「Normal」に関連した英語例文の一覧と使い方(90ページ目) - Weblio英語例文検索

As for the flip-flop to be input with the output of the selecting circuit, a polarity of the output is normal rotation polarity to the normal data and is reversal rotation polarity to the scan testing data.例文帳に追加

その選択回路の出力が入力されるフリップフロップは、出力の極性が、通常データに対しては正転極性であり、スキャンテスト用データに対しては反転極性である。 - 特許庁

As rendering processing, there is environment mapping for mapping an environment texture 80 while using a texture coordinate specified by the normal vector NV or shading processing based on the normal vector NV.例文帳に追加

レンダリング処理としては、法線ベクトルＮＶにより特定されるテクスチャ座標を用いて環境テクスチャ８０をマッピングする環境マッピングや、法線ベクトルＮＶに基づくシェーディング処理がある。 - 特許庁

They are usable for developing methods and medicines useful in preventing and treating diseases and abnormalities associated with inhibition of the normal cholesterol metabolism by the normal type liver X receptor α.例文帳に追加

これにより正常型肝臓X受容体αによる正常なコレステロール代謝の阻害に関与する疾患や異常の予防、治療に有用な方法や薬剤の開発等に応用できる。 - 特許庁

To obtain an ethylene-based copolymer that is industrially inexpensively produced, has lightweight and excellent processability and contains a hexagonal crystal under a mild condition at a normal temperature under normal pressure.例文帳に追加

工業的に安価に製造可能で、軽量で加工性に優れ、かつ、常温、常圧の穏和な条件下で六方晶結晶を含有するエチレン系共重合体を提供する。 - 特許庁

The display apparatus comprises N normal scanning electrodes 11, a plurality of normal pixel electrodes arranged in a matrix, and a dielectric material layer disposed between them.例文帳に追加

表示装置を、Ｎ本の正規の走査電極１１とマトリクス状に配設された複数の正規の画素電極５とそれらの間に設けられた誘電性材料層とを備えたものとする。 - 特許庁

A correction value β is determined using a normal map when the condition is judged normal, and the value β is determined using an abnornal map when it is judged abnormal (S230, S240).例文帳に追加

そして、当該作動状態が正常と判断された場合には正常マップから、異常と判断された場合には異常マップから、補正値βをそれぞれ決定する（Ｓ２３０、Ｓ２４０）。 - 特許庁

A normal plane 14 vertically crossing a ridge line 12 of a first surface 10 and a second surface 11 is determined, and cross lines A and B of the normal plane with the first and second surfaces are determined.例文帳に追加

第１の面１０および第２の面１１の稜線１２を垂直に横切る法平面１４を求め、該法平面と第１および第２の面の交線ＡおよびＢを求める。 - 特許庁

Under the probability variation state, the variation pattern of the same special figures as those in the normal state is used while the frequency of the advance notice by the character is lowered as compared with the normal state.例文帳に追加

また、確変状態では、通常状態の場合と同じ特別図柄の変動パターンを用いるとともに、通常状態に比べて、キャラクタによる予告の頻度を低くする。 - 特許庁

The carriage acceleration controlling means changes a carriage acceleration starting position PQ0 to "long", "normal" and "short", and also changes an acceleration ending position PQ1 to "long", "normal" and "short".例文帳に追加

キャリッジ加速制御手段は、印字モード毎に、キャリッジ加速開始位置ＰＱ０を「長い」「通常」「短い」に変更し、また加速終了位置ＰＱ１を「長い」「通常」「短い」に変更する。 - 特許庁

The second display control unit 35c displays specific objects in the tree structure T in a normal display mode and displays non-specific objects in the tree structure in a non-normal display mode, based on the object information.例文帳に追加

第２表示制御部３５ｃは、オブジェクト情報に基づいて、特定オブジェクトをツリー構造Ｔで通常表示させ、非特定オブジェクトは前記ツリー構造で非通常表示させる。 - 特許庁

The second DC/DC converter 13 does not operate in a normal operation, and the first DC/DC converter 2 causes a normal secondary current of several tens of mA to flow through the secondary coil 4b.例文帳に追加

通常運転時には第２ＤＣ／ＤＣコンバータ１３を作動させず、第１ＤＣ／ＤＣコンバータ２によって２次コイル４ｂに数十ｍＡの通常２次電流を生じさせる。 - 特許庁

Therefore, two or more of the same normal symbols are not displayed in each column of display regions, and a maximum of N of the same normal symbols are displayed in all the display regions.例文帳に追加

従って、表示領域の各々の列においては同一の通常シンボルは２個以上表示されず、全表示領域で同一の通常シンボルが最大でＮ個表示されることになる。 - 特許庁

In the still picture display mode, the three images, normal, fluorescent and pseudo color images are displayed as still pictures while using the third and fourth image memories 58c and 58d, a moving picture as normal image is displayed on a slave screen.例文帳に追加

静止画表示モードでは、上記３つの画像が静止画で表示されると共に、第３，第４画像メモリ５８ｃ，５８ｄを用いて通常画像の動画が子画面に表示される。 - 特許庁

The starting node 2a discriminates, on the basis of a receiving status of the test light, whether or not conduction in the upstream direction is normal (S6), and starts transmission of the test light if normal (S8).例文帳に追加

始点ノード２ａは、テスト光の受信状況に基づいて上流方向の導通が正常であるか否かを判別し（Ｓ６）、正常である場合にテスト光の送信を開始する（Ｓ８）。 - 特許庁

To obtain a heat pump employing a substance exhibiting liquid phase under normal temperature and normal pressure, e.g. water, as refrigerant in which the size of a compressor is reduced and the pressure of an evaporator is prevented from being unstable.例文帳に追加

水などの常温常圧で液相の物質を冷媒とするヒートポンプにおいて、圧縮機の小型化を図るとともに、蒸発器圧力が不安定になるのを防止する。 - 特許庁

In a pachinko game machine 1, the normal game state, a big winning game state, and a probability variable game state which is more easily shifted to the big winning game state than the normal game state are set.例文帳に追加

パチンコ遊技機１では、通常遊技状態と大当り遊技状態と、通常遊技状態よりも大当り遊技状態に移行しやすい確変遊技状態が設定されている。 - 特許庁

Furthermore, when the effect of the color aberration is small, a resolution is regarded as important and a normal color difference calculated by a normal color difference calculating section 250 is selected by a color difference selecting section 260.例文帳に追加

また、色収差の影響が小さい場合には、解像度を重視して、通常色差算出部２５０により算出された通常色差が色差選択部２６０により選択される。 - 特許庁

When the water supply pressure is raised up to a normal state, the cross section of the tube 3 is contracted, the aperture part 4 is expanded and the quantity of water supply is automatically restored to the normal state.例文帳に追加

給水圧が通常状態まで上昇すると、再びチューブ３の断面は縮小して、開口部分４が広がり、給水量が自動的に通常状態に戻る。 - 特許庁

A display control circuit 46 displays a normal light moving image, displays a special light still image or simultaneously displays the normal light moving image and the specific light still image.例文帳に追加

表示制御回路４６は、通常撮影画像の動画表示、特殊撮影画像の静止画表示、または通常撮影画像の動画と特殊撮影画像の静止画の並列表示を行う。 - 特許庁

When the picture pattern "an eagle nose-diving" of the outer reel is overlapped with a symbol of the inner reel, the corresponding inner reel is re-rotated in the same direction as the normal time by a speed faster than the normal time and stops.例文帳に追加

外リールの「ワシが急降下する」絵柄が内リールのシンボルに重なると、対応する内リールが通常よりも速い速度で通常時と同方向に再回転されて停止する。 - 特許庁

To provide a filter element that reduces both common-mode components and normal-mode components contained in noise, and can be adjusted in damping characteristics to the normal-mode components, and to provide an inductor.例文帳に追加

ノイズに含まれるコモンモード成分とノーマルモード成分とをともに低減するとともに、ノーマルモード成分に対する減衰特性を調整可能なフィルタ素子及びインダクタを提供する。 - 特許庁

When image data are displayed and a function key is depressed, a normal menu is displayed; and when an item called "number registration" in the normal menu is selected, own positional information is acquired.例文帳に追加

画像データを表示し、機能キーが押下されると通常メニューを表示し、この通常メニューにて「番号登録」という項目が選択されると、自己の位置情報を取得する。 - 特許庁

During a normal operation, buffers are configured by using chain information and information in the regions 2,402 and 2,304 for buffer size information during a normal operation, and frames are read and written to the frame buffer 2,000.例文帳に追加

通常運用中はチェーン情報とバッファサイズ情報の運用時の領域２４０２、２３０４の情報を用いてバッファが構築され、フレームをフレームバッファ２０００にリードライトする。 - 特許庁

Each of asynchronous answering means 9, 11 transmits a 'normal' state when it is normal, or at the time of receiving the inquiry from the manager program part 7, acquires and transmits the state of the disk array device 22.例文帳に追加

非同期返答手段（９，１１）は、自己が正常なら“正常”状態を、また、マネージャプログラム部から問い合わせを受けると、ディスクアレイ装置の状態を取得して送信する。 - 特許庁

In TEM, the diffraction intensity distribution is spread out in the form of a spike, normal to the crystal plate, because the crystal is usually in the form of a plate, normal to the beam. 例文帳に追加

TEMにおいては、回折強度分布は結晶プレートに対して垂直なスパイクの形で広げられる(広がっている); なぜなら、結晶は普通、ビームに対して垂直なプレートの形だからである。 - 科学技術論文動詞集

A temperature sensor 111 for low temperature, a temperature sensor 112 for normal temperature and a temperature sensor 113 for high temperature are independently provided by associating them with each temperature range of a low temperature range, a normal temperature range and a high temperature range.例文帳に追加

低温域、常温域、高温域の各温度領域に対応させて、低温用温度センサ１１１、常温用温度センサ１１２、高温用温度センサ１１３を独立して設ける。 - 特許庁

A light source 50 for normal illumination light and a light source 51 for special illumination light irradiate normal illumination light and special illumination light alternately in accumulation period units of a solid imaging element 23.例文帳に追加

通常照明光用光源５０、特殊照明光用光源５１は、固体撮像素子２３の蓄積期間単位で、通常照明光と特殊照明光とを交互に照射する。 - 特許庁

The vehicle sensor 120 comprises a body 121 having a detector 121b opposed to the tip of a tooth 102a in the normal direction A5 of the tip cone surface of a driven gear 102, and the body 121 extends along the normal direction A5.例文帳に追加

車速センサ120は、被動ギヤ102の歯先円錐面の法線方向A5で歯102aの歯先に対向する検知部121bを有する本体部121を備え、本体部121は法線方向A5に沿って延びている。 - 特許庁

The tool attachment shaft 6 is driven in both of normal and reverse directions of an X axis direction in a numerical control automatic machine tool 1, a tool retaining member 7 is driven in both of normal and reverse directions of a Z axis direction, and a movement table 13 is driven in both of normal and reverse directions of a Y axis direction.例文帳に追加

数値制御自動工作機械１において工具取付け軸６はＸ軸方向の正逆両方向へ駆動され、工具保持部材７はＺ軸方向の正逆両方向へ駆動され、移動テーブル１３はＹ軸方向の正逆両方向へ駆動される。 - 特許庁

The optical member may be formed as a light condensing member 20A which condenses light emitted from the EL illuminant 10 in a normal direction, e.g., or as deflecting members 20B, 20G which deflect light from the normal direction into a non-normal direction.例文帳に追加

光学部材としては、例えばＥＬ発光体１０から発光する法線方向の光を集光する集光部材２０Ａであるように構成してもよいし、その法線方向の光を法線方向ではない方向に偏向する偏向部材２０Ｂ，２０Ｇであるように構成してもよい。 - 特許庁

When a power source is turned on after the normal operation mode is switched to the temporary operation mode and the power is turned off without switching back to the normal operation mode, the normal operation mode after and before the change and temporary operation mode are output to the monitor so that the user can select either of both operation modes.例文帳に追加

通常動作モードから臨時動作モードに変更されて通常動作モードに戻されることなく電源がオフされ、その後に電源がオンされると、変更前後の通常動作モードと臨時動作モードのいずれか一方を選択可能にするようそれらの動作モードをモニタに出力する。 - 特許庁

To provide a video image signal reproducing device for starting normal reproduction from a desired image accurately, by eliminating displacement of a normal reproduction position caused by delay of reaction time from image recognition to command operation, when a fast forward/inverse fast forward reproduction mode is shifted to a normal reproduction mode.例文帳に追加

映像信号再生装置において、早送り／逆早送り再生モードから通常再生モードへ移行する際に、画像確認から指示操作までの反応時間の遅れによる通常再生位置のずれをなくし、的確に所望の映像から通常再生を開始させる。 - 特許庁

Data for a CAE analysis is obtained by shifting the neutral plane to the median point on a line segment intersecting both surfaces, the front and the back, of the solid model at a normal line (a normal line obtained by weighted-averaging a plurality of mesh normal line vectors passing through the vertex of a mesh and surrounding the vertex) at a mesh in the neutral plane.例文帳に追加

中立面のメッシュでの法線（メッシュの頂点を通り、当該頂点を囲む複数のメッシュの法線ベクトルの重みつき平均により求めた法線）におけるソリッドモデルの表・裏の両面と交わる線分の中点に中立面を移動させてＣＡＥ解析用データとする。 - 特許庁

The vehicle diagnosis device 14 monitors an inspection state, continues the inspection when determining that the inspection state is normal, suspends the inspection when determining that the inspection state is not normal, and then resumes inspection when determining that the inspection state has become normal.例文帳に追加

車両診断装置１４では、検査状態を監視し、正常な検査状態であると判定した場合には検査を継続し、正常な検査状態ではないと判定した場合には検査を中断し、その後、正常な検査状態になったと判定した場合には検査を再開する。 - 特許庁

Except in change of the normal input signal N1 or the reverse input signal R1 from a non-signal to an existence signal, the signal processing part 1 controls the normal relay part 2 and the reverse relay part 3 to keep the present conditions of the normal output signal N3 and the reverse output signal R3.例文帳に追加

信号処理部１は、定位入力信号Ｎ１又は反位入力信号Ｒ１が無信号から有信号になったとき以外は、定位出力信号Ｎ３、及び、反位出力信号Ｒ３の現状を維持すべく、定位リレー部２、及び、反位リレー部３を制御する。 - 特許庁

The HDD monitoring section 25 monitors the return of the HDD environment within the normal operation guarantee range, releases the inhibition of access to the HDD 5 when the environment is returned within the normal operation guarantee range, and returns to monitoring whether the HDD environment is within the normal operation guarantee range or not.例文帳に追加

ＨＤＤ監視部２５は、ＨＤＤ環境が正常動作保証範囲内に復帰するのを監視し、正常動作保証範囲内に復帰したならば、ＨＤＤ５のアクセスの禁止を解除し、ＨＤＤ環境が正常動作保証範囲内にあるかどうかの監視に戻る。 - 特許庁

As a result of the comparison, the return acceleration swivel angle is made to be the swivel angle when the return acceleration swivel angle is closer to a neutral swivel angle than the normal swivel angle (S180), and the normal swivel angle is made to be the swivel angle when the normal swivel angle is closer to the neutral swivel angle (S190).例文帳に追加

そして、比較の結果、通常スイブル角に比べて戻り加速スイブル角のほうが中立スイブル角に近ければ、戻り加速スイブル角をスイブル角とし（Ｓ１８０）、通常スイブル角のほうが中立スイブル角に近ければ、通常スイブル角をスイブル角とする（Ｓ１９０）。 - 特許庁

The distribution control device 54 of a propylene production plant 1 calculates a supply quantity of normal butene in a normal butene-containing product based on a measurement result in a supply measurement means 51, and sets a ratio of the supply quantity as a distribution ratio of propylene to each normal butene supply factory 2.例文帳に追加

プロピレン生産プラント１の分配制御装置５４は、供給測定手段５１での測定結果に基づいて、ノルマルブテン含有物中のノルマルブテンの供給量を算出し、この供給量の比率を各ノルマルブテン供給工場２へのプロピレンの分配割合として設定する。 - 特許庁

When a panel 5 after a liquid crystal is injected is to be cleaned, a cleaning liquid prepared by adding a fatty acid alkanolamide and a N- alkylalkylene diamine fatty acid salt each by ≤ 5 wt.% to normal paraffin such as normal nonane and normal decane as the main component is used.例文帳に追加

液晶を注入した後のパネル５を洗浄する際には、主成分であるノルマルノナンやノルマルデカンなどのノルマルパラフィンに対して、脂肪酸アルカノールアミドとＮアルキルアルキレンジアミン脂肪酸塩がそれぞれ５重量％以下の濃度で添加されている洗浄液を用いる。 - 特許庁

Thus, since a player can recognize the present normal symbol time shortening period and the next normal symbol time shortening period respectively, it is made possible to impart an impression that the normal symbol time shortening period is extended to the player, when it becomes the next special symbol big winning.例文帳に追加

これにより、今回の普通図柄の時短期間と、次回の普通図柄の時短期間とを遊技者がそれぞれ認識できるので、次の特別図柄の大当たりとなった場合に、普通図柄の時短期間が延長されたという印象を遊技者に与えることができる。 - 特許庁

A control device 60, when shifted from a normal mode to an energy saving mode, sets the resolution of an energy saving image on a display 40 lower than that of a normal image and sets an update period of the energy saving image on the display 40 longer than that of the normal image.例文帳に追加

制御装置６０は、通常モードから省エネモードに移行すると、ディスプレイ４０に表示する省エネ画像の解像度を通常画像の解像度よりも低くするとともに、ディスプレイ４０に表示する省エネ画像の更新周期を通常画像の更新周期よりも長くする。 - 特許庁

Normal data inputted through a network are stored in one of two storage areas to which the same address is assigned in accordance with a rise of a normal CLK, and inverted data obtained by inverting the normal data are stored in the other storage area in accordance with a rise of an inverted CLK.例文帳に追加

ネットワークを介して入力された通常データを通常ＣＬＫの立ち上がりに合わせて、同一アドレスが割り振られた２つの記憶領域の一方に格納し、通常データ反転した反転データを反転ＣＬＫの立ち上がりに合わせて、他方の記憶領域に格納する。 - 特許庁

Between a spacer 20 and a connector housing 10, a temporary lock structure 50 composed of a temporary lock part 51 and a temporary lock receiving part 52 disengageably formed and a normal lock structure 60 composed of a normal lock part 61 and a normal lock receiving part 62 disengageably formed are provided at different places, respectively.例文帳に追加

スペーサ２０とコネクタハウジング１０の間に、係脱可能に形成された仮係止部５１と仮係止受部５２とからなる仮係止構造５０と、係脱可能に形成された本係止部６１と本係止受部６２とからなる本係止構造６０とを、それぞれ別の箇所に設ける。 - 特許庁

The processing part 32 includes a shuffle vector creating part 44 for creating shuffle vectors for use as shuffle information, and a non-normal basic vector creating part 46 for creating a non-normal basic vector out of the numerical elements of data vectors designated by the shuffle vectors and for storing the non-normal basic vector.例文帳に追加

処理部３２は、さらに、シャッフル情報として使用されるシャッフル・ベクトルを生成させるシャッフル・ベクトル生成部４４と、シャッフル・ベクトルにより指定された前記データ・ベクトルの数値要素から非正規基底ベクトルを生成し、格納する非正規基底ベクトル生成部４６とを含んでいる。 - 特許庁

In the method of operating the compressor 21 of a refrigerator 1, the initial operation the compressor 21 of the refrigerator 1 after its installation is performed with a carrier frequency lower than that in normal operation, and the normal operation is performed with a normal operation frequency carrier frequency.例文帳に追加

冷凍装置１の圧縮機２１の運転方法では、冷凍装置１の据付け後の圧縮機２１の初回の運転において、通常運転時におけるキャリア周波数よりも小さいキャリア周波数で運転を行い、その後に通常運転時におけるキャリア周波数で通常運転を行う。 - 特許庁