「OF INTEREST」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

PROGRAM FOR BROWSING NODE-LINK STRUCTURE BASED ON ESTIMATED DEGREE OF INTEREST例文帳に追加

推定関心度に基づいてノード・リンク構造体をブラウジングするためのプログラム - 特許庁

To suppress the lowering of an interest in a game machine such as a Pachinko machine.例文帳に追加

パチンコ機等の遊技機において、興趣低下の抑制を図ることにある。 - 特許庁

To properly provide site information of user's interest.例文帳に追加

ユーザが興味のあるサイト情報を適切に提供するための装置を提供する。 - 特許庁

not of such character as to arouse intense interest, curiosity, or emotional reaction 例文帳に追加

強い興味、好奇心または情緒的反応を引き起こす特徴はない - 日本語WordNet

sufficiently valuable to justify the investment of time or interest 例文帳に追加

時間、または関心を投資することに対し、正当化するための十分な価値 - 日本語WordNet

a place where a group of people with the same interest or occupation are concentrated 例文帳に追加

同じ関心あるいは職業の人々の集団が集中している場所 - 日本語WordNet

Thereby the 3D area of interest can be set with high reproducibility.例文帳に追加

これにより、三次元の関心領域を再現性高く設定することができる。 - 特許庁

To reduce the burden of a controlling company performing provisional estimation when interest adjustment is performed.例文帳に追加

利息精算をする際に行う試算の統括会社の負担を軽減する。 - 特許庁

To provide a system, including a point of interest (POI) database and a power engine.例文帳に追加

関心地点（ＰＯＩ）データベース及びパワーエンジンを具備するシステムを提供する。 - 特許庁

They claim it's in the interest of protecting the country against her breakthrough.例文帳に追加

彼女の発見に対して そうすることが 国を守ることだと言い張ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The dea, in particular your peach of a brotherinlaw has taken a keen interest in my activities.例文帳に追加

dea、特にお前の義弟は俺の動きに 非常に強い関心を持っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The dea, in particular your peach of a brotherinlaw has taken a keen interest in my activities.例文帳に追加

DEA、特にお前の義弟は俺の動きに 非常に強い関心を持っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just the pursuit of interest, wherever it lies例文帳に追加

ただ興味を追求します それがどんなものであろうと、この場で表明された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wow, i've never been a person of interest in a murder investigation before. well, just for the record wood, it's not a good thing.例文帳に追加

うふふ、あたし今まで殺人容疑でなんてなったことないのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you return my call, I believe I may have something of interest for you.例文帳に追加

折り返し電話をくれたら, あんたが 必ずや興味を持つ話を教えよう. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For the generation in their 30's and 40's getting ready to buy their own house, it's a topic of interest.例文帳に追加

30代40代のマイホーム持とうとする 世代には興味あるテーマですよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There'd been this incredible revolution in so many areas of interest:例文帳に追加

いろんな分野で信じられないほどの大変化が起きていることに気づきました - - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a state in which there is a short supply of cash to lend to businesses and consumers and interest rates are high 例文帳に追加

事業や消費者に貸し出す現金が不足し、金利が高い状態 - 日本語WordNet

a fixed rate of interest paid as a grant by a national or local government 例文帳に追加

国または地方公共団体が利子を肩代りするため補給する金銭 - EDR日英対訳辞書

a kind of coupon to get interest paid back, called 'risatsu' 例文帳に追加

債券などに刷りこまれた紙片で,ひきかえに利子の支払いを受けられるもの - EDR日英対訳辞書

organization (organization of people with common interest or purpose) 例文帳に追加

共通の利害や目的をもつ人が集まり,互いに協力して活動する組織 - EDR日英対訳辞書

for no expression of interest or amusement lighted up his thin and sickly face. 例文帳に追加

というのも、その子は痩せ細った顔に興味や喜びの色を見せないからだ。 - Charles Dickens『奇妙な依頼人』

--I fancied even that there was a certain lack of the interest I might have expected in them. 例文帳に追加

——期待したほどの興味を示してくれていないようにさえ思えたのです。 - H. G. Wells『タイムマシン』

A community 81 is a gathering of users who have an object of common interest and has properties of, for example, a community name, the object of common interest, the number of members, the mean age of the members, and the man/woman ratio of the members.例文帳に追加

コミュニティ８１とは、共通の興味の対象を持つユーザの集合であり、例えば、コミュニティ名、共通する興味の対象、メンバ数、メンバの平均年齢、メンバの男女比といった属性を有する。 - 特許庁

A presence degree calculation part 52 sets a presence degree, indicative of presence probabilities of other objects excluding an object of interest among the plurality of objects, within a distribution range of the candidate positions of the other objects for the object of interest.例文帳に追加

存在度算出部５２は、注目物体に対して、複数の物体のうち当該注目物体を除いた他物体の候補位置の分布範囲に当該他物体の存在蓋然性を表す存在度を設定する。 - 特許庁

A control unit 106 averages, for each pixel of interest, white shading levels corresponding to two pixels preceding and following the pixel of interest, and obtains a difference by subtracting the average value from the white shading level of the pixel of interest, and compares the absolute value of the difference (a variation amount of the white shading level) with a threshold value.例文帳に追加

制御部１０６は、注目画素毎に、前後に隣り合う他の２つの画素に対応する各白シェーディングレベルを平均して、注目画素の白シェーディングレベルからその平均値を差し引いた差を求め、この差の絶対値（白シェーディングレベルの変動量）を閾値と比較する。 - 特許庁

(iii) A transcript of a record of a judicial settlement or any other official document containing a statement to the effect that the security interest shall not be exercised or that the petition for exercise of the security interest shall be withdrawn or that the obligee has received performance of the claim secured by the security interest or has granted grace of performance of such claim 例文帳に追加

三　担保権の実行をしない旨、その実行の申立てを取り下げる旨又は債権者が担保権によつて担保される債権の弁済を受け、若しくはその債権の弁済の猶予をした旨を記載した裁判上の和解の調書その他の公文書の謄本 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Interest area information management means 130 reduces size of the interest area when the measured communication rate reaches a first threshold.例文帳に追加

関心領域情報管理手段１３０は、測定された通信レートが第１の閾値に達したときに上記関心領域のサイズを縮小する。 - 特許庁

A user interest computing device 104 estimates interest of the user from the output by the long-term storage device and the output by the user intention computing device.例文帳に追加

ユーザ興味計算装置１０４は長期記憶装置の出力とユーザ意図計算装置の出力とからユーザの興味を推定する。 - 特許庁

To enhance interest in a game by making a mode varied after occurring a synchronous ready-to-win, and arising interest of a game player.例文帳に追加

同期リーチの発生後の態様を変化に富んだものにするとともに、遊技者の関心を引きつけ、これにより遊技の興趣を高める。 - 特許庁

To provide a PACHINKO machine which is fresh in the contents of a game and improved in interest and enables a player to play the game while keeping interest for a long time.例文帳に追加

遊技内容が新鮮で趣向性が高く、遊技者がいつまでも興味を持って遊技することが可能なパチンコ機を提供する。 - 特許庁

An interest area setting means sets respective interest areas in a plurality of medical images 31 to 33 which are acquired in time series.例文帳に追加

時系列に取得された複数の医用画像３１〜３３について、関心領域設定手段により、それぞれ関心領域を設定する。 - 特許庁

Each Special Interest Group has its own organization, sometimes publishes a newsletter or journal, and holds conferences on topics of its special interest. 例文帳に追加

それぞれの分科会はそれ自身の組織を持ち, ニュースレターや雑誌を出版したり, その特別な関心事項についての会議を開いたりする. - コンピューター用語辞典

To recommend an object of interest to a user by using the various histories of behavior of the user.例文帳に追加

ユーザの様々な種類の行動履歴を使用して、ユーザに対して関心対象の推薦を行う。 - 特許庁

To provide a game machine capable of resolving the monotonousness of a route and suppressing the decline of interest.例文帳に追加

経路の単調さを解消するとともに、興趣の低下を抑制することが可能な遊技機の提供。 - 特許庁

To increase an interest in a game by improving display of the number of storages of start information.例文帳に追加

始動情報の記憶数表示を改良することによって、遊技に対する興趣を増大させる。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus capable of recommending contents on the basis of interest data reflecting the intention of a user.例文帳に追加

ユーザの意図を反映した興味データに基づいて、コンテンツを推薦するようにすることができる。 - 特許庁

(3) The equity interest of a withdrawn partner may be refunded in monies regardless of the kind of his/her contribution. 例文帳に追加

３　退社した社員の持分は、その出資の種類を問わず、金銭で払い戻すことができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) the names and addresses of the initial settlor and trustee of the trust with the certificate of beneficial interest; 例文帳に追加

二　当初の委託者及び受益証券発行信託の受託者の氏名又は名称及び住所 - 日本法令外国語訳データベースシステム

would be in the interest of the trustee or an interested party thereof and impede the achievement of the purpose of the trust 例文帳に追加

受託者又はその利害関係人の利益となり、かつ、信託の目的の達成の支障となる - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) when the person has, in violation of the provisions of Article 207, failed to issue a certificate of beneficial interest without delay; or 例文帳に追加

四　第二百七条の規定に違反して、遅滞なく、受益証券を発行しなかったとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) prices of Financial Instruments or interest rates, etc. of Financial Instruments (excluding those specified in item (iii) of the preceding paragraph); 例文帳に追加

一　金融商品の価格又は金融商品（前項第三号に掲げるものを除く。）の利率等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To automatically identify the signal type of a selected signal of interest within a reasonable range of reliability.例文帳に追加

選択した注目信号の信号形式を合理的な信頼性の範囲で自動的に識別する。 - 特許庁

To automatically identify a signal type of a selected signal of interest in a range of rational reliability.例文帳に追加

選択した注目信号の信号形式を合理的な信頼性の範囲で自動的に識別する。 - 特許庁

Otherwise, it is determined that it is not the boarder line of the image, and the pixel value of the pixel of interest is set.例文帳に追加

それ以外の場合は、画像の境界線でないと判断して、注目画素の画素値を設定する。 - 特許庁