| 意味 | 例文 |
NETWORK MEDIAの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 552件
To provide an inter-media gateway adjusted so as to transfer voice grade data to/from a data transmission network.例文帳に追加
データ伝送ネットワークとの間で音声グレード・データを転送するように適合された媒体間ゲートウェイを提供する。 - 特許庁
A media server 200 is arranged in a first network region 202 including a mutual gateway routing agent 260.例文帳に追加
メディア・サーバ200は、相互ゲートウェイ経路指定エージェント260を含む第1のネットワーク領域202内に配置される。 - 特許庁
To select network media matching to the user's taste while taking a traffic pattern into account in use of an application.例文帳に追加
アプリケーションを使用時のトラフィックパターンを考慮して、ユーザの嗜好に合わせたネットワークメディアを選択できるようにすること。 - 特許庁
To provide a network equipment testing apparatus which can respond even to small-size packets and is capable of performing a test on transfer capability and filtering at a media speed.例文帳に追加
小さいサイズのパケットにも対応し、転送能力やフィルタリングにおいて、メディアスピードでの試験を可能にする。 - 特許庁
A viewing system 10 is provided with televisions 100A, 100B and 100C, which are connected to a network 11, and a media server 200.例文帳に追加
視聴システム10は、ネットワーク11に接続されたテレビ100A,100B,100Cと、メディアサーバ200とを備える。 - 特許庁
The media converters 13 and 26 are connected through an information communication network 1 such as an FTTH using an optical fiber.例文帳に追加
両メディアコンバータ13,26が光ファイバを使用したFTTHのような情報通信網1によって接続される。 - 特許庁
To provide a system and a method for selecting a network and an interface which span a plurality of media.例文帳に追加
複数の媒体にわたるネットワークおよびインターフェースの選択を実施するためのシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁
To provide multi-media service to enable to conduct service switching or the like between a plurality of terminal devices in regard to a network terminal device and a network system having a communication function part.例文帳に追加
通信機能部を有するネットワーク端末装置及びネットワークシステムに関し、マルチメディアサービスを提供し、且つ複数端末装置間のサービス切替等を可能とする。 - 特許庁
To distribute a media signal by multicast onto a communication network after suppressing a system cost without exchanging telephone terminals in the communication network.例文帳に追加
通信ネットワーク上の電話端末の入れ替えを行うことなく、システムコストを抑えた上で、メディア信号をマルチキャストにより通信ネットワーク上に配信することを可能とする。 - 特許庁
To provide a means and method of integrating an analog device with a digital data system and a network, specially, a digital data network dedicated to amusement or information media carrying.例文帳に追加
アナログ装置をデジタルデータシステムおよびネットワーク、特に、娯楽および情報メディア搬送専用のデジタルデータネットワークにより良く統合する手段および方法を提供すること。 - 特許庁
Consequently, data from the network 101 can be reproduced synchronously with data from the storage media 2 in real time without being influenced by the bit rate of the network 101.例文帳に追加
これにより、ネットワーク101のビットレートに左右されることなく、蓄積メディア2からのデータに、ネットワーク101からのデータをリアルタイムで同期させて再生することができる。 - 特許庁
To provide a media management method and a system for enabling users who are linked by a network for a computer and operate the computer to peruse the contents of required media.例文帳に追加
コンピュータ装置におけるネットワークによりリンクされて、コンピュータ装置を操作するユーザが、必要とするメディアの内容を閲覧できるようにする、メディア管理方法及びシステムを提供する。 - 特許庁
The media player 100 is connected to a communication network 80 and includes a nonvolatile memory 120, a volatile memory 130, a driver 140, and an input port 150 and an output port 152 and receives a media file including an encoded media stream 94 and a general decoder 92 through the communication network.例文帳に追加
メディアプレーヤー100は、通信網80に接続されて、プロセッサ110と、不揮発性メモリ120と、揮発性メモリ130と、ドライバ140と、入力ポート150と出力ポート152と、を含み、通信網を介して、符号化されたメディアストリーム94と汎用デコーダ92とを含むメディアファイルを受信する。 - 特許庁
The line switching system 1 switches, connects the ISDN public network 4 and an IP telephone 7 of the private branch extension network, and is provided with a media gateway 3 connected between the ISDN public network 4 and the private branch extension network, and a plurality of IP-PBXs 2a, 2b connected to a single ISDN line 5 via the media gateway 3.例文帳に追加
ISDN公衆網4と構内内線網のIP電話機7とを交換接続する回線交換システム1であって、ISDN公衆網4と構内内線網の間に接続されたメディアゲートウェイ3と、メディアゲートウェイ3を介して単一のISDN回線5に接続された複数のIP−PBX2a、2bとを備える。 - 特許庁
A VoIP media packet is transmitted/received between a network (A)1 consisting of apparatus having a function for providing VoIP extra service and a network (B)2 consisting of apparatus not having a function for providing VoIP extra service through a VoIP media proxy server 3.例文帳に追加
VoIP付加サービスを提供する機能がある機器からなるネットワーク(A)1と、VoIP付加サービスを提供する機能がない機器からなるネットワーク(B)2との間のVoIPメディアパケットはVoIPメディアプロキシサーバ3経由で送受信される。 - 特許庁
The media access control layer (MAC) and the network apparatuses #1 and #2 are connected in one-to-one correspondence by media-independent interfaces (MII12, MII22) via a physical layer (PHY1), so that the media access control layer (MAC) does not restrict user frame transmission/reception.例文帳に追加
メディアアクセス制御層(MAC)と各ネットワーク機器#1,#2とは物理層(PHY1)を介してメディア独立性インタフェース(MII12,MII22)により1対1に接続されるため、メディアアクセス制御層(MAC)はユーザフレーム送受信に制限を与えない。 - 特許庁
When a plurality of virtual media servers capable of carrying out transcoder processing into a format reproduciable by a media renderer exist on the network (S801), a control point ranks the media servers in the higher order of resources associated with coding conversion capability (S805).例文帳に追加
コントロールポイントは、メディアレンダラで再生可能なフォーマットへのトランスコード処理を行うことのできる仮想メディアサーバが複数ある場合には、(S801)、各仮想メディアサーバの符号化変換能力に係るリソースの高い順に順位付けを行う(S805)。 - 特許庁
This apparatus includes a codec router provided with a codec list to be supported in the network, and a transcoder for receiving a media content requested from a subscriber's terminal of a media content server and codec information required by the media content to implement transcoding of the media content by the codec corresponding to the codec information.例文帳に追加
ネットワークで支援可能なコーデックリストを備えるコーデックルータと、メディアコンテンツサーバの加入者端末が要求するメディアコンテンツ及び前記メディアコンテンツが必要とするコーデック情報を受信して、前記コーデック情報と一致するコーデックによりメディアコンテンツのトランスコーディングを遂行するトランスコーダーと、を含む構成とする。 - 特許庁
To avoid troublesome operation when a plurality of media are stored on a home network.例文帳に追加
解決しようとする問題点は、ホームネットワーク上に複数の記録メディアが格納されている際に生じる操作の煩雑性である。 - 特許庁
METHOD FOR SUPPORT OF BEARER PATH SERVICE IN DISTRIBUTED CONTROL NETWORK, MEDIA GATEWAY CONTROLLER USED FOR SAME, AND COMPUTER PROGRAM RECORDING MEDIUM例文帳に追加
分散制御網のベアラパス・サービス支援方法、及びそれに用いるメディア・ゲートウェイ・コントローラ、並びにコンピュータプログラム記録媒体 - 特許庁
This data distributing system is constituted by connecting a media distributing server 1 through a network 10 to a user terminal 2.例文帳に追加
本発明のデータ配信システムは、ネットワーク10を介して、メディア配信サーバ1と、ユーザ端末2と、が接続されて構成される。 - 特許庁
A subflow management apparatus for transmitting media traffic to a user over a network includes a subflow transmission part and a subflow control part.例文帳に追加
ネットワークを通じて使用者にメディアトラフィックを伝達するサブフロー管理装置は、サブフロー伝達部およびサブフロー制御部を含む。 - 特許庁
To assign opportunities of transmission equally to terminals in a network by assuring a minimum necessary media at a transmission side.例文帳に追加
送信側で必要最小限のメディアを確保することで、ネットワーク内の端末に対して送信契機を均等に割り当てること。 - 特許庁
To provide an apparatus and method for adaptively bundling media frames in a data packet for transmission in a wireless data network.例文帳に追加
無線データ・ネットワークにおける送信のために、メディア・フレームをデータ・パケットへ適応してバンドルする装置および方法を提供する。 - 特許庁
The Center for Data Processing, the Center for Information and Multimedia Studies, and the Institute for Academic Information Network were integrated into the Academic Center for Computing and Media Studies. 例文帳に追加
大型計算機センター、総合情報メディアセンター、学術情報ネットワーク機構を統合し、学術情報メディアセンター設置。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To automatically make information stored on removable media which is usable on another information processing system connected to a network.例文帳に追加
リムーバブル・メディア上に格納された情報を、ネットワークに接続された他の情報処理システム上で自動的に利用可能にする。 - 特許庁
Besides, the digital key for locking the package media can easily be acquired by the general user through the network such as Internet.例文帳に追加
また、パッケージメディアに施錠するデジタル錠を、インターネット等のネットワークを介して、一般ユーザが簡単に入手できるようにした。 - 特許庁
The receiver receiving the meta data uses a local device network to provide media data to optimize a provision environment to users.例文帳に追加
受信機は、そのメタデータをローカル機器ネットワーク共に使用して、提供環境を最適化するようなメディアデータを提供する。 - 特許庁
To realize a highly available removable media storage network environment employing a medium management system conforming to IEEE standards.例文帳に追加
IEEE規格に準拠した媒体管理システムを用いる高可用性取り外し可能媒体ストレージネットワーク環境を実現する。 - 特許庁
IP address information about a first home gateway 30 connected to a first home network 20 is set as forwarding information in a second HGW 60 connected to a second home network 50, so that a digital media player 40 connected to the second home network 50 can access a digital media server 10 connected to the first home network 20 to view content information stored in the digital media server 10.例文帳に追加
第2ホームネットワーク50に接続された第2HGW60に、第1ホームネットワーク20に接続された第1ホームゲートウェイ30のIPアドレス情報を転送先情報として設定しておくことで、第2ホームネットワーク50に接続されたデジタルメディアプレーヤ40から第1ホームネットワーク20に接続されたデジタルメディアサーバ10にアクセスしてデジタルメディアサーバ10に記憶されているコンテンツ情報を視聴可能となるように構成する。 - 特許庁
A media information notification system 2 is equipped with; a data storage section 13 which stores media data which is audio data or visual data, and media information data corresponding to the contents of the media data; and an information delivery section 10 which delivers at least a part of stored media information data to a prescribed portable communication terminal at transmission timing set beforehand via a wireless communication network.例文帳に追加
メディア情報通知装置2は、オーディオデータあるいはビジュアルデータであるメディアデータおよびメディアデータの内容に対応するメディア情報データを記憶するデータ記憶部13と、記憶した前記メディア情報データの少なくとも一部を予め設定された送信タイミングで所定の携帯通信端末に対し、無線通信ネットワークを介して配信する情報配信部10とを備える。 - 特許庁
To provide a system and method for allowing users to store, retrieve and manipulate on-demand media content and data stored on a remote server network in an on-demand media delivery system.例文帳に追加
オン−デマンドメディア送達システムにおける遠隔サーバネットワークに格納されたオン−デマンドメディアの内容およびデータをユーザに格納、検索および操作を可能にするシステム、ならびに方法を提供する。 - 特許庁
The media gateway 1 retrieves a network to which a recipent terminal 5 belongs by transmitting and receiving information by mutual gateways, and transfers the stored data to an optimum media gateway 2 by the TCP/IP protocol.例文帳に追加
メディアゲートウェイ1は受信者端末5が属するネットワークをゲートウェイ同士で情報をやり取りすることで検索し、最適なメディアゲートウェイ2に蓄積データをTCP/IPプロトコルで転送する。 - 特許庁
Then a caller terminal 1 whose communication media is voice, a caller terminal 2 whose communication media is a facsimile terminal, and an incoming terminal group 7 with an incoming call number A are interconnected by a communication network 3.例文帳に追加
そして、通信メディアが音声である発信端末1と、通信メディアがファクシミリである発信端末2と、着信番号Aの着信端末群7が、通信網3を介して接続される。 - 特許庁
The system selected by the user may freeze the delivery of on-demand media at a particular point and allows the user to resume the media at a later time from some other network locations in the system.例文帳に追加
ユーザに選択されたシステムは、特定のポイントにあるオン−デマンドメディアの送達を凍結し得、システムによって、ユーザは、後にシステムにおけるいくつかの他のネットワーク位置からメディアを再開可能である。 - 特許庁
The system and method can be provided to enable users to store, retrieve and manipulate the on-demand media content and the data stored on the remote server network in the on-demand media delivery system.例文帳に追加
オン−デマンドメディア送達システムにおける遠隔サーバネットワークに格納されたオン−デマンドメディアの内容およびデータをユーザに格納、検索および操作可能するシステム、ならびに、方法を提供し得る。 - 特許庁
A method for transmitting the data streams in a media access system on the basis of the contention of a radio network having access points each performing communication via a radio media to a plurality of stations is provided.例文帳に追加
複数のステーションと無線媒体を介して通信するアクセス・ポイントとを有する無線ネットワークの、競合を基礎とする媒体アクセス方式で、データ・ストリームを送信するための方法を提供する。 - 特許庁
To provide personalization multimedia services for a user who registers a media player to a multimedia network based on contents read by a code reader connected to or incorporated in the media player.例文帳に追加
メディアプレーヤに接続あるいは組み込まれたコードリーダによって読み取られる内容に基づいて、マルチメディアネットワークへメディアプレーヤを登録しているユーザに対して、パーソナライズ化マルチメディアサービスを提供する。 - 特許庁
A method and system for remote video editing includes: a source media file in a storage device; and an input for receiving video editing commands relating to the source media file over a low bandwidth network.例文帳に追加
遠隔ビデオ編集方法およびシステムは、記憶デバイスにおけるソース・メディア・ファイルと、低帯域幅ネットワークを通じて、ソース・メディア・ファイルに関するビデオ編集コマンドを受信する入力とを含む。 - 特許庁
To provide a removable media device for acquiring thumbnail images of images stored in a removable medium loaded in the removable media device connected to a network of FTP communication.例文帳に追加
FTPにより通信が行われるネットワークに接続されたリムーバブルメディア装置に装着されたリムーバブルメディアに記憶された画像のサムネイル画像を取得することができるリムーバブルメディア装置を提供する。 - 特許庁
To provide a technique for performing NAT (Network Address Translation) in call control of SIP (Session Initiation Control) and media stream data without using any relay server in communication between an extension side terminal and a UNI (User-Network Interface)-connected outside line terminal.例文帳に追加
内線側端末と、UNI接続された外線側端末との通信において、中継サーバを用いずにSIPの呼制御とメディアストリームデータとにおいてNAT変換を行う技術を提供する。 - 特許庁
To provide a method for switching between an in-operation system and a standby system without any break of a voice for a redundant system of a media gateway interconnecting an IP network and a telephone network.例文帳に追加
IP網と電話網とを相互接続するメディアゲートウェイの冗長化システムにおいて、音声無中断で運用系と待機系とを切り替える切り替え方法を提供する。 - 特許庁
To provide a service, such as high quality video on-demand(VOD) via a network where a fluctuation in a network transmission delay is high and real-time transfer of media data such as video and audio data is difficult.例文帳に追加
ネットワーク伝送遅延の揺らぎが大きく、映像、音声などのメディアデータのリアルタイム転送が困難なネットワークを介して、高品質なビデオオンデマンド(VOD)のようなサービスを提供する。 - 特許庁
To provide a handover apparatus and a method in which the restart of broadcasting, moving to the other media broadcasting device, the storage of setting states of network devices and the like can be easily performed in a network.例文帳に追加
ネットワークにおいて、放送再開、他のメディア放送装置への移転、ネットワーク装置の設定状態の保存などを容易に行うことのできるハンド・オーバー装置および方法を提供する。 - 特許庁
If an IP network service is used through an existing telephone network 101, a communication line 100 is completed between the media gateway 3 and the switch 2 through the MGCs 11-13.例文帳に追加
既存電話網101を通じてIPネットワークサービスを利用する場合、MGC11〜13を通してメディアゲートウェイ3と交換機2との間で通信回線100を設定する。 - 特許庁
A configuration program of starting a computer helps a user when producing the network setting including security, incorporates the network setting in an XML file, and writes the file into the portable media device.例文帳に追加
開始コンピュータのコンフィギュレーションプログラムは、セキュリティキーを含むネットワーク設定を作成する際にユーザを助け、XMLファイルにネットワーク設定を組み込み、このファイルをポータブルメディアデバイスに書き込む。 - 特許庁
In a telephone system in which a plurality of nodes, each of which includes the media server and an IP exchange, are connected with each other through a dedicated line network 100 that is a communication network, an exchange apparatus includes a means for obtaining a remaining resource amount of the media server in the node.例文帳に追加
メディアサーバおよびIP交換機をそれぞれ備える複数のノードを通信網としての専用線ネットワーク100を介して相互接続した電話システムにおいて、交換装置に、自ノードにおけるメディアサーバのリソースの残量を把握する把握手段を備える。 - 特許庁
A terminal 12 for a tutor having a network signal transmission means 15 for transmitting digital voice storage media 11, magnetic tape media 13, voice data and command data to terminals for the learners and a terminal 16 for the plural learners are connected to a network 10.例文帳に追加
ネットワーク10に、ディジタル音声蓄積メディア11と、磁気テープメディア13、音声データおよびコマンドデータを学習者用端末に送信するネットワーク送信手段15を有する指導者用端末12と、複数の学習者用端末16とが接続されている。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|