「Normal」に関連した英語例文の一覧と使い方(92ページ目) - Weblio英語例文検索

The endoscope system 2 is capable of selecting a normal illumination light irradiation mode of radiating normal illumination light (white light), a special illumination light irradiation mode of radiating the special illumination light of a wavelength region different from that of the normal illumination light, and a simultaneous observation mode of switching the normal and special illumination light from each other at each cycle of the shifting operation of the incidence end of an image guide 31 and irradiating it.例文帳に追加

内視鏡システム２は、通常照明光（白色光）を照射する通常照明光照射モード、通常照明光とは波長域の異なる特殊照明光を照射する特殊照明光照射モード、および通常、特殊照明光をイメージガイド３１の入射端のシフト動作の周期毎に切り替えて照射する同時観察モードを選択可能である。 - 特許庁

When the normal communication mode is continued due to a communication mode transition error about the communication where the normal communication mode should be shifted to the XMODEM mode, the autoloader device 60 that received a packet from the tape drive device 20 which is kept in a normal communication mode recognizes the information CAN included in the synchronous signal part and abandons the XMODEM mode to shift it to a normal communication mode.例文帳に追加

そして、正常であればＸＭＯＤＥＭモードに移行するはずの通信において、通信モード遷移エラーによって通常通信モードが継続された場合、この通常通信モードを継続したテープドライブ装置２０からのパケットを受信したオートローダ装置６０は、その同期信号部に含まれるＣＡＮを認識し、ＸＭＯＤＥＭモードを断念して通常通信モードに移行する。 - 特許庁

Whether or not a detection signal (image pickup reference signal) in a black level in an OB region deviates from a normal range is judged (S4, S5), and when the detection signal of the OB region deviates from the normal range, the detection signal is replaced with the latest normal detection signal in the OB region and/or the normal detection signal in an OB region near the detection signal.例文帳に追加

ＯＢ領域の黒レベルの検出信号（撮像基準信号）が正常範囲を逸脱しているか否かを判断し（Ｓ４、Ｓ５）、ＯＢ領域の検出信号が正常範囲を逸脱しているとき、その検出信号を、最新の正常なＯＢ領域の検出信号および／またはその検出信号の近傍のＯＢ領域の正常な検出信号で置き換える。 - 特許庁

At least two elements of the first normal elements are simultaneously activated, they are independently controlled as to they are replaced by the first redundant elements or not, one of the second redundant elements replacing a defective second normal element within a first relieving region including one of the first normal element activated simultaneously does not intersect with one of the first normal elements activated simultaneously.例文帳に追加

第１のノーマルエレメントは少なくとも二つが同時活性化され、これらが第１の冗長エレメントにより置換されるか否かは互いに独立に制御され、同時活性化される第１のノーマルエレメントの一つを含む第１の救済領域内の欠陥の第２のノーマルエレメントを置換する第２の冗長エレメントの一つは、同時活性化される第１のノーマルエレメントの一つと交差しない。 - 特許庁

A response signal generating part 112-2 generates a bus normal response signal when access to a common card 105 from the processor card 101 through a common bus 103 is normal, and generates a bus abnormal response signal when the access is abnormal, and a response signal converting part 111 converts the generated bus abnormal response signal into a normal response signal and returns the normal response signal to a processor 108.例文帳に追加

プロセッサカード１０１から共通バス１０３を介した共通カード１０５へのアクセスが、正常の場合に応答信号生成部１１２−２からバス正常応答信号を生成し、異常の場合にバス異常応答信号を生成し、この生成されたバス異常応答信号を、応答信号変換部１１１で正常応答信号に変換してプロセッサ１０８へ返送する。 - 特許庁

The program stores normal-text emails with text and instructions separated from each other and mediates between the emails and the other programs.例文帳に追加

また、通常テキスト電文を文章、命令文を分離保存、他プログラムへの仲介をする。 - 特許庁

When the time shift start time has come, the normal mode is switched to the time shift mode (S11).例文帳に追加

タイムシフト開始時刻となった場合には、通常モードからタイムシフトモードへ切り替える（Ｓ１１）。 - 特許庁

To provide a sealed battery with a pressure release valve that secures normal operation at a relatively low pressure.例文帳に追加

比較的低い圧力で確実に作動する圧力開放弁を有する密閉型電池を得る。 - 特許庁

Then the job network control part 14 starts a following job when the process result is normal.例文帳に追加

そして、ジョブネットワーク制御部１４は処理結果が正常であれば後続ジョブを起動する。 - 特許庁

To return a system to a normal state before a failure occurs when the failure takes place.例文帳に追加

障害発生時に、システムを障害発生前の正常状態に戻すことができるようにする。 - 特許庁

With the winning of the normal jackpot, the time shortening function is operated until prescribed requirements are established.例文帳に追加

通常大当たりに当選したときは所定条件が成立するまで時短機能が作動する。 - 特許庁

The plurality of master devices return to a normal communication state when the reset signal is supplied.例文帳に追加

複数のマスター装置はリセット信号の供給により通常の通信状態に復帰する。 - 特許庁

The receiver coil in which a maximum signal has been obtained in the spare pulse sequence is selected and normal photography is performed.例文帳に追加

予備パルスシーケンスで最大信号が得られた受信コイルを選択して、本撮影を行なう。 - 特許庁

Furthermore, there is a tool for which a similar weight is mounted on the grip side distal end of a normal golf club.例文帳に追加

さらに通常のゴルフクラブのグリップ側先端に同様のウエイトを装着したものもある。 - 特許庁

The ink head 32 forms an image, equivalent to one line, by the one-time image forming operation in normal cases.例文帳に追加

インクヘッド３２は、通常時に１回の画像形成動作で１行分の画像を形成する。 - 特許庁

A normal endless belt 1a, in which a core wire 6 continued in the circumferential direction is embedded, is formed.例文帳に追加

周方向に連続する心線６を埋設した通常の無端ベルト１ａを形成する。 - 特許庁

To perform a measurement operation during normal network processing using expanded header.例文帳に追加

パケットの拡張ヘッダを利用して、測定動作をネットワークの通常の処理の中で実行すること。 - 特許庁

Thus, it is possible to perform an access to the memory 3 at the optimal speed in a normal operation mode.例文帳に追加

これにより、通常動作モードにおいて、メモリ３へ最適速度でアクセスすることが可能になる。 - 特許庁

Also, the operation is returned in the normal mode by printing command from outside even during the operation in the power-saving mode.例文帳に追加

また、節電モードで動作中でも外部からの印字指令により通常モードに復帰させる。 - 特許庁

In a normal operation mode, PLC information is transmitted/received between a PLC and each indicator.例文帳に追加

通常動作モードの時には、ＰＬＣと各表示器との間でＰＬＣ情報のやり取りを行う。 - 特許庁

To efficiently decide the normal/defective condition of a narrow gap head for high density recording with high deciding accuracy.例文帳に追加

高密度記録用の狭ギャップヘッドの良否判定を高い判定精度で効率良く行う。 - 特許庁

The COC control part 50 is provided with various configuration means configuring a normal numerical controller.例文帳に追加

ＣＮＣ制御部５０は通常の数値制御装置を構成する諸構成手段を備えている。 - 特許庁

After displacing the sun roof lid, an operation mode of the motor is set from a normal operation to an initial operation.例文帳に追加

サンルーフリッドを変位後にモータの動作モードを通常動作から初期動作に設定する。 - 特許庁

The shift from the test mode to the normal operation is made by the switch provided on the main control board.例文帳に追加

テストモードから通常動作へは、メイン制御基板上に設けたスイッチによって移行させる。 - 特許庁

The plurality of light sources include a reference light source which emits light in the normal direction of the substrate.例文帳に追加

複数の光源には基板の法線方向に光を出射する基準光源が含まれる。 - 特許庁

To provide a multiport memory device for assisting normal, preemption burst, and an interrupt write operation.例文帳に追加

ノーマル、プリエンプションバースト及び割込み書込み動作を支援するマルチポートメモリ装置を提供すること。 - 特許庁

To diagnose a fault without depending on the state of a load in normal operation.例文帳に追加

通常の動作中に負荷の状況に依存することなく故障を診断することができる。 - 特許庁

That is, the contents of the incoming call notifying method setting table are returned to the set state of a normal mode.例文帳に追加

すなわち、着信通知方法設定テーブルの内容を通常時の設定状態に戻す。 - 特許庁

Normal read-out or write-in is performed based on the address for the first test by this application.例文帳に追加

この印加により、第１のテスト用アドレスに基づいて通常の読出または書込が行われる。 - 特許庁

The second special game is executed by entering of a game ball to a normal electric role 26.例文帳に追加

第２特別遊技は、普通電動役物２６に遊技球が入球したことにより実行される。 - 特許庁

When there is a possibility of the side collision, the control computer 28 rotates an electric motor 18 in a normal direction.例文帳に追加

側部衝突の可能性が有る場合、制御コンピュータ２８は、電動モータ１８を正転させる。 - 特許庁

When there is a possibility of the side collision, the control computer 31 rotates an electric motor 22 in a normal direction.例文帳に追加

側部衝突の可能性が有る場合、制御コンピュータ３１は、電動モータ２２を正転させる。 - 特許庁

The predetermined characters 13 printed in each printing partition 12 are not legible under normal condition.例文帳に追加

各印字区画１２に印刷された所定の文字１３は、通常の状態では視認できない。 - 特許庁

The photonic crystal 7 guides the guided wave to the direction normal to the light receiving plane of the light receiving part 2.例文帳に追加

フォトニック結晶７は、導波光を受光部２の受光面の法線方向に導波する。 - 特許庁

To improve player's interest in variable display of special patterns during a normal game.例文帳に追加

通常遊技中における特別図柄の変動表示に関し、遊技者の興趣を向上させる。 - 特許庁

When Tc<Tth is realized, the apparatus is determined as a normal state, and a diagnosis finishes.例文帳に追加

Ｔｃ≦Ｔｔｈであれば機器は正常状態であると判断され、診断は終了する。 - 特許庁

The exposure controlling mechanism switches between a normal mode and a night view mode with different exposure values.例文帳に追加

露出制御機構は露出値の異なる通常モード及び夜景モードに切り換えを行う。 - 特許庁

The attenuation rate of normal-line-directional magnetic flux density of the magnet block 141a is not less than 40%.例文帳に追加

マグネットブロック１４１ａの法線方向の磁束密度の減衰率が４０％以上である。 - 特許庁

The normal data of read data records are replaced with the dummy data, and data records are generated (step 312).例文帳に追加

読取ったデータレコードの正規のデータとダミーデータとを置換して、データレコードを生成する（ステップ３１２）。 - 特許庁

To provide a semiconductor device in which a mode is hard to be entered to a test mode in normal use.例文帳に追加

通常使用中にはテストモードにエントリーされにくい半導体装置を提供することにある。 - 特許庁

Also, normal dust such as dust and waste paper is collected in the dust collecting chamber 12b by controlling the valve 8a.例文帳に追加

また、塵、埃、紙屑等の通常ゴミは、弁８ａを制御して集塵室１２ｂに集める。 - 特許庁

A virtual normal vector N for a lighting effect is set at each point of the lighting object LOB.例文帳に追加

照明オブジェクトＬＯＢの各点に照明エフェクト用の仮想法線ベクトルＮを設定する。 - 特許庁

An air flow rate measured value AFM and an intercooler pressure measured value P_ic for the engine in normal state are obtained.例文帳に追加

エンジンが定常状態のときの空気流量測定値AFMとインタークーラ圧測定値P_icとを得る。 - 特許庁

The probability of executing the chance performance becomes higher in the probability variable mode than in a normal mode.例文帳に追加

確率変動モードでは通常モードよりもチャンス演出が行われる確率が高くなる。 - 特許庁

To provide a massage machine by which the waist section can be stretched by using a normal massaging means.例文帳に追加

通常のマッサージ手段を用いて腰部をストレッチすることのできるマッサージ機を提供する。 - 特許庁