「Neutral position」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereby, when trying to move the shift lever 20 to the advancing position (D) 52, it is locked at a neutral position (N) 46, and the shift lever 20 can be certainly moved to the advancing position (D) 52.例文帳に追加

これにより、シフトレバー２０を前進ポジション（Ｄ）５２に移動させようとしたとき、中立ポジション（Ｎ）４６でロックがかかり、シフトレバー２０を前進ポジション（Ｄ）５２に確実に移動できる。 - 特許庁

When the handle 26 is at a neutral position, a connected position of a tip of the rod 44 falls on a position at a specified angle (x) down from a horizontal line X passing an axial center of the handle shaft 25.例文帳に追加

ハンドル２６が中立位置にあるときには、ロッド４４の先端の連結位置が、ハンドル軸２５の軸心を通る水平線Ｘから所定角度ｘ下がった位置に来る。 - 特許庁

The parking assist device first determines whether or not an effective leading path from the lead starting position to the target parking position is generated by using a neutral position state of the steering angle of zero as the initial steering angle value.例文帳に追加

まず、舵角初期値として舵角ゼロの中立位置状態を用いて誘導開始位置から目標駐車位置までの有効な誘導経路が生成されるか否かを判別する。 - 特許庁

The flow rate control valve 1 has a neutral position for stopping the supply and discharge of the working fluid, and a flow rate control valve control device 9 has a learning device 91 for learning the variation of the neutral position.例文帳に追加

流量制御弁１は、作動流体の供給及び排出を停止する中立位置を備えており、流量制御弁制御装置９には、この中立位置の変動を学習する学習装置９１が設けられる。 - 特許庁

The electronic control unit 26 also drives and controls an electric motor 14 to steer the rear wheels RW1 and RW2 until a control neutral steering position of each of the rear wheels RW1 and RW2 corresponding to the steering quantity S is an absolute neutral steering position.例文帳に追加

そして、転舵量Sに対応する後輪ＲＷ１，ＲＷ２の制御中立転舵位置が絶対中立転舵位置となるまで電動モータ１４を駆動制御して後輪ＲＷ１，ＲＷ２を転舵する。 - 特許庁

At this time, the reaction torque determination part 45 determines the torque Tma as target reaction force torque Tf with respect to returning operation immediately before a neutral position when the operation of the steering wheel 11 is changed from returning operation to turning operation crossing over the neutral position.例文帳に追加

このとき、反力トルク決定部４５は、ハンドル１１が中立位置を跨いで戻し操作から切込み操作となる場合には、中立位置直前の戻し操作に対してトルクTmaを目標反力トルクTfとして決定する。 - 特許庁

To provide a moving agricultural machine capable of quickly performing switching of a hydraulic continuously variable transmission device without stopping operation at a neutral position once and of stopping a machine body by a parking brake when a main shift lever is positioned at the neutral position.例文帳に追加

中立位置において操作が一旦停止することなく、迅速に油圧式無段変速装置の切換が可能であり、主変速レバーが中立位置に位置した際に駐車ブレーキにより機体を停止させる移動農機を提供する。 - 特許庁

In the HST neutral restoring device for the working vehicle, the HST pedal 1 is footed to operate a neutral restoring cam 3 and the HST shift shaft 4 in linkage via a shock absorbing spring 2 and a brake pedal 6 in linkage with a travel brake 5 is footed to restore the neutral restoring cam 3 into the neutral position.例文帳に追加

ＨＳＴペタル１の踏込みによって緩衝スプリング２を介して中立復帰カム３及びＨＳＴ変速軸４を連動し、走行ブレーキ５連動のブレーキペタル６を踏むことによって該中立復帰カム３を中立位置へ復帰作動することを特徴とする作業車のＨＳＴ中立復帰装置の構成とする。 - 特許庁

To provide a rocking type switching device capable of transmitting an on-signal by pressing a prescribed switching means in whichever position out of a first position, a second position or a neutral position the switching knob is located.例文帳に追加

スイッチノブが第１位置、第２位置及び中立位置の何れにおいても所定のスイッチ手段を押圧させてオン信号を送信させることができるとともに、小型化を図ることができる揺動型スイッチ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a controller for solenoid valve which can further reduce power consumption of electromagnets, when the electromagnets perform initial driving operations for moving the valve disc of a solenoid valve device, from a neutral position to an initial position (opened position or closed position).例文帳に追加

弁体を中立位置から初期位置（開位置又は閉位置）に移動させる初期駆動処理における電磁石の電力消費をより一層低減することができる電磁バルブ装置の制御装置を提供する。 - 特許庁

The holes 7b, 7b are formed on the shift fork shaft 7 to locate above the part requiring lubrication in a neutral position, when a synchronizing mechanism 5 and the shift fork shaft 7 are in the neutral position, and to locate above the part requiring lubrication in a shift position, when the synchronizing mechanism 5 and the shift fork shaft 7 are in the shift position.例文帳に追加

孔７ｂ，７ｂは、同期機構５ないしシフトフォークシャフト７のニュートラル位置においては、同ニュートラル位置における潤滑必要部位の上方に位置し、同期機構５ないしシフトフォークシャフト７のシフト位置においては、同シフト位置における潤滑必要部位の上方に位置するよう、シフトフォークシャフト７に形成されている。 - 特許庁

A stop detection means detects stop of the manual valve based on detection of a position sensor detecting position θms of a manual valve, in an embodiment, when velocity of a manual valve gets to predetermined velocity or less and an neutral stop determination means determines whether a position where the manual valve stops is a neutral position between range positions.例文帳に追加

停止検知手段が、マニュアルバルブの位置θｍｓを検出する位置センサの検出に基づき、例えばマニュアルバルブの速度が所定速度以下となった際に、該マニュアルバルブが停止することを検知し、中間停止判定手段が、該マニュアルバルブが停止する位置がレンジ位置間の中間位置であるか否かを判定する。 - 特許庁

The transmission disables a shift lever SL from being shifted to an EV shift completion position from a neutral position in a state in which a clutch pedal CP is not depressed, and enables the shift lever SL to be shifted to the EV shift completion position from the neutral position only in a state in which the clutch pedal CP is depressed.例文帳に追加

この変速機では、クラッチペダルＣＰが踏み込まれていない状態ではニュートラル位置からＥＶシフト完了位置へのシフトレバーＳＬの移動が不能とされ、クラッチペダルＣＰが踏み込まれた状態においてのみニュートラル位置からＥＶシフト完了位置へのシフトレバーＳＬの移動が可能とされる。 - 特許庁

When the operating lever is automatically returned by a cancellation mechanism from a right turn indicating position PRI or a left turn indicating position PLE to a neutral position PNE, if the operating lever overruns without completely stopping at the neutral position, the locking projecting portion 42 abuts on a tilt surface 43a(43b) of the groove portion 43, and the contact portion 11 moves simultaneously with the operating lever.例文帳に追加

操作レバーがキャンセル機構によって右折指示位置ＰRI又は左折指示位置ＰLEから中立位置ＰNEに自動で復帰する際、操作レバーが中立位置で止まり切らずにオーバーランした場合、係止突部４２が溝部４３の斜面４３ａ（４３ｂ）に当接して、固定接点部１１が操作レバーと同時に動く。 - 特許庁

The rotation transmission mechanism 11 rotates the cancel base so that the turn lever 4 is directed to the neutral position when the turn lever 4 is positioned in either of the first rotational position and the second rotational position and the canceller 7 is rotated in a direction opposite to the rotating direction of the turn lever 4 from the neutral position.例文帳に追加

回転伝達機構１１はターンレバー４が第１回転位置と第２回転位置とのうちのいずれかに位置付けられた際にターンレバー４の前記中立位置からの回転方向と逆向きに前記キャンセラー７が回転するとターンレバー４が中立位置に向かうようにキャンセルベースを回転させる。 - 特許庁

A position detection portion (40) of a motor drive unit detects zerocross of fundamental harmonic components of the induced voltage to perform a rotor position detection by a differential amplifying signal for a false neutral point voltage Vn from a pseudo-neutral point generating portion (90) comporising resistors (91 to 93) and a neutral point voltage Vc of the motor (10).例文帳に追加

モータ駆動装置の位置検出部（４０）は、抵抗（９１〜９３）で構成された擬似中性点生成部（９０）からの擬似中性点電圧Ｖｎとモータ（１０）の中性点電圧Ｖｃの差動増幅信号により誘起電圧の基本波成分のゼロクロスを検出してロータ位置検出を行う。 - 特許庁

To provide a rear wheel steering device capable of surely returning a rear wheel to a neutral position even in a failure such that the rotating shaft of an electric motor cannot be externally rotated, arid surely returning the rear wheel to the neutral position by one neutral returning work.例文帳に追加

電動モータの回転軸を外部から回転させることができないような故障時においても、後輪を確実に中立位置に復帰させることが可能であるとともに、１回の中立復帰作業によって、確実に後輪を中立位置に復帰させることが可能な後輪操舵装置を提供すること。 - 特許庁

A centering spring 31 is incorporated between the retainer 28 and the input gear 22 to retain the engagement element 27 at a neutral position, and to move the engagement element 27 from the neutral position to an engagement position at all times in driving the motor to inhibit the generation of engagement shock.例文帳に追加

保持器２８と入力ギヤ２２の相互間にセンタリングばね３１を組込んで係合子２７を中立位置に保持するようにして、モータの駆動時に係合子２７を常に中立位置から係合位置に移動させるようにして係合ショックの発生を抑制する。 - 特許庁

To reduce vibration of a vehicle body due to resonance in a low speed range as much as possible by immediately automatically stopping the engine irrespective of shift of a range position to a neutral range and preventing delay of braking in the low speed range caused by shift of the range position to the neutral position.例文帳に追加

レンジポジションのニュートラルレンジへのシフトに拘わらず、エンジンを速やかに自動停止させ、レンジポジションがニュートラルレンジにシフトされたことに起因する低速域での制動の遅れを防止し、もって該低速域での共振による車体の振動を可及的に低減すること。 - 特許庁

To provide a switch device in which the neutral position of an operation part can be easily found out and calibration accuracy is improved.例文帳に追加

操作部の中立位置を容易に知ることができ、且つキャリブレーション精度を向上させたスイッチ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular steering device capable of securing an enhanced steering rigidity feeling near a steering neutral position.例文帳に追加

ステアリング中立付近において高いステアリング剛性感を確保することができる車両用操舵装置提供すること。 - 特許庁

As a result, a peripheral fringe of an opening presses a receiving part 9e of the movable member 9, and the operation lever returns to the neutral position automatically.例文帳に追加

その結果、開口２２周縁が可動部材９の受部９ｅを押圧し、操作レバーは中立位置に自動復帰する。 - 特許庁

The change-over engaging body 3 has an engaging tooth portion for meshing with the matching tooth portion of the operation member at the neutral position.例文帳に追加

切替係合体３は、ニュートラル位置において動作部材の整合歯部と噛合可能な係合歯部を備えている。 - 特許庁

In a condition that the shift lever 22 is operated to a neutral position, the master cylinder 14 is communicated with both pressure receiving chambers 8a, 9a.例文帳に追加

シフトレバー２２が中立位置に操作された状態では、マスタシリンダ１４が両受圧室８ａ，９ａと連通する。 - 特許庁

The balance member 50 is attached to the rocking shaft 20, and it maintains the detection lever 10 in a balanced state in the neutral position.例文帳に追加

バランス部材５０は、揺動軸２０に取り付けられ、検知レバー１０を中立位置に均衡状態で保持する。 - 特許庁

Accordingly, even if the steering wheel is unintentionally turned near the neutral position, staggering of the vehicle can be prevented.例文帳に追加

したがって、中立位置近傍にて操舵ハンドルが不意に回動しても車両のふらつきを防止することができる。 - 特許庁

To compensate deviation from a neutral point position of a power roller adapted to torque shift in a toroidal continuously variable transmission.例文帳に追加

トロイダル型無段変速機におけるトルクシフトに適合したパワーローラの中立点位置からのズレの補正をおこなう。 - 特許庁

To return an operation lever of a direction indicator to the neutral position after the vehicle is put in the straight running condition certainly.例文帳に追加

車両が確実に直進走行状態になってから方向指示器の操作レバーが中立位置に戻るようにする。 - 特許庁

Inputted neutral position signals 108 are stored while being identified by the steering angle at the time of input.例文帳に追加

入力した中立位置信号１０８をこのときの操舵角によってそれぞれ識別して記憶するようにしている。 - 特許庁

To provide a power steering drive device further advantageous to enhance the stability of a steering unit in the vicinity of a neutral position.例文帳に追加

中立位置付近におけるステアリング部の安定性を高めるのに一層有利なパワーステアリング駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a crane mode starter that repeats operations until an offset boom is moved to a neutral position when a crane mode switch is once switched on.例文帳に追加

クレーンモードスイッチを１度ＯＮさせることで、オフセットブームを中立位置に移動させるまで作業を繰り返す。 - 特許庁

In this way, the switching lever 8a can not be operated except the neutral position, to prevent undesired switching of the changeover valve 8.例文帳に追加

これによって、切換レバー８ａは中立位置以外に操作不可能となり、切換弁８の不所望な切換が防止される。 - 特許庁

Then the operator releases the lever 12, the spring force of the mechanism 30 returns the lever 12 to a center or neutral position.例文帳に追加

一対の第２調整可能当接部材が、固定ハウジング内で制御レバー及びフレームを中央にするようにされる。 - 特許庁

A signal showing whether a change gear of the motorcycle is in a neutral position can be used as the predetermined signal.例文帳に追加

所定の信号としては、単車の変速ギアがニュートラル位置にあるか否かを示す信号を用いることができる。 - 特許庁

At the time of separating the handle 3, the handle 3 is returned to its original neutral position by centering mechanisms 4a to 4d.例文帳に追加

操作ハンドル３を離せば、センタリング機構４ａ、４ｂ、４ｃ、４ｄにより、操作ハンドル３は元の中立位置に戻る。 - 特許庁

The outer ring 1 returns to the neutral position by the elastic force accumulated in the elastic member 5 when the input torque is opened.例文帳に追加

入力トルクを開放すると、弾性部材５に蓄積された弾性力により、外輪１が中立位置に復帰する。 - 特許庁

To suppress charging of a secondary battery by excessive power that can be generated when a shift position is changed from neutral.例文帳に追加

シフト位置をニュートラル（中立）から変更したときに生じ得る過大な電力による二次電池の充電を抑制する。 - 特許庁

This condition means that a transmission body is not at the neutral position but the shift lever is in the N-range.例文帳に追加

これは変速装置本体がニュートラル位置にあるのではなく、シフトレバーがＮレンジにあることを条件とするものである。 - 特許庁

A smoothing filter 37 detects the amount of deviation of an objective lens 25 from a neutral position using a tracking servo signal.例文帳に追加

平滑化フィルタ３７は、トラッキングサーボ信号を用いて、対物レンズ２５の中立位置からのずれ量を検出する。 - 特許庁

The selector also has a neutral position 4 where operation for the function button effectuates or nullifies a function of two rear doors.例文帳に追加

該セレクタはまた、機能ボタンに対する作用が２つのリヤドアの機能を有効または無効にするニュートラル位置（４）を有する。 - 特許庁

According to a variation of the measured maximal displacement magnitude from a reference value, a variation in the neutral valve position is detected.例文帳に追加

この測定された最大の変位量の基準値に対する変化に基づいて中立位置の変化を検出する。 - 特許庁

To provide a synchronous device for manual transmission capable of preventing the generation of abnormal shift load when returning the shift to the neutral position.例文帳に追加

シフトをニュートラルに戻す際の異常なシフト荷重の発生が防止された手動変速機の同期装置の提供。 - 特許庁

Then, the grip 34 is made to constantly energize in the direction of neutral position by the elastic force of the plate springs B1-B4.例文帳に追加

そして、板バネＢ１〜Ｂ４の弾性力によりグリップ３４を常時中立位置の方向を付勢するようにした。 - 特許庁

After the reference steering angle neutral point is updated and stored, the reduction range of the assist torque is returned to a vicinity of the stroke end position.例文帳に追加

基準舵角中立点を更新記憶した後は、アシストトルクの低減領域をストロークエンド位置近傍に戻す。 - 特許庁

To provide a control device for a solenoid driving valve, enabling accurate estimation that a valve element is at a neutral position.例文帳に追加

弁体が中立位置にあることを精度よく推定することのできる電磁駆動弁の制御装置を提供する。 - 特許庁