1153万例文収録!

「Notifies」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Notifiesの意味・解説 > Notifiesに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Notifiesを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 4515



例文

At a request for inter-guest OS communication with a receiving guest OS given by a sending guest OS to the VMM 20, the interrupt management part 23 notifies the reception of guest OS intercommunication by a reception interrupt.例文帳に追加

割り込み管理部23は、送信側ゲストOSからVMM20に与えられる受信側ゲストOSへのゲストOS間通信の要求を受けて、ゲストOS間通信の受信を受信割り込みにより通知する。 - 特許庁

When a trouble occurs in a train, a passenger notifies a vehicle in which the trouble occurs by transmitting the vehicle identification code of the vehicle to a reception system 710 from the personal digital assistant 200.例文帳に追加

そして、車両内でトラブルが発生した場合、乗客は携帯端末200から当該車両の車両識別符号を受付システム710に送信することによりトラブルの発生した車両を通知する。 - 特許庁

A mobile machine 1 having a function of acquiring position information notifies the acquired position information, in addition to normal secret information, to a company 3 making settlement at the time of the settlement processing of purchasing commodities and the like from a shop 2.例文帳に追加

位置情報取得機能を持つ移動機1により、店舗2から商品等を購入する決済処理時に、決済会社3に対して通常の秘密情報に加えて、取得した位置情報を通知する。 - 特許庁

A user 10 notifies a preattached user ID of a virtual shop 40 on the Internet in placing an order, and the virtual shop 40 issues an electronic invoice together with the user ID to a settlement institution 30.例文帳に追加

利用者10は注文の際に、予め付与された利用者IDをインターネット上の仮想店舗40に通知し、仮想店舗40は利用者IDとともに電子請求書を決済機関30に発行する。 - 特許庁

例文

When the motor does not rotate even if being rotated in the normal rotating direction and the reverse rotating direction on trial, this washing machine determines that the trouble related to the motor occurs and notifies it to the user (Step S10).例文帳に追加

モータを正転方向および反転方向のいずれに回転させるよう試行してもモータが回転しなかった場合には、モータに関連する異常状態が生じていると判別し、その旨を報知する(ステップS10)。 - 特許庁


例文

The notification part 12 notifies that incorrect connection of the power cable 3 has occurred when the identification information of the power modules 2-1 to 2-N obtained by the acquisition part 11 does not correspond to identification information managed by the management part 10.例文帳に追加

報知部12は、取得部11により取得した電源モジュール2-1〜Nの識別情報が管理部10で管理する識別情報に該当しない場合に、電源ケーブル3の誤接続が発生した旨を報知する。 - 特許庁

A band list generating means 1044 notifies an optical writing method to a writing means 1047 based on the contact of the precheck means and a writing means returns the size of the area of a band memory by an optical writing method.例文帳に追加

バンドリスト生成手段1044は、プレチェック手段の内容を元に最適描画方法を描画手段1047に通知し、描画手段は最適描画方法でのバンドメモリの領域の大きさを返す。 - 特許庁

When any abnormality is detected by a diagnosis function of a vehicle 10 or a notification switch 19 is operated by a user, the vehicle 10 notifies the occurrence of the abnormality and a position of the vehicle 10 to a service center 40.例文帳に追加

車両10は、車両10の診断機能によって異常が検出されるか、または使用者によって通報スイッチ19が操作されると、異常の発生と、車両10の位置とをサービスセンタ40に通報する。 - 特許庁

The state monitoring system 1 has a sensor device 2 which detects a state of a monitoring object and a monitoring device 3 which notifies the state of the monitoring object based on an input signal from the registered sensor device 2.例文帳に追加

状態監視システム1は、監視対象の状態を検出するセンサ装置2と、登録されたセンサ装置2からの入力信号に基づいて監視対象の状態を報知するモニタ装置3とを備えている。 - 特許庁

例文

To provide a system in which an electronic device is connected with a plurality of information processing devices wherein the device notifies fault information to adequate information processing devices according to a fault occurred in the electronic device, and performs effective fault notification by controlling a form of the fault information according to the security state of a communication path to a communication destination.例文帳に追加

電子機器が複数の情報処理装置に接続されたシステムにおいて、電子機器に発生した障害に応じて、その障害情報を適切な情報処理装置に通知する。 - 特許庁

例文

When a plotting command is inputted from the external a continuous graphic detecting section 1 detects whether the graphic to be plotted is made continuous with other graphics or not and notifies the detection result to a graphic plotting process selecting section 2.例文帳に追加

外部から描画命令が入力されると、連続図形検出部1は、描画する図形が他の図形と連続しているか否かを検出し、その検出結果を図形描画処理選択部2へ通知する。 - 特許庁

A notification part 361 determines whether the decrease value of the thickness of the conductor brush 321 detected by the brush thickness detecting part 341 exceeds a reference value or not and notifies that the decrease value exceeds the reference value.例文帳に追加

ブラシ厚検出部341により検出された導電体ブラシ321の厚みについての減少値が基準値を超えたか否かを、報知部361が判別して、その減少値が基準値を超えた旨を報知する。 - 特許庁

When reading information from a storage element 100 of a print sheet 10, a storage element reader 15 of a printer 1 notifies a host device 2 of information read through a host interface 13 and the identification information of the printer 1.例文帳に追加

プリンタ1の記憶素子リーダ15が、印刷用紙10が有する記憶素子100から情報を読み出すと、ホストインタフェース13を介して読み出された情報と、プリンタ1の識別情報とをホスト装置2へ通知する。 - 特許庁

The mobile station device which receives the transmission and incoming validating time displays the pertinent information by its own transmission and incoming validating time display means, and notifies the owner of the mobile station device of the transmission and incoming validating time.例文帳に追加

発着信可能時刻を受信した移動局装置は、当該情報を自己の発着信可能時刻表示手段によって表示を行い、移動局装置の保有者に発着信可能時刻の通知を行う。 - 特許庁

This game machine notifies the number of game balls shot within the specific retention consumption period before symbols to be variably displayed on the basis of the specific retention are stationarily displayed as winning symbols or failure symbols.例文帳に追加

そして、特定保留に基づいて変動表示される図柄が当り図柄または外れ図柄で停止表示されるよりも前に、特定保留消化期間内に発射された遊技球数を遊技者に報知する。 - 特許庁

The control part (15) outputs a stain detection signal that notifies a stain of the objective lens (34a) from the signal inputting-outputting part (17) when the detected light intensity is less than a predetermined value that is set in advance.例文帳に追加

制御部(15)は、検出された光強度が予め設定されている所定値未満である場合、対物レンズ(34a)の汚れを報知する汚れ検出信号を信号入出力部(17)から出力する。 - 特許庁

The error rate is measured by an error measuring unit 15, and further, a determining unit 16 determines whether the error rate exceeds a prescribed threshold, and notifies a control unit 20 that it exceeds the threshold when it exceeds the threshold.例文帳に追加

このエラーレートは、エラー測定部15によって測定され、更に、判定部16は、このエラーレートが所定の閾値を超えているか否かを判定し、閾値を超えている場合は、その旨を制御部20に通知する。 - 特許庁

To provide an emergency medical care support system which grasps attending situation and working situation of persons concerned in hospitals and notifies an ambulance or the like of decision information on whether an emergency patient can be accepted or not.例文帳に追加

病院関係者の勤務状況及び作業状況を把握し、救急患者の受け入れ可否の判断情報を救急車等に通知できるようにした救急医療支援システムを提供する。 - 特許庁

The facsimile communication system 1 includes a notification section 7 which at least either notifies a receiving facsimile machine by means of a transmitting facsimile machine 3 or notifies the transmitting facsimile machine by means of the receiving facsimile machine, as to information for determining whether the quantity of image forming mediums 33A having a storage part set in the receiving facsimile machine 5 is sufficient for image formation before transmission of image data.例文帳に追加

ファクシミリ通信システム1は、画像の形成に対して受信側のファクシミリ装置5にセットされている記憶部付き画像形成媒体33Aが足りるかどうかを、前記画像データの送信前に判断するための判断情報を、送信側のファクシミリ装置3から受信側のファクシミリ装置に通知すること、及び、受信側のファクシミリ装置から送信側のファクシミリ装置に通知することの少なくとも一方を実行する通知部7を備える。 - 特許庁

(3) When the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism provides and publicly notifies the standard transportation contract (including the cases when the Minister notifies by changing the said contract), in the event that the general motor truck transportation business operator has provided the transportation contract which is identical to the standard transportation contract, or changed the already established transportation contract to the standard transportation contract, the said transportation contract shall be deemed to have been granted the approval in accordance with the provision in paragraph (1). 例文帳に追加

3 国土交通大臣が標準運送約款を定めて公示した場合(これを変更して公示した場合を含む。)において、一般貨物自動車運送事業者が、標準運送約款と同一の運送約款を定め、又は現に定めている運送約款を標準運送約款と同一のものに変更したときは、その運送約款については、第一項の規定による認可を受けたものとみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

On the basis of the situation of missing of the sequence numbers, the control unit 5b selects a radio base station to continue transmission of data therefrom from among the radio base stations 2, 3, 4 and notifies the non-selected radio base stations about transmission stop.例文帳に追加

制御部5bは、シーケンス番号の欠落状況に基づいて、無線基地局2,3,4のうちデータの送信を継続させる無線基地局を選択し、選択しなかった無線基地局に対して送信停止を通知する。 - 特許庁

When the operation screen for the detection of a second detection means is displayed, the main controller 61 notifies the touch panel controller 62 that the multi-point simultaneous input is necessary to enable the second detection means.例文帳に追加

第2の検出手段での検出を想定した操作画面が表示される場合には、メインコントローラ61は、多点同時入力が必要である旨の指示をタッチパネルコントローラ62に与え、第2の検出手段を有効とする。 - 特許庁

When the authentication successively fails a predetermined number of times, the notification apparatus notifies the user of the transmission error by character display on a display part 80, light emission from a light output part 81, buzzer or sound output from a sound output part 82, or the like.例文帳に追加

認証が所定回数連続して失敗したら、表示部80による文字表示、光出力部81による発光、音出力部82によるブザーや音声などによって、ユーザに通信不良であることを報知する。 - 特許庁

The management information generating unit 43 refers to the comparison result to generate management information, related to unwanted radio wave radiation, including information indicating that the measured value exceeds the reference value, and notifies communication devices 100 and 200 thereof.例文帳に追加

管理情報作成部43は、比較結果を参照して、測定値が基準値を超えたことを表す情報を含む不要輻射電波に関する管理情報を作成し、通信装置100と通信装置200とに通知する。 - 特許庁

Then the network camera 100 notifies a client apparatus that the network camera 100 is driven by power supply from the PoE power source and the client apparatus displays information showing that the network camera 100 is driven by the PoE power source on a view picture.例文帳に追加

また、ネットワークカメラはPoE電源からの電力供給により動作を行っている旨をクライアント装置に通知し、クライアント装置はネットワークカメラがPoE電源で動作中の旨をビューw画面に表示する。 - 特許庁

The server 5 for sales uses a conversion table managed by the server 5 itself, converts the set information of the existing television 2 into information, so as to adapt to the television to be newly purchased and notifies a television receiver factory 6 of the information, together with the information of the purchaser.例文帳に追加

販売用サーバ5は、自己が管理する変換テーブルを用いて、既存テレビ2の設定情報を新規購入テレビに適応するように変換し、購入者の情報とともにテレビジョン受像機製造工場6に通知する。 - 特許庁

Here, this system theoretical structure authenticates an article for sale and judges the current value of the article by cooperating or making an exclusive contract with an expert in price judgment and notifies an article purchase wisher of it.例文帳に追加

そこで本発明は販売商品に対する商品認証や商品の現在価値を価格判断のエキスパートと提携または専属に契約し判断させ商品購入希望者に告知できるシステム理論構造になっている。 - 特許庁

Further, the terminal device 200 generates criteria data for the customer who has purchased the commodity, based on the order in which the customer deletes unnecessary commodity information and a thinking time until the commodity information is selected, and notifies the server 100 thereof.例文帳に追加

また、端末装置200は、顧客が不要な商品情報を削除する順番や、商品情報を選択するまでの思考時間を基にして、商品を購入した顧客の判断基準データを生成し、サーバ100に通知する。 - 特許庁

The art museum system 10 starts a photographing device, stores the initial images of the art objects, compares images photographed by the photographing device with the initial images in real time, and notifies the monitoring center system 20 of inconformity between the photographed images and the initial images when the inconformity is detected.例文帳に追加

美術館システム10は、撮影装置を起動し、美術品の初期画像を保存し、撮影装置により撮影された画像と初期画像とをリアルタイムで比較し、不一致を検出すると、監視センターシステム20に通知する。 - 特許庁

The management center 20 measures the staying duration of the respective mobile stations 11-14 based on the gathered positions and moving state information of the respective mobile stations 11-14 and notifies the mobile station staying over the fixed time of the alarm message.例文帳に追加

管理センタ20は、収集した各移動局11〜14の位置と動態情報により各移動局11〜14の滞留継続時間を計測し、一定時間を超えて滞留している移動局へ警告メッセージを通知する。 - 特許庁

When receiving a signal from a second base station other than a first base station to which a mobile terminal itself is connected, the mobile terminal notifies the first base station of adjacent situation information indicating the group to which cells of the second base station belong.例文帳に追加

移動端末が、自身が接続する第1の基地局以外の第2の基地局から信号が受信される場合、第2の基地局のセルが属するグループを示す隣接状況情報を、第1の基地局に通知する。 - 特許庁

In a state with a PC 11 connected, when a supply voltage supplied from the PC 11 declines to a predetermined value or smaller, a voltage detection means 9 notifies a power source control circuit 7 of the lowering in the supply voltage.例文帳に追加

PC11が接続された状態において、PC11から供給される供給電圧が所定値以下に低下すると、電圧検出手段9は、電源制御回路7に供給電圧が低下したことを伝える。 - 特許庁

At receiving the reset request during the reset processing, the microprocessor 221 turns on an in-retry reset flag in a retry management area 224, and at receiving the command which is the same as the previous one in this state, the microprocessor 221 notifies the host system 10 of a specific error code.例文帳に追加

マイクロプロセッサ221は、リセット処理中にリセット要求を受け取ると、リトライ管理エリア224中のリトライ中リセットフラグをONし、この状態で前回と同一のコマンドを受け取ると、ホストシステム10に特定エラーコードを通知する。 - 特許庁

The beep sound generator 114 generates beep sound by the signal received from the specific signal reception control unit 113, and notifies a user of the mobile station device 110 of the existence of the photographer around him/her.例文帳に追加

警告音発生部114は、特定信号受信制御部113から受けた信号によって警告音を発生し、当該移動局装置110の使用者に対し周辺に撮影実行者が存在することを知らせる。 - 特許庁

To provide an alarm that gives an arbitrary alarm message, controls alarm output according to a background noise level, and notifies a maintenance service company of circumstance of the alarm by sound when an abnormal condition is detected.例文帳に追加

任意のメッセージで警報を行ったり、暗騒音レベルに応じて警報出力を制御したり、異常検出時における警報器の周辺の状況をメンテナンス事業者に聴覚的に伝えることができる警報器を提供すること。 - 特許庁

The output on the output devices notifies passengers of the latest passenger-related train traffic information and a station attendant of the latest passenger-related plus service-related train traffic information.例文帳に追加

出力装置からの出力により、乗客は最新の乗客向け列車運行情報を知ることができるし、駅員も最新の業務向け列車運行情報を乗客向け列車運行情報とともに知ることができる。 - 特許庁

Then, an URL decision part 13 decides whether or not the linked part before the overwrite is a specified site 32, and when it is the specified site 32, notifies the user that the linked party to be connected is the specified site 32.例文帳に追加

そして、URL判定部13によって、書き替え前のリンク先が特定サイト32であるか否かを判定し、特定サイト32である場合に、ユーザ20に対し接続しようとするリンク先が特定サイト32である旨を通知する。 - 特許庁

A control 3 notifies a user's electronic mail terminal 8 about the corresponding electronic mail referring to the notifiable remind date information determined for each unique ID in accordance with the extracted remind date information.例文帳に追加

そして、管理部3が、ユニークID毎に決められた通知すべきリマインド日時情報を参照して、摘出されたリマインド日時情報にしたがって、該当する電子メールを通知部5より利用者の使用する電子メール端末8へ通知する。 - 特許庁

In the storefront accommodation rack 100, an output changing part 131 changes the output form of the received commodity ranking data TRD in accordance with the received output changing mode, and a ranking notifying part 141 notifies and outputs the changed output form.例文帳に追加

その店頭収容ラック100では、受信された商品ランキングデータTRDの出力形態を受信された出力変更モードに対応して出力変更部131が変更してランキング報知部141で報知出力する。 - 特許庁

To provide a notifying device for an air conditioner that, when the air conditioner notifies a user of something that can benefit the user, can also notify the user by sound along with display that there is something to be notified.例文帳に追加

使用者が恩恵を享受するようなおしらせ内容を、使用者に空気調和機が報知する際に、表示装置と並列させて、音によってもおしらせ内容があることを報知することができる空気調和機の報知装置を得る。 - 特許庁

In the toilet bowl 3, when the control part 32 receives the unseating signal, a notification part 33 notifies the user of the performance of the automatic flushing by emitting a notification sound, and performs the automatic flushing of the toilet bowl after a lapse of a predetermined standby time.例文帳に追加

便器3では離座信号を便器制御部32で受信すると、報知部33が報知音を発して、使用者に対して自動洗浄の実施を報知し、所定の待機時間経過後に便器の自動洗浄を実施する。 - 特許庁

A prayer terminal 30 notifies a prayer server 40 of a good-luck charm ID and a shrine/temple ID read from an IC chip 20 incorporated in the good-luck charm 10, and a praying person's information and contents of prayers inputted by the praying person.例文帳に追加

祈願端末30は、御守り10に内蔵されるICチップ20から読み取った御守りID及び神社仏閣IDと、祈願者の入力した祈願者情報及び祈願内容を祈願サーバ40へ通知する。 - 特許庁

The monitoring detection means is a center which outputs an abnormal state occurrence signal and the personal computer 1 has an abnormality notification means which notifies the monitoring center 3 by input of the abnormal state occurrence signal.例文帳に追加

監視検出手段は異常状態発生信号を出力するセンサ21であり、そして、パソコン1はセンサ21からの異常状態発生信号の入力により監視センタ3へ通報する異常通報手段を有する。 - 特許庁

The control means notifies the occurrence of a jam when a detection time until a detecting means detects the sheet P delivered by a sheet feeding means 21 has exceeded a determination time for determining the occurrence of a sheet jam.例文帳に追加

そして、制御手段は、シート給送手段21により送り出されたシートPを検知手段が検知するまでの検知時間がシートのジャムが発生したと判定される判定時間を越えた場合にはジャム発生を報知する。 - 特許庁

When a server 20B is newly connected to the network, a server 20A compares the own function with the function of the server 20B newly connected to the network, and decides the server to be connected to the client, and then notifies each client of the above decision.例文帳に追加

サーバ20Aは、ネットワークに新たにサーバ20Bが接続されたとき、自身の機能と新たにネットワークに接続されたサーバ20Bの機能を比較して、クライアントの接続先とされるべきサーバを決定し、これを各クライアントに通知する。 - 特許庁

A changed file detecting means 18 fetches the data of the writing places, writes an address and area relation data in every file name of a memory file correspondence table, also notifies a communication processing part 20 of them and transfers them to a slave server 2s.例文帳に追加

変更ファイル検出手段18は、それら書込み箇所のデータを取り込み、メモリ−ファイル対応表のファイル名ごとにアドレスおよび領域関係データを書込むと共に、通信処理部20に通知し、スレーブサーバ2sに転送する。 - 特許庁

This packet communication mobile device 1 is transited to a packet communication stand-by state, when no data from a data terminal 3 or a connecting destination is received and notifies transition to the stand-by state to a packet communication card by a out-going serial signal.例文帳に追加

パケット通信移動機1は、データ端末装置3あるいは接続先からのデータ受信がない場合、パケット通信スタンバイ状態に移行して、スタンバイ状態に移行した旨を下りシリアル信号によりパケット通信カードに通知する。 - 特許庁

To propose a public printer which prevents generation of a waiting queue in front of a printing machine, prevents printed results from being seen by other people, and notifies that one's turn comes even if one does not keep monitoring the printing machine when waiting for printing.例文帳に追加

印刷機の前で待ち行列を発生させない、印刷結果を他者に見られない、印刷待ちのとき印刷機を監視しつづけなくとも、自分の順番であることが通知される公衆印刷装置を提案する。 - 特許庁

This sensor built-in wireless tag 1 disposed in a two-dimensional array state has a light irradiation part 13 and a light sensor part 14, detects an input amount of reflected light of the irradiated light, and notifies a wireless tag reader 23 about a detection amount and an ID.例文帳に追加

2次元のアレイ状に配置されたセンサ内蔵無線タグ1は、光照射部13と光センサ部14を有し、照射した光の反射光の入力量を検知してIDと検知量を無線タグリーダ23へ通知する。 - 特許庁

例文

The contents of the previous location area 13 of the global area 11 are updated every prescribed time, and when time after starting the task surpasses the maximum processing time, a notifying part 8 notifies a monitored task because of the abnormality of function processing.例文帳に追加

また、所定時間毎に、グローバルエリア11の前回位置エリア13の内容を更新し、タスクを開始してからの時間が処理最大時間を経過していた場合、監視タスクは関数の処理が異常であるとして、報知部8で報知する。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS