「Neutral position」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a neutral valve position variation detector for a solenoid- driven valve that can accurately detect a variation in a neutral valve position even for a solenoid-driven valve whose valve element is not stopped in a neutral valve position.例文帳に追加

弁体が中立位置にて静止されることのない電磁駆動弁についてもその中立位置の変化を的確に検出することのできる電磁駆動弁の中立位置変化検出装置を提供する。 - 特許庁

Since the rotator 10 is integrated with the substator 5, the neutral position securing pin for temporarily fixing the rotator 10 in the neutral position is not required.例文帳に追加

ロテータ１０はサブステータ５と一体であるため、ロテータ１０を中立位置に仮固定するための中立位置固定ピンを必要としない。 - 特許庁

The transmission ratio of a neutral position 0 is set to a minimum value in a value of 77% to 99% of a maximum value B of the both left and right sides of the neutral position.例文帳に追加

中立位置０の伝達比Ｃを、中立位置の左右両側の最大値Ｂの７７％〜９９％の値で極小値とした。 - 特許庁

During this period, because of Ta>Tb, control is finished at S23, so that learning of an output of the neutral position sensor is carried out based on the neutral position candidate A.例文帳に追加

この間は、Ta>Tb故に、S23が制御を終了させることから、中立位置候補Aに基づき中立位置センサ出力の学習を行う。 - 特許庁

The working vehicle is equipped with a neutral sensor 36 mechanically detecting whether the abutting member 32 is located at the position corresponding to the neutral stop position N.例文帳に追加

接当部材３２が中立停止位置Ｎに対応する位置に位置しているか否かを機械的に検出する中立センサー３６を備える。 - 特許庁

To provide a synchronous engaging device which is such constituted that an index key is reliably returned to the neutral position when a sleeve is positioned at the neutral position.例文帳に追加

スリーブを中立位置へ位置させるとインデックスキーが確実に中立位置へ戻るように構成された同期噛合装置を提供する。 - 特許庁

The head frame 22 is returningly energized to the neutral position by the first spring 26 and the razor head 2 is returningly energized to the neutral position by the second springs 27.例文帳に追加

ヘッド枠２２を第１ばね２６で中立位置へ復帰付勢し、かみそりヘッド２を第２ばね２７で中立位置へ復帰付勢する。 - 特許庁

If a finger is separated from the lever and the lever is returned to a neutral position, a normal mode is recovered.例文帳に追加

指を離し、レバーが中立に戻ると通常のモードに戻る。 - 特許庁

The movable contact 11 is moved from a neutral position to the closing position with the other fixed contact 15.例文帳に追加

可動コンタクト１１は、中立位置から他方の固定コンタクト１５との閉路位置へ移動する。 - 特許庁

When the rotating member 15 at the position other than the neutral position is returned to the neutral position, the intermittent member 17 at the disconnection position is moved to the connection position, and the rotating member 15 is linked with the drive lever 16.例文帳に追加

中立位置以外の位置にある回動部材１５が、中立位置に復帰すると、切断位置にある断続部材１７が接続位置に移動させられ、回動部材１５と駆動レバー１６とが連係される。 - 特許庁

The brake action part 24 is maintained at the 1st position enabling the contact with the braking part in the neutral position by a spring member 26 or maintained at the 2nd position unable to contact with the braking part in neutral position by a position-retaining mechanism 27.例文帳に追加

制動作用部２４は、ばね部材２６により中立位置で制動部に接触可能な第１位置に保持され、位置保持機構２７により中立位置で制動部に接触不能な第２位置に保持されている。 - 特許庁

To provide a steering reaction force control device for steer-by-wire which ensures a good response when a steering wheel is started to turn from a neutral position, and makes the return position when hands are taken off the steering wheel the neutral position to the extent possible while preventing vibration around the neutral position.例文帳に追加

ステアリングホイールを中立位置から切り始めた際の良好な手応えを確保し、中立周りでの振動を防ぎつつ、手放し時における戻り位置を出来るだけ中立位置にするステアバイワイヤの操舵反力制御装置を提供する。 - 特許庁

The output arm 56 is moved from a neutral position N as a boundary over a shift forward position F or a shift reverse position R.例文帳に追加

出力アーム５６は、中立位置Ｎを境に、シフト前進位置Ｆとシフト後進位置Ｒとにわたって移動する。 - 特許庁

The temporary fixing device performs a temporary fixing operation to fix and hold the forward/backward switching lever at least a forward switching position and, further, between a neutral position and a backward switching position.例文帳に追加

さらには、中立位置と後進切替位置の間で固定・保持すべく仮止め作動するようにした。 - 特許庁

A rotator 26 is naturally retained at the neutral rotational position since a lower part at the neutral rotational position is heavier than other portion of the rotator 26 with a weight 32.例文帳に追加

ロテータ２６は、回転中立位置における下部が、重り３２でロテータ２６の他の部分より重くなっていることで、自然に回転中立位置に留められる。 - 特許庁

When the hinge shaft 3 is moved to a right side from the neutral position, the second urging portion 45 urges the hinge shaft 3 to a left side toward the neutral position.例文帳に追加

ヒンジ軸３が中立位置から右方へ移動したときには、第２付勢部４５がヒンジ軸３を中立位置に向かって左方へ付勢する。 - 特許庁

To correctly determine the absolute neutral position of steering even in low-speed running, and enable steering without incompatibility in correcting an absolute neutral position signal.例文帳に追加

低速時でもステアリングの絶対中立位置を正しく判断するとともに、絶対中立位置信号を補正するとき違和感のない操舵を可能とする。 - 特許庁

The road surface reaction reflecting mode is canceled while the operating member 1 is operated in a neutral position return direction in a range outside the vicinity of the neutral position.例文帳に追加

操作部材１が中立位置近傍を超える領域で中立位置復帰方向へ操作されている時は、路面反力反映モードが解除される。 - 特許庁

When the Y coordinates at this time are E4, this E4 is regarded as a neutral position of detecting voltage of a steering angle sensor, and the neutral position of the steering angle sensor is corrected.例文帳に追加

この時のＹ座標をＥ４とすれば、このＥ４が舵角センサの検出電圧の中立位置と看做し、舵角センサの中立位置を補正する。 - 特許庁

CYLINDER PROVIDED WITH RESILIENT DEVICE FOR RETURNING OPERATION PISTON UNIT TO NEUTRAL POSITION例文帳に追加

作動ピストンユニットを中立位置に戻すための弾性装置を備えたシリンダ - 特許庁

To simply and surely detect the neutral position (absolute neutral position) of a steering wheel using sensors which are standard equipment of a vehicle.例文帳に追加

ステアリングホイールの中立位置（絶対中立位置）を、車両の標準装備であるセンサ類を利用して簡単かつ確実に検出できるようにする。 - 特許庁

When the spool 3 is above a neutral position, the control device 30 reversely drives a motor 11 of an actuator 10 and moves the spool 3 to the neutral position.例文帳に追加

スプール３が中立位置より上であれば、制御装置３０はアクチュエータ１０のモータ１１を逆転駆動してスプール３を中立位置へ移動させる。 - 特許庁

When it arrives at the neutral position, the ball 54 is fitted to the fitting hole 58 by the elastic force of the compression coil spring 55 and the handle 21 is temporarily retained at the neutral position.例文帳に追加

中立位置に達したところで、ボール５４が圧縮コイルバネ５５の弾力で嵌合孔５８に嵌まり、ハンドル２１は中立位置に仮保持される。 - 特許庁

To reduce shock in shifting from the neutral to the drive position during running.例文帳に追加

走行中にニュートラルからドライブへ切り替えたときのショックを低減する。 - 特許庁

When the hinge shaft 3 is moved to a left side from an illustrated neutral position, the first urging portion 44 urges the hinge shaft 3 to a right side toward the neutral position.例文帳に追加

ヒンジ軸３が図示する中立位置から左方へ移動したときには、第１付勢部４４がヒンジ軸３を中立位置に向かって右方へ付勢する。 - 特許庁

The neutral position data of a buffer plate 1 is set in accordance with the ream weight of recording material, and the rotation of a fixing roller 17 is controlled so that the buffer plate keeps the neutral position according to a difference between the present position data of the buffer plate detected by a position detection mechanism and the neutral position data.例文帳に追加

記録材の連量に応じてバッファプレート(1)のニュートラルポジションデータを設定し、位置検出機構により検出される現在のバッファプレートの位置データとニュートラルポジションデータとの差によって、バッファプレートがニュートラルポジションを保つように定着ローラ(17)の回転を制御する。 - 特許庁

When the operation part 9d is operated to the neutral position n, the cam ball 33 enters a neutral recessed part 35 of the cam follower member 31, and the cam ball 33 and the cam follower member 31 are mutually engaged to position the operation part 9d to the neutral position n.例文帳に追加

操作部９ｄが中立位置ｎに操作されると、カムボール３３がカムフォロワ部材３１の中立凹部３５に入り込み、カムボール３３とカムフォロワ部材３１とが係合して操作部９ｄを中立位置ｎに位置決めする。 - 特許庁

Moreover, behind the neutral position, the drive position D, a second position 2 and a low position L are arranged sequentially in a vertical row as before.例文帳に追加

さらに、ニュートラル位置Ｎの後方側には従来同様に、ドライブ位置Ｄ、セカンド位置２及びロー位置Ｌを順次縦一列に配置する。 - 特許庁

Then, when the pedal position is in the neutral mode, the speed is smaller than the neutral threshold speed, and the transmission is at the lowest operating gear, the transmission is set to neutral.例文帳に追加

次に、もしペダル位置がニュートラル化モードにあり、速度がニュートラル化閾値速度よりも小さく、そして、変速機が最低作動ギヤにある場合、変速機はニュートラルになる。 - 特許庁

The sleeve is driven thereafter from a neutral position toward an IN-engaged position, when the Nm is reduced by inertia.例文帳に追加

その後、慣性によりＮｍが減少中にて、スリーブがニュートラル位置からＩＮ位置に向けて駆動される。 - 特許庁

To suppress vibration during idle operation when a shift position is at a neutral position in a hybrid vehicle.例文帳に追加

ハイブリッド車両において、シフトポジションがニュートラルポジションである場合のアイドル運転時の振動を抑制する。 - 特許庁

To save power in the initializing control of a solenoid-driven valve supported resiliently by a spring in the neutral position wherein the initializing control signifies a displacement from the neutral position to the full closed or full open position.例文帳に追加

バネにより中立位置に弾性的に支持される電磁駆動弁において、中立位置から全閉位置又は全開位置に変位させる初期化制御の省電力化を図る。 - 特許庁

To provide a radio controlling transmitter capable of steplessly adjusting a neutral position without changing a manipulated variable from the neutral position on the forward movement side and a manipulated variable from the neutral position to a full open position on the reverse side in a trigger.例文帳に追加

トリガにおけるニュートラル位置から前進側の全開位置までの操作量およびニュートラル位置から後進側の全開位置までの操作量を変化させることなく、且つ、ニュートラル位置を無段階で調整できるようにしたラジコン送信機を提供する。 - 特許庁

The lock pawl is pressurized in the neutral position by way of a spring element.例文帳に追加

このロックポールは、スプリングエレメントによって、ニュートラルポジションに予圧が与えられている。 - 特許庁

INCORRECT DETECTION PREVENTION METHOD AND ITS DEVICE OF STEERING ANGLE NEUTRAL POSITION例文帳に追加

舵角中立位置の誤検出防止方法および誤検出防止装置 - 特許庁

To correctly judge the absolute neutral position of steering at low speed.例文帳に追加

低速時でもステアリングの絶対中立位置を正しく判断することができる。 - 特許庁

To move a damper film provided in a damper chamber of an inkjet head to a neutral position.例文帳に追加

インクジェットヘッドのダンパー室に設けられたダンパー膜を中立位置に戻す。 - 特許庁

A solenoid 19 restores the shift lever 16 to its neutral position.例文帳に追加

ソレノイド１９は、シフトレバー１６を中立位置に復帰させるようになっている。 - 特許庁

of a nation, the act of maintaining one's neutral position in spite of the fact that other countries are at war 例文帳に追加

他国の戦争に巻き込まれずに,自国の地位を保持しようとすること - EDR日英対訳辞書

A change over position detection means 27 detects a change over position of a travel direction change over means capable of change over via a neutral position between an advance position and a reverse position.例文帳に追加

切換位置検出手段２７は前進位置と後進位置との間で中立位置を経て切り換え操作可能な走行方向切換操作手段の切換位置を検出する。 - 特許庁

The guiding device 18 displaces in parallel to the longitudinal displacement direction 17 with respect to the valve body 1 by means of displacement from the neutral position to the closed position in the valve plate 8 and displacement from the closed position to the neutral position in the valve plate.例文帳に追加

案内装置１８は、バルブプレート８の中間位置から閉塞位置への変位および閉塞位置から中間位置への変位により、バルブボディ１に対して、縦変位方向１７に平行に変位する。 - 特許庁

To set a grip in a neutral position to a position suitable for driver's preference driving posture and operability by making the grip position in neutral position adjustable in a steering handle for a vehicle.例文帳に追加

車両用ステアリングハンドルにおいて、中立位置におけるグリップの位置を調整可能として、中立位置においてグリップを運転者の好みの運転姿勢、操作性に適合した位置に設定することを可能とする。 - 特許庁

The dog clutches 43d are shifted by shift actuators 52 to control the shift position in either of a forward position, reverse position, and neutral position.例文帳に追加

ドッグクラッチ４３ｄは、シフトアクチュエータ５２によってシフトさせられ、前進位置、後退位置およびニュートラル位置のいずれかの位置にシフト位置が制御される。 - 特許庁

To provide a gear shifting device having improved operability for preventing the setting of a shift drum into a neutral position during travel and allowing the setting of the shift drum into the neutral position during stop.例文帳に追加

走行時にはシフトドラムのニュートラル位置への設定が防止され、停車時はシフトドラムのニュートラル位置への設定ができる操作性に優れた変速シフト装置を供する。 - 特許庁

Since the main spool 41 is set at the neutral position in the balanced state, the main spool 41 at the neutral position can be set certainly and accurately.例文帳に追加

さらに、メインスプール41をバランスの取れた状態で中立位置に設定することにより、メインスプール41の中立位置設定を確実かつ精度高く果たすことができる。 - 特許庁