「Number of machines」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A management device manages the information on set values and announcement of the set values as history data for each business day in a prescribed period of time and for each serial number of slot machines 1.例文帳に追加

管理装置は、所定期間における営業日とスロットマシン１の台番毎に対応して、設定された設定値と設定値告知の有無とを履歴データとして管理する。 - 特許庁

The probability of the passage of a game ball through the gate is substantially constant through game machines, so that the more the game balls are shot, the more the number of game balls passing through the gate is increased, and the presentation indicating potential high winning probability is executed at a higher frequency.例文帳に追加

遊技球がゲートを通過する確率は遊技機によらずほぼ一定なので、遊技球を多く発射すればするほどゲートを通過する遊技球の球数が増大し、より高い頻度で潜確示唆演出が実行されるようになる。 - 特許庁

The large number of automatic processing devices (ATMs at a bank, ticket-vending machines, etc.) are equipped with a plurality of informing devices (12, 32) and control sections (14, 34) for controlling each of the informing devices (12, 32).例文帳に追加

多数の自動処理機器（銀行のＡＴＭや券売機など）に複数の報知器（１２、３２）を設け、それらの報知器（１２、３２）の各々を制御するための制御部（１４、３４）を設ける。 - 特許庁

To provide a game machine with a display means for the number of game balls which enables the use of it in common even among different machines or even in the replacement of a game board, a control panel or the like.例文帳に追加

異なる機種であっても、また、遊技盤や制御板などを交換する場合であっても、共通で用いることのできる遊技球数表示手段を備えた遊技機を提供する。 - 特許庁

The printers 6 and 7 and complex function copy machines 8 and 9 hold the date of the generated resource data in their own apparatus, updates the resource data, counts the number of updated times at the time of updating the resource data and holds the count.例文帳に追加

プリンタ６、７、機能複合型複写機８、９は、自装置内のリソースデータの作成日付を保持し、リソースデータを更新し、リソースデータ更新時に更新回数を計数し保持する。 - 特許庁

To prevent unexpected breaking of a breaker by predicting the overloads of apparatuses, such as a number of game machines connected to a power source in a commercial facility, such as amusement centers.例文帳に追加

アミューズメントセンター等の商業設備で電源に接続した多数のゲーム機等の機器の過負荷を予知し、ブレーカの不意の遮断を防止する。 - 特許庁

Accordingly, the cold water and hot-water pump is controlled, so as to be operated at the optimum number of revolution in accordance with the length of the pipeline or the load condition of the indoor machines RU or the like.例文帳に追加

これにより、冷暖房運転時等に冷温水ポンプが配管長さや室内機ＲＵなどの負荷状態に応じた適正な回転数に制御される。 - 特許庁

To provide a technology for preventing communication costs from being increased even when the number of machines which perform the connecting of event data is increased in the distributed processing of event data.例文帳に追加

イベントデータの分散処理において，イベントデータの紐付けを行うマシンの台数を増やしても通信コストを増大させないことが可能となる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a novel manufacturing process of a thin film solar cell in which the number of laser material processing machines to be arranged in a manufacturing line can be decreased, and enhancement of power generation efficiency can be expected.例文帳に追加

製造ラインに配設すべきレーザ加工機の数を減らすことができ、発電効率の向上をも見込めるような、新たな薄膜太陽電池の製造プロセスを提供する。 - 特許庁

Then, the respective print outputting equipment of digital copying machines 1 and 2 and printers 21 and 22 calculate a waiting time from the respective outputting capabilities, the data quantity of inputted originals, and the number of items to be outputted, and set it in a table.例文帳に追加

そこで、デジタルコピー機１、２、プリンタ２１、２２の各プリント出力機器は、各自の出力能力と入力された原稿のデータ量、及び出力する部数から待ち時間を計算してテーブルに設定する。 - 特許庁

A character-based performance display (character image display with the low, medium or high degree of growth) is carried out in a display device between the machines to match the performance display data corresponding to the level of the number of the balls put out as obtained by the players (S51 to S57).例文帳に追加

遊技者が獲得した出玉数のレベルに対応する演出表示データに応じたキャラクタ演出表示（低，中，高成長度キャラクタ画像表示）を台間機の表示装置において行なう（Ｓ５１〜Ｓ５７）。 - 特許庁

Operation time is measured and the number of games is counted in a sub board of a slot machine in which a game is carried out when a player plays a game in any one of four machines.例文帳に追加

遊技者が４台のうちのいずれかのスロットマシンで遊技を行うと、遊技が行われているスロットマシンのサブ基板で稼動時間が計時されるとともに遊技数がカウントされる。 - 特許庁

Since the ground tint printed matter copes with the wider range of the reading resolutions in this way, the ground tint printed matter coping with copying by the larger number of models of copying machines can be obtained.例文帳に追加

これにより、地紋印刷物がより広い範囲の読み取り解像度に対応するので、より多くの機種の複写機による複写に対応可能な地紋印刷物を得ることができる。 - 特許庁

In the test method, a number of test machines are accumulated in a test environment of optical transceivers, and an user uses the test system for optical transceivers to enable quick and simultaneous measurement of many products, resulting in enhancing productive efficiency.例文帳に追加

多数のテストマシンを光トランシーバのテスト環境に集積し、ユーザが光トランシーバ用テストシステムを使用して多数の製品の迅速且つ同時測定を可能にして生産効率を改善する。 - 特許庁

To provide a novel method of manufacturing a thin film solar cell in which the number of laser material processing machines to be arranged in a manufacturing line can be decreased, and enhancement of power generation efficiency can be expected.例文帳に追加

製造ラインに配設すべきレーザ加工機の数を減らすことができ、発電効率の向上をも見込めるような、新たな薄膜太陽電池の製造プロセスを提供する。 - 特許庁

Since there is no need to dispatch salesmen to the separately located machines 1 to check the number of coin feed, traffic expenses of the like of the salesmen can be reduced, thereby improving the profit.例文帳に追加

営業マンが各地のレンタルゲーム機１に出向いてコイン投入数を調べる手間が不要となるため、営業マンの交通費等を削減することができ、利益向上を図ることができる。 - 特許庁

To achieve the effective utilization of the fraction number of game balls to be counted in exchange for prize goods by the efficient work of exchanging the game balls for the prize goods in the pachinko game machines.例文帳に追加

弾球遊技機（パチンコ機）における遊技球の景品交換作業の効率化を図るとともに、景品交換時に計数される端数の遊技球の有効利用を図る。 - 特許庁

To provide a game machine which makes practicable the highly attractive games mixed with the game contents of the first and second class game machines without increasing the number of parts and the man-hours of assembling.例文帳に追加

部品点数や組付工数の増加を招くことなく、第１種遊技機と第２種遊技機の遊技内容を混合した興趣に富んだ遊技を実行可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

Positionings of the keybars, with respect to stator (16) winding phase belts (28 and 30), the selection of the number of keybars, the selection of the number of stator slots (22), and/or the direction of rotation of a rotor (18) with respect to the stator, are optimized electromagnetically, to reduce keybar (12) voltage in electric machines (10).例文帳に追加

固定子（１６）の巻線の相帯（２８，３０）に関するキーバーの位置どり、キーバーの数の選択、固定子スロット（２２）の数の選択及び／又は固定子に関する回転子（１８）の回転方向を電磁的に最適化することにより、電気機械（１０）におけるキーバー（１２）電圧を低下させる。 - 特許庁

That may have been caused by the fact that Japan is a globally unparalleled country where a huge number of vending machines (selling soft drinks) installed outdoors and the fact that in the Western countries the culture of 'Ice coffee' is not familiar. 例文帳に追加

これは日本のように、屋外にも莫大な数の自動販売機（清涼飲料用）が設置されている国が世界的に類がなく、また「アイスコーヒー」という文化があまり馴染みがないためでもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kirishitan-ban was the first publication by typographical printing in Japan, and at the same time, the number of printing machines brought from Europe which was one at the beginning increased to three by the year of the relocation to Macau. 例文帳に追加

キリシタン版は日本で最初の活版印刷による出版であったと同時に、ヨーロッパより招来された印刷機は、当初1台であったが、マカオに移送された年には3台にまで増えていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A master machine 4a which is a representative of each Karaoke store is made to correspond to the respective Karaoke machines 4 for counting the number of users loging in and notifying a host server 2.例文帳に追加

各カラオケ店舗の代表であるマスタ機４ａは、当該カラオケ店舗の各カラオケ装置４に対応付けられてログイン中のユーザの人数を集計し、ホストサーバ２へ通知する。 - 特許庁

To provide a lock device for Pachinko machines which enables the locking or unlocking of a front frame and a glass frame smoothly by minimizing the number of parts with a simple structure.例文帳に追加

構造が簡単で、部品点数が少なく、前面枠とガラス枠の施錠と解錠を円滑に行うことができるパチンコ機の施錠装置を提供する。 - 特許庁

An additionally ordered component calculation part 118 calculates an additional order amount to be the amount of components to be additionally ordered correspondingly to the number of end machines to be produced.例文帳に追加

追加発注部品算出部118で、生産する終結機種の台数に対応して追加発注しなければならない部品の金額である追加発注金額を算出する。 - 特許庁

To provide a locking device for a game machine being usable for a plurality types of game machines, easily manufactured using common components, and reducing the manufacturing cot by reducing the number of components and the manhour.例文帳に追加

複数種のゲーム機に使用可能なものを、共通部品を用いて容易に製造することができ、部品点数や加工工数を少なくして製造コストの低減を図ることができるゲーム機用施錠装置を提供する。 - 特許庁

To obtain efficient performance as a whole image formation system by efficiently using a plurality of composite machines by the limited number of PDL accelerators.例文帳に追加

限られた台数のＰＤＬアクセラレータにより複数の複合機を効率的に利用して、画像形成システム全体として効率的なパフォーマンスを得る。 - 特許庁

To provide a mold cooling method in the foam resin molding reduced in the load fluctuations of cooling water and improved in cooling efficiency even if a large number of foam resin molding machines having molds attached thereto are arranged side by side, and an apparatus therefor.例文帳に追加

金型を取り付けた発泡樹脂成形機を多数並設したとしても冷却水の負荷変動が少なく、冷却効率の良い発泡樹脂成形における金型冷却方法及びその装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a parallel support vector machine technology for solving the problem, wherein a large set of training data where kernel computation, kernel cache, and training data are spread over a number of distributed machines or processors.例文帳に追加

カーネル計算、カーネル・キャッシュ及び訓練データが多数の分散形マシンあるいはプロセッサに分散している、訓練データの大きな集合を有する問題を解くための、並列サポート・ベクトル・マシン技術を提供する。 - 特許庁

Once each of the inspection machines 2 finishes processing a predetermined number of bundles, the large-bundle cassette and the small-bundle cassette are simultaneously discharged along with the excluded-bill cassette and conveyed at a time to a cassette discharge part 8 located in proximity to the excluded-bill processor 4.例文帳に追加

各検査機２で所定数の束の処理が終了すると、排除券カセットとともに大帯カセットおよび小帯カセットが同時に排出され、排除券処理機４に近接したカセット排出部８へまとめて搬送される。 - 特許庁

To increase the number of ICs controlled by many ICs by dynamically changing IC addresses and to provide a game machine for performing more advanced control than that of conventional game machines.例文帳に追加

ＩＣのアドレスをダイナミックに振り替えることで多くのＩＣの制御対象のＩＣを増加することができ、従来よりも高度な制御を行うことが可能な遊技台を提供する。 - 特許庁

When a user indicates automatic setting of himself or herself, each of multifunctional machines 10a to 10d transmits its own telephone number to a setting information providing server device 20.例文帳に追加

各複合機１０ａ〜１０ｄは、ユーザから自身の自動設定が指示されると、自身の電話番号を設定情報提供サーバ装置２０に送信する。 - 特許庁

The blower 101 is constituted of a large number of blast heads 110, blast ducts 111, circulation ducts 112, blast fans 113, and temperature conditioning machines 114.例文帳に追加

送風装置１０１を多数の送風ヘッド１１０と、送風ダクト１１１と、循環ダクト１１２と、送風ファン１１３と、温調機１１４とから構成する。 - 特許庁

Many combinations, in which the first agreement section and the second agreement section are adjusted, can be established and the base member 90 can be shared for the number of the kinds of machines.例文帳に追加

第一の符合部と第二の符合部とが整合する組み合わせは数多く設定することができ、その数分の機種についてベース部材９０を共用することができる。 - 特許庁

The information NIF registers records by number of installed machines, and a caller side machine can recognize a machine connected to a called party side network by checking the information NIF at executing of an application.例文帳に追加

ＮＩＦにはマシン台数分のレコードが登録されており、発信側のマシン装置はアプリケーション実行時にＮＩＦを見て着信側のネットワークに接続されているマシンを認識することができる。 - 特許庁

To solve problems with a conventional mimic coin, including the necessity of circulating mimic coins around a game parlor and an increase in the number of coins the game parlor has to make available preparing because the mimic coins are not stored in a ball lending machine between game machines.例文帳に追加

従来の模擬コインは、台間玉貸機中にはストックされるものではないため、模擬コインは遊技場内を循環させる必要があり、遊技場が用意しなければならない模擬コインの数も多くなる。 - 特許庁

Thus, the profit balance between the Pachinko parlor and the game customers can be easily maintained, and it is made possible to relieve the feelings of unfairness and dissatisfaction that the game customers have with the unequal number of variations in respective game machines.例文帳に追加

これにより店舗と遊技客の利益の調和が図りやすくなり、遊技客が抱いていた遊技機各台の変動回数不均衡に対する不満や不公平感を解消することができる。 - 特許庁

To provide a segment-core type stator for inner-rotor type rotary electric machines, in which the increase in the number of divisions of the stator core is suppressed, and to provide a method for manufacturing the stator.例文帳に追加

分割コア型ステータの分割数増大を低減したインナーロータ型回転電機の分割コア型ステータ及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To reduce economical burdens on a game hall where gained point type game machines are introduced, and to prevent the deviation of the number of gained points when the shift from an operation mode to a non-business mode is performed and further the return to a business mode is performed.例文帳に追加

持点式の遊技機を導入している遊技場の経済的負担を軽減するとともに、稼動モードから非営業モードへ移行しさらに営業モードに復帰したときの持点数の狂いを防止する。 - 特許庁

To provide a display device for training machines which allows a larger display screen with a limited number of operation buttons by displaying operation procedures and detailed descriptions of information related thereto.例文帳に追加

操作方法やそれに関連する情報の詳細な説明を表示することができるとともに、操作ボタンの個数を少なくして表示画面を大きくとることができるトレーニングマシンの表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-game system in which the number of lines for video signal transmission connecting a plurality of terminal game machines and a central game processing unit is suppressed to a minimum.例文帳に追加

複数の端末ゲーム機と中央ゲーム演算処理装置とをつなぐ映像信号伝送用の回線数を最少限に抑えることのできるマルチゲーム装置を提供する。 - 特許庁

To provide game machine island system which enables the accurate replenishing of the individual game machines with the game balls by making the game balls pass smoothly within the game machine island system even when a number of game balls are fed into a return ball counter.例文帳に追加

返却球計数機内に多数の遊技球が投入された場合でも、島設備内で遊技球を円滑に流通させることにより、各遊技機に遊技球を確実に補給することができる島設備を提供する。 - 特許庁

This enables the setting of the probability of winning the jackpots and the stock put-out probability in the varied combination per game machine, meaning that the game machines with the small stocked number always are not disadvantageous for the players.例文帳に追加

このため、遊技機毎に大当り確率とストック払出確率とを様々な組合せで設定することができ、ストック数の少ない遊技機が遊技客にとって不利であるとは限らなくなる。 - 特許庁

To provide a controller which doesn't have input/output points of operation end drive modules fixed and can be reconfigured arbitrarily correspondingly to various auxiliary machines and to provide a plant control system using the same, which has the smaller number of wires.例文帳に追加

操作端ドライブモジュールの入出力点を固定せず、多様な補機に対応して任意に組み替えできるコントローラと、それを用いた配線数の少ないプラント制御装置を提供する。 - 特許庁

When the number of the client machines 31, 32,...3m, etc., reaches m, the connection reception socket 41a of the server process 41 is closed and a new server process 42 is generated.例文帳に追加

クライアント機３１，３２，…，３ｍの台数がｍに達すると、サーバプロセス４１の接続受付ソケット４１ａがクローズされ、新たなサーバプロセス４２が生成される。 - 特許庁

The automatic vending machines 11-15 have functions for transmitting sales information of products by electronic mails and transmit a sales amount and the number of stocks to the manager by the electronic mails at every prescribed period.例文帳に追加

自動販売機１１〜１５は、それぞれ商品の販売情報を電子メールで送信する機能を有しており、一定周期毎に商品の販売数量、在庫数量を電子メールで管理者に送信する。 - 特許庁