「Normal pressure」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

A pressure stage of lubricating oil supplied to each portion of an internal combustion engine 20 is controlled according to a normal engine operating state.例文帳に追加

内燃機関２０の各部位に供給される潤滑油の圧力段は、通常機関運転状態に応じて制御される。 - 特許庁

Then, the recording sheet 10 is heated at a temperature T3 (>T1) under the normal pressure P0, and a high temperature color-developing layer 11 is color-developed.例文帳に追加

次に、記録シート１０が、通常圧力Ｐ０で、温度Ｔ３（＞Ｔ１）で加熱され、高温発色層１１が発色する。 - 特許庁

To provide a method for producing secondary aliphatic alcohol by catalytically hydrogenating aliphatic ketone in the presence of hydrogen under normal pressure.例文帳に追加

常圧下、水素存在下で脂肪族ケトンの接触水素化による脂肪族第２級アルコールを製造する方法を提供する。 - 特許庁

Normal pressure steam having a predetermined temperature, which is obtained from a steam generating unit 14, is fed into the shrink tunnel 12.例文帳に追加

シュリンクトンネル１２には、水蒸気発生装置１４によって得られた所定の温度を有する常圧の水蒸気が給送される。 - 特許庁

In the case of a normal mold release, the air is retained by the product part 101 and is not detected by a pressure sensor 4.例文帳に追加

離型が正常であれば、エアーは製品部分１０１によって堰き止められ、圧力センサ４によって検知されない。 - 特許庁

To provide a PCB detoxication treatment apparatus which can detoxify PCB by the decomposition of the PCB under the normal temperature and pressure and at a higher efficiency.例文帳に追加

ＰＣＢを常温常圧かつ高効率で分解して無害化することが可能なＰＣＢ無害化処理装置を提供する。 - 特許庁

An impact pressure which pressurizes pressure accumulation oil in the hydraulic cylinder 8 when a quadrant is switched over from an ascending movement to a descending movement in a vertical plane of the spindle head 4, is absorbed by the accumulator 20, and then since the impact pressure is released to a hydraulic tank 13 by the relief pressure reduction valve 17, it is reduced and adjusted into a normal operation pressure.例文帳に追加

主軸ヘッド４の垂直面内での上昇移動から下降移動への象限切替時に油圧シリンダ８内の蓄圧油を加圧した衝撃圧力をアキュムレータ２０で吸収し、その後にリリーフ減圧弁１７で油圧タンク１３に逃がすことで、常用圧力に低減・調整する。 - 特許庁

Then if a residual pressure P drops below a set pressure P, the fuel cutoff valves A, D are opened while the fuel cutoff valves B, C are closed for opening the low pressure fuel feeding passage (S8) to have the fuel feeding pressure regulated to a set pressure lower than that during normal operation to extend the flight distance.例文帳に追加

その後、燃料ボンベの残圧Ｐが設定圧Ｐ0を下回ると、燃料遮断弁Ａ，Ｄを開弁する一方燃料遮断弁Ｂ，Ｃを閉弁して低圧燃料供給通路を開通し（Ｓ８）、燃料供給圧力を通常運転時よりも低圧の設定圧力に調圧して航続距離の延長を図る。 - 特許庁

To provide pressure-sensitive adhesive compositions which exhibit pressure-sensitive adhesion at normal temperatures and are photocurable and excel in bond strength to high polarity adherends such as PET, PVC and metals after curing and, simultaneously, excel in resistance to moist heat bond strength, and pressure-sensitive adhesives and pressure-sensitive adhesive sheets to be obtained from said pressure-sensitive adhesive compositions.例文帳に追加

常温では感圧接着性を示し、光により硬化し、硬化後は、ＰＥＴ、ＰＶＣ、金属等の極性の高い被着体に対する接着強度が優れ、且つ耐湿熱接着強度が優れている粘接着剤組成物、及び前記粘着剤組成物から得られる粘着剤、粘着シートの提供。 - 特許庁

In this air conditioner, a bypass pipeline 12 for bypassing a refrigerant from a high pressure side to a low pressure side is arranged to pass the vicinity of normal refrigerant piping 15 in an outdoor heat exchanger 2.例文帳に追加

高圧側から低圧側に冷媒をバイパスするバイパス管路１２を、その一部１２ａが室外熱交換器２の内部の通常の冷媒配管１５の近傍を通るように配設する。 - 特許庁

When the fuel pressure sensor is normal, the manipulated variable of the fuel pump determined by feedback control based on a value detected by the fuel pressure sensor is stored with respect to each engine operation area.例文帳に追加

燃料圧力センサが正常であるときに、燃料圧力センサの検出値に基づくフィードバック制御で決定した燃料ポンプの操作量を、機関運転領域毎に記憶させる。 - 特許庁

In the dynamic pressure groove areas A to D, dynamic pressure grooves A1 to A3, B1 to B3, C1 to C3 and D1 to D3 are respectively arranged to form an arrangement mode for rotation in both normal and reverse directions.例文帳に追加

これら動圧溝領域Ａ〜Ｄは何れも、正逆双方向の回転用の配列態様をなすよう、各動圧溝Ａ１〜Ａ３、Ｂ１〜Ｂ３、Ｃ１〜Ｃ３、Ｄ１〜Ｄ３を配列している。 - 特許庁

When the common rail pressure is higher (A) as compared with the lower value in the low pressure time (B), the coefficient of current correction (Ik) is set to be lowered more largely than that (Ik=1.0) in the normal time.例文帳に追加

また、コモンレール圧が低圧時（Ｂ時）の下げ方と比べて高圧時（Ａ時）は電流補正係数（Ｉｋ）を通常時（Ｉｋ＝１．０）より大きく下げるように設定するようにしている。 - 特許庁

An obvious fall phenomenon of the cap member 22 because of a synergistic effect of a negative pressure and the pressure adhesion can be prevented and a normal head-cleaning effect is ensured.例文帳に追加

したがって、負圧および圧着の相乗作用によるキャップ部材２２の顕著な倒れこみ現象を防止しすることができ、正常なヘッドクリーニング作用を保証することができる。 - 特許庁

Besides, a fluctuation mode (transition waveform) of a detected pressure of the fuel pressure sensor, which is assumed when normal injection is performed, is calculated from instruction contents of an injection instruction signal (S22).例文帳に追加

一方、噴射指令信号の指令内容から、正常な噴射がなされていた場合に想定される燃圧センサの検出圧力の変動態様（推移波形）を算出する（Ｓ２２）。 - 特許庁

When a pressure generated by blocking of an outlet 3b of the annular passage 3a by the outer ring 2a is measured by an impact pressure sensor 10, the outer ring is determined to be normal.例文帳に追加

環状流路（３ａ）の出口（３ｂ）が外輪（２ａ）により塞がれることにより生じる圧力が衝撃圧センサ（１０）により測定されれば、外輪は正常と判定される。 - 特許庁

A check valve system 30 is equipped as well with a function to check a counterflow with a normal liquid pressure (check valve 35) as with a function to decompress a counterflow having an abnormally high pressure (regulating valve).例文帳に追加

逆止弁装置３０は、通常の液圧での逆流を阻止する機能（逆止弁３５）に加えて、異常に高圧である逆流を減圧する機能（調整弁）を持っている。 - 特許庁

To provide a damper switcher that is easily and simply switchable between the formation of normal winding package to which a contact pressure is loaded and the soft-winding package without the damper contact pressure, when a false-twisted yarn is wound up.例文帳に追加

仮撚糸の巻取に際し、接圧を加える普通巻パッケージの形成と、ダンパによる接圧を加えないソフト巻パッケージの形成とを簡易に切換可能なダンパ切換装置の開発。 - 特許庁

If the pressure of the branch conduit 3 does not increase or the pressure is lowered, normal gas consumption is made, and after approximately 15 minutes, the valve 14 is opened again to effect inspection.例文帳に追加

このとき、分岐導管３が圧力上昇しなかったり、圧力低下したときには、通常のガス消費が行われており、１５分程度経過後、再度、弁１４を開放して検査する。 - 特許庁

To provide a paper sheet feeding mechanism capable of making normal transport of recording sheets upon certain gripping by correcting the deflection of a pressure contact roller which is in pressure contact with a sheet feed roller.例文帳に追加

本発明は、紙送りローラに圧接する圧接ローラの撓みを矯正して、記録用紙を確実にグリップして正常な搬送を行うことができる紙送り機構を提供すること。 - 特許庁

This is further provided with a relief valve 60 in the partition, and it closes the path when the space of the kitchen shower is at normal pressure, and opens the path when the space comes to high pressure.例文帳に追加

隔壁には逃がし弁６０を設け、キッチンシャワーの空間部が通常圧力のときは経路を閉鎖し、空間部が高圧になったときに経路を開放するようにした。 - 特許庁

In the state that the battery can in which the group of electrode plates is housed and the electrolytic solution are warmed, the cycles of normal pressure state and reduced pressure state are repeated at least twice, and the electrolytic solution is supplied separately.例文帳に追加

極板群を収納した電池缶と電解液とを加温した状態で、常圧状態と減圧状態とのサイクルを少なくとも２回繰り返し、電解液を分割注液する。 - 特許庁

To provide an air bladder taking-out method capable of taking out an air bladder from a tire put in an internal pressure reduced state or a tire put in a normal internal pressure state in a short time.例文帳に追加

短時間で、内圧低下状態にあるタイヤ、もしくは、正常内圧状態にあるタイヤから空気のうを取り出すことのできる空気のうの取り出し方法を提供する。 - 特許庁

Next, respective measurement values of the pressure sensors 23, 24 are compared with pressure change values being caused by the fluid flow in a normal channel and obtained previously, thereby determining the presence or absence of the abnormalities.例文帳に追加

そして、圧力センサ２３，２４のそれぞれの測定値を、予め求められている、正常な経路内の流体の流れに伴う圧力変化値と比較して、異常の有無を判定する。 - 特許庁

When the door of the elevator car is closed, a pressure balance establishment signal is output from a pressure balance control finishing means 25 to transfer the elevator car to normal operation control.例文帳に追加

そして、乗りかご１が戸閉したときは圧力釣合制御終了手段２５から圧力釣合確立信号が出力され、通常の乗りかご運行制御に移行する。 - 特許庁

To provide a normal pressure operated type fuel cell system in which discharge pressure of an air supplying source can be reduced by a simple and convenient constitution, and to provide a vehicle mounted with that fuel cell system.例文帳に追加

空気供給源の吐出圧力を簡易な構成によって低減させ得る常圧作動型の燃料電池システム、及び、その燃料電池システムを搭載する車両を提供する。 - 特許庁

A cylinder pressure is raised with a piston 33 rising to a top dead center during the normal rotation of the engine 11, but during the reverse rotation the cylinder pressure is decreased with the piston 33 lowering.例文帳に追加

エンジン１１の正転時にはピストン３３が上死点まで上昇して筒内圧が上昇するが、逆転時にはピストン３３が下降して筒内圧が低下するという特徴がある。 - 特許庁

The definition of Class 2 (gas) set out in UNRTDG 2.2.1.2 and that of gas in GHS are consistent with "substances that are completely in the gaseous phase at 50°C and above 300 kPa (absolute pressure) or at 20°C and 101.3 kPa (normal-pressure).例文帳に追加

UNRTDG2.2.1.2に述べられたクラス２（ガス）の定義及びGHSにおけるガスの定義は「50℃で蒸気圧300kPa（絶対圧）以上、又は20℃常圧（101.3kPa）の条件で完全に気体であるもの」として一致している。 - 経済産業省

This method calculates the tire dynamic load radius of a vehicle in traveling and detects the internal pressure drop in the tire based on a variation from the reference value of the dynamic load radium in normal internal pressure.例文帳に追加

走行中の車両のタイヤ動荷重半径を算出し正常内圧時における動荷重半径基準値からの変化量に基づくタイヤ内圧低下検出方法。 - 特許庁

To provide a brake fluid pressure controller capable of outputting brake pressure of a rear wheel system by boosting the brake pressure more than normal time when a brake fall is caused in a front wheel system and capable of eliminating a plate stepping feeling of a brake pedal.例文帳に追加

前輪系にブレーキ失陥が発生した時には後輪系ブレーキ圧を正常時に比べて倍力して出力できるようにするとともにブレーキペダルの板踏み感を解消できるブレーキ液圧制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a photocurable, hardenable pressure-sensitive adhesive composition which exhibits pressure-sensitive adhesiveness at the normal temperature and, after cured by irradiation with light, has excellent wet heat resistance and yields little outgas; and a hardenable pressure-sensitive adhesive sheet using the same.例文帳に追加

常温で感圧接着性を示すと共に光照射により硬化して優れた耐湿熱性を発現し、かつアウトガス量の少ない光硬化型粘接着剤組成物並びにそれを用いた粘接着シートを提供する。 - 特許庁

When the sensor is broken, a secondary pressure hydraulic sensor is checked in step 103, and when the secondary pressure hydraulic sensor is normal, the PLpri torque capacity is determined by use of a map in step 104 from the detected secondary pressure.例文帳に追加

プライマリ圧油圧センサが故障のときは、ステップ１０３でセカンダリ圧油圧センサをチェックし、セカンダリ圧油圧センサが正常のときはその検出したセカンダリ圧からステップ１０４でマップを用いてＰＬｐｒｉトルク容量を求める。 - 特許庁

To provide a photocurable hardenable pressure-sensitive adhesive composition which exhibits pressure-sensitive adhesiveness at normal temperature, is cured by light irradiation to develop excellent wet heat resistance, and generates a gas little; and a hardenable pressure-sensitive adhesive sheet using the same.例文帳に追加

常温で感圧接着性を示すと共に光照射により硬化して優れた耐湿熱性を発現し、さらにガス発生量の少ない光硬化型粘接着剤組成物及びそれを用いた粘接着シートを提供する。 - 特許庁

An article to be inspected W is supplied and put between the upper chamber 1 and the lower chamber 2 of a leak inspecting machine, and in that state minute-pressure checking air is supplied directly to this is measured by a pressure sensing sensor 10, and whether the pressure sensing sensor is normal is judged.例文帳に追加

漏洩検査機の上室１と下室２との間に被検査品Ｗを供給載置した状態で、感圧センサー１０でこれに直接供給される微圧チェックエアーを測定し、感圧センサーが正常か判定する。 - 特許庁

Besides, a pressure sensor 21 is put in one enclosed chamber 5 to which the pressurized air is supplied, and whether or not the pressure of the pressurized air is normal is also inspected by the above-mentioned pressure sensor, while the pressurized air is being supplied to the enclosed chamber 5.例文帳に追加

また、加圧空気が供給される一方の閉鎖室５に圧力感知器２１を設置し、閉鎖室５に加圧空気が供給されている間に、前記圧力感知器で加圧空気の圧力が正常であるか否かも検査する。 - 特許庁

When the detection value in the differential pressure sensor (81) is equal to or more than a specific criterion value, it is judged that the high-pressure side channel (41) has been blocked, and a helium gas at normal temperatures is supplied to the outlet side of the high-pressure side channel (41) through the supply piping (70).例文帳に追加

差圧センサ(81)の検出値が所定の判定基準値以上のときには、高圧側流路(41)が閉塞したものと判定し、供給配管(70)を通じて高圧側流路(41)の出口側に常温のヘリウムガスを供給する。 - 特許庁

When an electromagnetic clutch 110 is turned off to stop operation of a compressor 100, energizing a pressure regulating valve 400 is discontinued, and the pressure regulating valve 400 is allowed to operate as a normal closed, (closed at a non-energized time) proportional pressure reducing solenoid valve.例文帳に追加

電磁クラッチ１１０がＯＦＦとなり圧縮機１００が停止したときには、圧力制御弁４００への通電が停止するとともに、圧力制御弁４００をノーマルクローズ（非通電時閉）型の比例ソレノイド式減圧弁とする。 - 特許庁

As a method of limiting the variation of the exhaust pressure fluctuation factor parameter, the change speed of the exhaust pressure fluctuation factor parameter may be made slower than normal, or the variation of the exhaust pressure fluctuation factor parameter may be forbidden.例文帳に追加

この排気圧力変動要因パラメータの変化を制限する方法は、例えば、排気圧力変動要因パラメータの変化速度を通常より遅くしたり、或は、排気圧力変動要因パラメータの変化を禁止するようにしても良い。 - 特許庁

At 31, based on Tes, a normal- time target transmission hydraulic pressure Pn where the belt slip would not occur even by rapid acceleration is calculated, and at 32, a low-pressure permitted target hydraulic pressure Pl where the belt slip would not occur without rapid acceleration based on Tes is calculated.例文帳に追加

31はTesの基で急加速によってもベルトスリップを生じない通常時目標変速油圧Pnを算出し、32はTesの基で急加速しなければベルトスリップを生じない程度の低圧許可時目標油圧Plを算出する。 - 特許庁

A control unit 18 controls the motions of pressure regulating means 6A, 6B1, 6B2 by correcting the pulse pressure boosting amount decided through feedback computation to the side of lowering when the pressure boosting control is to be started before the normal boosting timing.例文帳に追加

制御ユニット１８は、通常増圧タイミングよりも前に増圧制御を開始するときには、フィードバック演算によって定まるパルス増圧量を低くなる側に補正して調圧弁手段６Ａ，６Ｂ１，６Ｂ２の作動を制御する。 - 特許庁

Fuel pressure higher than fuel pressure which is provided during normal operation of a pressure regulator 1, namely non-energized state of the coil 51 of the solenoid valve 5 is provided by energizing the coil 51 of the solenoid valve 5.例文帳に追加

すなわち、ソレノイドバルブ５のコイル５１に通電することにより、プレッシャレギュレータ１の通常の作動時、つまりソレノイドバルブ５のコイル５１が非通電状態のとき、に得られる燃料圧力よりも高い燃料圧力を得ることができる。 - 特許庁

If airtightness of the purge valve 14 is normal, the upstream pressure of the purge valve 14 detected by a pressure sensor 12 is decreased, and based on the detected value of the pressure sensor 12, the opening failure of the purge valve 14 is determined by the control part 20.例文帳に追加

パージ弁１４の気密性が正常であれば、圧力センサ１２が検出するパージ弁１４の上流圧力が低下し、制御部２０は、圧力センサ１２の検出値に基づいて、パージ弁１４の開故障を判定する。 - 特許庁

This method for producing the pu-erh tea comprises treating accumulated fermented tea leaves with normal pressure steam, adding oxidation-reduction enzyme to the accumulated fermented tea leaves treated with normal pressure steam followed by fermenting, heat-treating the product to stop fermentation with the oxidation-reduction enzyme, and drying the product.例文帳に追加

堆積発酵茶葉を常圧の蒸気で処理し、この常圧の蒸気で処理した堆積発酵茶葉に酸化還元酵素を添加して発酵させた後、加熱処理して前記酸化還元酵素による発酵を停止させ、次いで、乾燥させる構成とした。 - 特許庁

Namely, after the supply pump starts operating with a lower output at the start of liquid feeding than in normal operation, the pressure reduction pump 1 also starts operating with a lower output than in the normal operation.例文帳に追加

すなわち、液送開始時に供給ポンプ１７が通常運転時より低い出力にて運転を開始した後に、減圧ポンプ１も通常運転時より低い出力にて運転を開始する。 - 特許庁

Accordingly, when the crankshaft is then rotated again to the normal rotation side by the normal rotation drive of the M/G (S880), the pressure in the cylinder is set lower than that in the last time, and inertia torque is set sufficient.例文帳に追加

したがって次にＭ／Ｇの正転駆動によりクランク軸を正転側に再回転させた（Ｓ８８０）場合に、気筒内の圧力は前回よりも低くなり、慣性トルクも十分となる。 - 特許庁