「Multiple-Unit」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To secure the performance of an external heat insulating construction method in each dwelling unit in addition to the whole multiple dwelling house in the external heat insulating construction method.例文帳に追加

外断熱工法の集合住宅全体に加えて夫々の住戸でも外断熱工法の性能を確保する。 - 特許庁

To provide a multiple-unit type sustained release tablet having little variation of dissolution rate caused by the compression in tableting process.例文帳に追加

打錠工程の圧縮に起因する溶出速度の変化が少ないマルチプルユニットタイプの徐放性錠剤を提供すること。 - 特許庁

If the decoded data agree with the original data, the discrimination unit 27 discriminates that multiple optical reflection does not occur.例文帳に追加

判定部２７は、復号化されたデータが元のデータと一致する場合には、多重光反射が発生していない判定する。 - 特許庁

A 2-3 pull-down conversion processing timing control unit 27 causes a 2-3 pull-down conversion processing unit 23 to perform sequence reset in a frame in which a time code value to be supplied from a time code processing unit 26 is integral multiple of 5.例文帳に追加

２−３プルダウン変換処理タイミング制御部２７は、タイムコード処理部２６より供給されるタイムコードの値が５の整数倍となるフレームにおいて２−３プルダウン変換処理部２３にシーケンスリセットを行わせる。 - 特許庁

The memory area 4 includes a storage unit 5 and a storage unit 6; information on the states of multiple pieces of equipment monitored at predetermined time intervals is stored sequentially in the storage unit 5 as data files.例文帳に追加

所定の時間間隔においてモニタされた複数の機器の状態情報は、順次、記憶部５にデータファイルとして保存され、さらに、記憶部５に保存されたデータファイルの複製ファイルは、記憶部６に保存される。 - 特許庁

To enhance the yield by correcting the warp of a large-sized board in an electronic circuit unit in which multiple chip components are mounted on the large-sized board, then the board is sub-divided to provide multiple boards.例文帳に追加

大判基板に多数のチップ部品をマウントした後、この大判基板を細分割して多数個取りされる電子回路ユニットにおいて、大判基板の反りを矯正して歩留まりを高めること。 - 特許庁

The management center 1C divides the license information 120 of the delivery application 111 to be a target so as to generate multiple tallies, and also delivers the generated multiple tallies to the on-vehicle unit 2B.例文帳に追加

管理センタ１Ｃは、対象とする配信アプリケーション１１１のライセンス情報１２０を分割して複数の割符を生成するとともに、該生成した複数の割符を車載機２Ｂに配布する。 - 特許庁

To reduce cost for device and operation by simplifying a multiple conversion unit configuration for multiple separation and simplifying a switch processing mechanism including clock switching or a change in connection.例文帳に追加

多重分離を行う多重変換ユニット構成の簡略化を実現し、クロック切り替えを含むスイッチ処理機構または接続の変更を簡単化して、装置および運用のコストを低減させる。 - 特許庁

Moreover, if the decoded data do not agree with the original data, the discrimination unit 27 discriminates that multiple optical reflection occurs since data error occurs under impact of noise by the multiple optical reflection.例文帳に追加

また、判定部２７は、復号化されたデータが元のデータと一致しない場合には、多重光反射によるノイズの影響でデータの誤りが生じたとして、多重光反射が発生したと判定する。 - 特許庁

To provide a multiple dwelling house lighting system capable of preventing the failure of letting an external suspicious person specify a dwelling unit when a resident comes home in a multiple dwelling house or the like.例文帳に追加

集合住宅において居住者が帰宅した際に外部の不審者によって住戸が特定されてしまうなどの不具合発生を防止できる集合住宅照明システムを提供する。 - 特許庁

A multi-matching unit 64 calculates a score for indicating a matching degree to intent information of a voice signal which is input based on user's utterance, for each of multiple intent information pieces for indicating multiple intents, respectively.例文帳に追加

マルチマッチング部６４は、複数の意図のそれぞれを示す複数の意図情報毎に、ユーザの発話に基づいて入力された音声信号の意図情報に対する適合度を示すスコアを算出する。 - 特許庁

The multiple determination unit 14 compares the index value with a predetermined threshold for each section, and detects a section with an index value smaller than the predetermined threshold as a section in which the multiple artifact is generated.例文帳に追加

そして、多重判定部１４は、指標値と所定の閾値とを区画ごとに比較し、指標値が所定の閾値より小さい区画を多重アーティファクトが発生している区画として検出する。 - 特許庁

This method for multiple transmission scanning to increase the ultrasonic frame rate comprises the steps of controlling a transducer (10) by a beam forming unit (20), and transmitting an ultrasonic pulse to multiple transmission focus zones (Z1 to Z3) along at least two axes (A1 and A2).例文帳に追加

ビーム形成装置（２０）によりトランスジューサ（１０）を制御し、少なくとも２つの軸（Ａ１及びＡ２）に沿った多重送信焦点ゾーン（Ｚ１〜Ｚ３）に超音波パルスを送信させる。 - 特許庁

To provide a distributed base station providing a service to mobile stations, which comprises multiple antenna-RF processing units and a central processing unit remotely connected with the multiple antenna-RF processing units.例文帳に追加

複数のアンテナＲＦ処理ユニットと、前記複数のアンテナＲＦ処理ユニットにリモートで接続された中央処理ユニットとを含む、移動局群にサービスを提供する分散基地局を開示する。 - 特許庁

Solid-state imaging devices are arranged in a matrix form; and has multiple unit pixels 21 for outputting pixel signals according to incident radiations, and multiple floating diffusion areas 22 for receiving the pixel signals.例文帳に追加

固体撮像装置は、それぞれが行列状に配置され、入射光に応じた画素信号を出力する複数の単位画素２１と、画素信号を受ける複数のフローティングディフュージョン部２２とを備えている。 - 特許庁

A timing signal presenting the check range in the channel unit is generated by a timing generating and sending part 1-4 on the basis of multiple information, which is applied in the unit of a time slot by a software control signal, in the unit of the time slot by holding this multiple information through a serial/parallel converting part 1-1 into a time slot information setting part 1-2.例文帳に追加

チャネル単位のチェック範囲を示すタイミング信号は、ソフトウェア制御信号によりタイムスロット単位で与えられる多重情報を、シリアルパラレル変換部１−１を介してタイムスロット情報設定部１−２に保持し、該タイムスロット単位の多重情報を基にタイミング生成送出部１−４により生成する。 - 特許庁

The multiple-axis drive unit includes: multiple parameter storage areas; and a parameter storage area selecting means 7 that selects which parameter storage area should be used with respect to each axis unit n.例文帳に追加

また、パラメータ格納領域ｍを各軸毎に持っている従来の多軸ドライブ装置は、複数軸で、同じ特性のモータやエンコーダを使用し、同じ動作をさせる場合に、パラメータ設定作業がわずらわしく、また実質的にメモリ資源の無駄遣いになるという問題があった。 - 特許庁

A multiple regression analysis unit 50 acquires the scores on the plurality of the feature variables obtained regarding the reference media contents from an analysis result storage unit 37, and associates the scores on the plurality of the feature variables with the impression coordinates by a plurality of multiple regression formulae.例文帳に追加

重回帰分析部５０は、基準メディア・コンテンツについて求められた複数の特徴変数上の得点を分析結果格納部３７から取得し、該複数の特徴変数上の得点と印象座標とを複数の重回帰式によって関連づける。 - 特許庁

Multiple unit display devices 101 constituting the multiple screen display device 100 include: temperature sensors 13 for measuring temperatures of respective LEDs 12 in light source parts 1R, 1G, 1B; and current control circuits 11 for controlling electric currents to flow in the respective LEDs 12, based on a common setting value shared by the multiple unit display devices 101.例文帳に追加

マルチ画面表示装置１００を構成する複数の単位表示装置１０１は、光源部１Ｒ，１Ｇ，１Ｂの各ＬＥＤ１２の温度を測定する温度センサ１３、及び、複数の単位表示装置１０１で共有される共通設定値に基づき各ＬＥＤ１２に流す電流を制御する電流制御回路１１を備える。 - 特許庁

To provide an inter-accounting-unit transfer classification division system for automatically generating classification for each accounting unit, based on classification which includes multiple accounting units and has the detail of debit-credit M:N.例文帳に追加

複数の会計単位を含み、貸借Ｍ：Ｎの明細を持つ仕訳から、各会計単位の仕訳を自動的に作成する会計単位間振替仕訳分割システムを提供する。 - 特許庁

A printer 50 generates background pattern data by laying out multiple unit image data representing a unit image, which is a component of a background pattern, and filtering it.例文帳に追加

印刷装置５０において、背景パターンの構成要素となる単位画像を表す単位画像データを複数配列し、これをフィルタリングすることによって背景パターンデータを生成する。 - 特許庁

A base station has a radio quality measurement unit which measures radio quality between the base station itself and a terminal, and a message transmitting/receiving unit which has a function to transmit messages multiple times according to the radio quality.例文帳に追加

基地局に、端末との間の無線品質を測定する無線品質測定部と、無線品質に応じてメッセージを複数回送信する機能を有するメッセージ送受信部を持つ。 - 特許庁

Since the boundary of the unit code data U1, U2, ... as shown in Fig.(c) is surely an N-bit integer multiple from the head, the unit code data are divided into a plurality of data at the boundary to perform decoding by parallel processing.例文帳に追加

図(c) に示す単位符号データＵ１，Ｕ２，...の境界は、必ず先頭からＮビットの整数倍目になるので、当該境界で複数に分割し、並列処理による復号化を行う。 - 特許庁

According to this circuit, due to a multiple number relationship between the resonance unit 11 and the half bridge output unit 31, an effect is achieved that efficiency is raised and the current is retained.例文帳に追加

この回路によると、共振ユニット１１とハーフブリッジ出力ユニット３１との共振周波数の倍数関係により効率を高めて電流を保持する効果を達成する。 - 特許庁

The pixel data of the second frame (search frame) is stored in a unit B with multiple memory cells in a memory cell array unit 20b arranged in a complement form in the direction to which the bit line BL is extending.例文帳に追加

第２のフレーム（探索フレーム）の画素データを、メモリセルアレイ部２０ｂの、ビット線ＢＬが延びる方向に並ぶ複数のメモリセルからなるユニットＢに２の補数の形式で記憶する。 - 特許庁

The pixel data of the first frame (reference frame) is stored in a unit A with multiple memory cells in a memory cell array unit 20a arranged in a straight binary form in a direction to which a bit line BL is extending.例文帳に追加

第１のフレーム（参照フレーム）の画素データを、メモリセルアレイ部２０ａの、ビット線ＢＬが延びる方向に並ぶ複数のメモリセルからなるユニットＡに、ストレートバイナリの形式で記憶する。 - 特許庁

For the detection unit, it is possible to bead and connect the plurality of detection units to the data gathering unit in multiple stages corresponding to the number of connected detection signal output terminals.例文帳に追加

検出ユニットは、接続される検出信号出力端子の数に応じて、データ収集ユニットに対して複数の検出ユニットを、数珠繋ぎ状に多段接続することが可能である。 - 特許庁

An information volume reduction unit 108 deletes frames belonging to the lowest layer among the multiple layers, when the information volume reduction unit 108 detects the remaining capacity of the data recording medium M1 goes under a threshold.例文帳に追加

情報量削減部１０８は、データ記録媒体Ｍ１の空き容量が閾値以下となったことを検知した場合、複数のレイヤのうち最下層のレイヤに属すフレームを削除する。 - 特許庁

The retrieval unit retrieves information in the items of the multiple electronic documents stored in the storage unit, in accordance with a retrieval condition designated by the users, and outputs a result of the retrieval.例文帳に追加

検索部は、ユーザーが指定した検索条件により記憶部に記憶されている多数の電子文書の項目の情報に対して検索をかけて検索結果を出力する。 - 特許庁

Each residence of a multiple dwelling house is provided with an intercom 20 having a slave unit 22 and a master unit 24, and the respective master units 24 are communicatively connected through a communication line 30.例文帳に追加

集合住宅の各住戸に子機２２と親機２４を有するインターホン２０が設けられ各親機２４は通信回線３０によって互いに通信可能に接続されている。 - 特許庁

To provide a multiple chamber-type air conditioner capable of combining an indoor unit with an outdoor unit by easily demounting an expansion valve connected to an indoor heat exchanger.例文帳に追加

室内熱交換器に連なる膨張弁を容易に取り外すことにより、室内機を汎用の室外機とも組み合わせて使用できるようにした多室形空気調和機を提供する。 - 特許庁

To provide an insertion unit capable of easily locating a balloon ahead of bent parts since the unit can be made easily pass through the multiple bent parts.例文帳に追加

複数の屈曲部を、容易に通過させることができることにより、バルーンを屈曲部よりも前方に容易に位置させることができる構成を有する挿入ユニットを提供する。 - 特許庁

The boxing system 1 is a system to box bags carried in one row from a previous step in on row with multiple stages, and comprises a sorting unit 2 and a boxing unit 5.例文帳に追加

箱詰めシステム１は、前工程から１列となって搬送されてくる袋を１列多段にして箱詰めするシステムであり、振り分けユニット２と、箱詰めユニット５とを備えている。 - 特許庁

A layer classification unit 102 classifies video data picked up by a monitoring camera C1 and input via a video processing unit 101 into multiple layers on frame basis, depending on the significance level.例文帳に追加

レイヤ分類部１０２は、監視カメラＣ１で撮像され、映像処理部１０１を介し入力された映像データを、重要度に応じてフレーム単位で複数のレイヤに分類する。 - 特許庁

This system for promoting the introduction of a hot water apparatus 14 as an energy-saving equipment into multiple homes 3a is provided with a fixed charge deciding unit 24 and a real energy cost computing unit 25.例文帳に追加

本システムは、多数の家庭３ａへの省エネルギー機器である給湯器１４の導入を促進するシステムであって、定額決定部２４と、実エネルギー費用演算部２５とを備えている。 - 特許庁

To secure a large ceiling height of each dwelling unit and to reduce the weight of the entire building or the like in a multiple dwelling house.例文帳に追加

集合住宅において、各住戸の天井高を高く確保すると共に、建物全体の重量を軽減等できるようにする。 - 特許庁

To provide a single crystal-growing unit capable of growing a longer single crystal by inhibiting the growth of boundaries among multiple crystal particles.例文帳に追加

多結晶粒界の成長を抑制してより長い単結晶を成長させることができる単結晶成長装置を提供する。 - 特許庁

To provide a multiple dwelling house information system capable of easily checking movement status of a visitor to each dwelling unit in it.例文帳に追加

各住戸に対する来訪者の移動状況を当該住戸で容易に確認できる集合住宅情報システムを提供する。 - 特許庁

To provide an interphone system for a multiple dwelling house where an output loss of video signals by a video image branching unit is substantially zero.例文帳に追加

映像分岐器による映像信号の出力損失が実質的にゼロである集合住宅用インターホン装置を提供する。 - 特許庁

The multiple information in the unit of the time slot is used for adding processing of additional information for check and setting of loop back control information or the like as well.例文帳に追加

タイムスロット単位の多重情報は、チェック用付加情報の付加処理、ループバック制御情報の設定等にも使用される。 - 特許庁

To enable an operator to easily know the contents of each image over multiple pages without realizing a large display screen of a display unit.例文帳に追加

表示部の表示画面を大画面化することなく、複数頁分の画像の各内容を操作者が容易に把握できるようにする。 - 特許庁

By adding metadata to data smaller than an integral multiple of the recording unit of an information recording medium, data are made to be recorded without waste.例文帳に追加

また、情報記録媒体の記録単位の整数倍に満たないデータには、メタデータを追加することで、無駄なく記録できるようにした。 - 特許庁

The magnetic tape is first substantially demagnetized, e.g., erased, by an erasure unit having multiple magnetic elements of alternating polarity.例文帳に追加

まず、磁気テープが、極性が交互になった複数の磁気要素を有する消去ユニットにより実質的に消磁、例えば消去される。 - 特許庁

An average processing section setup unit 102 sets an average processing section including multiple sampling timings in a guard section of an OFDM signal.例文帳に追加

平均処理区間設定部１０２はＯＦＤＭ信号のガード区間に、複数のサンプリングタイミングを含む平均処理区間を設定する。 - 特許庁

The light sensitive cell array is constituted of multiple unit blocks 40, each having four light sensitive cells 2a, 2b, 2c, 2d.例文帳に追加

光感知セルアレイは、複数の単位ブロック４０から構成され、各単位ブロック４０は、４つの光感知セル２ａ、２ｂ、２ｃ、２ｄを有する。 - 特許庁