1153万例文収録!

「OF WIND」に関連した英語例文の一覧と使い方(75ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

OF WINDの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 9698



例文

The damper system includes a mass 310 for attenuating the vibration of a wind turbine, and at least one actuator 320 adapted for actively controlling the mass, connected with a part of the wind turbine and the mass.例文帳に追加

ダンパシステムは、風力タービンの振動を減衰させるための質量310と、該質量をアクティブに制御するために適合され、風力タービンの一部分及び質量に接続された少なくとも1つのアクチュエータ320とを含む。 - 特許庁

A sheet-like thermoplastic film 3 having an electrode pattern 4 formed on its surface is wound around an outer circumference of a cylindrical member 1 several times in such a manner that the wind-ending portion of the thermoplastic film 3 is overlapped on the wind-starting portion thereof.例文帳に追加

表面に電極パターン4が形成されたシート状の熱可塑性フィルム3を円柱部材1の外周面に複数回巻き付けて熱可塑性フィルム3の巻き始めの部分の上に巻き終わりの部分を重ね合わせる。 - 特許庁

At such a time, separation sucking wind velocity V is set to satisfy the relation V≥0.24(D-30)^1/2 assuming that the separation sucking wind velocity in the vicinity of a discharge wire 17 is V [m/s] and the diameter of the drum 1 is D [mm].例文帳に追加

このとき、放電ワイヤ17近傍の分離吸引風速をV〔m/s〕とし、感光ドラム1の直径をD〔mm〕としたときに、分離吸引風速Vが、V≧0.24(D−30)^1/2の関係を満たすように設定する。 - 特許庁

The actuator 2 for playing which is used while mounted on a lip contact part of the wind instrument comprises a flexible diaphragm 32 which is arranged covering the lip contact part 30 of the wind instrument and vibrating devices 38 and 40 which vibrate the diaphragm 32.例文帳に追加

管楽器の唇接触部に装着されて使用される演奏用アクチュエータ2を、管楽器の唇接触部30を覆って配置される可撓性の膜32と、その膜32を振動させる振動装置38,40とで構成する。 - 特許庁

例文

A heat radiation effect is improved by this arrangement by the blower fans arranged on the plurality of head lamp cases blowing wind in an opposite direction to each other and making wind flow generated circulate through the plurality of head lamp cases.例文帳に追加

これにより、複数のヘッドランプ・ケースに設けられた送風ファンが、互いに反対方向に送風することにより、それらによって発生する流動が、複数のヘッドランプ・ケースを循環することによって、放熱効果が向上する。 - 特許庁


例文

The air is blown toward the rotating direction of a reel spool 7 to wind a cutting end of the web 14 onto the reel spool 7.例文帳に追加

そして、リールスプール7の回転方向に向けてエアーを吹きつけてリールスプール7にウェブ14の切断端を巻き付けるようにする。 - 特許庁

To make an STATCOM compensate only for the voltage variation of short period component resulting from variation in output of wind power generation.例文帳に追加

風力発電の出力変動などに起因する短周期成分の電圧変動だけをSTATCOMに補償させること。 - 特許庁

Divided flow paths 20a, 20b and 20c are arranged in the direction of length arranging a zone partitioning plate 19 inside the wind box 13 of a rotating stoker furnace.例文帳に追加

回転ストーカ炉の風箱13内にゾーン仕切板19を設置して長手方向に分割流路20a,20b,20cを設ける。 - 特許庁

The wind direction control plate 200 is movably installed around a fulcrum 202 in the central part of a blast port 201 of the indoor machine.例文帳に追加

風向調整板200は、室内機の送風口201中央部において、支点202として可動となるように設置されている。 - 特許庁

例文

To provide a coating apparatus capable of drying a coating liquid applied on the surface of a substrate, in a short time without causing wind ripple.例文帳に追加

基板の表面に塗布した塗布液を風紋などを生じることなく短時間の内に乾燥せしめる塗布装置を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a wind power generation system not easily generating fluctuation of output electric power and drop of power generation efficiency even if short calm occurs.例文帳に追加

短いなぎが発生しても出力電力の変動や発電効率の低下が起こりにくい風力発電システムを提供する。 - 特許庁

The wind of high density collected in the center part is guided to a vertical shaft of a spring shaped spiral structure with the blade, and is discharged to an upper part.例文帳に追加

中心部に集められた高密度の風は羽付ねじ状のらせん構造の垂直軸に導かれて上部に排出される。 - 特許庁

To provide a seat belt device provided with a retractor capable of smoothly drawing a webbing for wind-up without generating noise associated with the turning motion of a bobbin.例文帳に追加

ボビンの回動に伴う異音が生じず、円滑にウェビングを引出し、巻取り可能なリトラクターを備えたシートベルト装置を提供する。 - 特許庁

An exit of wind made by the rotation of the fan 27 is provided at a position to diffuse the anode purge gas from the exhaust pipe 39.例文帳に追加

ファン27の回転により発生した風の出口を排気管39から排気されたアノードパージガスを拡散させる位置に設けた。 - 特許庁

To make a plan for disposal of facilities, and to optimize disposal cost, in managing a plurality of wind power generation facilities.例文帳に追加

複数の風力発電設備を管理する場合における設備の処分計画の策定と処分費用の最適化を目的とする。 - 特許庁

To provide a side discharge mower discharging mown grasses smoothly by suppressing the turbulent flow or back flow of wind at the inside of a mower deck.例文帳に追加

モーアデッキ内部における風の乱流や逆流を抑えて、刈草がスムーズに排出されるサイドディスチャージモーアを提供すること。 - 特許庁

To allow a traveling wind appropriately hit a leg of a driver, and to obtain light-weight appearance, in a leg shield structure of a motorcycle.例文帳に追加

自動二輪車のレッグシールド構造として、運転者の脚部へ適度に走行風が当たるようにするとともに、軽快な外観を得る。 - 特許庁

A plurality of rotors 12 are arranged in a vehicle 10, and while the vehicle is travelling, the traveling wind 22 blows to the rotors 12 backward in front of the vehicle.例文帳に追加

車体10には複数のロータ12が設けられ、走行中はロータ12には車体前方より走行風22が吹き付けている。 - 特許庁

To prevent or reduce the generation of wind noise caused at the free end of an antenna element by an inexpensive and simple method.例文帳に追加

コストが安価で且つ簡単な方法でアンテナ素子の自由端部において発生する風切り音の発生を阻止或いは緩和する。 - 特許庁

A straight blade and vertical shaft type windmill for converting wind energy into rotational kinetic energy is comprised of a plurality of windmills 300.例文帳に追加

風力エネルギーを回転運動エネルギーに変換する直線翼垂直軸形風車が複数の風車300により構成される。 - 特許庁

To control the flow rate and the wind speed of air blown-off from a slit of an air blow-off nozzle to the optimum condition suitable for a product.例文帳に追加

エア吹出ノズルのスリットから吹き出させるエアの流量、風速を製品に合った最適条件に調整できるようにする。 - 特許庁

When the wind-introducing panel 20 is in a closed attitude, an operation button 304 of the locking part 300 is operated to release the lock of the supporting member 31.例文帳に追加

導風パネル20が閉姿勢のとき、係止部300の操作ボタン304を操作して、支持材31の係止を解除する。 - 特許庁

To provide a filter medium for an air filter made of nonwoven fabric capable of securing rigidity against a wind pressure without a reinforcing member or a supporting member.例文帳に追加

補強部材や支持部材なしで、風圧に対する剛性を確保できる不織布製のエアフィルタ用濾材を提供することである。 - 特許庁

EXHAUST PIPE SYSTEM REDUCING LOAD RESISTANCE OF ENGINE BY USING WIND PRESSURE GENERATED DURING TRAVEL OF AUTOMOBILE AND IMPROVING FUEL CONSUMPTION RATE例文帳に追加

自動車の走行する時に発生する風圧を利用して、エンジンの負荷抵抗を減らし、燃料消費率を向上する排気管システム - 特許庁

The waterproof cover 8 has a plurality of vent holes 81 formed in the tilt angle different from that of the cooling wind discharging window.例文帳に追加

防水カバー8は、冷却風吐出窓の傾斜角度と異なる傾斜角度に形成された複数の通風口81を有する。 - 特許庁

To provide a duct device for introducing traveling wind capable of reducing hydraulic pressure to a duct by inflow water at the time of a flooding traveling.例文帳に追加

冠水走行時に流入した水によるダクトへの水圧を低減することができる走行風導入用ダクト装置の提供。 - 特許庁

To suppress the temperature rise of a motor by guiding rotary wind induced in a space between a disk and a disk tray to the backside of the disk tray.例文帳に追加

ディスクとディスクトレイとの間の隙間に誘起される回転風を、ディスクトレイの裏面側に導いてモータの温度上昇を抑制する。 - 特許庁

A rotating shaft 7 of a driving magnet 6 is rotated and driven when a rotor 1 is not rotated because of low wind power even when it is started.例文帳に追加

低風力時などで起動されてもローター1が回転しない場合には、駆動磁石6の回転軸7を回転駆動させる。 - 特許庁

The fan 28 generates wind toward the mechanical seal 20 by intake of the atmosphere from the air-hole 121 accompanying the rotation of the rotation shaft 13.例文帳に追加

回転軸13の回転に伴い、ファン28は、空気孔121から大気を吸い込んでメカニカルシール20に向かう風を発生させる。 - 特許庁

To provide an indoor unit for air conditioner, capable of reducing the risk of interference between a vertical wind direction adjusting plate and a member within a casing.例文帳に追加

上下風向調整板とケーシング内部の部材とが干渉するおそれを減らすことができる空気調和機の室内機の提供。 - 特許庁

In this way, the cream solder 9 is fused and moves toward the end electrodes 5 of the separated substrate 6 by wind pressure of the hot air.例文帳に追加

これにより、クリーム半田9は溶融すると共に、熱風の風圧によって分離基板6の端面電極5に向けて移動する。 - 特許庁

A group setting part 32 of a control server 10 groups the plurality of vibration sensors each having a similar monitoring condition by a wind direction or the like, for example.例文帳に追加

制御サーバ10のグループ設定部32は、例えば風向等による監視条件が類似する複数の振動センサをグループ化する。 - 特許庁

The second winding portion is so interposed between flanges 42, 43 of the bobbin 4 as to wind its plural layers in the opposite winding direction to the one of the first winding portion.例文帳に追加

第2巻線部は、ボビン4のフランジ42,43間に、第1巻線部とは逆回りに複数層に巻回されて設けられる。 - 特許庁

A music synthesis device 100 synthesizes music of a wind instrument generated in response to vibration of a reed contacting a lip during a performance.例文帳に追加

楽音合成装置100は、吹奏時に唇に接触するリードの振動に応じて発音する管楽器の楽音を合成する。 - 特許庁

The oscillation of the balancer 51 is prevented to enable interlocking with opening and closing, and locking in accordance with wind pressure of the sliding door 3 to be smoothly carried out.例文帳に追加

バランサー51の揺動が防止されて,障子3の風圧に応じた開閉や施錠との連動をスムーズに行うことができる。 - 特許庁

To provide a louver leaking no water by capturing water by a groove of blade pleats by weakening power of wind and rain by a continuous bending ventilating passage between the blade plates.例文帳に追加

羽根板間の連続して曲がった通風路で風雨の勢いを弱めて、羽根板の溝で捕水して漏水しないガラリの提供。 - 特許庁

The drying speed of the oxidizer solution is controlled by changing at least one of temperature, humidity, wind velocity, and atmospheric pressure in drying.例文帳に追加

酸化剤溶液の乾燥速度は、乾燥時の温度、湿度、風速、気圧の少くともひとつを変化させることによって、制御する。 - 特許庁

To neatly wind a hose of a hose take-up reel along a flat outer periphery while being connected in a recessed groove provided recessed at a core of a hose bobbin.例文帳に追加

ホース巻き取りリールのホースを、ホースボビンの中芯に凹設した凹溝内で接続しながら、平らな外周に沿ってきれいに巻き付ける。 - 特許庁

To smoothly wind a magnetic tape on a hub without the occurrence of the damage, worn powder and winding disturbance of the magnetic tape.例文帳に追加

磁気テープの損傷や摩耗粉及び巻き乱れの発生を招くことなく、磁気テープをハブに円滑に巻装することを可能とする。 - 特許庁

By measuring at a plurality of patterns having different receiving sensitivities, a highly precise measurement is possible without receiving influences of temperature, atmospheric pressure or wind.例文帳に追加

受信感度の異なる複数パターンで測定することで、温度や気圧や風の影響を受けずに高精度の測定が可能となる。 - 特許庁

A nacelle storing a generator is attached to a top part of a tower installed on ground in a propeller windmill of a wind power generator.例文帳に追加

風力発電装置のプロペラ風車において、地面に設置されたタワーの頂部に発電機を収容したナセルが取付けられている。 - 特許庁

Electrons leaked through the opening of the anode 30 wind around the lines of magnetic force formed by the magnet 31 to form electron clouds.例文帳に追加

磁石31が形成する磁力線に、アノード電極30の開放口から漏れ出た電子が巻き付き、電子雲が形成される。 - 特許庁

In ancient times, according to the Suininki in the Nihonshoki (the Chronicle of Japan, Japan's first official history), "Ise no kuni (Ise Province), land of the divine wind, is where the waves from the unchanging land beyond the sea (i.e., heaven) return." 例文帳に追加

古くは日本書紀の垂仁紀において、「神風(かむかぜ)の伊勢国は常世の波の敷浪の帰する国なり。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the years when the number of days when kosa was observed in Japan increased, there was a tendency that low pressure was likely to be generated in the northeastern part of China and western wind was strong. 例文帳に追加

日本で黄砂観測日数が増える年は、中国東北部で低気圧が発達しやすく、西風が強い傾向にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prevent the generation of so-called window noise, prevent the entry of rainwater, wind or dust into a vehicle compartment in advance, and obtain high sealing property.例文帳に追加

従来のドアサッシュの上端部に取付けられるドアウエザーストリップは、ウインドウノイズが発生し易く、雨水等が室内へ侵入し易い。 - 特許庁

A turning intimidating body 7 that is displaced by an external force, such as, wind force or the contact of an animal, is pivoted at the top 2C of the post 2.例文帳に追加

支柱2の上端2Cには、風力や動物の接触などの外力により変位する回動型威嚇体7が軸支してある。 - 特許庁

Thus a rotating speed of the horizontal blade 5 is increased, a wind velocity is high, and application of the air excessively cold, to the users can be prevented.例文帳に追加

これにより、水平羽根5の回動速度が速くなり、風速が速く、過度に冷たい空気がユーザに当たるのを防ぐことができる。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of reducing a bad influence caused by wind sound and vibration of a ventilation fan.例文帳に追加

換気ファンの風音と振動によって引き起こされる悪影響を低下することができる空気調和機を提供することである。 - 特許庁

A power generation section 20 rotatable around a vertical directional axis 11 is provided at the upper end of the strut 10 of the wind power generator 1.例文帳に追加

風力発電装置1の支柱10の上端部に、垂直な方向軸11の周りに回転可能な発電部20を設ける。 - 特許庁

例文

To prevent light leakage from a light source accompanying light emission of the light source for improved cooling efficiency of a light source part and to reduce wind whistle.例文帳に追加

光源の発光に伴う光源からの光漏れ防止と光源部の冷却効率向上ならびに風きり音の低減を図る。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS