NETを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 10608件
Path tracing is executed by using a net list and a clock source point as inputs and clock nets are extracted (S500).例文帳に追加
ネットリストとクロックソースポイントとを入力として、パストレースを行い、クロックネットを抽出S500する。 - 特許庁
Clients 2, a content server 1 and an audience rating server 3 are connected over an internet line NET.例文帳に追加
インターネット回線NETを通じてクライアント2と、コンテンツサーバー1と、視聴率サーバー3とが接続されている。 - 特許庁
A child seat 1 is constituted by spreading a net 31 over a seat frame to surround a circumference.例文帳に追加
周囲を取り囲むシートフレーム10にネット31を張設することによってチャイルドシート1を構成する。 - 特許庁
The geogrid 10 using a rigid resin net excellent in tensile strength is laid on the slope after the cleaning of the slope.例文帳に追加
法面清掃後、引張強度に優れる硬質樹脂ネットによるジオグリッド10を法面に敷設する。 - 特許庁
A net passport managing part 32c manages points for game result for each user who executed games.例文帳に追加
ネットパスポート管理部32cは、ゲームの結果に対するポイントをゲームを実行した利用者ごとに管理する。 - 特許庁
The finger sack uses a stretchable net comprising a thermoplastic elastomer as a base material.例文帳に追加
基材として熱可塑性エラストマーからなる伸縮性ネットを用いてなることを特徴とする指サック。 - 特許庁
To activate a net shop by distributing a free paper and providing a rebate to a sales cooperator.例文帳に追加
販売協力者へのフリーペーパーの配布やリベートの提供によるネットショップの活性化を実現する。 - 特許庁
The reduction effect on manufacturing cost of the enclosing net is harmonized with the reduction effect on fish farming cost.例文帳に追加
囲い網の製造コストの削減効果と養殖コストの削減効果とを調和させることができる。 - 特許庁
A tail cord protective wire net 13 which protects the tail cord 10 is also provided inside the elevator shaft 2.例文帳に追加
また、昇降路2内部に、テールコード10を保護するテールコード保護金網13が設けられている。 - 特許庁
The filter 46 is formed such that a net body 52 is stretched at an elastically deformable body 48 made of synthetic resin.例文帳に追加
フィルタ46は、弾性変形可能な合成樹脂製の本体48に網体52を張設してある。 - 特許庁
To provide a new polyethylene fiber net having high strength and a high strength retention during wetting.例文帳に追加
高強度を有しかつ、湿潤時の強度保持率が高い新規なポリエチレン繊維ネットを提供すること。 - 特許庁
A multilayer pavement structure 1 formed by joining this aggregate 11 for pavement with a net 12 by binder 12a is used.例文帳に追加
この舗装用骨材11をバインダ12aでネット12に接合した形の多層式舗装構造1を用いている。 - 特許庁
The deterioration of a wire net 1a2 is diagnosed based on a resonance frequency of an ultrasonic vibration sieve 1.例文帳に追加
超音波振動篩1の共振周波数に基づいて金網1a2の劣化状態を診断する。 - 特許庁
A net list produced in a step 44 by using the database 52 is verified in a step 53.例文帳に追加
このデータベース52を用いて、ステップ44で生成されたネットリストがステップ53において検証される。 - 特許庁
A hook attached to the tip of the rubber string 5 is hung on the peg to suspend a net 4 at its four corners.例文帳に追加
そのクギにゴムひも5の先端に取り付けてあるフックをひっかけて、四方からネット4を吊る。 - 特許庁
To provide a laver net installation structure enabling easy approach and separation of laver nets to the sea surface.例文帳に追加
海面に対して海苔網を容易に接離することのできる海苔網設置構造を提供すること。 - 特許庁
A service center receiving this information through the inter-net performs preparation for delivering the AIO containing the toner.例文帳に追加
この情報をインターネットで受け付けたサービスセンターでは、トナーの入ったAIOの配送準備を行った。 - 特許庁
SIMULATION CIRCUIT FOR MOS TRANSISTOR, SIMULATION TEST METHOD, NET LIST AND RECORDING MEDIUM FOR SIMULATION CIRCUIT例文帳に追加
MOSトランジスタの模擬回路、模擬試験方法、及び該模擬回路に関するネットリスト並びに記録媒体 - 特許庁
METHOD FOR PROTECTING RIVER SMALL FISH FROM BIRD PREYING ON THE SAME RIVER SMALL FISH AND METHOD FOR SETTING BIRD NET例文帳に追加
川小魚を捕食する鳥からその川小魚を保護する方法、及び防鳥ネットのセット方法 - 特許庁
To automatically turn on the power of an amplifier when viewing contents of a net service in a television receiver.例文帳に追加
テレビジョン受像機において、ネットサービスのコンテンツを視聴するときに、自動的に、アンプをパワーオンにする。 - 特許庁
It is not necessary to track a signal line at actual calculation time because the net list is preliminarily processed statically.例文帳に追加
事前に静的にネットリストを処理するため、純計算時では信号線を追跡する必要がなくなる。 - 特許庁
Zn-Al ALLOY ROUGH SURFACE PLATED WIRE, METHOD AND APPARATUS FOR PRODUCING THE SAME, AND CAGE MADE OF WIRE NET例文帳に追加
Zn−Al合金粗面メッキ線及びその製造装置並びに製造方法と金網製かご - 特許庁
It is preferable to support catalysts, which are mutually different in kind, on the metal thin sheet F and the metal net N.例文帳に追加
金属製薄板Fと金網Nには,互いに異なる種類の触媒が担持されることが好ましい。 - 特許庁
To calculate power consumption without performing logical simulation to a finely corrected net list.例文帳に追加
微修正したネットリストに対して論理シミュレーションを行うことなく消費電力の算出を可能にする。 - 特許庁
HIGH TEMPERATURE ADDITIVE MANUFACTURING SYSTEM FOR MAKING NEAR NET SHAPE AIRFOIL LEADING EDGE PROTECTION, AND TOOLING SYSTEM FOR USE THEREWITH例文帳に追加
ニアネットシェイプ翼形部前縁保護材を作るための高温付加製造システム及びそのツーリングシステム - 特許庁
The net member is made of metal material and is provided at a position that is 5 mm or below from the front of the lenses.例文帳に追加
網部材は、金属材料で構成されており、レンズの前面5(mm)以下の位置に備えている。 - 特許庁
According to this, relatively close patterns can be always efficiently recognized in the same sub-net.例文帳に追加
これにより、比較的近いパターン同士は必ず同じサブネットで効率よく認識させることができる。 - 特許庁
A triangular net generation function 38 generates a reference level from the simple ground data 10c by triangular nets.例文帳に追加
三角網生成機能38が、簡易地盤データ10cから三角網により基準面を生成する。 - 特許庁
The net 6 made of synthetic fibers is overlapped on a front face of the exterior wall 1 and adheres to the joint tape 5.例文帳に追加
外壁1の前面に、合成繊維製のネット6を重ね合わせ、ジョイントテープ5に付着させる。 - 特許庁
The data by business type shows a particularly large rise in per capita net profits in the electrical machinery industry.例文帳に追加
また、業種別に見ると、特に電気機械の「一人当たり純利益」が大きく上昇している。 - 経済産業省
QB Net was able to realize increased efficiency by significantly reforming the conventional work processes of the hairdressing industry.例文帳に追加
従来の理髪業界に見られる業務プロセスを大きく変革することで、効率化を実現している。 - 経済産業省
Japan’s net foreign asset balance reached about ¥215 trillion at the end of 2006, showing consistently strong growth.例文帳に追加
我が国の対外純資産残高は2006年末で約215兆円に達するなど、一貫して増加基調にある。 - 経済産業省
Japan has a large net balance, but has the characteristic of small receipts and payments.例文帳に追加
我が国は、ネットの収支は大きいものの、受取、支払の規模がそれぞれ小さいことを特徴としている。 - 経済産業省
Request for provision of job information for disaster victims on the "Job Net" and active use of it例文帳に追加
しごと情報ネットの被災者向け求人情報の提供及び積極的な活用について要請 - 厚生労働省
The number of applicants to our university this year shows a net increase of some 10 percent over last year. 例文帳に追加
うちの大学の入学志願者数は本年度は昨年度とくらべ約 1 割の純増となった. - 研究社 新和英中辞典
No doubt, regardless of the time, she was planning to go to the net café without me if I hadn't arrived first. 例文帳に追加
どうせ、時間に関わらず、俺が先に来てなかったら、さっさとネカフェへ行く腹積もりだったんだろう。 - Tanaka Corpus
Uchiwa fan was also used for sheltering oneself from the sunbeam and driving away insects (mosquito in the mosquito net and flies in a living room). 例文帳に追加
陽射しをよける(遮陽・防陽)、虫をはらう(防虫/蚊帳での出入りでは蚊、お茶の間では蝿) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a game played on a court with light long-handled rackets used to volley a shuttlecock over a net 例文帳に追加
シャトルをネットの向こう側に発射するために柄の長いラケットを使ってコート上でプレイされるゲーム - 日本語WordNet
No doubt, regardless of the time, she was planning to go to the net café without me if I hadn't arrived first.例文帳に追加
どうせ、時間に関わらず、俺が先に来てなかったら、さっさとネカフェへ行く腹積もりだったんだろう。 - Tatoeba例文
in a military situation, a strategy to use a fire net in front of one's own encampment 例文帳に追加
軍事において,火器を縦横に発射して自陣前に砲火の編目を張ったような状態にすること - EDR日英対訳辞書
One such download source is pear.php.net, another is pecl.php.net, and there are several third party channels slowly springing up around the net. 例文帳に追加
ダウンロード場所としては pear.php.netや pecl.php.net などがあり、サードパーティのチャネルも徐々にネット上に現れつつあります。 - PEAR
To provide a mold for papermaking, capable of suppressing the damage of a net even if the papermaking is repeatedly carried out.例文帳に追加
抄紙を繰り返し行ってもネットの損傷を抑えることができる抄紙用型を提供すること。 - 特許庁
To solve the problem wherein adhesive remains on a face on the opposite side to an adhesive application face in a connection net.例文帳に追加
連結ネットにおける接着剤塗着面とは反対側の面に接着剤が残存してしまう。 - 特許庁
A color of the net is preferably a deep brown color for harmony with an environment of the street, and because of inconspicuous dirt.例文帳に追加
なお、ネットの色は、街の環境調和上と汚れが目立ちにくいことから、濃褐色が望ましい。 - 特許庁
A flying ball stopping net 14 is arranged for closing one end side space 12 surrounded by the one end side member 6.例文帳に追加
一端側部材6で囲まれた一端側空間12を閉じる飛球止めネット14を設ける。 - 特許庁
To provide a mosquito net for an automobile having an improved appearance and not hindering side view.例文帳に追加
外観品質を向上させると共に側方視界を妨げない自動車用防虫ネットを提供する。 - 特許庁
To provide a scheme to increase the efficiency and/or performance of the .NET(R) Framework.例文帳に追加
.NET(商標)Frameworkの効率および/または性能を高める形を提供する。 - 特許庁
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


