「OF THESE」に関連した英語例文の一覧と使い方(83ページ目) - Weblio英語例文検索

Storage capacities of these cache areas are changed by characteristics of retrieval.例文帳に追加

これらのキャッシュ領域の記憶容量は、検索の特性によって変更される。 - 特許庁

Left-handed characteristics are shown by the mutual working of both of these quantities.例文帳に追加

これらの両者の相互の働きにより左手系特性を示すものである。 - 特許庁

A sound absorbing material 23 is arranged in a confluent part of the plurality of these branch air ducts 21 and 22.例文帳に追加

これらの複数の分岐風路21，22の合流部分に吸音材23を設ける。 - 特許庁

Switching of these operations is performed by switching of switches SW1 to SW5.例文帳に追加

これらの切り替えは、スイッチＳＷ１〜ＳＷ５を切り替えることにより行う。 - 特許庁

Let us consider these trends in the entry and exit rates in terms of the actual number of enterprises. 例文帳に追加

こうした開廃業の動向を実際の企業数ベースでも見てみよう。 - 経済産業省

On the basis of these data, the number of holding is stored as '1' or '2'.例文帳に追加

そのデータに基づいて保留数を１又は２のいずれかとして蓄積する。 - 特許庁

By grace of these two articles of clothing, he said, a man could always pass muster. 例文帳に追加

この二点の衣類の恩恵により、人はいつでも合格だ、と彼は言った。 - James Joyce『恩寵』

Let us imagine any of these candles to be made of materials which can be cast. 例文帳に追加

ここにあるロウソクが、型どりできるような材料でできてるとしましょう。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

I have here, by the kindness of Mr. Field, several specimens of these candles. 例文帳に追加

フィールズさんのご厚意で、そういうロウソクをいくつかここに用意してあります。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

These pores are formed of a three-dimensional structure composed of stem fibrils and branch fibrils for connecting stem fibrils and formation density of these branch fibril is higher than formation density of these stem fibrils.例文帳に追加

微細孔は、フィルムの１方向に伸びる幹フィブリルとこの幹フィブリル間を連結する枝フィブリルとからなる３次元網状組織により形成されており、枝フィブリルの形成密度は、幹フィブリルの形成密度より高い。 - 特許庁

The registration of utility model applications filed after the effectivity of the IP Code and pending upon effectivity of these Regulations shall expire, without possibility of renewal, at the end of seven years from effectivity of these Regulations.例文帳に追加

IP法の施行日後になされ本規則の施行に基づいて係属中の実用新案出願の登録は，更新されることなく，本規則の施行日から7年後に失効する。 - 特許庁

52 patterns are made through combination of these five lines, and each of these 52 patterns in this chart correspond to each name of the 1st to 52nd rolls, excluding two rolls named Kiritsubo and Yume no Ukihashi, out of 54 rolls of the Tale of Genji. 例文帳に追加

この5本の線を組み合わせてできる型は52通りあり、この52通りの図を源氏物語五十四巻のうち桐壷と夢浮橋の巻を除いた五十二巻にあてはめる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The price of each image is set based on these evaluation results.例文帳に追加

各画像の価格はこれらの評価結果に基づいて設定される。 - 特許庁

These signals of different phases are combined with a quadrature generator (140).例文帳に追加

異なる位相の信号は直角位相発生器(140)に結合される。 - 特許庁

These supplements may further contain a mineral for increasing the amount of muscle.例文帳に追加

これらのサプリメントは、筋肉増量用ミネラルをさらに含み得る。 - 特許庁

The second terminal array is configured of these pads 22B.例文帳に追加

それらの電極パッド２２Ｂによって第２端子アレイが構成される。 - 特許庁

These access rights depend on the relationship 25 of the hierarchical structure.例文帳に追加

これらのアクセス権は該階層構造の関係（２５）に依存している。 - 特許庁

These system and method are for controlling pump sources of the light amplifiers.例文帳に追加

光増幅器のポンプソースを制御するためのシステムおよび方法。 - 特許庁

These features of the antennas result in cost and size reductions.例文帳に追加

アンテナのこれら特徴は、コスト及びサイズを結果的に低減する。 - 特許庁

In light of this, now is the time for Japanese financial institutions, which have already overcome these problems, to turn adversity into opportunity. 例文帳に追加

こういう時こそ、まさに攻めの姿勢に転換をする。 - 金融庁

These are just a few of the textiles you will find at a textile souk. 例文帳に追加

これらはテキスタイル・スークで見られる布地のほんの一握りです。 - 浜島書店 Catch a Wave

The rise of these younger players has inspired the other players on the team. 例文帳に追加

これらの若い選手の台頭は，チームの他の選手を刺激した。 - 浜島書店 Catch a Wave

I know that I cannot do either of these things alone. 例文帳に追加

これらのことのどちらも１人ではできないと私は知っています。 - 浜島書店 Catch a Wave

In vivo, an apatite layer forms on the surface of these prosthetic joints. 例文帳に追加

体内では，これらの人工関節の表面にアパタイト層ができる。 - 浜島書店 Catch a Wave

These coffins are very popular among the people of the Ga tribe. 例文帳に追加

これらの棺おけは，ガ族の人々の間でとても人気があります。 - 浜島書店 Catch a Wave

These trees grow mainly in the tropical climate of equatorial regions. 例文帳に追加

それらの木はおもに熱帯気候の赤道付近の地域で育ちます。 - 浜島書店 Catch a Wave

Further, a document is created by use of these images and information.例文帳に追加

そして、これらの画像及び情報を用いて文書を作成する。 - 特許庁

[Note: These requirements are stated in Article 2(1)(ii) of the Protocol.]例文帳に追加

［注：これらの要件は、議定書第 2条(1)(ii)に記載されている。］ - 特許庁

(e) an act done under Part 13 16 or 20 of these Regulations.例文帳に追加

(e) 本規則第 13部、第 16部又は第 20部に基づいて行われた行為 - 特許庁

The polarity and waveforms of these signals Ro, Re, Go, Ge, Bo, Be are individually controlled.例文帳に追加

信号Ｒｏ，Ｒｅ，Ｇｏ，Ｇｅ，Ｂｏ，Ｂｅは、極性及び波形が個別に制御される。 - 特許庁

Each of these provisioning operations is linked to a specific job.例文帳に追加

これらのプロビジョニング・オペレーションの各々は特定のジョブにリンクされる。 - 特許庁

Mapping and characterization of the lesion, are based on these parameters.例文帳に追加

病巣のマッピングおよび特徴付けはこれらのパラメーターに基づく。 - 特許庁

These were the weaknesses of Satsu-gun in the Sainen War. 例文帳に追加

これらは西南戦争を通じて薩軍が持っていた弱点でもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With these achievements, he was appointed to sojaban (an official in charge of ceremonies) on October 10. 例文帳に追加

これらの功績から、9月10日には奏者番に任じられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These writings were also handed down to Soke (the head of a family or house) through Juro dayu the third. 例文帳に追加

また彼を通じて、宗家にもこれらの伝書は渡った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These drafts later became the core creed of Hirata school. 例文帳に追加

これらの草稿は後に平田学の中核的中心教義となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ELECTRODE STRUCTURE, PROTRUDED ELECTRODE, AND METHOD OF MANUFACTURING THESE MEMBERS例文帳に追加

電極構造体及び突起電極並びにこれらの製造方法 - 特許庁

What kinds of changes are needed to address these problems? 例文帳に追加

これらの問題に対処するにはどのような変更が必要ですか。 - Tanaka Corpus

As these trees grow tall, they rob the grass of light. 例文帳に追加

これらの木が大きくなるにつれて、芝生に光があたらなくなる。 - Tanaka Corpus

Of all these books, this is by far the best on China. 例文帳に追加

これらの本の中で中国に関してはこれが断然優れている。 - Tanaka Corpus

These unhappy people must be taken good care of. 例文帳に追加

これらの不幸な人々は十分に面倒を見られなければならない。 - Tanaka Corpus

A pair of leather gloves is a must when you work with these machines. 例文帳に追加

この種の機械を使う時には、皮の手袋は必需品だね。 - Tanaka Corpus

The art of making wooden bowls like these has died out. 例文帳に追加

このような木製の鉢を作る技術はすっかりすたれてしまった。 - Tanaka Corpus

In their hometown, Ichinoseki City, these three are called 'three wisdoms of Otsuki.' 例文帳に追加

郷里の一関市では、この3人を「大槻三賢人」と称する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

All that these people need to contribute is an investment of time and a willingness to learn. 例文帳に追加

貢献するのに必要なのは、時間の投資と学ぶ 意欲です。 - FreeBSD