「OF WIND」に関連した英語例文の一覧と使い方(76ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a car carrier ship capable of excellently reducing wind pressure resistance without decreasing the number of loaded cars.例文帳に追加

自動車の積載台数を減少させることなく、風圧抵抗を良好に低減させることができる自動車専用船の提供。 - 特許庁

To prevent the drop of productivity caused by the wind leakage which was occurring in a conventional pallet in the case of manufacturing sintered ore, by forming an ore slit layer.例文帳に追加

鉱石スリット層を成形して焼結鉱を製造する場合に生じていた漏風による生産性の低下を防止する。 - 特許庁

Since the record No. applied in the case of collection is consistently used, the data of the wind- powered or hydraulic machine to be reproduced can be unitarily managed.例文帳に追加

回収時に付与したカルテＮｏを一貫して用いるため、再生される風水力機械のデータを一元管理することができる。 - 特許庁

To provide a nozzle chip and an aerosol jet device which control the generation of a wind pressure caused by the gasification of a spray and jet out an aerosol composite farther for sufficiently and effectively killing a small target pest.例文帳に追加

噴射剤の気化による風圧の発生を抑えつつ、エアゾール組成物をより遠くまで噴射することができる。 - 特許庁

That is, the resonance frequency of 1,709.3 Hz in the resonant sound absorber 114 is substantially equal to the wind noise of 1,713 Hz.例文帳に追加

つまり、共鳴吸音器１１４の共鳴周波数１７０９．３（Ｈｚ）は、風切音の周波数１７１３（Ｈｚ）とほぼ一致する。 - 特許庁

To provide a device for preventing a base-isolated house from swaying in the wind, which is simple in structure, and reduced in a manufacturing cost, having durability and capable of facilitating fitting and replacement of parts.例文帳に追加

構造が簡単で、製造コストが安く、耐久性があり取付や部品交換もしやすい風揺れ防止器を提供する。 - 特許庁

To obtain a wind tunnel system in which the temperature of gas for heating a heat storage body by means of a burner is raised economically.例文帳に追加

本発明の風洞装置の課題はバーナによる蓄熱体加熱ガスの温度を経済的に高温に上昇させることにある。 - 特許庁

The wind direction variable part 52 is positioned in a rotation-directional downstream of the centrifugal fan 22, and the diffusing port 51 is positioned in a rotation-directional upstream of the centrifugal fan 22.例文帳に追加

風向可変部５２は、遠心ファン２２の回転方向下流側に位置し、吹出口５１は、回転方向上流側に位置する。 - 特許庁

To provide a wind direction regulator capable of achieving both of a parallel air blowing mode and a diffuse air blowing mode or a concentrated air blowing mode.例文帳に追加

平行送風モードと、拡散送風モード又は集中送風モードの両方を得ることができる風向調整装置を提供する。 - 特許庁

To provide the structure of a generator having an extremely simple structure capable of generating power utilizing natural energy such as water power and wind power.例文帳に追加

水力や風力等の自然エネルギ−を利用して発電することができる機構が極めて簡単な発電機の構造に係わる。 - 特許庁

As a result, the discharge current of the corona discharge becomes larger to increase the amount of ozone generated and to strengthen corona wind.例文帳に追加

これによって、コロナ放電の放電電流が大きくとなり、オゾン発生量を増加させることができ、コロナ風を強くすることができる。 - 特許庁

To provide a replacement method of equipment for a wind mill which can reduce cost required for the replacement work of large equipment in a nacelle.例文帳に追加

ナセル内の大型設備の交換作業に要するコストの低減を図ることができる風車用設備の交換方法を提供する。 - 特許庁

A wind stopping member 31 is inserted into the gap S of a stator coil 29 wound around a stator 25 provided on the periphery of a rotor 24.例文帳に追加

回転子２４の周囲に設けられた固定子２５に巻回された固定子コイル２９の隙間Ｓに、風止め材３１を挿入する。 - 特許庁

Thereby, a discharge current of the corona discharge is made large, the amount of ozone generation is increased and the corona wind is strengthened.例文帳に追加

これによって、コロナ放電の放電電流が大きくなり、オゾン発生量を増加させることができ、コロナ風を強くすることができる。 - 特許庁

He's never been the last of the red hot lovers... but, recently, it's got to the point where he's jealous of stiff wind.例文帳に追加

あの人ったら、熱烈に愛する人って感じでは 全くないんだもの。 でも最近、彼が激しい風に嫉妬するところが わかってきたわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You didn't really survive all of that to just wind up dying now, out here, alone, at the hands of a psycho who got off one lucky shot.例文帳に追加

要するに あなたが本当に 生き残れるという訳じゃない 結局 今死にかけてる ここで 一人で 精神異常者の手で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Against the backdrop, a new screen satisfactorily fulfilling the functions of separating one space from another and allowing the passage of outdoor light into an indoor space and giving protection against cold wind, the akari shoji came into being. 例文帳に追加

隔てと採光の機能を充分に果たし、しかも寒風を防ぐ新しい建具として、明かり障子が誕生した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To secure the durability of blades and also generate electricity in strong winds by suppressing the rotational speed of a wind turbine in the strong winds.例文帳に追加

強風時における風車の回転数を抑制して、ブレードの耐久性を確保するとともに、強風時の発電も可能とする。 - 特許庁

To provide a cooling device for a vehicle capable of effectively utilizing a travelling wind without lowering fuel economy of the vehicle.例文帳に追加

車両の燃費を低下させることなく、走行風を効率よく利用可能な、車両用冷却装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To improve the burden of setting wind directions of an air conditioner while improving comfortability by accurately controlling an air flow.例文帳に追加

空気調和機の風向設定の煩わしさを改善するとともに高精度に気流を制御することで快適性を向上すること。 - 特許庁

When the wind guide panel 20 is in a closed attitude, an operation button 304 of the locking section 300 is operated to release locking of the supporting material 31.例文帳に追加

導風パネル２０が閉姿勢のとき、係止部３００の操作ボタン３０４を操作して、支持材３１の係止を解除する。 - 特許庁

To provide a simple-constitution air blower for an agricultural device capable of blowing from both sides of a cylindrical wind tunnel.例文帳に追加

本発明は簡単な構造で円筒形風洞の両側か送風できる農機具用送風機を提供することが課題である。 - 特許庁

Nine chiefs of the Greeks he slew, and fell upon the spearmen and scattered them, as the spray of the waves is scattered by the wandering wind. 例文帳に追加

ギリシア軍の九人の大将を殺し、それから槍兵に襲いかかって、吹き荒れる風が波の沫を散らすがごとく追い散らした。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

The white horse that Penthesilea rode, a gift from the wife of the North Wind, flashed like lightning through a dark cloud among the companies of the Greeks, 例文帳に追加

ペンテシレイアが乗っている、北風の妻から贈られた白馬は、ギリシア軍の隊列の間を、暗雲を貫く雷光のようにひらめいた。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

The wind, which only broke in puffs and draughts into that deep well of building, tossed the light of the candle to and fro about their steps, 例文帳に追加

深い井戸のようになっている庭には、風もとぎれとぎれに吹き込むだけで、ろうそくの光も足元でゆらゆらゆれるだけだった。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

The wind had blown off, leaving a loud, bright night, with wings beating in the trees and a persistent organ sound as the full bellows of the earth blew the frogs full of life. 例文帳に追加

風はすでに吹きやみ、どこまでも広がる煌々とした夜空には、生命力溢れる蛙たちのがなり声がこだましていた。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

. . . Through the hall of the Buchanans' house blew a faint wind, carrying the sound of the telephone bell out to Gatsby and me as we waited at the door. 例文帳に追加

……ブキャナン家のホールを吹き抜けてきた微風に乗って、ドアの前で待っていたぼくとギャツビーのところまで、電話のベルが聞こえてきた。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

To provide a new hat having excellent fashionable touch and free from the troubles of the flying of the hat with wind or accidental falling off of the hat even by loosely wearing the hat.例文帳に追加

緩やかに冠っても、風などによって飛ばされることや、不用意に脱げることがなく、優れたファッション性を備えた新規な帽子を提供する。 - 特許庁

To provide an indoor unit of an air conditioner improved in operability in changing an angle of a horizontal wind direction control member, and dispensing with application of lubricant and the like.例文帳に追加

水平風向制御部材の角度変更時の操作性が改善され、潤滑油の塗布などの必要がない空気調和機の室内機を得る。 - 特許庁

Thereby the lower portion of the flapper 322 is to be positioned near boundary of the face side and a back side of the inner metal plate 200 until a predetermined wind pressure.例文帳に追加

このため、所定の風圧まではフラッパ３２２の下部が内側金属板２００の表側及び裏側の境界近傍にあるような位置となっている。 - 特許庁

To provide a lifting underfloor storage box capable of preventing entrance of wind when a container main body is lifted and of enhancing appearance.例文帳に追加

容器本体を上昇させた際に風の侵入を防止できると共に、外観向上を図ることができる昇降式床下収納庫を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular wiper control device capable of realizing the safe automatic wiper operation without impairing the execution of works in a vicinity of a wind shield.例文帳に追加

ウィンドウシールド近傍での作業実施の妨げにならずまたより安全なオートワイパ動作を実現し得る車両のワイパ制御装置を提供する。 - 特許庁

A calculating portion 81 calculates an air circulating amount α as an index indicating a wind velocity of the external airflow on the basis of the detection values of the temperature sensors 46, 47, 72.例文帳に追加

算出部（81）は、各温度センサ（46,47,72）の検出値に基づいて、外部気流の風速を示す指標となる空気循環量αを算出する。 - 特許庁

To provide a car body protector capable of being easily installed for protecting a wind shield of a car in a roofless parking area and making a storage management inside the space of parking.例文帳に追加

屋根の無い駐車場で前面ガラスを保護するために容易に装備でき、駐車スペース内で保管管理ができる車体保護具を提供すること。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of preventing generation of dew condensation on surfaces of wind direction plates disposed on a supply opening, and providing a user with a comfortable space.例文帳に追加

吹出口に設けられている風向板表面に結露が発生するのを防止でき、且つ使用者に快適な空間を提供できる空気調和機を得る。 - 特許庁

To provide a disaster prevention shelter capable of becoming an effective evacuation place even when receiving warning against earthquake and attack of lightning, sudden gusts of wind, whirlwind or the like suddenly.例文帳に追加

地震来襲の警告があったり落雷や突風、竜巻などが突然襲ってきた場合でも有効な避難場所である防災シェルターを提供すること。 - 特許庁

A group consisting of 10 companies and the University of Tokyo recently announced that it will start building an experimental floating wind farm off the coast of Fukushima Prefecture. 例文帳に追加

企業10社と東京大学から成るグループが先日，福島県沖で実験用の浮体式風力発電施設の建設を開始すると発表した。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide an overhead wire capable of reducing an aeolian vibration, and both of a wind noise and a corona noise, and simplifying a structure of a wire gripping part.例文帳に追加

微風振動、風騒音とコロナ騒音の両方を低減でき、しかも付属品の電線把持部の構造を簡単にできる架空電線を提供する。 - 特許庁

The horizontal blade 6 is provided in front of an outlet so as to vertically change a wind direction of air blown out from the outlet in a direction in front of the outlet.例文帳に追加

水平羽根６は、吹出口の前方の方向に吹出口から吹き出される空気の風向きを上下に変更できるように、吹出口の前方に設けられる。 - 特許庁

The control part 55 is equipped with a plurality of mode control parts 64-66 and performs the control of wind quantity in several types in accordance with the user's manner of sensing the hotness.例文帳に追加

また制御部５５は、複数のモード制御部６４〜６６を備え、使用者の暑さの感じ方に応じて、風量の制御を複数種類設けている。 - 特許庁

To provide a rear structure of a saddle-riding type vehicle capable of reducing air resistance to a traveling wind, and capable of revealing an excellent appearance quality.例文帳に追加

走行風に対する空気抵抗を低減できるとともに、優れた外観品質を表出可能な鞍乗り型車両の後部構造を提供する。 - 特許庁

To provide a tile fixture capable of eliminating the risk of falling of a tile even in strong wind and an earthquake, simplifying fitting, and providing a long-term durability.例文帳に追加

強風、地震に対しても瓦が落下する危険を無くし、取付けが簡単で長期耐久性を有する瓦の取付け具を提供すること。 - 特許庁

To obtain a fog-drop recovery device, by which the recovery efficiency of fog drops can be improved regardless of the status of a wind and which has an excellent durability.例文帳に追加

風の状況に拘りなく霧滴の回収効率を向上できるとともに、耐久性に優れる霧滴回収装置を得ることにある。 - 特許庁

To provide an outer rotor type blower capable of preventing deterioration of impeller efficiency by straightening the change of wind velocity from a blade inlet to a blade outlet.例文帳に追加

翼入口から翼出口にかけての風速の変化を直線的にし、羽根効率の悪化を防止することができるアウターロータ型送風機を提供する。 - 特許庁

The drawing-out of the air inside the car compartment being a possible cause of the wind noise during the car traveling is due to a difference in atmospheric pressure between the outside and the inside of the car compartment 2.例文帳に追加

車両走行時における風切り音発生の原因となる車室内空気の吸出しは、車室２内、外の気圧差によるものである。 - 特許庁