「OF WIND」に関連した英語例文の一覧と使い方(73ページ目) - Weblio英語例文検索

In contrast, during retraction, the force acts from the push elements 38, 39 onto the wind-up shaft 36 via the drive gears 47, 48, in order to generate the necessary rotational movement of the wind-up shaft 36.例文帳に追加

対照的に、巻取りシャフト３６の必要な回転動作を発生するため、収納中、力は、駆動ギヤ４７、４８を介して、押し要素３８、３９から巻取りシャフト３６に作用する。 - 特許庁

The external peripheral surface of a cover body 10 is formed so as to be a cylindrical shape when a split 11 is closed, and thus, the protection cover 1 hardly flaps in the wind because it is hardly affected by the wind.例文帳に追加

カバー本体１０の外周面が、割目１１を閉じたときに円筒形状になるように形成されていると、風の影響を受けにくくなるため、この電線保護カバー１は風に煽られにくい。 - 特許庁

A wind power generator 50 generates the electric energy by transmitting the power of rotor blades 51 to a generator 53 via a power transmission 52 for wind power generation, and driving the generator 53.例文帳に追加

風力発電装置５０は、ロータブレード５１の動力を風力発電用動力伝達装置５２を介して発電機５３に伝えることにより、発電機５３を駆動して電気エネルギーを発生するものである。 - 特許庁

To provide a ventilation stay suitable for a window of a mid-to-high-rise house which receives a strong wind daily, and locking and holding the window opened for ventilation to surely prevent the window from returning into a closed attitude under wind pressure.例文帳に追加

換気開放した窓をロック保持して、窓が風圧を受けて閉じ姿勢に戻るのを確実に防止し、日常的に強い風を受ける中高層住宅の窓に好適な換気ステーを提供する。 - 特許庁

To provide a road sound insulation wall having high strength against natural wind pressure, vehicle wind pressure or the like and an efficient antifouling effect with simple structure while sufficiently making the best use of translucency.例文帳に追加

透光性を十分に生かしつつ自然風圧や車両風圧などに対する強度が高くかつ汚れ落し効果も良好な構造簡単な道路用遮音壁を提供することにある。 - 特許庁

The cleaning and drying means 9 is provided with a moving means moving an extension plate above a cleaning tank and dipping it inside and a wind feeding means blowing wind to the both sides and to the loser side of the extension plate.例文帳に追加

洗浄乾燥手段９は、伸展板を洗浄槽の上方に移動させ更に浸漬する移動手段と、伸展板の両側方並びに下方に向けて送風する送風手段と、を備える。 - 特許庁

To obtain a wind power generator for generating with high efficiency by minimizing energy loss in an energy storage for eliminating a time lag of generating wind power and generating a power load.例文帳に追加

風力の発生と電力負荷の発生の時間的ずれを解消するためエネルギー貯蔵におけるエネルギー損失を最少にし、高効率の発電を行う風力発電装置を実現するものである。 - 特許庁

The left and the right wind power generators are fixed on a device with toe-in angles and caster angles kept on a rotary axis of a propeller to provide a structure for the stabilizing fin to easily perform wind direction control.例文帳に追加

左右の風力発電機はプロペラの回転軸芯において、それぞれト−イン角とキャスタ−角を持たせて装置に固設し、尾翼による風向制御が容易に出来る構造を提供する。 - 特許庁

The electric devices are provided for controlling the wind power energy facilities and/or for guiding electric power generated by a generator of the wind power energy facilities and supplied to a network.例文帳に追加

上記電気装置は、風力エネルギ設備を制御するために、及び／又は、風力エネルギ設備の発電機によって生成されてネットワークに供給される電力を導くために設けられている。 - 特許庁

To provide a composite sheet for construction which shows excellence in moisture permeability, protection against wind (air permeability) and strength (sewing needle holding strength and tensile strength), and is useful for a wind protective layer in an outer wall air-permeation construction method of a wooden house.例文帳に追加

透湿性、防風性（通気性）、強度（つづり針保持強さ、引張強さ）に優れ、特に木造住宅の外壁通気工法における防風層として有用な建築用複合シートを提供する。 - 特許庁

The control section 37 selects the wind direction patterns 36a, 36b, 36c, etc. according to prescribed conditions, and controls the indoor units 2a-2d on the basis of the selected wind direction patterns 36a, 36b, 36c, etc.例文帳に追加

制御部３７は、所定条件に応じて風向パターン３６ａ，３６ｂ，３６ｃ，・・・を選択し、選択した風向パターン３６ａ，３６ｂ，３６ｃ，・・・に基づいて各室内機２ａ〜２ｄを制御する。 - 特許庁

The dust-collecting wind generating mechanism 50 rotates the dust-collecting fan 55 in response to the rotation of the drive fan 55 to generate dust-collecting wind acting to send cutting powder into the dust-collecting box 41.例文帳に追加

この集塵風発生機構５０は、駆動ファン５５の回転に応じて集塵ファン５５を回転させ、集塵ボックス４１の内部に切断粉を送るように作用する集塵風を発生させる。 - 特許庁

Or, it can be judged by installing a nozzle of the cleaning device sucking and removing dust, and a wind speed detector in a composition having the dust removal filter in between, and detecting suction removal wind speed.例文帳に追加

あるいはホコリを吸引除去する清掃装置のノズルと風速検出装置を、ホコリ除去フィルターをはさむ構成で配置し、吸引除去風速を検出することで判別することができる。 - 特許庁

The operating state of the wind power generator 7 which has a role as a server on the Internet 22 is taken by the monitoring device 3 connected to the wind power generation device 2 via the Internet 22, and is displayed.例文帳に追加

インターネット２２上にてサーバ化された風力発電機７の運転状態を、インターネット２２を介して風力発電装置２に接続された監視装置３にて取り入れて表示させる。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of obtaining stable motion even when a time period when an arm portion and a wind direction changing blade are simultaneously operated, exists in fluctuating the wind direction changing blade.例文帳に追加

本発明は、風向変更羽根が変動する際、腕部と風向変更羽根とが同時に稼動する期間が生じても安定した動作を得ることができる空気調和機を提供するものである。 - 特許庁

The color tones of the lighting fixtures are changed in real time according to the live movement information given from external environment, for example, live wind direction/air velocity data information detected by a wind direction/air velocity sensor 31.例文帳に追加

照明器具の色調を、外部環境から与えられるライブ動作情報、例えば風向・風速センサ３１が検知したライブ風向・風速データ情報に応じてリアルタイムに変化させる。 - 特許庁

To provide a radiator cooling air rewind prevention structure allowing the reduction of the number of parts around a radiator and the size reduction of a structure around the radiator by providing a travel wind conductive plate function to facilitate the introduction of travel wind to the radiator integrally with a rewind prevention structure for preventing the rewinding wind of a high temperature air current from the radiator.例文帳に追加

ラジエータへの走行風の導入を容易化するための走行風導板機能を、ラジエータからの高温気流の巻き返し風を防止する巻返し防止構造に一体に設けることによって、ラジエータ周りの部品点数を削減できるとともにラジエータ周りの構造をコンパクト化できるラジエータ冷却風巻返し防止構造を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a main frame structure of a passenger conveyor capable of suppressing swing of a main frame of the passenger conveyor in the vertical direction and the direction of width when receiving external force of earthquake and wind pressure.例文帳に追加

地震、風圧等の外力を受けた際に乗客コンベアの主枠の鉛直方向や幅方向の揺れを抑制することが可能な乗客コンベアの主枠構造を得る。 - 特許庁

To reduce the quakes of structures between buildings as the adjacent structures at the time of the generation of a strong wind, etc., and to permit the large displacement of the structures at the time of the generation of a great earthquake.例文帳に追加

強風発生時等に、隣接する構造物としてのビル相互間で構造物の揺れを効果的に低減させ、大地震発生時に、構造物の大変位を許容させる。 - 特許庁

To perform the control of wind direction suitable for use conditions of a user efficiently by arranging such mobile straightening plates such as not to cause pressure loss at the blowout port of hot air thereby enabling the wind direction of hot air to be changed and making it reach afar.例文帳に追加

本発明は、温風吹出口において圧損を生じないような可動式整流板を配設することで、温風の風向を自在に変更でき、遠くまで届くようにして使用者の使用条件に適した風向制御を効率よく行えるようにする。 - 特許庁

To suppress discomfort feeling of a person staying an air-conditioned room in starting an operation, with respect to a ceiling-mounted type indoor unit of an air conditioning device provided with a plurality of wind direction changing blades of which vertical wind direction angles can be independently changed, at its supply opening.例文帳に追加

それぞれ独立して上下方向の風向角度を変更することが可能な複数の風向変更羽根が吹出口に設けられた空気調和装置の天井設置型室内ユニットにおいて、運転の開始時に、空調室内に居る人の不快感を抑える。 - 特許庁

A statistical information calculation part 257 calculates an angular dependence power generation amount of solar energy generation and an angular dependence power generation amount of wind energy generation, and adds them to calculate the angular dependence amount of the total power generation amount of the wind and solar energy generation device 100.例文帳に追加

統計情報算出部２５７は、太陽光発電の角度依存発電量と、風力発電の角度依存発電量とを算出し、さらにそれらを加算し、風力太陽光発電装置１００の総発電量の角度依存量を算出する。 - 特許庁

Further, the switching control means 3 is configured to switch each of the contact relays S2 over to a closed state in case of the wind-power generation linkage state, and to switch each of the contact relays S2 over to an open state in case of the wind-power generation non-linkage state.例文帳に追加

また切替制御手段３を、風力発電連系状態の場合、有接点リレーＳ２を閉状態にそれぞれ切り替える一方、風力発電非連系状態の場合、有接点リレーＳ２を開状態にそれぞれ切り替えるように構成する。 - 特許庁

Therefore even if the large external force such as wind pressure or the like acts on the sash, each component member of a wind frame 2 and the sash 3, each component member of the opening restriction device 10, a hinge 9A, etc. are free from occurrence of an excessive stress, and therefore damage and deformation of each component member can be prevented.例文帳に追加

従って、風圧力等の大きな外力が作用した場合でも、窓枠２や障子３の各部や、開放規制装置１０の各部、蝶番９Ａなどに過大な応力が発生することがなく、各部の破損や変形を防止することができる。 - 特許庁

To deal with this issue, it is necessary to confirm other factors as well, such as data of Oct.?Dec. 2012 compared with the data of the same quarter of 2011 (so-called "average wind speed") and quarter-on-quarter annualized rate of the quarterly GDP (seasonally adjusted) (so-called "instantaneous wind speed"). (Umeda/Utsunomiya (2009) and Japan Center for Economic Research (2010), etc.)例文帳に追加

対処方法としては、2012 年10‒12 月期の前年同期比（「平均風速」と呼ばれる）や、四半期GDP（季節調整値）の前期比年率（「瞬間風速」と呼ばれる）を併せて確認することがある（梅田・宇都宮（2009）、日本経済研究センター（2010）等）。 - 経済産業省

To provide a highly airtight screen device capable of preventing the spill of hot wind or the like from between the side end portions 20 of adjacent sheet strips 21, and the spill of hot wind or the like even if the sheet strips 21 shrink, by closing a gap 25 between the side end portions 20 of the adjacent sheet strips 21.例文帳に追加

隣設する帯状シート21の側端部20間の隙間25を確実に閉塞し、隣設する帯状シート21の側端部20間から熱風等の流出を防止でき、帯状シート21が縮んでも熱風等の流出を防止でき、気密性の高いスクリーン装置を提供する。 - 特許庁

Since a lower end of the sheet body 3 surely reaches a floor surface in the descent of the sheet body 3 even if an installation position of a wind-up drum 2 is deviated, for example, in an upward direction from a right position, the installation position of the wind-up drum does not have to be finely adjusted after the installation of the screen device.例文帳に追加

巻き取りドラム２の設置位置が正しい位置から例えば上方にずれたとしても、シート体３の下降時にはシート体３の下端部が床面に確実に到達するため、スクリーン装置の設置後に巻き取りドラムの設置位置を微調整する必要がない。 - 特許庁

To provide a planetary bearing structure of a wind turbine generator reducing risk of occurrence of seizure and wear by improving and stabilizing formation of oil film on a sliding surface including a parting surface in the planetary bearing of the wind turbine generator using a sliding bearing at a bearing part.例文帳に追加

軸受部に滑り軸受を用いた風力発電装置の遊星軸受において、分割面を有する摺動面の油膜形成を改善して安定させることにより、焼き付きや摩耗が生じるリスクを低減できる風力発電装置の遊星軸受構造を提供する。 - 特許庁

To provide a system and method for measuring wind tunnel internal phase pair distance, capable of quantitatively conducting proximity decision of a plurality of mutual testing bodies with high accuracy, while contactlessly measuring a relative distance of the testing bodies used for internal test of a wind tunnel measurement unit in a short time.例文帳に追加

風洞測定部内試験に用いられる複数の試験体の相対距離を非接触かつ短時間で計測しつつ、試験体同士の近接判定を高精度かつ定量的に行うことができる風洞内相対距離計測システム及び風洞内相対距離計測方法を提供する。 - 特許庁

To surely change the wind direction of conditioned air with a large deflection angle while suppressing increase of the pressure loss of the conditioned air and complication of a structure for changing the wind direction of the conditioned air in an air conditioning device having an outlet flow path for blowing the conditioned air.例文帳に追加

調和空気を吹き出す吹出流路を備えた空気調和装置において、調和空気の圧力損失の増大や調和空気の風向を変更するための構造の複雑化を抑えつつ、調和空気の風向変更を大きな転向角度で確実に行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a deflector of a sun roof device to restrict the air stream when a sun roof opening formed in the roof panel of a vehicle body is opened owing to its configuration such that the upper part is positioned above the front edge of the sun roof opening, capable of suppressing generation of a wind noise without impairing largely the wind slob reducing effect.例文帳に追加

車体のルーフパネルに形成されたサンルーフ開口が開放している時に、上部が、サンルーフ開口の前縁よりも上方に位置して空気流を規制するサンルーフ装置のデフレクタにおいて、ウィンドスロッブの低減効果を大きく損なうことなく、風切音の発生を抑える。 - 特許庁

Grooves 15A are formed for an apron 14A installed dangling under the threshold of an elevator car, and the running wind rising on the front surface of the apron 14A with the fall of the car is branched to two sides of the car by the grooves 15a so as to decrease the wind cutting sound resulting from swirls generated on the front surface of the car door 8.例文帳に追加

かごの敷居の下側に垂設されたエプロン14Ａに対して、矢羽根の溝15Ａを形成し、かごの下降によってエプロン14Ａの前面を上昇する走行風を溝15ａでかごの両側に分流させることで、かご戸８の前面で発生する渦に起因する風切り音を減らす。 - 特許庁

Accordingly, a part of wind striking the vertical panel 2 together with snow caught by the wind pass through the through holes 3, 5 which the vertical panel 2 and the tilted panel 4 have and pass through the inside of the main body of the cornice prevention member 1, so that the adherence of snow to the surface of the vertical panel 2 is reduced.例文帳に追加

これにより、垂直パネル２に当たる風の一部が、この風内に巻き込んだ雪とともに、垂直パネル２および傾斜パネル４に有する通孔３、５を通過して雪庇防止部材１の本体部内を通り抜けることができるので、垂直パネル２面への雪の付着を小にできる。 - 特許庁

This fan filter device is provided with wind speed sensors 28 in housing outlet parts of the respective sirocco fans and the internal wall of the connecting duct, and an electronic circuit 35 feedback-controlling an electric motor 17 of the respective centrifugal fans 16 based on the output signal of the plurality of wind speed sensors 28.例文帳に追加

それぞれのシロッコファン１６のハウジング出口部又は連結ダクトの内壁に風速センサ２８が設けられ、該複数の風速センサ２８の出力信号に基づいて各遠心式ファン１６の電動モータ１７のフィードバック制御を行う電子回路３５を備えている。 - 特許庁

The wind power generation system 10 also has: a measurement device detecting information related to at least one of an output of the wind power generation system 10, a torque of the rotor 40, and the rotation number of the wings 42; and a controller controlling the discharge power supply on the basis of an output from the measurement device.例文帳に追加

さらに、風力発電システム１０における出力、ロータ４０におけるトルクおよび翼４２の回転数のうち少なくとも１つに係る情報を検知する計測装置と、計測装置からの出力に基づいて放電用電源を制御する制御部を備える。 - 特許庁

To provide a ceiling fan used for circulation of air in a room, which can increase wind speed and wind quantity and of sending air in a wide range during operation, and can reduce load of a joining part of blade plates and of improving appearance during operation stop.例文帳に追加

室内の空気の循環などに使用される天井扇で、運転時に風速、風量を増大させ、広範囲に送風でき、運転停止時に羽根板の接合部の負荷を軽減させることができ、外観を向上できる天井扇を提供することを目的とする。 - 特許庁

To improve durability of an air cleaner and miniaturize it by restraining the suction of a dust to the air cleaner by restraining the blow up of the dust on the road surface by the cooling wind, exhausted from the exhaust wind port of the shroud of a forced-air cooled internal combustion engine mounted on a vehicle.例文帳に追加

車両に搭載された強制冷却式内燃機関のシュラウドの排風口から排出される冷却風による路面の埃の舞い上がりを抑制することでエアクリーナへの埃の吸入を抑制して、エアクリーナの耐久性を向上させかつ小型化を図ること。 - 特許庁

The wind direction up and down blade is rocked up and down so that the phase of the angle between the center wind direction up and down blade and the left and right ones is different, thus mutually changing the blow-off flow of the center part of an air outlet and that of the left and right part of the air outlet with a different phase each other.例文帳に追加

中央の風向上下羽根と左右の風向上下羽根との角度の位相が異なるように風向上下羽根を上下に揺動させるので、空気吹出口中央部の吹出し流と空気吹出口左右部の吹出し流が互いに異なる位相で変化する。 - 特許庁

A blind 82 for blocking an incident light form a wind-shield glass by being developed at an indoor side of the wind-shield glass is formed by joining with an adhesive tape 86 in the state that a plurality of sheets of slats 84 are aligned along a width direction.例文帳に追加

ウインドシールドガラスの室内側で展開されることによりウインドシールドガラスから入射した光を遮るブラインド８２は、複数枚のスラット８４をその幅方向に沿って並べた状態で、接着テープ８６により繋ぐことで形成される。 - 特許庁

To provide a modular surface foundation for a wind turbine space frame tower (30), an apparatus for forming panels of housing members (44) of the modular surface foundation, and a method of forming the modular surface foundation for the wind turbine space frame tower (30).例文帳に追加

風力タービン立体フレームタワー（３０）用のモジュール式表面基盤、モジュール式表面基盤のハウジング部材（４４）のパネルを形成する装置、並びに風力タービン立体フレームタワー（３０）用のモジュール式表面基盤を形成する方法を提供すること。 - 特許庁

The wind-up instruction signal performs the wind-drive of the winch so that the hook suspension distance is not increased by the booming operation of a boom 3 in the second procedure, and is generated based on the calculated value of a hook suspension distance calculation means.例文帳に追加

巻上げ指令信号は、第二手順で行われるブーム３の起仰作動によりフック吊下距離が増加することがないようウインチを巻き取り駆動するものであり、前記フック吊下距離算出手段の算出値に基づき生成。 - 特許庁

To provide a power transmission for a wind power generating device suitable to use for the wind power generating device of a type to generate high output in a range of roughly 2.5-5 MW, compact in constitution, light in weight and capable of restraining cost low.例文帳に追加

ほぼ２．５から５ＭＷの範囲内で高い出力を出すタイプの風力発電装置に使用して好適な、構成がコンパクトで、重量が軽く、コストを低く抑えることができる風力発電装置用動力伝導装置を提供する。 - 特許庁

The end part of a metal tube 72 covers the end part of a metal tube 70, and in its inside, a wind-up part 73a is brought into contact with a turn-back part 71, and the turn-back part 71 is held with a transition part 74 of the metal tube 72 and the wind-up part 73a.例文帳に追加

金属管７６の端部を金属管７２の端部が覆い、その内部では巻込部７３ａと折返部７１とが接触し、また金属管７２の移行部７４と巻込部７３ａとで折返部７１を挟持する形態となっている。 - 特許庁

To provide a structure of screening part in a thresher making possible to introduce a part of supplementary grading wind from a winnower into a shaker screen case in such a manner that wind power loss is suppressed and at the same time the disturbance of treatd materials on the shaker screen case is suppressed.例文帳に追加

揺動選別ケース内への唐箕からの補助選別風の一部の導入を、風力低下を抑制する状態で、かつ揺動選別ケース上の処理物が乱れないようにできる脱穀装置の選別部構造を提供する。 - 特許庁

The converter controller has a speed control circuit, which estimates the rotational speed of a windmill to maximize the wind force energy transmission efficiency in relation between the wind velocity and the rotational speed of the windmill, and controls the rotational speed of the windmill according to that estimate.例文帳に追加

コンバータ制御装置が、風速と風車回転速度との関連において風力エネルギー伝達効率を最大とする風車回転速度を推定し、該推定値に風車回転速度を制御する速度制御回路を有している。 - 特許庁