「NECESSITY」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

This constitution eliminates the necessity of installing a separate engine stopping switch in the transmitter.例文帳に追加

この構成では、エンジン停止用スイッチを送信機に別個に設ける必要がない。 - 特許庁

The user of the image forming device 100 who is informed of the using situation of each function inputs the reply of necessity or non- necessity for each function through an operating part 104.例文帳に追加

各機能の使用状況が通知された画像形成装置１００のユーザは、操作部１０４を介して各機能に対する要、不要の回答を入力する。 - 特許庁

In 1893, he self-published "Sekai ni okeru Bukkyoto" (Buddhists of the World), in which he expounded the necessity of obtaining the original Tibetan Tripitaka (the three collections of books making up the Buddhist canon of scriptures) as well as the necessity of exploring Tibet. 例文帳に追加

1893年（明治26年）、『世界に於ける佛教徒』を自費出版し、その中で、チベット大蔵経の原典入手の重要性、チベット探検の必要性を説いている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(iv) In addition to what is listed in the preceding three items, there exists the necessity for public interest. 例文帳に追加

四　前三号に掲げる場合のほか、公共の利益のため必要があるとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To effectively notify a driver of the necessity of deceleration of a vehicle.例文帳に追加

車両の減速が必要となるときに、その旨を効果的に運転者に通知する。 - 特許庁

At this time, power is secured so that the mode becomes a regeneration mode by necessity.例文帳に追加

このとき必ず全体として回生モードになるようにして電力を確保する。 - 特許庁

(1) Prefectures should be able to flexibly determine the necessity of their establishment.例文帳に追加

① 都道府県が設置の要否を柔軟に判断できるような仕組みとすることや、 - 厚生労働省

that which is created is of necessity corporeal and visible and tangible- Benjamin Jowett 例文帳に追加

つくられるそれは、当然肉体的で、目に見え、具体的である−ベンジャミン・ジャウエット - 日本語WordNet

That accident impressed on me the necessity of safety‐belt regulations. 例文帳に追加

その事故で私は安全ベルト(の着用を義務づけた)法規の必要性を痛感した. - 研究社 新英和中辞典

To materialize portable I/O equipment eliminating the necessity of retrieving hierarchical structure at the time of selecting functions and eliminating the necessity of inserting each card into a card slot.例文帳に追加

機能の選択時に、階層構造を検索する必要をなくし、また、カードをいちいちカードスロットに差し替えることを不要とした携帯型入出力機器を実現する。 - 特許庁

When the collating necessity and non-necessity flat is rewritten, deletion processing for making all bits in the unit region Ux '1' is done and then a desired flag is set in the MSB.例文帳に追加

照合要否フラグを書き換える際には、単位領域Ｕｘ内の全ビットを“１”にする消去処理を行った後、ＭＳＢに所望のフラグを設定する。 - 特許庁

To freely determine the necessity of reproduction of a recorded image.例文帳に追加

記録された画像の再生の要否をより自由に決めることができるようにする。 - 特許庁

• Limitation, based on the operational necessity, of the computer terminals into which personal data can be entered 例文帳に追加

・個人データを入力できる端末の、業務上の必要性に基づく限定 - 経済産業省

• Limitation, based on the operational necessity, of the computer terminals in which personal data can be erased 例文帳に追加

・個人データを消去できる端末の、業務上の必要性に基づく限定 - 経済産業省

By selective necessity he is endowed with a proclivity for purposeful action. 例文帳に追加

淘汰の必要に迫られて、彼は目的をもった行動に向かう性癖を身につけた。 - Thorstein Veblen『ワークマンシップの本能と労働の煩わしさ』

For the priesthood being changed, there is of necessity a change made also in the law. 例文帳に追加

というのも，祭司職が変えられると，律法にも変更が必要になるのです。 - 電網聖書『ヘブライ人への手紙 7:12』

In this information processor 10 for installing software recorded in an external recording medium, when the necessity/non-necessity of reboot is decided by a reboot necessity/non-necessity deciding means 44 for deciding whether or not it is necessary to reboot its own equipment after the software is installed to its own equipment, the decision result is displayed at a display means 46.例文帳に追加

本発明は、外部記録媒体に記録されているソフトウェアをインストールすることができる情報処理装置１０において、ソフトウェアを自機にインストールした後に自機をリブートする必要があるか否かを判定するリブート要否判定手段４４においてリブートの要否が判定されると、その判定結果が表示手段４６により表示される。 - 特許庁

To obtain a semiconductor device capable of preventing parasitic capacitance while eliminating the necessity of providing a protrusion.例文帳に追加

突起物を設ける必要が無く、寄生容量を防止できる半導体装置を得る。 - 特許庁

When an answer for necessity of ordering is obtained, the server 1 formally submits an order to the maker.例文帳に追加

サーバー１は発注要の回答が得られると、メーカーに正式な発注を行なう。 - 特許庁

Thereby, the occupied area of the plane can be limited to a necessity minimum.例文帳に追加

そのことにより平面の占有面積を必要最低限とすることを可能とした。 - 特許庁

By this composition, necessity to carry out a shuffle process by the user and a client side is eliminated.例文帳に追加

本構成により、ユーザおよびクライアント側でシャッフル処理を行う必要が排除される。 - 特許庁

OPERATION STATE RECORDING DEVICE, TRAINING NECESSITY DETERMINATION SYSTEM AND OPERATION COMPETENCE DETERMINATION SYSTEM例文帳に追加

運転状況記録装置、訓練要否判定システム及び運転適格判定システム - 特許庁

Furthermore, the connector is user friendly because there is no necessity for providing a bump contact point on the FPC on the user side.例文帳に追加

また、ユーザ側でＦＰＣにバンプ接点を設ける必要がなく、使い勝手が良い。 - 特許庁

On the touch panel 14, buttons 32a and 32b indicating necessity/unnecessity of the receipt are displayed.例文帳に追加

タッチパネル１４には、レシート要不要を示すボタン３２ａおよび３２ｂが表示される。 - 特許庁

Further the necessity of water supply is notified when the time is over the water supply determination time.例文帳に追加

また、給水判定時間を超えたときは、給水が必要であることを報知する。 - 特許庁

This stop pin 8, by eliminating necessity for caulking, can be used with a hard material.例文帳に追加

このストップピン８はかしめの必要がないため、硬い材料を用いることができる。 - 特許庁

On receipt of a file from the camera 10, the computer 12 decides the necessity of converting the file name.例文帳に追加

カメラ１０からファイルを受信すると、ファイル名変換の必要性を判定する。 - 特許庁

To determine necessity of forwarding in accordance with a user's update state of address information.例文帳に追加

ユーザによる宛先情報の更新状況に応じて転送の要否を決定すること。 - 特許庁

To suppress cost increase by eliminating the necessity of a capacitive element having large capacity as a filter.例文帳に追加

フィルタとして大きな容量を有する容量素子が不要となりコストアップを抑える。 - 特許庁

To process data efficiently without improving the speed of data processing more than necessity.例文帳に追加

データ処理の速度を必要以上に向上させることなく、データ処理を効率的に行う。 - 特許庁

To provide a generator that has continuous energization without necessity of charging and is capable of attaining size reduction.例文帳に追加

充電を必要とせず、電気がきれることがない発電機、小型かを可能にする。 - 特許庁

To perform an warning informing a user of the necessity for exchange or charging of a battery with proper timing.例文帳に追加

電池の交換又は充電の必要がある旨の警告を適切なタイミングで行う。 - 特許庁

To securely disassemble a fuel cell when the necessity for disassembling the fuel cell arises.例文帳に追加

燃料電池を解体する必要が生じたときに確実に解体することができる。 - 特許庁

To properly determine the necessity of replacing a filter in electronic equipment having an air-blowing function.例文帳に追加

送風機能を有する電子機器においてフィルタ交換の要否を適切に行う。 - 特許庁

To eliminate the necessity of reading work by engineers and to obtain reliable swing characteristics.例文帳に追加

技術者の読み取り作業を不要とし、信頼性の高い振れ特性を取得すること。 - 特許庁

A user judges possibility of correction and necessity of retaking depending on the blur level.例文帳に追加

ユーザは、ぶれレベルに応じて、補正による修正の可否、撮り直しの要否を判断する。 - 特許庁

Alteration of page order and necessity of image edition of the transferred image is judged at S202.例文帳に追加

Ｓ２０２にて転送画像のページ順変更や画像編集の必要性を判断する。 - 特許庁

To instantly confirm the necessity of maintenance and an object to be maintained.例文帳に追加

メンテナンスの必要性およびメンテナンスすべき対象が即座に確認できるようにする。 - 特許庁

What is your view on the necessity of rescue measures? 例文帳に追加

現時点で、大臣は救済策の必要性というのはどのように考えていますでしょうか。 - 金融庁

To specifically announce significance and necessity of evacuation to inhabitants having less sense of crisis.例文帳に追加

危機意識の低い住民に対して、避難の重要性や必要性を具体的に知らせる。 - 特許庁

To hierarchize and manage multiple storage devices with no necessity for complex analysis or management.例文帳に追加

複雑な分析や運用を行うことなく、複数の記憶装置を階層化して管理する。 - 特許庁

Thus, the necessity of separately providing a coil bobbin for constituting the actuator 10 is eliminated.例文帳に追加

よって、アクチュエータ１０を構成するにあたりコイルボビンを別途設ける必要がない。 - 特許庁

To cope with error in real time at normal operation time, without necessity of a special operation.例文帳に追加

特別な運転を必要とせず、通常運転時に、リアルタイムで誤差に対応できる。 - 特許庁

To compensate differences in the light emitting characteristics among display pixels without necessity for a complex circuit configuration.例文帳に追加

複雑な回路構成を必要とせずに表示画素間の発光特性差を補償する。 - 特許庁

To provide fingerprint matching technology eliminating the necessity of advanced resources and having a high matching rate.例文帳に追加

高度なリソースが不要な、照合率の高い指紋照合の技術を提供する。 - 特許庁