「OUT PROCESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

In this state, an oxygen annealing process for recovering the deficit of the oxygen of the dielectric layer 91 composed of a PZT is carried out.例文帳に追加

この状態で、ＰＺＴからなる誘電体層９１の酸素欠損を回復される酸素アニール工程を行う。 - 特許庁

To reduce the weight of a liquid contact type probe device and facility costs, and to efficiently carry out an inspection process.例文帳に追加

液体接触式プローブ装置を軽量化し、設備コストを削減し、検査工程を効率的に行うことを可能とする。 - 特許庁

To provide an apparatus and a process for producing coalbed methane (CBM) hydrate utilizing CBM associated water taken out together with CBM.例文帳に追加

ＣＢＭと同時に取り出されるＣＢＭ随伴水を利用したＣＢＭハイドレート製造装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technology by which reproduced signals having various properties are carried out equalization process though increment of the number of taps is suppressed.例文帳に追加

タップ数の増加を抑制しながらも、さまざまな特性の再生信号を等化処理する技術を提供する。 - 特許庁

When approval data is received from each responsible section officer terminal 15, the management computer 21 carries out a request process.例文帳に追加

各責任区担当者端末１５から承認データを受信した場合、管理コンピュータ２１は請求処理を実行する。 - 特許庁

When either of the text and the form is expressed in color, the printer carries out a process for color printing.例文帳に追加

そして、本文およびフォームのいずれかがカラーで表現されている場合には、カラー印刷を行なうための処理を行なう。 - 特許庁

To perform an answering process when an incoming call is detected even while a busy tone is sent out in an on-hook mode.例文帳に追加

オンフックモードでのビジートーン送出状態でも着呼を検出した際には、応答処理が実行できるようにする。 - 特許庁

It is preferable to carry out the high water repellency process by using a water-repellent agent containing a composition composed of fluoroplastic-containing resin and a crosslinking agent.例文帳に追加

強撥水加工は、含フッ素樹脂と架橋剤との組成物を含む撥水剤により行うことが好ましい。 - 特許庁

The laminate of fibers is impregnated with a matrix resin 7 and cured by the molding process and integral forming of the structural member is carried out.例文帳に追加

積層した繊維にマトリックス樹脂７を含浸し、成型工程により硬化させ、構造部材を一体成形する。 - 特許庁

This process is carried out for all effective entries in the stack 13 and unmarked cells are linked to a vacancy list.例文帳に追加

この処理をスタック１３内のすべての有効なエントリに対して行ない、マークの付されていないセルを空きリストにつなぐ。 - 特許庁

The image processing part carries out a differential operation process in a spacial direction with respect to the image to generate a contour image.例文帳に追加

画像処理部は、撮像画像に対して空間方向の微分演算処理を施して輪郭画像を生成する。 - 特許庁

To provide a terminal block capable of dealing with prevention of burning out of a thermal fuse and replacement of a thermal fuse during manufacturing process.例文帳に追加

製造工程での温度ヒューズの切断防止および温度ヒューズの交換に対応できる端子台を提供する。 - 特許庁

Then, the recording operation to the optical disk 1 is carried out by using the optimum recording power P2 (i) obtained from this arithmetic process.例文帳に追加

そして、この演算処理から得られた最適記録パワーＰ２（ｉ）を使用して光ディスク１への記録動作を行う。 - 特許庁

An actual automobile is assessed on the assessment side by an official trip (Process P4), and assessment data is sent out to the server computer.例文帳に追加

査定側で、実際の自動車を出張などにより査定し（プロセスＰ４）、査定データを、サーバ・コンピュータへ送出する。 - 特許庁

In this process, positioning between a probe card 20 provided coaxially to the holding arm 12 and the parent chip 1 is carried out simultaneously.例文帳に追加

このとき、保持アーム１２と同軸に設けられたプローブカード２０と親チップ１との位置合わせも同時に達成される。 - 特許庁

To provide an air cleaning device which makes air clean by using an oxidation catalyst, capable of carrying out the process at lower temperature than in conventional devices.例文帳に追加

酸化触媒により浄化を行う空気浄化装置において、従来よりも低温処理を可能にする。 - 特許庁

To end afterrunning by securely carrying out a process which is important for safety before energy supply stops.例文帳に追加

アフタランニングにおいて，エネルギ供給が停止する前に，安全上重要なプロセスを確実に実行して終了する。 - 特許庁

After a developing solution is sprayed on the inside surface of the panel 11, a washing process to remove excessive phosphor slurry is carried out.例文帳に追加

そして、パネル11の内面に現像液を吹き付けた後、余分な蛍光体スラリーを除去する洗浄工程を行う。 - 特許庁

An operation executing section 160 carries out a process for moving an object to operate according to the determined content of the operation direction.例文帳に追加

操作実行部１６０は、この判定された操作指示内容に応じて操作対象物を移動させる処理を行う。 - 特許庁

To provide an image registration process to be carried out by a computer, including receiving the three-dimensional images of internal organs.例文帳に追加

臓器の３次元画像を受け取ることを含むコンピュータで実行される画像位置合わせのための方法を提供する。 - 特許庁

If 'print out up to an error page' is chosen, the printing process halts at the step.例文帳に追加

出力方法として「エラーページの手前まで出力する」が選択された場合、その時点でプリント出力処理を中止する。 - 特許庁

The buffer mounting unit is arranged on the upper portion of the main mounting unit, and can be pulled into and pulled out of a process module.例文帳に追加

バッファ積載部は、メーン積載部の上方に設置され、工程モジュール内部に引込み及び引出し可能である。 - 特許庁

By a lighting testing process 17, aging is carried out while passing the light-emitting tube through a heating furnace in a lighted state.例文帳に追加

点灯検査工程１７により、発光管を点灯させた状態で加熱炉に通過させながらエージングをする。 - 特許庁

The laminated ceramic electronic component is manufactured by using the kiln, and carrying out a baking process under a predetermined oxygen partial pressure.例文帳に追加

積層セラミック電子部品は、上記焼成炉を使用し、所定の酸素分圧下で焼成処理を行って製造する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a fan-out type semiconductor package, in which a resin sealing process is performed once.例文帳に追加

樹脂封止工程を１回としたファンアウト型半導体パッケージの製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

In the apparatus for carring out a PCVD process, microwaves from a microwave generator are carried to an applicator 10 via a waveguide 11.例文帳に追加

PCVD処理装置において、マイクロ波発生器からのマイクロ波は、導波管１１を介してアプリケータ１０に伝えられる。 - 特許庁

The approximate function is multiplied therein with a simulation spectrum under a drawing-out process, in the secondary simulation spectrum.例文帳に追加

この際、前記２次シミュレーションにおいては、導出過程にあるシミュレーションスペクトルに前記近似的な関数を乗じる。 - 特許庁

This heating process is carried out in a clip tenter 18 while clipping both end parts of the cellulose acylate film 11 with clips 13.例文帳に追加

この加熱工程は、セルロースアシレートフィルム１１の両側部をクリップ１３で把持しながらクリップテンタ１８で実施する。 - 特許庁

To stably carry out methane fermentation treatment of secondary decanter juice and/or low concentration protein wastewater generated in a refining process.例文帳に追加

二次デカンタ汁液あるいは／及び精製工程で発生する低濃度蛋白排水を安定してメタン発酵処理する。 - 特許庁

The synchronization process is carried out while synchronization windows W1 and W2 are shifted from the outer side to the inner side.例文帳に追加

同期窓Ｗ１、Ｗ２をセルＡＲ内の外側から内側に移動させながら同期処理を行うようする。 - 特許庁

Then, in a solidification process, solidification regeneration of the applied polyurethane resin solution subjected to heat treatment is carried out in a solidification liquid.例文帳に追加

次いで凝固工程で、塗布され熱処理が施されたポリウレタン樹脂溶液が凝固液中で凝固再生される。 - 特許庁

A predetermined exposure process is carried out on a photoresist 2 applied on a semiconductor substrate 1 using a photomask 3.例文帳に追加

半導体基板１上に塗布されたフォトレジスト２に対して、フォトマスク３を用いて所定の露光処理が施される。 - 特許庁

In the third desorption: while introducing the purge gas from another column from the other end, nitrogen gas is drawn out successively to the preceding process.例文帳に追加

第３脱着：他塔からのパージガスを他端から導入しつつ、前工程に引き続き窒素ガスを導出する。 - 特許庁

In a first plasma etching process, just etching is carried out by a mixed gas of sulfur hexafluoride, chlorine, and methane bifluoride.例文帳に追加

第１プラズマエッチング工程では、六フッ素化硫黄と塩素と二フッ化メタンの混合ガスを用いてジャストエッチングを行なう。 - 特許庁

Time needed to produce koji is not shorter than two days, approximately fifty hours and the process is carried out in the following order 例文帳に追加

麹造りに要する時間は丸2日以上、だいたい50時間で、おおかた以下のような順番で作業がおこなわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To carry out a highly reliable recognition processing without taking costs even for a production line including a process of bad conditions.例文帳に追加

悪条件の工程を含む生産ラインに対しても、コストをかけずに信頼度の高い認識処理を実行する。 - 特許庁

The dyeing is carried out by a normal dyeing process repeating operations of soaking, squeezing and air oxidation once or more times.例文帳に追加

上記の染色は、浸漬、絞る、空気酸化の操作を１回以上繰り返し行う通常の染色工程からなる。 - 特許庁

Unnecessary small image data of a building or the like out of the read image are removed in an image noise removing process 12.例文帳に追加

読み込まれた画像の内、建物などの不要な小さい画像データを画像ノイズ除去工程１２で除去する。 - 特許庁

The prize put-out device 104 executes a second stock confirmation process when a door 5 is closed after the replenishment of prizes.例文帳に追加

景品払出機１０４は、景品補充終了後に扉５が閉鎖されたときには、第２の在庫確認処理を行なう。 - 特許庁

In this calculating process, the positional deviation is calculated from errors of respective positional error information read out by the read element 21.例文帳に追加

この算出工程は、リード素子２１により読取られた各位置誤差情報の誤差から位置ずれ量を算出する。 - 特許庁

In addition, if the use ratio of the arithmetic part is low, the device carries out a process for the next character data in parallel in a separate sled.例文帳に追加

前記演算部の使用率が低いときに次の文字データに対する処理を別スレッドで並列に実行する。 - 特許庁

A selective silicidation process is carried out using a metal gate film to form a metal gate silicide on the exposed gate.例文帳に追加

ゲート金属膜を利用した選択的シリサイド化工程を実行して露出されたゲートにゲート金属シリサイドを形成する。 - 特許庁

To provide a thin film which is suitably high in characteristics without accurately carrying out a process of forming a single crystal thin film.例文帳に追加

単結晶薄膜を形成する工程を精密に実行しなくても、適度に良好な特性を持った薄膜を得る。 - 特許庁

In the repair process, an unwanted part 14a of the repair plate 14, sticking out from the rail 11, is removed after sticking the repair plate 14.例文帳に追加

補修工程では、接着後、レール１１からはみ出した補修プレ−ト１４の不要部１４ａを削除する。 - 特許庁

In this case, the fixing can be carried out at high speed if one having high permeation properties is used as the process liquid.例文帳に追加

この場合に、処理液を浸透性の高いものを用いれば、上述の定着を高速に行うことができる。 - 特許庁