「Number of machines」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The connection between the slot machines and the dispensing devices is made so as to allow communication from the side of the slot machines alone and medal IN information of the slot machines is inputted into the JP lottery device through the dispensing devices for addition to the number of accumulated medals.例文帳に追加

スロットマシンと払出装置との間は、スロットマシン側からのみ通信が可能に接続されており、スロットマシンのメダルＩＮ情報は、払出装置を介して、ＪＰ抽選装置に入力され、累積メダル枚数に加算される。 - 特許庁

To provide a frame information input and output system for weaving machines, with which the total number of input means and output means is less than that of weaving machines and reductions in capital investment cost and power consumption cost can be attained when a plurality of weaving machines are installed.例文帳に追加

織機を複数台設置している場合に、入力手段及び出力手段の総数を、織機の総数よりも少なくし、設備投資費及び電力消費量の削減を達成できる織機の機台情報入出力システムを提供することである。 - 特許庁

All karaoke machines share an HDD correspondence list showing the correspondence relation among serial numbers of HDDs mounted on the karaoke machines, the serial number of a currently mounted HDD 21, and numbers indicating the karaoke machines when being shipped from the factory or during regular maintenance.例文帳に追加

工場出荷時又は正規メインテナンス時にカラオケ装置に装着されているＨＤＤのシリアル番号、現在装着されているＨＤＤ２１のシリアル番号、及びそのカラオケ装置を示す番号の対応関係を示すＨＤＤ対応リストを、全てのカラオケ装置において共有する。 - 特許庁

To provide an auxiliary machine mounting structure configured so that a sub-frame where auxiliary machines are concentrated is fixed to the body floor to allow a number of auxiliary machines to be mounted at one time on the body floor, capable of enhancing the easiness in executing the maintenance operations by enabling the third frame whereto auxiliary machines are fixed to be removed freely from under the body floor.例文帳に追加

本発明は、補機を集中させたサブフレームを車体フロア側に固定することで多数の補機を一度に車体フロア側に取り付け、また補機が固定される第３フレームは車体フロアの下側より取り外し自由とし、メンテナンス性を良好とすることを目的としている。 - 特許庁

To provide an air conditioning system having a plurality of heat source machines and capable of utilizing the control of the number of operated heat source machines in minimizing coefficient of evaluation to increase the efficiency related to saving of energy consumption.例文帳に追加

複数の熱源機を有する空調システムについて、評価関数最小化に熱源機の運転台数制御を取り込むことで、消費エネルギの節減などに関する効率をより高めることができるようにする。 - 特許庁

To provide an air conditioning system having a plurality of heat source machines and capable of utilizing control of the number of the operated heat source machines in minimizing coefficient of evaluation to improve efficiency related to saving of energy consumption.例文帳に追加

複数の熱源機を有する空調システムについて、評価関数最小化に熱源機の運転台数制御を取り込むことで、消費エネルギの節減などに関する効率をより高めることができるようにする。 - 特許庁

Therefore, since a manager of the amusement center can grasp the predicted time of day for noticing and the predicted number of game machines to be noticed when the condition numerical value is set and with arbitrary timing within business hours, he or she can adjust the number of game machines the setting notice of which is given so that it eventually becomes an appropriate number.例文帳に追加

従って、遊技場の管理者は、条件数値の設定時と営業時間内の任意のタイミングにおいて告知予想時刻及び告知予想台数を把握することができるので、設定告知が行われる遊技機の台数が最終的に適切な数となるように調整することができる。 - 特許庁

The higher level device stores, in addition to usage situations of the automatic machines in the past (dates, days of weeks, times, the number of operated machines), transaction contents and accumulated energization time and accumulated pass-through counts of each unit of each machine.例文帳に追加

上位装置には、過去の自動機の使用状況（日付、曜日、時刻、稼動台数）以外に、取引内容と各自動機における各ユニットの累計通電時間と累計パス数を記憶しておく。 - 特許庁

To display an estimated put-out ratio of total scheduled number of introduced machines which is a sum of the scheduled number of the introducing machines by inputting the scheduled number of the introducing slot machines when they are introduced in relation to a system for providing management information of a hall utilizing the Internet, a program and a recording medium.例文帳に追加

インターネットを利用したホールの経営情報の提供システム、プログラム、記録媒体に関し、導入時に、スロットマシンの導入予定台数を設定値毎に入力することで、導入予定台数を合計した総導入予定台数の予想出玉率を表示することができるようにしたものである。 - 特許庁

To provide an information supply system and method of pachinko game machines capable of obtaining information on the game machines except for business hours of pachinko parlors by obtaining the information on the game machines of a large number of pachinko parlors without going to the pachinko parlors and capable of examining the information on the game machines by taking sufficient time without worrying about anyone by comparing the plurality of pachinko parlors.例文帳に追加

パチンコ店に行くことなく多数のパチンコ店のゲーム機の情報を得ることができるようにすることにより、パチンコ店の営業時間外にもゲーム機の情報を得ることを可能とするとともに、複数のパチンコ店を比較し、なおかつ、誰にも気を使わずに十分な時間をかけてゲーム機の情報を検討することを可能とするパチンコゲーム機の情報供給システム及び供給方法を提供する。 - 特許庁

The congestion state estimation server 30 calculates the number of mobile machines existing in a transmission area A1 at the acquisition time and calculates average stay time of the mobile machines.例文帳に追加

混雑状況推定サーバ３０は、取得時刻に発信エリアＡ１に在圏する移動機の数を算出し、これらの移動機の平均滞在時間を算出する。 - 特許庁

To accurately recognize the number of times of game medium clogging accidents in respective game machines and to prevent the situation that game data summed up for the respective game machines become inaccurate.例文帳に追加

各遊技機での遊技媒体の詰まり事故の発生回数を正確に把握可能にすること、各遊技機別に集計される遊技データが不正確になる事態を防止すること。 - 特許庁

To provide an operation informing device for dissolving congestion of customers in front of a large number of automatic processing devices (ATMs at a bank, ticket-vending machines, etc.) and getting rid of stress of customers.例文帳に追加

多数の自動処理機器（銀行のＡＴＭや券売機など）の前での顧客の混雑を解消し、ストレスをなくす。 - 特許庁

A number of pachinko game machines 81 and an IC card reading/writing device 101 paired with the respective pachinko game machines 81 are arranged on each game machine island 91 in a pachinko game parlor.例文帳に追加

パチンコホールの各島９１には、多数台のパチンコ機８１と、各パチンコ機８１と対をなすＩＣカードリード・ライト装置１０１とが配置されている。 - 特許庁

To provide a system and method for allocating storage devices/logical units to virtual machines on demand and to allow a large number of virtual machines to execute on the same host computer.例文帳に追加

ストレージデバイス／論理ユニットを必要に応じて仮想デバイスに割り当て、同じホストコンピュータ上で多数の仮想マシンを実行可能にするためのシステムと方法を提供する。 - 特許庁

To provide a selling processing system for game machine, with which game machines can be efficiently sold during a short period and the number of game machines to be sold can be increased at a maximum.例文帳に追加

遊技機を短期間に効率よく販売することができ、遊技機の販売台数を最大限に伸ばすことができる遊技機の販売処理システムを提供する。 - 特許庁

An end component processing part 120 prepares the production planning production end machines from the number of machines allowed to be produced and the additional order amount so that the additional order amount is minimized.例文帳に追加

前記生産可能台数と前記追加発注金額とから、終結部品処理部120で、追加発注金額が最小になるように、生産終結機種の生産計画を立案する。 - 特許庁

(iv) Name, performance and number of appliances, machines and equipment specified by the Ordinance of the Minister of the Ministry of Economy, Trade and Industry that are used to inspect said specified measuring instruments 例文帳に追加

四　当該特定計量器の検査のための器具、機械又は装置であって、経済産業省令で定めるものの名称、性能及び数 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To increase the maximum number of slide frames in stop control of rotating reels of a slot machine compared with that of conventional slot machines.例文帳に追加

回転リールの停止制御において、従来と比較して最大滑りコマ数を増加することを可能にしたスロットマシンを提供する。 - 特許庁

To achieve both maximization of the number of virtual machines integrated into a physical machine and optimization of a resource use rate.例文帳に追加

物理マシンへの仮想マシン集約台数の最大化とリソース利用率の最適化をともに実現する。 - 特許庁

A display means 33 of an operation information display device 30 displays ranking (empty machine ranking) of the number of non-operating machines by each machine kind is displayed.例文帳に追加

稼動情報表示装置３０の表示手段３３に、機種別の無稼動台数のランキング（空台ランキング）が表示される。 - 特許庁

To provide a special light signal emitting machine of LED wide diffusion type capable of securing a specified visual confirming distance without increasing the number of installed signal emitting machines even in a curved division.例文帳に追加

カーブ区間においても、設置本数を増やさずに規定の視認距離を確保し得るＬＥＤ広拡散型特殊信号発光機を提供する。 - 特許庁

That is to say, the extent of the dissatisfaction is found by not only the amount of the win/losing but the lost frequency (the number of game machines) and the playing time spent for the lost game.例文帳に追加

すなわち、金額の勝ち負けだけではなく、負けた回数（遊技機の台数）、負けた遊技に使われた遊技時間等から不満足度が求められる。 - 特許庁

Consequently, the set information such as the system set value and the count value of the printing number of sheets can be effectively used among machines of different kinds.例文帳に追加

したがって、システム設定値、印刷枚数カウント値等の設定情報を異機種間で有効利用することができる。 - 特許庁

To automatically create a simulation model by quickly reflecting the change of the performance of equipment and the number of machines.例文帳に追加

設備の能力や台数の変更などを速やかに反映してシミュレーションモデルを自動生成すること。 - 特許庁

In a system for displaying accumulated number of times of big winnings for a plurality of game machines, a display part with a plurality of digits which can display the accumulated number of times of the big winnings for the plurality of game machines is arranged to be visible in a store, and a red LED is used in the display part.例文帳に追加

複数台の大当たりの累積回数表示システムは、複数の遊技台の大当たりの累積回数を表示することができる複数桁の表示部を店内において目視可能に設置してあることとし、前記した表示部は赤色ＬＥＤを用いてあることとする。 - 特許庁

They were the pioneers of the so-called Vending machine business and kept expanding the number of machines installed by their innovative business practice and selling power. 例文帳に追加

いわゆる自販機ビジネスの先がけとなった商売で、斬新な商法と販売力で設置台数を拡大させていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each of the inspection machines 2 unbundles a predetermined number of bills for inspection, and rebundles and discharges inspected reusable bills.例文帳に追加

各検査機２では、所定枚数の紙幣の束を破封して検査し、検査済の再使用可能な紙幣を再び結束して排出する。 - 特許庁

To perform copying by the aimed number of copies as far as possible even when jamming occurs in the case of performing copying by making plural copying machines cooperate with each other.例文帳に追加

複数の複写機を連携させて複写を行う際にジャム等が発生しても可及的に目的部数を複写できるようにする。 - 特許庁

To surely enable the target number of copies even when a transfer error or the like occurs in the case of copying linking plural copying machines.例文帳に追加

複数の複写機を連携させて複写を行う際に転送エラー等が生じても確実に目的部数を複写できるようにする。 - 特許庁

To speedily and correctly estimate a congestion state near a radio tag on the basis of the number of mobile machines or stay time.例文帳に追加

移動機の数又は滞在時間を基に、無線タグ近傍における混雑状況を迅速かつ正確に推定することである。 - 特許庁

When the number of the operated indoor machines 30 increases, the controller 41 stops the opening control of the outdoor machine electronic expansion valve 21 for a prescribed time.例文帳に追加

運転する室内機３０の台数が増加したときに、制御装置４１は、室外機電子膨張弁２１を開度制御を一定時間停止する。 - 特許庁

To provide a game hall managing system which enables an easy setting of information on the machine number of an instrument supervising device connected with game machines.例文帳に追加

遊技機に接続された機器管理装置の台番号に関する情報の設定をより容易に行うことができる遊技場管理システムを提供する。 - 特許庁

The plurality of mobile robotic machines can move to a number of locations in an assembling area and performing operations to assemble a structure in the assembling area.例文帳に追加

複数の可動式ロボット装置は、組立現場において幾つかの位置に移動でき、組立現場で構造物の組立作業を行うことができる。 - 特許庁

A management device displays a predicted time of day 1 for noticing and the predicted number of game machines to be noticed when condition numerical value is set in a condition numerical value setting picture.例文帳に追加

管理装置は、条件数値設定画面で条件数値が設定されると告知予想時刻１と告知予想台数を表示する。 - 特許庁

Combination of minimum number of operating machines satisfying the current heat quantity Q is then determined and a stopping machine is checked (step 106).例文帳に追加

そして、現在の負荷熱量Ｑを満たすような最小台数の運転機器の組み合わせを決定し、停止機器の有無をチェックする（ステップ１０６）。 - 特許庁

This enales the Pachinko game machines to accurately manage the number of the prize balls thereby achieving the exact putting out of the prize balls.例文帳に追加

これにより、パチンコ遊技機は、賞球の個数を正確に管理して、賞球を過不足なく払い出すことができる。 - 特許庁

To provide a display device of a game machine which permits an illumination unit to be standardized between machines having a difference in the number of display windows and size.例文帳に追加

表示窓の数、大きさが異なる機種間での照明ユニットの共用化を可能にした遊技機の表示装置を提供する。 - 特許庁

When the power of a Pachinko game machine 10 which is one of the game machines is turned ON, counting by a random number counter 102C is started.例文帳に追加

パチンコ機１０の電源がＯＮされると、乱数カウンタ１０２Ｃによるカウントが開始される。 - 特許庁

To provide a vending machine system capable of realizing an authentication function at low cost even with a large number of vending machines.例文帳に追加

自動販売機の台数が多い場合においても、低コストで認証機能を実現する自動販売機システムを提案すること。 - 特許庁

To provide a variable prize winning device for game machines which enables the simplification of the assembling process by curtailing the number of parts and a game machine using it.例文帳に追加

部品点数を削減でき、組付工程を簡素化できる遊技機用可変入賞装置及びそれを用いた遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a ball withdrawing device for pachinko game machines which minimizes the number of residual balls while facilitating the replacing of a residual ball detecting switch.例文帳に追加

球切れ検出スイッチ等の交換を容易化するとともに残留球数の少ない弾球遊技機の球抜き装置を得る。 - 特許庁

To improve reuse frequency by increasing the number of collecting machines passing through a route of clearing recycling conditions and forwarding to a regenerating center.例文帳に追加

再使用条件をクリアして再生センターへいくルートを通る回収機の数を増やし、リユース頻度を向上させることである。 - 特許庁

The external management server transmits the information of the number of putout balls to the respective ball lending machines corresponding to a request from the hall server.例文帳に追加

外部管理サーバは、ホールサーバからの要求に応じて、払出し玉数の情報を各玉貸機へ送信する。 - 特許庁

Thus, among the medal game machines installed inside the same shop, the number of the entire cumulative medals displayed on each of them is the same at all times.例文帳に追加

よって、同一店舗内に設置されたメダルゲーム機間では、これらに表示される全体累積メダル枚数が常に同じになる。 - 特許庁