「Normal」に関連した英語例文の一覧と使い方(86ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, the radio repeater 30 restarts operation by the normal device identification code.例文帳に追加

更に、無線中継装置３０は、この正規装置識別符号により、運用を再開する。 - 特許庁

A normal write-in pulse generates the write-in pulse lagging for a reference clock by a WPC1.例文帳に追加

通常の書込みパルスは、基準クロックに対してWPC1だけ遅れた書込みパルスを生成する。 - 特許庁

At the normal operation time, the first auxiliary wheel 41 is stored in a step stand 11.例文帳に追加

正常動作時には、第１の補助輪４１はステップ台１１内に収納されている。 - 特許庁

This outsole 5 of shoe is equipped with a main body 6, a thin and long protrusion 7 and a normal protrusion 8.例文帳に追加

靴のアウトソール５は、本体６と細長突起７と普通突起８とを備えている。 - 特許庁

The spark ignition plug 20 ignites the air-fuel mixture in the cylinder by normal spark 24.例文帳に追加

スパーク点火プラグ２０は、通常の火花２４により、筒内の混合気に点火する。 - 特許庁

To improve usability by preventing a user from misidentifying normal operation as a fault.例文帳に追加

正規の動作を利用者が故障と誤認する事態を防止して使用性を向上する。 - 特許庁

Therefore, the inside of the container 1 can be kept at a normal pressure higher than an atmospheric pressure.例文帳に追加

したがって、容器１の内部を外気圧より高い正圧に維持することができる。 - 特許庁

METHOD FOR CONTROLLING DRIVE SHAFT IN SUPER-PRECISION SHAPE MEASUREMENT DEVICE OF NORMAL VECTOR TRACKING TYPE例文帳に追加

法線ベクトル追跡型超精密形状測定装置における駆動軸制御方法 - 特許庁

The unbaked mother laminated layer material 112 is left under the normal temperature for the purpose of natural aging.例文帳に追加

未焼成のマザー積層体１１２を常温で放置して自然エージング工程を行う。 - 特許庁

Therefore, the normal loading of the film 96 can be always performed in this camera.例文帳に追加

したがって、本カメラによると常に正常なフィルム９６のローディングが実行される。 - 特許庁

Further, a head part or a normal thread part may be formed at a part of the precision columnar body 5.例文帳に追加

なお精密円柱体５の一部に頭部や通常のねじ部を形成してもよい。 - 特許庁

The superconductive cable has a superconductive layer (superconductive conductor layer 12, superconductive shield layer 16) and a normal conductive layer (normal conductive conductor layer 11, normal conductive shield layer 17) arranged at least at the inside and outside of this superconductive layer.例文帳に追加

本発明超電導ケーブルは、超電導層（超電導導体層12、超電導シールド層16）と、この超電導層の内側および外側の少なくとも一方に配される常電導層（常電導導体層11、常電導シールド層17）とを有する超電導ケーブルである。 - 特許庁

As the result of the check, when the link is normal, access of the application to the network is executed.例文帳に追加

このチェックの結果、正常なときには、アプリケーションのネットワークへのアクセスを実行する。 - 特許庁

The water of normal temperature is directly supplied to the ice in the ice storing section 28 from a water supply port 61.例文帳に追加

給水口61から氷貯留部28内の氷に常温水を直接、給水する。 - 特許庁

The scanner, in its normal mode of operation, is functioned as a duplex reflective scanner.例文帳に追加

スキャナは、作業の通常モードにある場合においては、両面反射スキャナとして機能する。 - 特許庁

The liquid supply means supplies liquid cooled below normal temperature to a substrate.例文帳に追加

液体供給手段は、常温よりも冷却された液体を基板に供給する。 - 特許庁

To continue normal processing even when an information recording medium is unloaded simulatively.例文帳に追加

情報記録媒体を擬似的に排出しても正常に処理を継続できるようにする。 - 特許庁

The display contents can be visually recognized as a normal image through a mirror 17.例文帳に追加

この表示内容は、ミラー１７を介して正規の像として視認することができる。 - 特許庁

To provide an alternative solution method for a normal calendar mechanism having simplified structure.例文帳に追加

簡略化された構造を有する、通常のカレンダ機構の代替解決法を提供する。 - 特許庁

The fear of invading normal parts other than the part to be treated can also be eliminated.例文帳に追加

また、治療部位以外の正常部位を侵襲してしまう虞を除去することができる。 - 特許庁

This method can be performed at normal pressure, and the pH of the liquid is preferably not less than 8.例文帳に追加

この方法は常圧で実施でき、液のｐＨは８以上とすることが好ましい。 - 特許庁

DEFINITION OF “SUFFICIENT QUANTITY OF SALES OF THE LIKE PRODUCT IN THE DOMESTIC MARKET FOR THE DETERMINATION OF THE NORMAL VALUE” 例文帳に追加

ＡＤ協定２．２条における"十分な量"の定義（ＡＤ協定２．２条） - 経済産業省

To determine whether a tool holder is attached to a tool pot in the normal direction.例文帳に追加

工具ホルダが工具ポットに対して正規の向きに装着されているかどうかを判定する。 - 特許庁

In a normal condition, the valve plate 32 is tightly attached to the valve port 30, and the valve port 30 is closed.例文帳に追加

常態においては、弁板(32)は弁口(30)に密着しており、弁口(30)は塞がれている。 - 特許庁

Two door shoes 4 are attached to the door and each door shoe is inside the guide in the normal condition.例文帳に追加

ドアに二個のドアシュー４が取付けられ、それぞれ正常状態ではガイドの中にある。 - 特許庁

The auxiliary winding 14 made of a normal conducting material has additional stray impedance.例文帳に追加

補助捲線（１４）は、常電導体の材料から成り、且つ追加の漂遊インピーダンスを有する。 - 特許庁

At this time, the image data for normal reproduction are recorded successively on each track 11.例文帳に追加

このとき、通常再生用画像データは、トラック１１毎に連続的に記録される。 - 特許庁

To decrease terminal insertion force and correct terminal fittings to normal insertion attitude.例文帳に追加

端子挿入力を低減するとともに端子金具を正規の挿入姿勢に矯正する。 - 特許庁

To convey a trace quantity of liquid in both normal and reverse directions with simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で微少量の液体を正逆両方向に高精度に搬送すること。 - 特許庁

In normal operation the software will talk to the board every few seconds, to check up on the chips. 例文帳に追加

ふつうの使用だと、ソフトは数秒ごとに基板とやりとりをして、チップを調べてまわる。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

For normal text, this would normally include 55 of the 256 possible characters occur 例文帳に追加

通常のテキストの場合、これはふつうは256通りの文字のうち、55通りを含むものとなる - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

Even if a special game is performed by the fraudulent control board, the control chip determines the game as a normal game state, and the display means is lit at a lighting timing for a normal game state.例文帳に追加

不正制御基板によって特別遊技が行われていても、制御用チップは通常の遊技状態と判断し、表示手段を通常の遊技状態の点灯タイミングで点灯する。 - 特許庁

To provide a false/normal random number generation circuit capable of generating a precise false normal random number while contracting the scale of a circuit description in logic composition.例文帳に追加

精度の良い擬似正規乱数を発生させることができ、しかも論理合成する際の回路記述の規模の縮小化を図ることができる擬似正規乱数発生回路を提供する。 - 特許庁

Also reinspection is carried out if it is determined that the voltage change includes noise when the ink discharge state is determined as normal, whereby the determination that the ink discharge state is normal is canceled.例文帳に追加

また、インク吐出状態は正常である判定されている場合に電圧変化にノイズが含まれていると判定すると再検査を行い、正常であるとの判定を取り消す。 - 特許庁

To provide only device state information requested by a user by defining only normal state display among pieces of device state information to be displayed on a list to display the only normal state display.例文帳に追加

一覧表示上に表示するデバイス状態情報のうち、正常状態表示だけを限定して表示し、ユーザーの要求するデバイス状態情報のみを提供すること。 - 特許庁

The superconducting current limiter has a superconducting state with zero resistance and a normal state with a normal resistance to decrease an electric current flowing through the quench heater assembly.例文帳に追加

この超伝導電流制限器は、ゼロ抵抗の超伝導状態と、クエンチヒータアセンブリを通って流れる電流を減少させるように通常抵抗をもつ定常状態と、を有する。 - 特許庁

To provide a method and a device for detecting an omen of abnormality from a normal operation time data capable of discovering an exceptional situation different form a usual time from only the data in a normal operation time.例文帳に追加

、正常運転時のデータのみから通常とは異なる例外的な状況を発見できる正常運転時データからの異常予兆検出方法および装置を提供する。 - 特許庁

When game balls win a starter prize winning slot 13 in the normal state, a variation pattern is selected from a first variation pattern decision table to get the variable display executed in the normal mode.例文帳に追加

通常状態で始動入賞口１３に遊技球が入賞すると、第１変動パターン決定テーブルから変動パターンが選択され、通常モードで可変表示が実行される。 - 特許庁

An attack in which reaction motions both for the normal state and the long-term action restricted state are prepared and an attack in which only the reaction motion for the normal state is prepared are provided.例文帳に追加

通常状態用と長期制限状態用の両方の反応モーションが用意される攻撃と通常状態用の反応モーションだけが用意される攻撃を設ける。 - 特許庁

The values for expectation for the player to acquire tokens are set in the order starting from a shift regular bonus (SRB) game, a normal game, and finally a big bonus (BB) regular game among the normal game, the BB regular game and the SRB game.例文帳に追加

通常遊技と、ＢＢ一般遊技と、ＳＲＢゲームと、で、遊技者がメダルを獲得できる期待値を、ＳＲＢゲーム→通常遊技→ＢＢ一般遊技の順に設定する。 - 特許庁

After treatment, carbon dioxide can be vaporized and separated by returning to a normal temperature and a normal pressure.例文帳に追加

木質系廃材の粉砕粉末を、超臨界状態または亜臨界状態の低級アルコールを含む二酸化炭素に接触させることで、難分解性のリグニンやセルロース、ヘミセルロースを分解する。 - 特許庁

After the completion of left turn, the rear-view mirror arms 9 are restored into a normal operated condition and the driver 2 keeps on normal drive via the rear-view mirrors 4 without any trouble.例文帳に追加

左折を完了した事を察知して、バックミラーアーム９は、通常運転状態に戻し運転手２はバックミラー４を介して運転は、通常運転に支障のないようにする。 - 特許庁

These multiple travel modes include a NORMAL mode in which the vehicle 100 travels normally and the POWER mode having higher drive force than the NORMAL mode.例文帳に追加

これら複数の走行モードは、車両１００を通常走行させるＮＯＲＭＡＬモードと、ＮＯＲＭＡＬモードよりも高い駆動力が得られるＰＯＷＥＲモードとを含んでいる。 - 特許庁

Consequently, even if the normal price and discount amount are both wrong, the sale registering process based upon the accurate normal price and discount amount can be performed.例文帳に追加

これにより、通常価格と値引金額との両方が誤っている場合であっても正確な通常価格と値引金額とに基づく売上登録処理をおこなうことができる。 - 特許庁

When the mode of an operation console is switched from a normal mode to a simulation mode or when this mode is switched from the simulation mode to the normal mode, the switched mode is displayed on a pop-up window (ST1 and ST2).例文帳に追加

オペレータコンソールのモードが通常モードからシミュレーションモードに、あるいはその逆に切替えられると、その切替られたモードをポップアップウィンドウに表示する（ＳＴ１、ＳＴ２）。 - 特許庁