「OUT PROCESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

The process extractor 30 extracts specific processes out of a plurality of the processes by comparing the statistical values calculated by the statistical processor 20 by each process between a plurality of the processes.例文帳に追加

工程抽出部３０は、統計処理部２０により各工程毎に算出された統計値を、複数の工程間で比較することにより、複数の工程の中から特定の工程を抽出する。 - 特許庁

The processing process of the current job having been analyzed is compared with the processing process of the defective job registered in the job history list and when the both are the same, error processing for the current job is carried out.例文帳に追加

解析された現在のジョブの処理プロセスと、ジョブ履歴リストに登録されている不良ジョブの処理プロセスとを比較し、両者が同じであれば、現在のジョブについてエラー処理を実行する。 - 特許庁

In the second process mode, a specific process is performed to a target pixel in the image data of the object without using the correction data for the target nozzle, whereby image processing is carried out.例文帳に追加

第２の処理モードでは、対象の画像データ内の注目画素に対して、注目ノズルのための補正用データを用いずに、特定の処理を実行することによって、画像処理を実行する。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus for accelerating a process of the removal of trash and crack, and shortening a series of a scanning time when the process of the removal of trash and crack is carried out by scanning continuously images of plurality of frames.例文帳に追加

複数コマの画像を連続スキャンしてゴミキズ除去を行う場合において、ゴミキズ除去処理を高速化し、一連のスキャン時間を短縮することができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a polyurethane elastic yarn allowing thermobonding to be easily carried out by passing the yarn through a thermobonding process, and having high elasticity and high flexibility even after passing the thermobonding process.例文帳に追加

熱接着工程を通すことによって容易に熱接着性させることができ、しかも、熱接着工程を通した後にも高い伸縮性と高い柔軟性を有するポリウレタン弾性糸を提供する。 - 特許庁

The method for treating the film includes a process for applying an organic polymer on a substrate to dry and a process for carrying out the liquid treatment without removing an organic polymer film from the substrate.例文帳に追加

本発明に係るフィルムの処理方法は、有機ポリマーを基材上に塗布し乾燥する工程、および有機ポリマーフィルムを基材から剥離せずに液処理する工程を含むことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a process capable of carrying out a dehydration at a comparatively low temperature and producing a product of the dehydration free from discoloring in a process producing citalopram comprising dehydration of an oxime compound.例文帳に追加

オキシム化合物の脱水工程を含むシタロプラムの製造方法において、脱水工程が比較的低い温度で実施でき、さらに当該工程の生成物に着色のない方法を提供する。 - 特許庁

A borderless contact process and a self-aligned contact process are simultaneously carried out by assuring an adequate width between the gate electrodes 118a and 118b and by forming contact holes after forming the etch preventing film.例文帳に追加

ゲート電極１１８ａ、１１８ｂ間の幅を十分に確保し、エッチング防止膜を形成した後コンタクトホールを形成することで、ボーダーレスコンタクト工程と自己整列コンタクト工程を同時に行う。 - 特許庁

To provide an ultrasonic diagnostic device capable of easily taking out a data in the middle of processing it in a process to process an acquired ultrasonic receiving signal to form an ultrasonic picture image.例文帳に追加

取得した超音波の受信信号を超音波画像形成のために処理していく過程において、その処理途中のデータを容易に取り出すことのできる超音波診断システムを提供する。 - 特許庁

To stably carry out a reverse conveying process for transfer paper while preventing jamming by smoothly conveying the transfer paper without applying excess load to the transfer paper during the process.例文帳に追加

転写紙を反転搬送処理をする時に、転写紙に無理な負荷をかけることなくスムーズに転写紙を搬送してジャムを生じさせることなく常に安定して反転搬送処理を実行する。 - 特許庁

To provide an x-ray exposure method which is capable of carrying out an x-ray exposure process using x-rays having a shorter wavelength than x-rays used in a conventional x-ray exposure process and restraining fuzziness caused by secondary electrons.例文帳に追加

従来のＸ線露光に用いていたＸ線より、短波長の波長領域で二次電子によるボケを抑制しながらＸ線露光を行うことができるＸ線露光方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for producing activated carbon, capable of carrying out a carbonization process and an activation process by the same device, neither exhausting a harmful exhaust gas into the air nor polluting the air, taking an environment into consideration.例文帳に追加

炭化プロセスと賦活プロセスを同一の装置で行うことができ、有害排ガスを大気中に排出し汚染することのない、環境に配慮した活性炭製造方法及びその装置とする。 - 特許庁

When symbols of 3 specific grids are prescribed blank symbols in the tentative final pip determination process, the game machine executes a process (S 756) for substituting the character symbol for a symbol of 1 grid out of them.例文帳に追加

また、仮最終出目決定処理において、特定の３マスの図柄が所定のブランク図柄である場合は、そのうちの１マスの図柄をキャラクタ図柄に差し替える処理（Ｓ７５６）を実行する。 - 特許庁

At the time of the heat-setting process of the reinforcing canvases 4, 5, the heat-setting process is carried out while holding the both ends of the reinforcing canvases 4, 5 in the width direction and giving a tensile force in the width direction of the reinforcing canvases 4, 5.例文帳に追加

補強帆布４，５をヒートセット処理する際に、補強帆布４，５の幅方向両端部を保持して補強帆布４，５の幅方向に張力を付与しながらヒートセット処理を行う。 - 特許庁

To provide a decoding apparatus and decoding method for video compression encoded data, which can reduce deterioration of image quality caused by a decoding process different from the standard when the decoding process different from the standard is carried out.例文帳に追加

標準とは異なる復号処理を行った場合、これに起因する画質劣化を低減することができる映像圧縮符号化データの復号装置および復号方法を提供する。 - 特許庁

The processes can freely be divided every process, and when the are actually divided, each unit 2 through 6 is so constituted as to be formed out of each turn-table 13, and of each turret 14.例文帳に追加

各工程毎に分割自在とされ、分割したとき、ターンテーブル１３とターレット１４とによってユニット２〜６を構成する。 - 特許庁

To provide an apparatus for lifting of the skirt of a mulch sheet and drying by which the lifting of the skirt of the mulch sheet and the drying are efficiently carried out by one process.例文帳に追加

マルチの裾上げと乾燥を一工程で効率良く行なうことができるマルチシート裾上げ乾燥装置を提供する。 - 特許庁

In the case where a continuous printing mode is selected, the printer driver maintains a standard feeding amount of a constant cycle, except the upper-end process being carried out in a first page.例文帳に追加

長尺モードが指定された場合には、先頭ページで上端処理を施す他は、全て一定周期の送り量を維持する。 - 特許庁

This process is carried out on each plane, and after data readout from the planes of the hologram memory is completed, the reproduced data are generated by restructuring.例文帳に追加

これを各面に対して実行し、ホログラムメモリの各面からのデータ読取が完了したら、再生データを再構築して生成する。 - 特許庁

The document server embeds the display data and updated additional information into the next page and sends them out to the document browser side, which displays them and finishes the process (S407, 409, and 410).例文帳に追加

選択されたリンクを次ページ内に表示するためのデータを作成し、文書サーバを介して文書ブラウザに送信する。 - 特許庁

To simplify a process for selecting a non-contact IC card application conformed to implementation conditions out of a plurality of non-contact IC card applications.例文帳に追加

複数の非接触ＩＣカードアプリの中から実施の条件に応じた非接触ＩＣカードアプリを選択するプロセスを簡略化する。 - 特許庁

To carry out a process in a simple way for processing a character image to an image suitable as a pictorial symbol used in an e-mail document, and the like.例文帳に追加

文字画像を、メール文書等に用いる絵文字として適切な画像になるように加工する処理を、簡単に行えるようにする。 - 特許庁

To reduce a circuit scale while high-speed data process is realized with small power consumption, and carry out many kinds of tests for the circuit easily.例文帳に追加

回路規模を小さくし、高速データ処理が行え、しかも低消費電力とすること、回路の各種テストを容易に行うこと。 - 特許庁

As a result, when the predetermined access point is detected, the mobile type information terminal is connected to the access point to carry out a predetermined data communication process.例文帳に追加

その結果、所定のアクセスポイントが検出されたときは、当該アクセスポイントへ接続され、所定のデータ通信処理が行われる。 - 特許庁

To provide a process cartridge which is easy to assemble, maintains a stable point of contact and can suppress falling-out of a shaft.例文帳に追加

組立が容易で、安定した接点を維持するとともに、軸が抜け落ちることを抑制することができるプロセスカートリッジを提供する。 - 特許庁

The articles taken out of the conveyor 5 by the holding unit 16 are loaded on a feed conveyor 6 connected to a packaging machine 3 in the succeeding process.例文帳に追加

把持部１６が搬送コンベヤ５から取り出した物品を、後工程の包装機３に接続した供給コンベヤ６に載置する。 - 特許庁

To provide a method for early and surely finding out a state that leakage is liable to occur regarding a process chamber of a heat treatment apparatus.例文帳に追加

熱処理装置のプロセスチャンバに関してリークの可能性のある状態を早期に、かつ、確実に発見する方法を提供する。 - 特許庁

In a first ultrasonic-welding process, ultrasonic-welding is carried out to the conductors 2 in a condition pressed by the grinding jaw 12.例文帳に追加

第１超音波溶接工程においては、グライディングジョー１２によって押圧された状態の導体２に対して超音波溶接を行う。 - 特許庁

The distribution processing device 101 determines a node to be an allocation target of the set of the classified one process, out of nodes N1-Nn.例文帳に追加

分散処理装置１０１は、分類された一の処理の集合の割当先となるノードをノードＮ１〜Ｎｎの中から決定する。 - 特許庁

The graphite powder like this can be obtained by carrying out a heating process at a temperature of 900°C or more after the graphite is pulverized by a jet mill.例文帳に追加

このような黒鉛粉末は、黒鉛をジェットミルで粉砕後、９００度以上の温度で加熱処理を行うことで得られる。 - 特許庁

To efficiently process various services that shopping customers demand when checking out at a register terminal by securely transmitting them.例文帳に追加

レジ端末での精算時に買物客が要求する種種のサービスについて、確実に伝達し、効率よく処理できるようにすること。 - 特許庁

And, after swinging the paper discharging cover 20 upward, the process cartridge 30 is pulled out to the front side of the device so as to be replaced.例文帳に追加

そして、前記排紙カバー２０を上に揺動させてから、プロセスカートリッジ３０を装置のフロント側に引き出して交換できるようにする。 - 特許庁

To provide an etching method which is capable of easily and accurately detecting an end point of an etching process and carrying out etching with high accuracy.例文帳に追加

エッチング処理の終点を容易かつ正確に検出し、エッチング処理を高精度に行うことが可能なエッチング方法を提供する。 - 特許庁

To facilitate a coating process of a back panel and to improve appearance of a case while effectively carrying out EMI countermeasures of an expansion board.例文帳に追加

拡張ボードのＥＭＩ対策を効果的に行いながら、背面パネルの塗装工程を容易化し、かつケースの外観を良好にする。 - 特許庁

To provide a media server device capable of reducing a processing load, and reducing a dedicated process for carrying out high processing performance.例文帳に追加

処理負荷を軽減すると共に、高い処理性能を行う為の専用処理を削減することのできる、メディアサーバ装置を提供する。 - 特許庁

To carry out a so-called pre-wet process before applying an overlay film agent so as to prevent a resist film from dissolving, and to save a liquid of the overlay film agent.例文帳に追加

レジスト膜が溶解しないように上層膜剤の塗布前のいわゆるプリウェットを実現し、上層膜剤の省液化を図る。 - 特許庁

The resin flow path is shut off from the runner section at the time of metering process, and resin in the heating cylinder 21 is protected from leaking out.例文帳に追加

計量工程時において、前記ランナ部と樹脂流路とが遮断されるので、加熱シリンダ２１内の樹脂が漏れることがなくなる。 - 特許庁

A Z compare process and the like is carried out in the compare unit 14.例文帳に追加

画素処理ユニット１３においては、α−ブレンド処理、ラスタオペレーションなどを行ない、比較ユニット１４においてはＺコンペア処理などを行なう。 - 特許庁

In the process, a small amount of TA which is a product is present in the system from the start of the reaction and the hydrolysis reaction is carried out in an acidic atmosphere.例文帳に追加

これにより、反応速度の向上効果が顕著なＤＭＴの加水分解法によるＴＡの製造が可能である。 - 特許庁

Preferably, the process for removing a formed product is carried out, by deforming the forming mold 2 to the direction for pushing up the bottom of the forming mold 2.例文帳に追加

好ましくは、成形物を取り出す工程は、この成形型２の底部を押し上げる向きに変形させることによって行なう。 - 特許庁

To distinguish specific individuals for sorting out and rejecting fraudulently distributed items and false brand items of fresh fish and stock farm products in a distribution process.例文帳に追加

鮮魚・畜産物の不正流通品及び偽ブランド品を流通過程において選別・排除する為に特定個体を鑑別する - 特許庁

To provide a method and a unit which enables an innovative growth of components used in a development of an application and a process in which modelling is carried out.例文帳に追加

モデリングされたアプリケーション及びプロセスの開発において使用されるコンポーネントの革新的発展を可能にする方法および装置。 - 特許庁

Thus, the decoding process in a Viterbi decoding circuit 108 is carried out with the setting reflected by a difference in the reproduction property for each the area.例文帳に追加

これにより前記領域ごとの再生特性の差を反映した設定でビタビ復号回路１０８での復号処理が行われる。 - 特許庁

The electrical properties of the semiconductor substrate are checked through the intermediary of the conductive parts in one of processes which are carried out after a conductive part forming process.例文帳に追加

導電部の形成工程終了後のいずれかの工程で、導電部を介して、半導体基板の電気的特性を検査する。 - 特許庁

To carry out the inspection of the drain discharging means of a ceiling-embedded type air conditioner efficiently in the relatively early period of the construction process of a building.例文帳に追加

天井埋込型空調機のドレン排出手段の検査を建物の建設工程の比較的早い時期に能率よく実施する。 - 特許庁