「Normal temperature」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

In the band for the wrist watch, an adhesive viscous at normal temperature is provided on a surface facing a coupling part of the band.例文帳に追加

腕時計用バンドにおいて、常温で粘着性を有する粘着剤を、バンドの結合部が対向する面に設けることにより構成される。 - 特許庁

The workpiece W dipped in the treatment tank 30 at a normal pressure and a prescribed temperature is drawn up after a prescribed time, dried and used.例文帳に追加

該処理槽３０内に常圧かつ所定温度下で浸漬されたワークＷは、所定時間経過後に引き上げられ、乾燥してから使用される。 - 特許庁

Preferably, the naphthene-based residue (Bg) of the reduced pressure distillation is the residue remaining after distillation within a range of 400-500°C expressed in terms of the temperature at normal pressure.例文帳に追加

当該ナフテン系減圧蒸留残さ（Ｂｇ）が、常圧換算温度４００〜５００℃の範囲で蒸留した残さであることが好ましい。 - 特許庁

To provide an inexpensive and stable electrode for electrolytic fluorination, which can be obtained at ordinary temperature and a normal pressure in a high yield, and has high current efficiency.例文帳に追加

常温・常圧でしかも高収率で合成できる安価で安定であり、電流効率の高い電解フッ素化用の電極を提供する。 - 特許庁

A liquid slightly soluble in water at normal temperature is mixed with an aqueous solution of a surfactant to provide an emulsion of oil-in- water having 0.1-500 μm particle diameter.例文帳に追加

常温で水に難溶解性の液体と界面活性剤水溶液を混合し、粒径が0.1μm〜500μmの水中油による乳濁液とする。 - 特許庁

To provide an aqueous resin composition for paint excellent in a drying property at a normal temperature, water resistance and solvent resistance, and also in adhesivity.例文帳に追加

常温での乾燥性に優れ、耐水性、耐溶剤性にも優れ、かつ密着性にも優れる塗料用水系樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

A first print time shorter than that in normal print mode is realized by optimizing the paper feed start conditions to the standard environment temperature and the standard media.例文帳に追加

給紙開始条件は、標準環境温度、標準メディアに適正化することでノーマルプリントモードよりも短いファーストプリントタイムを実現する。 - 特許庁

To obtain a capacitor motor which can be restored to normal operation when the cause of abnormality is removed, without employing expensive temperature-sensitive type fuses and relays.例文帳に追加

高価な温度感応形の、ヒューズやリレーを使用せず、異常の原因が取り除かれれば、通常運転に復帰するコンデンサモータを提供する。 - 特許庁

To provide a snowfall device which keeps the state of approximately naturally fallen snow at a normal temperature and represents a snow scene of snowflakes dropping.例文帳に追加

常温で自然に近い状態で積雪した状態を維持でき、雪が舞い落ちる雪景色を表現できる降雪装置を提供する。 - 特許庁

The solid polyelectrolyte thin film has an elastic modulus larger than 10^6 Pa and a conductivity of 10^-6 S/cm in the thickness direction at normal temperature.例文帳に追加

１０^6 Ｐａ以上の弾性率を有すると共に、常温において厚み方向に１０^-6Ｓ／ｃｍ以上の伝導率を有する。 - 特許庁

Preferably, the glycol ether is the one liquid at normal temperature, and an alkylene glycol monoether or an alkylene glycol diether.例文帳に追加

また、グリコールエーテルが、常温で液体のものであることが好ましく、グリコールエーテルが、アルキレングリコールモノエーテルまたはアルキレングリコールジエーテルであることが好ましい。 - 特許庁

The thermosetting resin composition contains an epoxy resin, an acid anhydride having a bicyclo skeleton, and an imidazole curing accelerator liquid at normal temperature.例文帳に追加

エポキシ樹脂と、ビシクロ骨格を有する酸無水物と、常温で液状のイミダゾール硬化促進剤とを含有する熱硬化性樹脂組成物。 - 特許庁

To provide a detergent composition for medical appliances, removable of blood stains depositing on a hard surface at normal temperature in a short time.例文帳に追加

硬質表面に付着した血液汚れを常温でしかも短時間で除去可能な、医療器具用の洗浄剤組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a joint material for a handrail, which allows for three-dimensional flexural deformation and torsional deformation at normal temperature, with sufficient connection strength.例文帳に追加

常温において３次元の曲げ変形とねじり変形を可能とし、かつ、十分な連結強度を有する、手すりのジョイント材を提供する。 - 特許庁

To exhaust high temperature gas exhausted from an abnormal battery in a battery module to the outside of a case without affecting other normal batteries.例文帳に追加

電池モジュールにおける異常電池から排出された高温ガスを、他の正常な電池に影響を与えることなくケース外に排出させる。 - 特許庁

The pulsator diaphragm 10 is made in hardness lower than the diaphragm pump 3, and flexibility is maintained at low temperature time, so as to obtain a normal pump function.例文帳に追加

また、パルセータダイヤフラム１０をポンプダイヤフラム３よりも低硬度とし、低温時に可撓性を維持して正常なポンプ機能が得られるようにした。 - 特許庁

To provide an aminocarboxylic acid ester salt derivative exhibiting liquid state at normal temperature to about 100°C and useful as an intermediate for the production of an amidocarboxylic acid.例文帳に追加

本発明のアミノカルボン酸エステル塩誘導体を用いると、対応するアミドカルボン酸エステル塩が工業的に極めて容易に製造できる。 - 特許庁

If the reflected light from the inner wall surface of the furnace is imaged by the CCD camera 3, an image near to visual observation at the normal temperature can be obtained.例文帳に追加

炉内壁面からの反射光をＣＣＤカメラ３により撮影すれば、常温での目視観察に近い画像を得ることができる。 - 特許庁

The temperature of the press die is set from 130 to 145°C, the press pressure is set to about 3 tons, and the press time is set from 5 to 7 seconds, which is longer than the normal press time.例文帳に追加

プレス型の温度は１３０℃から１４５℃、プレス圧は３トン前後、プレス時間は通常のプレスより長い５秒から７秒とした。 - 特許庁

A ceiling fluorescent lamp implement 6 radiating the normal light having color temperature approximate to natural light is disposed on the ceiling of the photographing studio.例文帳に追加

写真撮影スタジオ内の天井に、自然光に近似した色温度の定常光を放射する天井蛍光灯具６が配設される。 - 特許庁

A blast material composed of dry ice is sprayed at normal temperature and pressure to a resin film substrate or a resin film substrate formed with a hard coat layer.例文帳に追加

樹脂フィルム基材、又はハードコート層が形成された樹脂フィルム基材に対して、常温常圧下でドライアイスからなるブラスト材を吹き付ける。 - 特許庁

With such a normal temperature bonding method, the residual stress of the bonded substrate can be reduced and the quality can be enhanced furthermore.例文帳に追加

このような常温接合方法によれば、その接合基板の残留応力を低減することができ、品質をより向上させることができる。 - 特許庁

In the normal combustion, the exhaust A/F is lean, and affects less on the combustion reaction even when the SOF is burned and the temperature of the EGR gas is raised.例文帳に追加

通常燃焼は排気Ａ／Ｆが薄く、ＳＯＦが燃焼してＥＧＲガスが昇温しても、燃焼反応に対する影響が少ない。 - 特許庁

A means for making the scandium oxide crystal have the corundum-type structure at normal temperature is adopted.例文帳に追加

上記課題を解決するために、本発明の酸化スカンジウム結晶は、コランダム型構造を常温で保有することを特徴とする手段を採用した。 - 特許庁

The paper tape 15 corresponding to the bonding tape is broken from the perforations 16 during an extraction from the tube shrunk at the normal temperature.例文帳に追加

常温収縮チューブからの取り出し時には、上記結合用テープに相当する紙テープ１５が、上記ミシン目１６部分から破断する。 - 特許庁

In the die temperature adjusting machine, when the pump is started, operation and interruption of the pump are repeatedly performed by an optional number of times, and then, normal operation of the pump is performed.例文帳に追加

前記ポンプの運転時間と停止時間及び繰返し回数を、金型温調機に内蔵された制御装置により設定する。 - 特許庁

This edible chewable material comprises preferably ≤10 mass% of water-soluble polysaccharides soluble at normal temperature in a base substrate comprising the glutens.例文帳に追加

グルテン類からなるベース基材に、常温可溶性の水溶性多糖類が、好ましくは１０質量％以下含まれている可食性咀嚼物。 - 特許庁

To provide a method of forming a coating film which permits formation of a film by hardening at a normal temperature and is capable of giving a coating film having heat, weather and water resistance.例文帳に追加

常温で硬化して塗膜を形成でき、耐熱性、耐候性、耐水性を有する塗膜を得ることのできる塗膜の形成方法。 - 特許庁

To spray a highly viscus liquid obtained by melting a solid substance at a normal temperature, toward the surface of food under an action of static electricity so as to be applied uniformly.例文帳に追加

常温で固形体を溶融した高粘度液体を、静電気の作用下で食品の表面に向けて噴霧して均一に塗布する。 - 特許庁

Then, they are fermented in a room kept at a lower temperature than the normal one till the bitter taste of the aloe leaves is lightened, and the aloe leaves are taken out of the vessel.例文帳に追加

そして、常温より低い比較的低温の室内において、アロエの生葉９の苦みが緩和されるまで発酵させて取り出す。 - 特許庁

To provide a central air conditioning system which reduces energy consumption without deteriorating the comfort of a room scheduled at a normal set temperature.例文帳に追加

通常設定温度にスケジュールされている部屋の快適性を損なうことなく、消費エネルギーが低減されるセントラル空調システムを提供する。 - 特許庁

A method for producing the bean curd-like food distributable at normal temperature comprises performing retort treatment in a condition of including soymilk and water-soluble hemicellulose.例文帳に追加

常温流通可能な豆腐様食品の製造方法として、豆乳及び水溶性ヘミセルロースを含有した状態で、レトルト処理を行う。 - 特許庁

To provide a method for obtaining 2-alkyl-2-adamanthyl (meth)acrylates at a high reaction rate, at normal temperature, within a short time and industrially advantageously.例文帳に追加

高い反応速度で、且つ常温、短時間で工業的に有利に２−アルキル−２−アダマンチル（メタ）アクリル酸エステル類を得る方法を提供する。 - 特許庁

The sample is exposed to the high-purity nitrogen atmosphere in the glove box 1, thereby producing the lithium nitride through reacting with the nitrogen at a normal temperature.例文帳に追加

試料をグローブボックス１内で、高純度の窒素雰囲気中にさらし、窒素と常温で反応させることによって窒化リチウムを生成させる。 - 特許庁

To partially impart a far infrared effect to a wearer of clothes or the like with a heat-transferable mark radiating far infrared rays at a normal temperature.例文帳に追加

常温域で遠赤外線を放射する熱転写マークにより、衣類などの着用者に対して局部的に遠赤外線効果を付与する。 - 特許庁

To provide a soap composition that is liquid or fluid at normal temperature and contains soap in a higher concentration than in the past and its manufacturing method.例文帳に追加

常温下で従来より高濃度の石鹸を含有する液状又は流動状の石鹸組成物及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The [silicone resin A] is a thermoplastic silicone resin having a three-dimensional network structure and is a solid state at normal temperatures and has a heat softening temperature within the range of 60-115°C.例文帳に追加

[シリコーン樹脂A]三次元編目構造であり、常温では固体状であり、熱軟化温度が60-115℃の範囲の熱可塑性シリコーン樹脂。 - 特許庁

To provide a method for continuously removing mercury from a liquid hydrocarbon containing the same at about normal temperature and pressure in a simple and easy way.例文帳に追加

水銀を含有する液状の炭化水素から水銀を常温、常圧付近で連続的かつ簡便に除去しうる方法を提供すること。 - 特許庁

To manufacture a joinable precision component under a normal temperature by stacking other components using a micro-connector, at a high throughput, precisely, and at a high yield.例文帳に追加

マイクロコネクタを用いて他の部品を積み重ねて常温下で結合可能な精密部品を高いスループットで高精度に歩留まりよく製造する。 - 特許庁

To provide an oxygen pump which operates at normal temperature and pressure, allows to easily develop large oxygen transport ability, and avoids electrolyte leakage and the like.例文帳に追加

常温常圧で動作し、大きな酸素運搬能力を容易に出しえ、電解質の漏出などの恐れが無い、酸素ポンプを提供する。 - 特許庁

As the electron acceptive organic developer the compound which does not practically make the electron-donative dye precursor to develop colors in normal temperature.例文帳に追加

電子受容性有機顕色剤として、常温では電子供与性染料前駆体を実質的に発色させない化合物を使用する。 - 特許庁

When the temperature T exceeds the threshold level Tref1, the camera operation is switched to a power-saving mode (S104), where power consumption is less than in a normal mode.例文帳に追加

温度Ｔが閾値Ｔｒｅｆ１を超えると、カメラの動作を通常よりも消費電力の少ない省電力モードに切り替える（Ｓ１０４）。 - 特許庁

To provide an Mg-containing AlH_3-based hydrogen storage material by which hydrogen release at normal temperature is sufficiently prevented and a method for producing the material.例文帳に追加

常温での水素放出を十分に防止したＭｇ含有ＡｌＨ_３系水素吸蔵材料およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

While the low temperature or normal combustion is performed in a lean air/fuel ratio, NOX discharged at that time is absorbed by the NOX absorbent 22.例文帳に追加

低温燃焼又は通常燃焼をリーン空燃比のもとで行いながらこのとき排出されるＮＯ_X をＮＯ_X 吸収剤２２に吸収する。 - 特許庁

To provide an epoxy resin composition which has good pot life at normal temperatures and excels in the crack resistance on temperature cycling and reflowing after moisture absorption.例文帳に追加

常温におけるポットライフが良好であり、温度サイクル時や吸湿後リフロー時の耐クラック性に優れたエポキシ樹脂組成物を提供する。 - 特許庁