conventional automobile audio is provided with the functions of a bluetooth wireless hands-free receiver, and is also provided with the function of music playback through connections to various kinds of hand-held type multimedia preserving devices by a wired or wireless system.例文帳に追加

これにより伝統的な自動車オーディオはブルートゥース無線ハンズフリー受話器の機能を備える他、有線或いは無線の方式により、各種ハンドヘルド式マルチメディア保存装置と接続し、音楽再生の機能を達成することができる。 - 特許庁

To allow the system to demultiplex packet data consisting of divisions of multimedia data in the unit of a prescribed number by respective information sources comprising a plurality of different kinds of media and a plurality of same kinds of media and to take synchronization for reproduction among the media.例文帳に追加

複数の異種類メディア及び複数の同一種類メディアを情報源とする各マルチメディアデータがそれぞれ情報源別に所定単位で分割された各パケットデータを分離すると共に、メディア間の再生同期をとる。 - 特許庁

To provide a system and a method of auto-setting for the instrument setting of a multimedia apparatus which simplifies user's operation processes and is useful for a user to further find out the best setting by correctly installing it.例文帳に追加

ユーザの操作工程を簡略化すると共にユーザが正しく据え付けて更に最善のセッティングを見すのに役立つことを目的とする、マルチメディア装置の機器セッティングの自動設定のためのシステム及びその方法を提供する。 - 特許庁

By a method for transmitting data, particularly having multimedia contents, from a first communications unit to a second communications unit in a telephone communications network, at least one transmission status message assigned to the data is transmitted to the first communications unit.例文帳に追加

マルチメディアコンテンツを有するデータを、テレコミュニケーションネットワーク内での第１の通信ユニットから第２の通信ユニットへの伝送方法で、第１の通信ユニットには、データに配属された少なくとも１つの伝送状態メッセージが伝送される。 - 特許庁

To provide a portable terminal with a position-variable display and a operating method thereof whereby a user can conveniently enjoy services such as the Internet and multimedia on a vertical screen and a wide screen and which the user can easily and simply operate.例文帳に追加

インターネット、マルチメディアなどのサービスを縦状の画面及びワイド画面に便利に楽しめ得るだけではなく、用意で、且つ簡単に操作し得るディスプレイ位置可変型携帯用端末機及びその作動方法を提供する。 - 特許庁

To obtain flexibility in adding channels for a variety of multimedia applications and improve flexibility between the number of channels and the bandwidth, orthogonal spread codes whose length of not a power of two are used.例文帳に追加

様々なマルチメディアアプリケーションに対する追加のチャネル柔軟性を得ると共に、チャネルの数と帯域幅の関係についての柔軟性を向上させるために、２の巾乗でない長さを持つ直交拡散符号が用いられる。 - 特許庁

In the instantial digital rights management engine and method related thereto, a multimedia content is divided into a plurality of service level layers, at least several layers are encrypted, and the right of access to the encrypted layer is provided by permission.例文帳に追加

例示的なデジタル権利管理エンジンおよびそれに関連する方法によれば、マルチメディアコンテンツを複数のサービスレベルレイヤに分割し、レイヤの少なくともいくつかを暗号化し、暗号化されたレイヤへのアクセス権を許可によって提供する。 - 特許庁

When the program content of multimedia broadcasting is information relating to a local area, local area information is added to a program table and compared with the positional information of a mobile station to provide program information and to perform the license management of the program.例文帳に追加

マルチメディア放送の番組コンテンツが地域に関連した情報である場合に、地域情報を番組表に付加し、移動局の位置情報と比較することによって番組情報の提供や番組のライセンス管理を行う。 - 特許庁

When finishing a series of operations, records of terminal operation and tranceived images and inputted or tranceived multimedia data are collectively transferred to the information processing system 22 for producing the operation record.例文帳に追加

一連の作業が終了すると、端末操作や画像の送受信の記録並びに、入力あるいは送受信されたマルチメディアデータを一括して作業記録を統合するための作業記録作成用情報処理装置２２に転送する。 - 特許庁

Because it is supported by the RSS format, the RSS data can include other multimedia files where XML files of intelligent field devices, controllers, I/O devices, user interfaces or host devices, etc. contained on host systems.例文帳に追加

ＲＳＳフォーマットによってサポートされているため、ＲＳＳデータは、インテリジェントフィールドデバイス、コントローラ、Ｉ／Ｏデバイス、ユーザインタフェースまたはホストデバイス等のＸＭＬファイルがホストシステムの上に含まれている他のマルチメディアファイルを含むことができる。 - 特許庁

A distribution server 1a transmits attribute information 8a associated with multimedia contents including a maximum burst size of a media stream 10 in addition to required information such as an average band used by steaming in response to a distribution request 7 of a terminal.例文帳に追加

配信サーバ１ａは、ストリーミングが使用する平均帯域等の必要情報に加えて、メディアストリーム１０の最大バーストサイズを含めたマルチメディアコンテンツに関する属性情報８ａを端末の配信要求７に応じて送信する。 - 特許庁

The size of a document stored in a storage means 34 for storing multimedia document edition information is calculated by a data volume calculation means when the document is edited and the value is displayed by a data volume display means.例文帳に追加

マルチメディア文書編集情報記憶手段３４に記憶された文書は、それが編集されているとデータ容量算出手段により、その大きさが算出され、その値はデータ容量表示手段により表示される。 - 特許庁