「OUT PROCESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

Then a front-end coming-out stopper is formed by performing a crushing-in process on the front end of the lead 2 with another punch 82 from the bottom surface side.例文帳に追加

次に、パンチ８２により、リード部２の先端下面側からの潰し加工を行って、先端抜け止め部を形成する。 - 特許庁

The prescribed image process forms a plurality of second two-dimensional ultrasonic images which are alternately cut out along a parallel surface.例文帳に追加

所定の画像処理は、互いに平行な平面に沿って切り出した複数の第２の２次元超音波画像を生成する。 - 特許庁

When the process cartridge B2 is attached, attachment can be carried out without interference of the projecting part 216f due to the indented part 113tR1.例文帳に追加

プロセスカートリッジＢ２の装着時に凹部１１３ｔＲ１によって突起部２１６ｆとは干渉することなく装着できる。 - 特許庁

A process for correcting the type data TD is carried out by the control unit 1 and according to the analyzed information data GSR.例文帳に追加

そして、分析後の情報データＧＳＲに基づいてタイプデータＴＤを補正する処理が、制御部１により実行される。 - 特許庁

The management system 16 carries out service management and document management according to various definitions based on a document model or process model.例文帳に追加

マネジメントシステム１６はドキュメントモデルやプロセスモデルに基づく各種の定義にしたがってサービス管理およびドキュメント管理を遂行する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a semiconductor device that carries out a uniform reflow treatment with solder in a bump forming process.例文帳に追加

バンプ形成工程において、ハンダに対して均一にリフローすることを可能にした、半導体デバイスの製造方法を提供する。 - 特許庁

First, before a separation process, the laminated body 34 is taken out from a boat 27 of the heat treatment and housed in a cassette 10 for separation.例文帳に追加

まず、分離工程の前に、熱処理のボート２７から積層体３４を取り出して、分離用カセット１０に収容する。 - 特許庁

To provide an antibacterial device and an antibacterial method which can efficiently and properly carry out an antibacterial process of an electronic equipment at low cost.例文帳に追加

電子機器の抗菌処理を効率的で低コストかつ適切に行ない得る抗菌装置および抗菌方法を提供する。 - 特許庁

Then, in a lamination process, sheet pieces 210 are laminated that are fitted with the electrode including the printing patterns 102 punched out of the green sheet.例文帳に追加

そして，積層工程では，グリーンシートから打ち抜いた印刷パターン１０２を有する電極付シート片２１０を積層する。 - 特許庁

After discharging the pure water, a second rinse process is carried out by charging up pure water on the substrate from a pure water nozzle 6.例文帳に追加

純水を排液した後、純水ノズル６から基板上に純水を液盛りして２回目のリンス工程が行われる。 - 特許庁

To make simple or unnecessary a shifting work of a gel piece hollowed out from gel to a reaction vessel for the next work process.例文帳に追加

ゲルからくり抜いたゲル断片を次の作業工程用の反応容器に移し替える作業を簡略化又は不要にする。 - 特許庁

Buried positions along the whole length of the pipe can be determined by sequentially carrying out the process at specified intervals on the road.例文帳に追加

この工程を順次、道路上の所定の間隔で行うことにより、全長にわたり埋設位置を把握することができる。 - 特許庁

The user can attach or detach the process cartridge 7, and carry out positioning with natural and easy usability, without being especially aware of this.例文帳に追加

ユーザは特別意識せずともプロセスカートリッジ７を自然で楽なユーザビリティでもって着脱が行え、位置決めすることができる。 - 特許庁

To reduce heat flowing-out in a process for simultaneously performing drainage from a water tub and the supply of warm air to the water tub.例文帳に追加

水槽からの排水と水槽への温風の供給とを同時に実行する行程での、熱の流出を少なくする。 - 特許庁

Alternatively, without carrying out a process of a regular lamination, the alignment is performed by a temporary lamination and then ultrasonic welding is performed.例文帳に追加

あるいは、正式なラミネート方式の工程を実行せずに、仮ラミネートにより位置合わせした後に超音波溶着する。 - 特許庁

In the first process, the molten pig iron is mechanically stirred and CaO-based flux is added into the molten pig iron to carry out the desulfurizing treatment.例文帳に追加

第１工程では、溶銑を機械攪拌するとともに、その溶銑中にＣａＯ系フラックスを添加して脱硫処理を行う。 - 特許庁

Prior to the rinsing process, the volume occupying bag 50 is taken out of the washing tub 20 while discharging water from the volume occupying bag 50.例文帳に追加

すすぎの前に、容積占有袋５０から水を排出しながら、容積占有袋５０を洗濯槽２０から取り出す。 - 特許庁

The wall thickness T1 of the process tube CHB1 is changed from its wafer carrying-in/out port side A1 to its terminal end E1.例文帳に追加

プロセスチューブＣＨＢ１は、半導体ウェハＷａｆの搬入出側から末端に亘って材厚Ｔ１を異ならせてある。 - 特許庁

Then, a cleaning process is carried out for cleaning the surface of the SiN layer 12 with liquid flow consisting of aqueous cleaning liquid f_L.例文帳に追加

次いで、ＳｉＮ層１２の表面を水性の洗浄液ｆ_Ｌからなる液流で洗浄する洗浄工程を行なう。 - 特許庁

To find out a temporarily emphasized part formed during a transfer and development simulation process of the image of an inspection object sample.例文帳に追加

検査対象試料の画像の転写・現像シミュレーション処理の過程で生じる一時的な強調部分を見出すこと。 - 特許庁

Preferably, an enzymic reaction is carried out by adding and mixing a protein-crosslinking and binding enzyme to and with the soybean milk in the process.例文帳に追加

また、前記工程において豆乳と蛋白架橋結合酵素を添加混合して酵素反応を施すことも好ましい。 - 特許庁

The selected nozzle moving mechanism 51 moves the selected nozzle 21s which is selected arbitrarily out of the plurality of nozzles 21 to a process position P.例文帳に追加

選択ノズル移動機構５１は、複数のノズル２１から任意に選択される選択ノズル２１ｓを、処理位置Ｐに移動させる。 - 特許庁

To carry out a process of detecting a right-end edge position of a medium in short time in a print medium handling device of a passbook, etc.例文帳に追加

通帳類等の印字媒体取扱装置において、媒体の右端エッジ位置の検知処理を短時間で行う。 - 特許庁

To provide a recording method by which image recording and erasure can be repeatedly carried out by utilizing an existing electrophotographic process.例文帳に追加

既存の電子写真プロセスを利用して画像の記録・消去を繰返して行うことが可能な記録方法を提供する。 - 特許庁

In wet-process, desirably, a surface treatment to control the smoothness and surface condition is additionally carried out before forming a film.例文帳に追加

ウェットプロセスでは、望ましくは、さらに成膜前に平滑性や表面状態の制御を行う表面処理を行っておく。 - 特許庁

To prevent yield deterioration at a module process by eliminating the generation of solder projections due to solder squeeze-out during lead wire connection.例文帳に追加

リード線接続時の半田のはみ出しによる半田突起の発生をなくし、モジュール工程での歩留まり低下を解消する。 - 特許庁

Thus, each multifunction machine can carry out the print process on the basis of the data in parallel while sequentially transferring the data.例文帳に追加

これにより、データを順に転送しながら、該データに基づいた印刷処理を、各複合機で並行して行うことができる。 - 特許庁

To provide a print processing device which can simply carry out a setting operation related to a printing process without imposing time and effort.例文帳に追加

手間を掛けることなく、印刷処理に関する設定操作を簡単に行うことができる印刷処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus equipped with a practical constitution, which is capable of preventing plasma from being diffused, and carry out a pre-etching process.例文帳に追加

プラズマの拡散を防止し、前工程エッチングのような処理を行うのに実用的な構成を備えた装置を提供する。 - 特許庁

Sintering conducive to stabilization of the channel part and threshold value (Vth) of an element is carried out in a final process.例文帳に追加

最終工程において少なくとも素子のチャネル部分の安定化、しきい値（Ｖｔｈ）の安定化に寄与するシンター処理を行う。 - 特許庁

In the non-variable probability small prize (S26: NO) in the process of a high probability mode (S25: YES), a hit-out stop recommendation is displayed (S28).例文帳に追加

高確率モード中で（Ｓ２５：ＹＥＳ）の非確率変動小当たり（Ｓ２６：ＮＯ）には、打ち出し停止勧告表示をする（Ｓ２８）。 - 特許庁

Then, when a reprinting request is made, the printing process is carried out on the basis of the unprocessed printing data stored to the memory.例文帳に追加

そして、再印刷要求がされたときには、メモリに格納されている未処理の印刷データに基づき印刷処理を行う。 - 特許庁

The other insulating layer 18 is formed on bottoms of the metal bumps 11D, a surface polishing process is carried out, and a wiring pattern 19 is formed.例文帳に追加

金属バンプ１１Ｄの底面側から別の絶縁層１８を形成し、表面研磨し、配線パターン１９を形成する。 - 特許庁

To efficiently carry out reprinting and efficiently verify a reception state in printing data even after a printing process.例文帳に追加

再印刷の効率化を図るとともに、印刷処理後においても、印刷データ中の受信状況を効率的に検証できる。 - 特許庁

To provide a processor and program for processing an image, which carries out a process for reducing the number of values at higher speed than before.例文帳に追加

値の数を減らす処理を従来よりも高速に実行する画像処理装置および画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To carry out accurate degaussing in a degaussing process when a voltage is repeatedly applied on a main and sub acceleration cores of a betatron accelerator.例文帳に追加

ベータトロン加速装置の主、副加速コアに繰り返しの電圧を印加した場合の消磁過程で正確な消磁を行う。 - 特許庁

The method comprises a process of obtaining a lactoferrin-originated peptide by carrying out the enzymatic treatment of lactoferrin with a microorganism-originated protease.例文帳に追加

ラクトフェリンを微生物起源のプロテアーゼで酵素処理し、ラクトフェリン由来ペプチドを得る工程を有することを特徴とする。 - 特許庁

In this process, water oozed out from the ingredients makes the sodium alginate react with the calcium salt to generate jelly-like sodium alginate.例文帳に追加

具材から滲出する水分によってアルギン酸ナトリウムとカルシウム塩が反応してゼリー状のアルギン酸カルシウムが形成される。 - 特許庁

For this reason, the wiring electrode 6 can be prevented from separating without carrying out the removal process of the graphite layer 5.例文帳に追加

このため、グラファイト層５の除去工程を行わなくても、配線用電極６の剥がれを防止することが可能となる。 - 特許庁

A transfer unit 15 carries the wafer W out of a cassette C1 with a robot arm 14 and inserts it in a pre-process unit 3.例文帳に追加

搬送ユニット１５は、ロボットアーム１４によって、そのウエハＷをカセットＣ１から搬出し、前処理ユニット３に挿入する。 - 特許庁

A reconfiguring process unit 32 reconfigures a single image of a high resolution out of the compound-eye image by the use of the parallax between the single-eye images.例文帳に追加

再構成処理部32で、その複眼像から、その個眼像間の視差を利用して高解像の単一画像を再構成する。 - 特許庁

Control signal is output to a fuel injection valve and a spark plug to carry out process of complete explosion in a combustion chamber in step 4.例文帳に追加

ステップ４では、燃料噴射弁や点火栓に制御信号を出力して燃焼室で完爆させる処理を行う。 - 特許庁

In the process of Huffman decoding, cancellation f coding is detected by finding out the EOBt in a data stream.例文帳に追加

ハフマン復号化の過程では、データ・ストリーム中にＥＯＢｔを発見することで、符号打ち切りが行なわれたことを検知する。 - 特許庁

To prevent toner from scattering in and out of an image forming apparatus and foreign matter from entering a process cartridge when developer is supplied.例文帳に追加

現像剤補給時において、画像形成装置内外へのトナー飛散や、プロセスカートリッジ内への異物侵入を防止すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device and its manufacturing apparatus which can carry out a bonding process with good productivity.例文帳に追加

ボンディングプロセスを生産性良く行うことができる半導体装置の製造方法及び製造装置を提供することにある。 - 特許庁