「NET-1」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, since the support device 1 becomes hard to fall even if the weight of the net increases, the installing stability of the partition net of the work place can be improved.例文帳に追加

したがって、ネットの重量が増しても支持装置１が倒れ難くなるので、作業場所の区画用ネットの設置安定性を向上することができる。 - 特許庁

Non-extensible tapes 3 are attached to circumferential edges of the net 2 and the mesh net 1 to be sutured, so as to form a bag body 4.例文帳に追加

表裏に位置しているネット(２)とメッシュネット(１)の周縁に非伸縮性テープ(３)を添着して縫合することにより袋体(４)に形成する。 - 特許庁

In the resin frame 1 with the net, therefore, cutoff traces 32a are formed in a fitting groove 12, being left after the net 32 outside the fixed frame 10 is cut off.例文帳に追加

そのためこのネット付き樹脂枠１では、固定枠１０の外側のネット３２を切断した切取跡３２ａが、取付溝１２に形成されている。 - 特許庁

When practicing returning the net ball, the apparatus 1 is positioned so that the ball outlet 7b faces the upper edge of a net 9.例文帳に追加

ネットインの返球を練習するときには、卓球練習具１は、そのボール出口７ｂがネット９の上端縁に臨むようにして位置決めされる。 - 特許庁

A connecting portion of a flange 4 in an oil pipe 3 of the transformer is entirely covered with a net-like kite string 1, a kite string 5 is connected to the lower end of the net-like kite string 1, and the kite string 5 is inserted to a mouth portion 6 of a plastic bottle for beverage 7 opened upward below the net-like kite string 1.例文帳に追加

変圧器の油配管３におけるフランジ４の連結部全体を網状凧糸１で被覆し、網状凧糸１の下端に凧糸５を接続し、凧糸５を網状凧糸１の下方で上に向かって開口した飲料用ペットボトル７の口部６に挿入する。 - 特許庁

In this insect-proofing net 1 obtained by longitudinally and latitudinally weaving monofilaments and forming meshes 1a for preventing invasion of insect having prescribed size all over, inserting parts 3 for inserting flexible struts 2 for stretching the net 1 in arch form are formed on the inside face of the net 1.例文帳に追加

モノフィラメントを用いて縦横に織り、一面に所定大の虫侵入防止目１ａを形成した防虫ネット１において、該防虫ネット１をアーチ型に張るための可撓性を有する支柱２を挿通する挿通部３を、防虫ネット１の内側面に形成する。 - 特許庁

A support 2 is disposed so as to stitch the mesh of a net member 1 made of a synthetic resin and a tension belt 5 with one end thereof connected to the upper end of the net member 1 is fixed along the support 2 through a guide roller 41 disposed at the upper end of the support 2 thereby suspending the net member 1.例文帳に追加

合成樹脂製のネット部材１の目を縫うようにして支柱２を配設し、ネット部材１の上端に一端を接続したテンションベルト５を、支柱２の上端に配設したガイドローラ４１を介して支柱２に沿って固定することにより、ネット部材１を吊り下げるように保持する。 - 特許庁

The slip prevention mechanism includes a hanger body 2 for hanging the clothing A, and a cylindrical net member 1 made of an elastomer, which is freely extendable, contractible and elastically deformable, wherein the net member 1, 1 is fit to an exterior of each of the shoulder parts 20, 20 of the hanger body 2.例文帳に追加

衣類Ａ掛け用のハンガー本体２と、エラストマーから成る拡縮弾性変形自在の筒状ネット部材１と、を備え、ハンガー本体２の肩受部20，20の各々にネット部材１，１を外嵌状に取着する。 - 特許庁

A bar-shaped back-up material 8 is mounted on the wall surface 1, the net 2 is mounted on the wall surface 1 so as to cover the the back-up material 8, and a gap is thereby formed between the wall surface 1 and the net 2.例文帳に追加

壁面１に棒状のバックアップ材８が取り付けられ、このバックアップ材８に被せるように該壁面１にネット２が取り付けられており、これにより、該壁面１とネット２との間に間隙が形成されている。 - 特許庁

A knotless net produced by using a net raw material containing a high-tenacity fiber is hot-drawn at a temperature above the α-dispersion point and below the melting point of the high-tenacity fiber at a strain rate of 1/1 to 1/20.例文帳に追加

高強力繊維を含む網地素材を用いて得られる非結節網を、前記高強力繊維のα分散点以上，融点以下の温度で、歪速度１／１〜１／２０の範囲内となる速度で加熱延伸する。 - 特許庁

The electric insecticidal device is composed of an electroconductive net 1 two-dimensionally forming meshes and giving electric shock to an insect which comes into contact with the net, an insulating frame 2 for holding the electroconductive net 1 and an insulating grip part 3 connected to the frame.例文帳に追加

平面的に網目を形成し接触した虫に電気ショックを与える導電性ネット１と，該導電性ネット１を保持する絶縁性のフレーム２と，該フレームに接続された絶縁性の取手部３とから構成される電気式殺虫器具。 - 特許庁

This mat 1 is made a net formed with a rather hard material (plastic, or the like), and bumps 2 made of a material same as the mat 1 are equipped on the mat 1 to work as columns to support the mat 1.例文帳に追加

マット１を固めの材質（プラスチックなど）でできた網状のものとし、マット１に同じ材質でできたイボ２を付けマットを支える柱の役割をさせる。 - 特許庁

As a result, the percentage of bankruptcies of enterprises with less than 50 million in net debt or less than 5 employees to the total bankruptcies has been increasing since 2001(Fig. 1-1-21).例文帳に追加

結果として、負債総額5千万円未満、もしくは、従業員5人未満の企業の倒産が全体に占める比率は、2001年以降に増加している（第1-1-21図）。 - 経済産業省

Moreover, Japan's net international investment position (NIIP), which has been the first place since 1991, had stated increase more around 2006 and reached 2.5 trillion dollars by 2008 (see Figure 3-1-1-21).例文帳に追加

また、1991 年以降世界第一位の規模にある我が国の対外純資産残高は、2006 年頃から更に伸び始めており、2008 年末には2.5 兆ドルに上っている（第3-1-1-21 図）。 - 経済産業省

The backing net 10 has a constitution provided with a plurality of projected parts 2 to be fitted into meshes of the net made of the metal larger than meshes of a synthetic resin net on one face of the synthetic resin net 1 with a small mesh with an opening area of ≤25 cm^2.例文帳に追加

裏張りネット１０は、開口面積が２５ｃｍ^２ 以下の小さな網目を有する合成樹脂製ネット１の片面に、この合成樹脂ネットの網目よりも大きい金属製網体の網目に嵌め込まれる凸部２を複数設けた構成とする。 - 特許庁

This net fence is constituted by removably stretching the net 13 made of a string between columns and between upper-lower net support members, by stretching the net support members 7 and 8 between the upper end part vicinity and between the lower end part vicinity of the left-right columns 1.例文帳に追加

【解決手段】 左右の支柱（１）の上端部付近の間及び下端部付近の間にネット支持部材（７，８）を張設し、前記支柱の間及び上下のネット支持部材の間に紐で作られたネット（１３）を取外し自在に張設してネットフェンスを構成した。 - 特許庁

A preserve for fish farming comprises an enclosing net 1', a floating body 5 and an anode 11 supported by the floating body 5.例文帳に追加

囲い網１’と、浮体５と、浮体５に支持される陽極１１とから構成されている。 - 特許庁

This nose mask is used by inserting moistened gauze 2 into an aperture 4 of a net 1 fixed with a rubber cord 3.例文帳に追加

ゴム紐３を固定したネット１の開口部４に湿らせたガーゼ２を挟み込んで使用する。 - 特許庁

The net frame part 1 has a ring-shaped frame and male screw part 1a installed in a part of the frame.例文帳に追加

網枠部１は、輪状の枠と枠の一部に設けられた雄ねじ部１ａとを有する。 - 特許庁

The laver net 1 is wound up into a roll by rotating the rotors 21 with a motor 40.例文帳に追加

モータ４０により回転体２１を回転させれば、海苔網１はロール状に巻取られる。 - 特許庁

A suction cup (2) with a hook is fixed on both ends of a net (1) made of an elastic heat resistant rubber.例文帳に追加

伸縮性のある耐熱ゴムでできたネット（１）の両端にフック付吸盤（２）を取りつける。 - 特許庁

The plug 1 comprises a shaft portion 11 and a flange portion 12 used for a mounting to a net, etc.例文帳に追加

プラグ１は、軸部１１と、ネット９等の取付けに供せられるフランジ部１２と、からなる。 - 特許庁

Then the net 6 is fixed to the exterior wall 1 with a washer 7 and flush screws 8 (8A, 8B).例文帳に追加

次いで、ワッシャ７及び皿ビス８（８Ａ，８Ｂ）によってネット６を外壁１に固定する。 - 特許庁

The compiler 1 converts the instruction into a net list of logic circuits and sends the result to a programmable arithmetic unit 4.例文帳に追加

コンパイラ１は命令を論理回路のネットリストに変換してプログラマブル演算ユニット４に送る。 - 特許庁

A lath gauze 2, which serves as a reinforcing net for the slope, is mounted on the steep cut slope 1.例文帳に追加

急勾配の切土法面１に法面の補強ネットとしてラス金網２を取り付ける。 - 特許庁

This electric shaver 1 includes a blade head 8 in which a net blade 10 is held by a blade frame 40.例文帳に追加

ネット刃１０が刃フレーム４０にて保持された刃ヘッド８を有する電気かみそり１である。 - 特許庁

(4) The provisions of Article 99, paragraph (7) shall apply mutatis mutandis to the amount of net assets under paragraph (1). 例文帳に追加

４　第九十九条第七項の規定は、第一項の純資産額について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The net members 2 are fitted up with the bamboo branches 1 and they stand on the water bottom B in a wall-like shape.例文帳に追加

竹枝１を網部材２に取着すると共に、壁状として水底Ｂに立設している。 - 特許庁

A sponge (2) is put in a net bag (1), and a resin bag (3) with a fastener is put therein.例文帳に追加

網袋（１）の中にスポンジ（２）を入れ、さらにその中にチャック付樹脂製の袋（３）を入れる。 - 特許庁

An aggregation center 1 integrates the net banking systems 4a, 4b and 4c of a pre-merged banks.例文帳に追加

合併前の旧銀行のネットバンキングシステム４ａ，４ｂ，４ｃをアグリゲーションセンタ１が統合する。 - 特許庁

1. In Asia, Africa and the Middle East, net imports are to rise because production cannot keep up with the growth in consumption.例文帳に追加

①アジア、アフリカ、中東では消費の伸びに生産が追いつかず、純輸入量が拡大する。 - 経済産業省

This water absorption filter material is formed by adhering a holed nonwoven fabric 1 to a net 2.例文帳に追加

この吸水性フィルター材は、孔開き不織布１とネット２とが接着接合されてなる。 - 特許庁

Invasion to the inside of the net (1) is prevented by laying it on places in which an animal such as cat moves in and out.例文帳に追加

ネコ等の動物が出入りする場所に敷くことによりその内側には侵入しない。 - 特許庁

(4) The provisions of Article 99, paragraph 7 shall apply mutatis mutandis to the amount of net assets under paragraph 1. 例文帳に追加

４ 第九十九条第七項の規定は、第一項の純資産額について準用する。 - 経済産業省

Table 2-1 shows the difference between the numbers and amounts of the two definitions of loss amount. Most of the differences in amounts between the losses based on gross amounts and the losses based on net amounts are caused by the differences in the money transfers that were recovered on the same day. 例文帳に追加

損失件数、損失金額のグロス金額とネット金額による違いは表2-1の通りである。 - 金融庁

The country saw a declining trend, however, in its net external debt in nominal GDP terms from the end of 2003 through the end of 2005 (Figure 1-2-9).例文帳に追加

一方、対外純債務残高の対名目GDP 比を見ると、2003年末以降2005 年末までは減少傾向にある（第1-2-9図）。 - 経済産業省

The raschel net is composed of a plurality of parallelly placed chain stitch yarns 1, 1... and insertion yarns 2, 2... connecting the chain stitch yarns.例文帳に追加

ラッセル網地は、平行に配置された複数本の鎖編糸１，１・・・と、鎖編糸１，１・・・間を繋く挿入糸２，２・・・とよりなる。 - 特許庁

A net-shaped member 1 composed of an insulating material is fitted so as to cover the surface of a reinforcing rod concrete member 10, and an anode 2 for electric corrosion protection as a member in which an electrically conductive material is formed in a net shape is fitted to the net-shaped member 1, so as to be superimposed.例文帳に追加

鉄筋コンクリート部材１０の表面を覆うように絶縁性材料からなる網状部材１を取り付け、導電性の材料を網状に形成した部材である電気防食用の陽極２を前記網状部材１に重ねて取り付ける。 - 特許庁

The main body 1 of the light-shielding net is constituted with weft and warp plane-knitted alternately and the supporting wires 4 are inserted through longitudinally on both sides of the net main body 1.例文帳に追加

ネット本体１が横糸２と縦糸３とが互いに編織されることによって形成されており、ネット本体１の両側に長手方向に沿い支持線材４が挿通して取付けられている。 - 特許庁

A net body 3 is formed in a container 1 which is filled with ashes 2, and two or more leg members 6 are formed in an edge frame 5 provided in the circumference of the net body 3, and the leg members 6 are supported on the bottom face of the container 1.例文帳に追加

灰２が充填される容器１内に網体３を設け、その網体３の外周に設けられた縁枠５に複数の脚体６を設け、この脚体６を容器１の底面で支持する。 - 特許庁

In a main body of a filter 1 in which the filter net 2 freely detachable to ventilation fan is fixed by a filter frame 3, a fire extinguishing agent 4 is adhered to the filter net 2.例文帳に追加

本発明は、換気扇に着脱自在とされるフィルターネット２がフィルター枠体３によって固着されるフィルター1本体にあって、上記フィルターネット２に消火剤４を付着させた構成とする。 - 特許庁

After a snow drop prevention net 3 is placed around an overhead line body 1, the ends of the snow drop prevention net 3 are held by fixing rings 5, that are freely openable and closable, and are thereby fixed on the overhead line body 1.例文帳に追加

落雪防止ネット３を架空線状体１の周囲に被せた後、その落雪防止ネット３の端末を開閉自在な固定リング５で保持して架空線状体１側に固定する。 - 特許庁

The wire net between the picket 1 and the picket 1 are supported with the supporters 16 whereby the wire net 6 is prevented from being prolonged by the load of the accumulating snow and can inhibit the wild animals from invading.例文帳に追加

立杭１と立杭１の間の金網６は支持材１６によって支持され、積雪荷重により金網が引き延ばされてたるむことを防止し年間を通じて野獣の侵入を防止する。 - 特許庁

A net-like structure 2 is laid on at least one portion of an adhesion substrate 1 in water to adhere coral larvae living in a natural world to the adhesion substrate 1 on which the net-like structure 2 is laid.例文帳に追加

水中の着生基盤１の少なくとも一部に網状構造体２を敷設し、自然界に生息しているサンゴ幼生を、前記網状構造体２を敷設した着生基盤１に着生させる。 - 特許庁

After a meshed lath net (2) is fixed to the concrete structure (10) by the hook-equipped anchor (20), the covering layer (3) made of polymer mortar is placed on a delamination surface in such a manner that the lath net (2) is embedded in order to form the lining (1).例文帳に追加

メッシュのラス網(2)をコンクリート構造物(10)にフック付きアンカー(20)で固定した後、ポリマーモルタルの被覆層(3)を該メッシュのラス網(2)を埋め込むように剥離面に施し、ライニング(1)を形成する。 - 特許庁